PT Com código aberto, modelos pré-prontos e aplicativos de negócios completos prontos para uso, os AMPs ajudam sua empresa a obter o ROI de IA mais rápido e em maior escala.
Traduzir "prontos para negócios" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prontos para negócios" de português para espanhol
Traduções de prontos para negócios
"prontos para negócios" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de prontos para negócios
português
espanhol
ES Los AMP, de código abierto, con modelos preconfigurados y aplicaciones empresariales listas para usar, ayudan a su empresa a recuperar el retorno de la inversión en inteligencia artificial más rápido y a mayor escala.
| português | espanhol |
|---|---|
| aberto | abierto |
| modelos | modelos |
| e | y |
| prontos | listas |
| ajudam | ayudan |
| sua | su |
| escala | escala |
PT Com código aberto, modelos pré-prontos e aplicativos de negócios prontos para uso, os AMPs ajudam sua empresa a obter o ROI de ML em maior escala.
ES De código abierto, con modelos preconfigurados y aplicaciones empresariales listas para usar, los AMP ayudan a su empresa a recuperar el retorno de la inversión del aprendizaje automático a mayor escala.
| português | espanhol |
|---|---|
| aberto | abierto |
| modelos | modelos |
| e | y |
| prontos | listas |
| ajudam | ayudan |
| sua | su |
| maior | mayor |
| escala | escala |
PT Com código aberto, modelos pré-prontos e aplicativos de negócios completos prontos para uso, os AMPs ajudam sua empresa a obter o ROI de IA mais rápido e em maior escala.
ES Los AMP, de código abierto, con modelos preconfigurados y aplicaciones empresariales listas para usar, ayudan a su empresa a recuperar el retorno de la inversión en inteligencia artificial más rápido y a mayor escala.
| português | espanhol |
|---|---|
| aberto | abierto |
| modelos | modelos |
| e | y |
| prontos | listas |
| ajudam | ayudan |
| sua | su |
| escala | escala |
PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain
ES equipo de agencia de negocios, trabajo, nuevo, ideas, negocios, agencia, trabajo en equipo, nuevas ideas, hombre de negocios, reunión de negocios Public Domain
| português | espanhol |
|---|---|
| agência | agencia |
| negócios | negocios |
| homem | hombre |
| domain | domain |
PT Automatize seu funil de vendas. Crie campanhas de nutrição para os negócios que não estejam totalmente prontos para ser fechados.
ES Automatiza tu embudo de ventas. Crea campañas de nutrición paralos negocios que no están tan cerca de cerrrarse.
| português | espanhol |
|---|---|
| automatize | automatiza |
| funil | embudo |
| crie | crea |
| campanhas | campañas |
| nutrição | nutrición |
PT Avalie e otimize rapidamente as iniciativas em redes sociais, maximize os resultados do cliente e demonstre o valor para os negócios com dados detalhados sobre desempenho em relatórios personalizados e prontos para apresentar.
ES Evalúa y optimiza rápidamente los esfuerzos en las redes sociales, maximiza los resultados de los clientes y demuestra el valor de los negocios con datos de rendimiento detallados en informes adaptados y listos para entregar a los clientes.
| português | espanhol |
|---|---|
| avalie | evalúa |
| otimize | optimiza |
| rapidamente | rápidamente |
| demonstre | demuestra |
| negócios | negocios |
| dados | datos |
| detalhados | detallados |
| relatórios | informes |
| prontos | listos |
| personalizados | adaptados |
PT Com relatórios e painéis personalizados e prontos para uso, você pode compartilhar métricas de negócios gerais com os executivos ou utilizar métricas mais granulares para a sua equipe de vendas.
ES Informes y paneles personalizables y listos para usar que te permiten compartir métricas empresariales generales con los ejecutivos, o analizar métricas más detalladas para tu equipo de ventas.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| painéis | paneles |
| prontos | listos |
| métricas | métricas |
| gerais | generales |
| executivos | ejecutivos |
| ou | o |
| mais | más |
| personalizados | personalizables |
PT Conecte aplicativos essenciais de negócios ou crie suas próprias soluções personalizadas para simplificar processos e aumentar a produtividade. Os dados criados na plataforma do Quip estão sempre atualizados e prontos para o debate em tempo real.
ES Conecte las aplicaciones básicas de su empresa o cree sus propias soluciones personalizadas para agilizar los procesos y aumentar la productividad. Los datos creados en la plataforma Quip siempre están actualizados y se pueden tratar en tiempo real.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecte |
| aplicativos | aplicaciones |
| essenciais | básicas |
| negócios | empresa |
| soluções | soluciones |
| personalizadas | personalizadas |
| simplificar | agilizar |
| processos | procesos |
| aumentar | aumentar |
| produtividade | productividad |
| criados | creados |
| plataforma | plataforma |
| atualizados | actualizados |
| real | real |
PT Simplifique e acelere a organização e a entrega de dados prontos para negócios para o Qlik Sense com um catálogo seguro em escala corporativa.
ES Simplifique y acelere la organización y la entrega de datos listos para la empresa a Qlik Sense con un catálogo seguro a escala empresarial.
| português | espanhol |
|---|---|
| simplifique | simplifique |
| e | y |
| entrega | entrega |
| dados | datos |
| prontos | listos |
| catálogo | catálogo |
| escala | escala |
PT Não tem um pipeline de dados ponta a ponta, controlado, que aproveite a automação para produzir dados prontos para os negócios
ES Carece de un canal de datos gobernado e integral que aproveche la automatización para producir datos listos para el negocio
| português | espanhol |
|---|---|
| dados | datos |
| aproveite | aproveche |
| automação | automatización |
| prontos | listos |
| negócios | negocio |
PT Um conjunto dos poderosos pacotes NuGet e NPM, com recursos de depuração, controles para negócios prontos para usar e code push de produção
ES Una sola base de código: cree aplicaciones para todas las plataformas principales con menos programación.
PT Simplifique e acelere a organização e a entrega de dados prontos para negócios para o Qlik Sense com um catálogo seguro em escala corporativa.
ES Simplifique y acelere la organización y la entrega de datos listos para la empresa a Qlik Sense con un catálogo seguro a escala empresarial.
| português | espanhol |
|---|---|
| simplifique | simplifique |
| e | y |
| entrega | entrega |
| dados | datos |
| prontos | listos |
| catálogo | catálogo |
| escala | escala |
PT Não tem um pipeline de dados ponta a ponta, controlado, que aproveite a automação para produzir dados prontos para os negócios
ES Carece de un canal de datos gobernado e integral que aproveche la automatización para producir datos listos para el negocio
| português | espanhol |
|---|---|
| dados | datos |
| aproveite | aproveche |
| automação | automatización |
| prontos | listos |
| negócios | negocio |
PT Conecte aplicativos essenciais de negócios ou crie suas próprias soluções personalizadas para simplificar processos e aumentar a produtividade. Os dados criados na plataforma do Quip estão sempre atualizados e prontos para o debate em tempo real.
ES Conecte las aplicaciones básicas de su empresa o cree sus propias soluciones personalizadas para agilizar los procesos y aumentar la productividad. Los datos creados en la plataforma Quip siempre están actualizados y se pueden tratar en tiempo real.
| português | espanhol |
|---|---|
| conecte | conecte |
| aplicativos | aplicaciones |
| essenciais | básicas |
| negócios | empresa |
| soluções | soluciones |
| personalizadas | personalizadas |
| simplificar | agilizar |
| processos | procesos |
| aumentar | aumentar |
| produtividade | productividad |
| criados | creados |
| plataforma | plataforma |
| atualizados | actualizados |
| real | real |
PT Agora que um modelo de evento está configurado com tokens e modelos, estamos prontos para criar eventos para os contatos, as empresas, os negócios e os tickets de nossos clientes
ES Ahora que una plantilla de evento está configurada con tokens y plantillas, estamos listos para crear eventos para los contactos, empresas, negocios y tickets de nuestros clientes
PT O alarde no mercado é uma coisa. A aceitação é outra totalmente diferente. Há muito alarde acerca da IA, mas os clientes e os negócios estão prontos para adotá-la?
ES La moda en el mercado es una cosa. La aceptación es otra. Se habla mucho acerca de la IA, pero ¿los clientes y los negocios están preparados para adoptarla?
| português | espanhol |
|---|---|
| mercado | mercado |
| coisa | cosa |
| aceitação | aceptación |
| acerca | acerca de |
| e | y |
| negócios | negocios |
| prontos | preparados |
PT Proporcione aos usuários acesso sob demanda a dados prontos para negócios. Este serviço integrado e seguro de catálogo empresarial simplifica e acelera como você entrega dados confiáveis e úteis aos usuários em toda a sua empresa.
ES Proporcione a los usuarios un acceso bajo demanda a los datos listos para el negocio. Este servicio de catálogo empresarial integrado y seguro simplifica y acelera la forma de ofrecer datos fiables y procesables a los usuarios de toda la empresa.
| português | espanhol |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| acesso | acceso |
| demanda | demanda |
| prontos | listos |
| serviço | servicio |
| integrado | integrado |
| e | y |
| catálogo | catálogo |
| simplifica | simplifica |
| acelera | acelera |
| entrega | ofrecer |
PT Tenha dados prontos para os negócios com medidas de padronização, depuração e proteção de dados. Aprimore, combine e filtre facilmente dados usando um simples processo de arrastar e soltar.
ES Consiga que sus datos estén listos para la empresa con medidas de protección, limpieza y estandarización de datos. Mejore, combine y filtre datos fácilmente mediante un simple proceso de arrastrar y soltar.
| português | espanhol |
|---|---|
| dados | datos |
| prontos | listos |
| medidas | medidas |
| e | y |
| proteção | protección |
| aprimore | mejore |
| processo | proceso |
| arrastar | arrastrar |
PT Acelere a descoberta e os insights com acesso self-service aos dados prontos para os negócios.
ES Acelere el descubrimiento y los conocimientos con acceso de autoservicio a datos listos para el negocio.
| português | espanhol |
|---|---|
| descoberta | descubrimiento |
| e | y |
| acesso | acceso |
| prontos | listos |
| negócios | negocio |
PT O alarde no mercado é uma coisa. A aceitação é outra totalmente diferente. Há muito alarde acerca da IA, mas os clientes e os negócios estão prontos para adotá-la?
ES La moda en el mercado es una cosa. La aceptación es otra. Se habla mucho acerca de la IA, pero ¿los clientes y los negocios están preparados para adoptarla?
| português | espanhol |
|---|---|
| mercado | mercado |
| coisa | cosa |
| aceitação | aceptación |
| acerca | acerca de |
| e | y |
| negócios | negocios |
| prontos | preparados |
PT Proporcione aos usuários acesso sob demanda a dados prontos para negócios. Este serviço integrado e seguro de catálogo empresarial simplifica e acelera como você entrega dados confiáveis e úteis aos usuários em toda a sua empresa.
ES Proporcione a los usuarios un acceso bajo demanda a los datos listos para el negocio. Este servicio de catálogo empresarial integrado y seguro simplifica y acelera la forma de ofrecer datos fiables y procesables a los usuarios de toda la empresa.
| português | espanhol |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| acesso | acceso |
| demanda | demanda |
| prontos | listos |
| serviço | servicio |
| integrado | integrado |
| e | y |
| catálogo | catálogo |
| simplifica | simplifica |
| acelera | acelera |
| entrega | ofrecer |
PT Modelos de proposta comercial prontos projetados para uma grande variedade de negócios
ES Plantillas de propuestas ya diseñadas para una gran variedad de empresas
PT Aproveitando nosso portfólio holístico de recursos em consultoria, design, engenharia e operações, ajudamos os clientes a realizar suas ambições mais ousadas e a construir negócios sustentáveis e prontos para o futuro
ES Aprovechando nuestra cartera holística de capacidades en consultoría, diseño, ingeniería y operaciones, ayudamos a los clientes a realizar sus ambiciones más audaces y construir negocios sostenibles y preparados para el futuro
PT Confira centenas de modelos de sites de seguros prontos em Renderforest. Crie sua política de negócios conosco! Crie-a agora e esteja entre as melhores!
ES Vea cientos de plantillas de paginas de seguros de Renderfores ya listas. ¡Desarrolle su política comercial con nosotros! ¡Cree ahora y sea uno de los mejores!
| português | espanhol |
|---|---|
| confira | vea |
| centenas | cientos |
| modelos | plantillas |
| seguros | seguros |
| prontos | listas |
| política | política |
| e | y |
PT Os negócios precisam estar prontos e em operação o mais rápido possível. Você pode fazer backup o dia todo. É a restauração que conta." "O Rapid Recovery oferece aos nossos clientes um mundo totalmente novo de opções de recuperação.
ES “Las empresas deben estar en funcionamiento lo antes posible. Es posible crear respaldos todo el día. Es la restauración lo que cuenta”. “Rapid Recovery les brinda a nuestros clientes todo un mundo nuevo de opciones de recuperación”.
| português | espanhol |
|---|---|
| conta | cuenta |
| oferece | brinda |
| nossos | nuestros |
| clientes | clientes |
| mundo | mundo |
| opções | opciones |
PT Os negócios precisam estar prontos e em operação o mais rápido possível. Você pode fazer backup o dia todo. É a restauração que conta." "O Rapid Recovery oferece aos nossos clientes um mundo totalmente novo de opções de recuperação.
ES “Las empresas deben estar en funcionamiento lo antes posible. Es posible crear respaldos todo el día. Es la restauración lo que cuenta”. “Rapid Recovery les brinda a nuestros clientes todo un mundo nuevo de opciones de recuperación”.
| português | espanhol |
|---|---|
| conta | cuenta |
| oferece | brinda |
| nossos | nuestros |
| clientes | clientes |
| mundo | mundo |
| opções | opciones |
PT Armazene seus leads, contatos e negócios com templates prontos.
ES Almacena tus leads, contactos y oportunidades de venta con plantillas prediseñadas.
| português | espanhol |
|---|---|
| armazene | almacena |
| seus | tus |
| e | y |
| templates | plantillas |
| com | con |
PT A maioria das definições de Citizen Data Scientists é ampla o suficiente para abranger a equipe de gerentes de linhas de negócios, analistas de negócios e funcionários em inteligência de negócios (BI) e até mesmo TI
ES La mayoría de las definiciones de los Citizen Data Scientists son lo suficientemente amplias como para abarcar al personal de LOB, los analistas comerciales y los empleados en inteligencia de negocio (BI) e incluso TI
| português | espanhol |
|---|---|
| definições | definiciones |
| negócios | negocio |
| analistas | analistas |
| inteligência | inteligencia |
| bi | bi |
| de negócios | comerciales |
PT Em um ambiente de negócios, ela combina métodos de machine learning com dados de negócios, processos e experiência de domínio para resolver um problema de negócios
ES En un entorno empresarial, combina métodos de Machine Learning con datos empresariales, procesos y experiencia en el dominio para resolver un problema empresarial
| português | espanhol |
|---|---|
| ambiente | entorno |
| combina | combina |
| métodos | métodos |
| machine | machine |
| processos | procesos |
| e | y |
| domínio | dominio |
| resolver | resolver |
| problema | problema |
PT A maioria das definições de Citizen Data Scientists é ampla o suficiente para abranger a equipe de gerentes de linhas de negócios, analistas de negócios e funcionários em inteligência de negócios (BI) e até mesmo TI
ES La mayoría de las definiciones de los Citizen Data Scientists son lo suficientemente amplias como para abarcar al personal de LOB, los analistas comerciales y los empleados en inteligencia de negocio (BI) e incluso TI
| português | espanhol |
|---|---|
| definições | definiciones |
| negócios | negocio |
| analistas | analistas |
| inteligência | inteligencia |
| bi | bi |
| de negócios | comerciales |
PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
| português | espanhol |
|---|---|
| responsabilidade | responsabilidad |
| perda | pérdida |
| negócios | negocio |
| contrato | contratos |
| interrupção | interrupciones |
| oportunidade | oportunidades |
| conexão | relación |
| serviço | servicio |
| lucro | beneficios |
PT “Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.
ES “The Business-driven”: se centran en las iniciativas dirigidas por la unidad de negocios y en la mejora de las operaciones comerciales.
| português | espanhol |
|---|---|
| iniciativas | iniciativas |
| melhoria | mejora |
| operações | operaciones |
| de negócios | comerciales |
PT O Amazon Prime Day começou e isso significa negócios, negócios, negócios. Aqui estão algumas pechinchas fantásticas em relógios de pulso.
ES Amazon Prime Day ha llegado y eso significa ofertas, ofertas, ofertas. Aquí hay algunas gangas fantásticas en relojes de pulsera.
| português | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| e | y |
| algumas | algunas |
| relógios | relojes |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
ES Qué debes evitar al crear backlinks y cómo construir una sólida reputación en línea
| português | espanhol |
|---|---|
| meu | al |
| de | en |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
ES Qué debes evitar al crear backlinks y cómo construir una sólida reputación en línea
| português | espanhol |
|---|---|
| meu | al |
| de | en |
PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
| português | espanhol |
|---|---|
| responsabilidade | responsabilidad |
| perda | pérdida |
| negócios | negocio |
| contrato | contratos |
| interrupção | interrupciones |
| oportunidade | oportunidades |
| conexão | relación |
| serviço | servicio |
| lucro | beneficios |
PT “Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.
ES “The Business-driven”: se centran en las iniciativas dirigidas por la unidad de negocios y en la mejora de las operaciones comerciales.
| português | espanhol |
|---|---|
| iniciativas | iniciativas |
| melhoria | mejora |
| operações | operaciones |
| de negócios | comerciales |
PT É sempre uma ótima ideia compartilhar seu conhecimento de negócios por meio de uma revista de negócios que você pode personalizar com seu próprio conteúdo. Escolha um modelo de revista de negócios e inicie o processo de edição.
ES Siempre es una gran idea compartir tu conocimiento empresarial a través de una revista de negocios que puedes personalizar con tu propio contenido. Elige una plantilla para revista de negocios y comienza el proceso de edición.
| português | espanhol |
|---|---|
| sempre | siempre |
| ideia | idea |
| revista | revista |
| personalizar | personalizar |
| escolha | elige |
| modelo | plantilla |
| e | y |
| inicie | comienza |
| processo | proceso |
| edição | edición |
PT Todos os dados podem ser exportados gratuitamente para relatórios em PDF prontos para apresentação ou para arquivo CSV bruto para análise contínua.
ES Todos los datos se pueden exportar de forma gratuita en informes en PDF listos para presentar o en un formato CSV sin procesar para un análisis continuo.
| português | espanhol |
|---|---|
| podem | pueden |
| exportados | exportar |
| prontos | listos |
| apresentação | presentar |
| contínua | continuo |
PT A SCHOTT iQ® oferece um amplo portfólio de recipientes de vidro prontos para uso – o syriQ® para seringas, o cartriQ® para carpules e o adaptiQ® para frascos – que se encaixam em um container padrão da indústria
ES SCHOTT iQ® ofrece una amplia gama de envases de vidrio listos para su uso: syriQ® para jeringas, cartriQ® para cartuchos y adaptiQ® para viales, todos ellos compatibles con una bandeja para nido estándar en el sector
| português | espanhol |
|---|---|
| schott | schott |
| amplo | amplia |
| vidro | vidrio |
| prontos | listos |
| e | y |
| padrão | estándar |
| indústria | sector |
PT Crie relatórios sociais personalizados com base nos dados mais importantes para sua equipe e, para compartilhar, exporte facilmente esses relatórios prontos para apresentação
ES Crea informes de redes sociales personalizados basados en los datos más importantes para tu equipo, luego exportalos fácilmente y estarán listos para su presentación y para compartirlos
| português | espanhol |
|---|---|
| crie | crea |
| relatórios | informes |
| personalizados | personalizados |
| mais | más |
| importantes | importantes |
| e | y |
| facilmente | fácilmente |
| prontos | listos |
| apresentação | presentación |
| compartilhar | compartirlos |
PT Serviços completos e prontos para a nuvem híbrida com governança, automação e recursos avançados necessários para acelerar a agilidade empresarial global e proporcionar um desempenho inovador para arquiteturas de dados e web.
ES Servicios completos híbridos listos para la nube con la dirección, automatización y características avanzadas necesarias para acelerar la agilidad de las empresas globales y brindar un desempeño espectacular para datos y arquitecturas web.
| português | espanhol |
|---|---|
| serviços | servicios |
| completos | completos |
| prontos | listos |
| nuvem | nube |
| automação | automatización |
| recursos | características |
| avançados | avanzadas |
| acelerar | acelerar |
| empresarial | empresas |
| global | globales |
| proporcionar | brindar |
| arquiteturas | arquitecturas |
| dados | datos |
PT Crie comunidades online para diferentes públicos, regiões ou marcas. Personalize áreas com temas prontos para uso, ou use programação e APIs para criar personalizações sofisticadas e oferecer uma experiência de comunidade ainda melhor.
ES Crea varias comunidades para atender distintos públicos, regiones o marcas. Personalízalas con temas listos para usar o utiliza lenguajes de programación o API para hacerlas aún más especiales y mejorar la experiencia de la comunidad.
| português | espanhol |
|---|---|
| públicos | públicos |
| regiões | regiones |
| ou | o |
| marcas | marcas |
| temas | temas |
| prontos | listos |
| e | y |
| apis | api |
| experiência | experiencia |
PT As peças necessárias para este sistema foram atualizadas na maioria dos aparelhos iPhone e Android ativos, o que significa que eles estão prontos para interagir com o aplicativo do NHS assim que ele for desenvolvido e pronto para uso.
ES Las piezas necesarias para este sistema se han actualizado en la mayoría de los teléfonos iPhone y Android activos, lo que significa que están listos para interactuar con la aplicación NHS tan pronto como esté desarrollada y lista para su uso.
| português | espanhol |
|---|---|
| peças | piezas |
| necessárias | necesarias |
| atualizadas | actualizado |
| aparelhos | teléfonos |
| iphone | iphone |
| android | android |
| ativos | activos |
| significa | significa |
| interagir | interactuar |
| desenvolvido | desarrollada |
| nhs | nhs |
PT Nesse estágio, talvez seja necessário fazer upgrade de seu produto autogerenciado para uma versão compatível e limpar os dados e usuários para que estejam prontos para migrar.
ES En esta fase, puede que tengas que mejorar tu producto autogestionado a una versión compatible, así como limpiar los datos y usuarios para que el producto se pueda migrar.
| português | espanhol |
|---|---|
| estágio | fase |
| upgrade | mejorar |
| compatível | compatible |
| limpar | limpiar |
| usuários | usuarios |
| migrar | migrar |
PT Lojas Turnkey Shopify: Se você não possui uma loja, a fonte da Inventoy tem muitos modelos prontos para uso para as lojas do Shopify. Ele cria a loja para você e o Shopify capacita pedidos, integração, gateway de pagamento e outros.
ES Tiendas Shopify llave en mano: Si no posee una tienda, la fuente de Inventoy tiene un montón de plantillas llave en mano para las tiendas Shopify. Crea la tienda para ti y Shopify potencia los pedidos, la integración, la pasarela de pago y otros.
| português | espanhol |
|---|---|
| fonte | fuente |
| modelos | plantillas |
| integração | integración |
| gateway | pasarela |
| pagamento | pago |
PT Estamos prontos para trabalhar com você para personalizar a melhor combinação de produtos para você.
ES Estamos listos para trabajar con usted para personalizar la combinación correcta de productos para su red.
| português | espanhol |
|---|---|
| estamos | estamos |
| prontos | listos |
| trabalhar | trabajar |
| personalizar | personalizar |
| combinação | combinación |
PT A ServiceNow nos oferece o melhor dos dois mundos: aplicativos prontos para uso e uma plataforma para criar facilmente aplicativos personalizados para resolver nossos problemas comerciais específicos.
ES ServiceNow nos ofrece lo mejor de ambos mundos: aplicaciones integradas y una plataforma para desarrollar rápidamente aplicaciones personalizadas con el fin de resolver problemas empresariales concretos.
| português | espanhol |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| e | y |
| criar | desarrollar |
| facilmente | rápidamente |
| personalizados | personalizadas |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| comerciais | empresariales |
PT Além do que a remoção da necessidade para o armazenamento da corrente fria das amostras, o RNA e o ADN estão prontos perfeitamente preservado para o teste seguro imediatamente na chegada em um laboratório e sem necessidade para a retenção
ES Además de quitar la necesidad del almacenamiento de la cadena fría de muestras, el ARN y la DNA están listos perfectamente preservado para la prueba segura inmediatamente en llegada en un laboratorio y sin la necesidad de la contención
| português | espanhol |
|---|---|
| necessidade | necesidad |
| armazenamento | almacenamiento |
| corrente | cadena |
| fria | fría |
| amostras | muestras |
| rna | arn |
| e | y |
| prontos | listos |
| perfeitamente | perfectamente |
| teste | prueba |
| imediatamente | inmediatamente |
| chegada | llegada |
| laboratório | laboratorio |
PT Dados da digitalização do pára-choque traseiro do Chevrolet Cruze e da trava do porta-malas prontos para uso no projeto de criação de uma proteção traseira do pára-choque.
ES Los datos del escaneo del guardabarros trasero y el pestillo del maletero del Chevrolet Cruze están listos para usarse en el diseño del protector del guardabarros trasero.
| português | espanhol |
|---|---|
| digitalização | escaneo |
| e | y |
| prontos | listos |
| uso | usarse |
| proteção | protector |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
negócios prontos prontos para receber exemplos prontos para prontos para jogar prontos para usar prontos para analytics prontos para uso prontos para comprar prontos para realizar prontos para ouvir prontos para apresentação prontos estamos prontos estejam prontos templates prontos modelos prontos relatórios prontos plug ins prontos programação prontos relatórios automatizados prontos arquivos prontos vêm prontos hospedagem prontos pdf prontos estiverem prontos temas prontos relatórios personalizados prontos segurança prontos estarem prontos gerar relatórios prontos exemplos prontos insights prontos estamos sempre prontos conectores prontos sempre prontos nossos modelos prontos eles estejam prontos materiais prontos apps prontos pacotes multimídia prontos recursos prontos designs prontos clientes prontos pacotes prontos use templates prontos entregues prontos crie modelos prontos logo prontos e mails prontos chat prontosTraduzir prontos para negócios para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe