PT Desculpe, o Organize que você estava procurando não foi encontrado. A URL pode estar incorreta ou o Organize que você está procurando não está mais disponível. Você pode retornar ao nosso Pagina inicial Ou tente procurar outra coisa.
"organize qualquer coisa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
PT Desculpe, o Organize que você estava procurando não foi encontrado. A URL pode estar incorreta ou o Organize que você está procurando não está mais disponível. Você pode retornar ao nosso Pagina inicial Ou tente procurar outra coisa.
ES Lo sentimos, no se pudo encontrar la página que estaba buscando. La URL puede estar mal escrita o la página que está buscando ya no está disponible. Puedes volver a nuestro Página principal O intente buscar otra cosa.
PT Você poderá ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, vocês dois verão qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.
ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.
português | espanhol |
---|---|
mesma | similar |
forma | manera |
e | y |
echo | echo |
telas | pantallas |
PT Modele qualquer coisa com apenas alguns cliques, de esquinas a canos e janelas. Há centenas de extensões que podem ajudá-lo a desenhar rapidamente qualquer coisa que imaginar.
ES Modela cualquier cosa con solo un par de clics, desde esquinas redondeadas a tuberías y ventanas. Hay cientos de extensiones que te ayudarán a dibujar con rapidez todo lo que seas capaz de imaginar.
português | espanhol |
---|---|
cliques | clics |
e | y |
janelas | ventanas |
centenas | cientos |
extensões | extensiones |
desenhar | dibujar |
imaginar | imaginar |
PT Projete qualquer coisa. Construa qualquer coisa.
ES Diseña cualquier cosa. Fabrícalo todo.
português | espanhol |
---|---|
coisa | cosa |
projete | diseña |
PT Projete qualquer coisa. Construa qualquer coisa.
ES Diseña cualquier cosa. Fabrícalo todo.
português | espanhol |
---|---|
coisa | cosa |
projete | diseña |
PT Modele qualquer coisa com apenas alguns cliques, de esquinas a canos e janelas. Há centenas de extensões que podem ajudá-lo a desenhar rapidamente qualquer coisa que imaginar.
ES Modela cualquier cosa con solo un par de clics, desde esquinas redondeadas a tuberías y ventanas. Hay cientos de extensiones que te ayudarán a dibujar con rapidez todo lo que seas capaz de imaginar.
português | espanhol |
---|---|
cliques | clics |
e | y |
janelas | ventanas |
centenas | cientos |
extensões | extensiones |
desenhar | dibujar |
imaginar | imaginar |
PT Qualquer coisa um pouco mais do que isso provavelmente será capaz de capturar duas pessoas sentadas lado a lado, se estiver montada em um monitor, e qualquer coisa acima de 90 graus pode exibir várias pessoas ou seu espaço maior.
ES Cualquier cosa ligeramente superior a eso podrá capturar a dos personas sentadas una al lado de la otra si está montada en un monitor, y cualquier cosa por encima de los 90 grados puede mostrar a varias personas o su espacio más amplio.
português | espanhol |
---|---|
capturar | capturar |
lado | lado |
monitor | monitor |
e | y |
graus | grados |
exibir | mostrar |
PT Você será capaz de ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, ambos poderão ver qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.
ES Podrás escuchar todo lo que esté dentro del alcance del dispositivo. Del mismo modo, si tú y tu contacto estáis utilizando dispositivos Echo con pantalla, ambos veréis todo lo que esté dentro del alcance de vuestros dispositivos.
português | espanhol |
---|---|
forma | modo |
e | y |
echo | echo |
telas | pantalla |
ambos | ambos |
poder | podrás |
PT Organize suas tarefas por prioridade, categoria, cliente ou qualquer outra coisa usando tags. Seja tão criativo quanto quiser no desenvolvimento do seu sistema.
ES Usa etiquetas para organizar tus tareas por prioridad, categoría, cliente o cualquier otro parámetro. Lleva tu creatividad a los extremos al desarrollar tu sistema.
português | espanhol |
---|---|
organize | organizar |
tarefas | tareas |
prioridade | prioridad |
categoria | categoría |
outra | otro |
tags | etiquetas |
desenvolvimento | desarrollar |
sistema | sistema |
PT Organize qualquer coisa juntos. O Trello é uma ferramenta de colaboração que organiza seus projetos em painéis. À primeira vista, saiba o que está sendo trabalhado, quem está trabalhando no quê e onde algo está em processo. Read More
ES Organizar cualquier cosa, juntos. Trello es una herramienta de colaboración que organiza sus proyectos en tablas. En un vistazo, saber lo que se está trabajando, que está trabajando en qué y dónde se encuentra algo en un proceso. Read More
português | espanhol |
---|---|
juntos | juntos |
trello | trello |
colaboração | colaboración |
saiba | saber |
e | y |
processo | proceso |
PT Organize suas tarefas por prioridade, categoria, cliente ou qualquer outra coisa usando tags. Seja tão criativo quanto quiser no desenvolvimento do seu sistema.
ES Usa etiquetas para organizar tus tareas por prioridad, categoría, cliente o cualquier otro parámetro. Lleva tu creatividad a los extremos al desarrollar tu sistema.
português | espanhol |
---|---|
organize | organizar |
tarefas | tareas |
prioridade | prioridad |
categoria | categoría |
outra | otro |
tags | etiquetas |
desenvolvimento | desarrollar |
sistema | sistema |
PT Adicione quadros, imagens e textos conforme necessário. Organize por tópicos e re-organize na ordem que você desejar.
ES Añade marcos, imágenes y texto según sea necesario. Organiza por temas y reorganiza en el orden que quieras.
português | espanhol |
---|---|
adicione | añade |
e | y |
necessário | necesario |
organize | organiza |
tópicos | temas |
ordem | orden |
desejar | quieras |
PT Adicione quadros, imagens e textos conforme necessário. Organize por tópicos e re-organize na ordem que você desejar.
ES Añade marcos, imágenes y texto según sea necesario. Organiza por temas y reorganiza en el orden que quieras.
português | espanhol |
---|---|
adicione | añade |
e | y |
necessário | necesario |
organize | organiza |
tópicos | temas |
ordem | orden |
desejar | quieras |
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.
ES Apple no solo lo llamará negro, y por una vez, eso es algo bueno, ya que en realidad está más cerca de un azul increíblemente profundo que cualquier otra cosa. Es una gran opción sutil.
português | espanhol |
---|---|
e | y |
incrivelmente | increíblemente |
profundo | profundo |
opção | opción |
sutil | sutil |
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa.
ES Apple no solo lo llamará negro, y por una vez, eso es algo bueno, ya que en realidad está más cerca de un azul increíblemente profundo que cualquier otra cosa.
português | espanhol |
---|---|
e | y |
boa | bueno |
incrivelmente | increíblemente |
profundo | profundo |
PT Livre-se da bagunça ou de qualquer coisa que distraia ou não profissional, porque você pode apostar que essa será a segunda coisa que os espectadores perceberão depois de vê-lo
ES Deshágase del desorden o cualquier cosa que distraiga o no sea profesional, porque puede apostar que será lo segundo que notarán los espectadores después de que lo vean
português | espanhol |
---|---|
profissional | profesional |
espectadores | espectadores |
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa.
ES Apple no solo lo llamará negro, y por una vez, eso es algo bueno, ya que en realidad está más cerca de un azul increíblemente profundo que cualquier otra cosa.
português | espanhol |
---|---|
e | y |
boa | bueno |
incrivelmente | increíblemente |
profundo | profundo |
PT A boa coisa sobre os backups da nuvem é que você pode acessar qualquer um deles a qualquer momento em qualquer navegador.
ES Lo bueno de las copias de seguridad en la nube es que puede acceder a cualquiera de ellos en cualquier momento desde cualquier navegador.
português | espanhol |
---|---|
backups | copias de seguridad |
nuvem | nube |
acessar | acceder |
momento | momento |
navegador | navegador |
PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP. É simples estabelecer interface com qualquer coisa, em qualquer lugar.
ES Los sistemas Cognex se integran con facilidad en cualquier línea de productos, con discretas interfaces de entrada/salida, de serie y Ethernet, totalmente compatibles con TCP/IP. Es sencillo interrelacionarlos con cualquier cosa y en cualquier lugar.
português | espanhol |
---|---|
sistemas | sistemas |
cognex | cognex |
e | y |
ethernet | ethernet |
tcp | tcp |
ip | ip |
lugar | lugar |
PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP. É simples estabelecer interface com qualquer coisa, em qualquer lugar.
ES Los sistemas Cognex se integran con facilidad en cualquier línea de productos, con discretas interfaces de entrada/salida, de serie y Ethernet, totalmente compatibles con TCP/IP. Es sencillo interrelacionarlos con cualquier cosa y en cualquier lugar.
português | espanhol |
---|---|
sistemas | sistemas |
cognex | cognex |
e | y |
ethernet | ethernet |
tcp | tcp |
ip | ip |
lugar | lugar |
PT Empoderando a criação de qualquer coisa, em qualquer lugar, por qualquer pessoa
ES Fomentamos la creación de cualquier cosa, en cualquier lugar y por cualquier persona
PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.
ES El conjunto de herramientas gratuitas basadas en la nube de Mendeley le permite descubrir y organizar contenido en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
português | espanhol |
---|---|
gratuitas | gratuitas |
baseadas | basadas |
nuvem | nube |
permite | permite |
você | le |
descubra | descubrir |
e | y |
organize | organizar |
conteúdos | contenido |
lugar | lugar |
mendeley | mendeley |
PT O editor no navegador da Sonix permite que você pesquise, reproduza, edite, organize e compartilhe suas transcrições de qualquer lugar em qualquer dispositivo
ES El editor en el navegador de Sonix te permite buscar, reproducir, editar, organizar y compartir tus transcripciones desde cualquier lugar y desde cualquier dispositivo
português | espanhol |
---|---|
navegador | navegador |
sonix | sonix |
permite | permite |
pesquise | buscar |
organize | organizar |
e | y |
compartilhe | compartir |
transcrições | transcripciones |
lugar | lugar |
dispositivo | dispositivo |
PT Organize, ingirA, sincronize, replique e transforme quaisquer dados, da nuvem ou de fontes locais (dentro ou fora do firewall), a qualquer velocidade e com qualquer latência, usando uma única plataforma de API moderna e híbrida
ES Organice, incorpore, sincronice, replique y transforme cualquier dato, de cualquier fuente de cloud o del entorno local (dentro o fuera del firewall), a cualquier velocidad y con cualquier latencia, mediante una única plataforma API híbrida y moderna
português | espanhol |
---|---|
organize | organice |
sincronize | sincronice |
e | y |
transforme | transforme |
nuvem | cloud |
fontes | fuente |
firewall | firewall |
velocidade | velocidad |
latência | latencia |
api | api |
moderna | moderna |
híbrida | híbrida |
dados | dato |
PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.
ES El conjunto de herramientas gratuitas basadas en la nube de Mendeley le permite descubrir y organizar contenido en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
português | espanhol |
---|---|
gratuitas | gratuitas |
baseadas | basadas |
nuvem | nube |
permite | permite |
você | le |
descubra | descubrir |
e | y |
organize | organizar |
conteúdos | contenido |
lugar | lugar |
mendeley | mendeley |
PT Organize tudo, com qualquer pessoa e em qualquer lugar
ES Organiza cualquier cosa, con cualquier persona, en cualquier lugar
português | espanhol |
---|---|
organize | organiza |
lugar | lugar |
PT Organize, ingirA, sincronize, replique e transforme quaisquer dados, da nuvem ou de fontes locais (dentro ou fora do firewall), a qualquer velocidade e com qualquer latência, usando uma única plataforma de API moderna e híbrida
ES Organice, incorpore, sincronice, replique y transforme cualquier dato, de cualquier fuente de cloud o del entorno local (dentro o fuera del firewall), a cualquier velocidad y con cualquier latencia, mediante una única plataforma API híbrida y moderna
português | espanhol |
---|---|
organize | organice |
sincronize | sincronice |
e | y |
transforme | transforme |
nuvem | cloud |
fontes | fuente |
firewall | firewall |
velocidade | velocidad |
latência | latencia |
api | api |
moderna | moderna |
híbrida | híbrida |
dados | dato |
PT O editor no navegador da Sonix permite que você pesquise, reproduza, edite, organize e compartilhe suas transcrições de qualquer lugar em qualquer dispositivo
ES El editor en el navegador de Sonix te permite buscar, reproducir, editar, organizar y compartir tus transcripciones desde cualquier lugar y desde cualquier dispositivo
português | espanhol |
---|---|
navegador | navegador |
sonix | sonix |
permite | permite |
pesquise | buscar |
organize | organizar |
e | y |
compartilhe | compartir |
transcrições | transcripciones |
lugar | lugar |
dispositivo | dispositivo |
PT Organize tudo, com qualquer pessoa e em qualquer lugar.
ES Organiza cualquier cosa, con cualquier persona, en cualquier lugar.
PT O conceito é semelhante ao método científico. Se quiser descobrir o que acontece quando alguma coisa muda, você precisa criar uma situação em que apenas essa coisa muda.
ES El concepto es similar al método científico. Si deseas saber qué sucede cuando cambias una cosa, tienes que crear una situación en la que solo se cambia una cosa.
português | espanhol |
---|---|
semelhante | similar |
método | método |
científico | científico |
quiser | deseas |
descobrir | saber |
acontece | sucede |
situação | situación |
em | en |
PT Criar formulários de pesquisas on-line é uma coisa, garantir que eles cheguem ao público-alvo, é outra coisa completamente diferente.
ES Crear formularios de encuestas en línea es una cosa, garantizar que lleguen a los potenciales encuestados es otra.
português | espanhol |
---|---|
criar | crear |
on-line | en línea |
line | línea |
PT A equipe de MyBestWebsiteBuilder está focada em uma coisa e apenas uma coisa - fornecer ao leitor as informações mais precisas, factuais e comprovadas por experiência sobre os melhores criadores de sites no mercado atual
ES El equipo de MyBestWebsiteBuilder se enfoca en una sola cosa - ofrecerle al lector la información más precisa, factual y basada en experiencia comprobada sobre los creadores de páginas web en el mercado actual
português | espanhol |
---|---|
equipe | equipo |
coisa | cosa |
e | y |
fornecer | ofrecerle |
leitor | lector |
precisas | precisa |
experiência | experiencia |
criadores | creadores |
mercado | mercado |
atual | actual |
PT "Demais! Mas escolha o filme em casa, veja o trailer. Tem muita coisa boa, mas tem muita coisa ruim"
ES "Excelente lugar para venir y tomar un buen café, un trago, ver cine de arte, comprar un libro, charlar con esa chica especia, invitarle un helado sin duda de mis lugares favoritos de México"
português | espanhol |
---|---|
filme | cine |
PT Trabalhar com os povos indígenas para proteger não seus territórios ancestrais sagrados não é apenas a coisa certa a fazer: é também a melhor coisa a fazer para o clima
ES Trabajar con los pueblos indígenas para proteger no sus territorios ancestrales sagrados no es solo lo correcto: también es lo mejor que se puede hacer por el clima
português | espanhol |
---|---|
povos | pueblos |
proteger | proteger |
territórios | territorios |
PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir
ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar
português | espanhol |
---|---|
acho | creo |
maneira | manera |
encontrar | encontrar |
financiamento | financiamiento |
posição | posición |
opcional | opcional |
acelerar | acelerar |
inútil | inútil |
PT Em vez de gritar a primeira coisa que passar pela cabeça no calor do momento, pare e pense se o que você quer dizer é necessário, é verdade ou vai ajudar em alguma coisa
ES En lugar de decir lo primero que se te ocurre en el calor del momento, detente y piensa si lo que quieres decir es necesario, verdadero o útil
português | espanhol |
---|---|
calor | calor |
e | y |
pense | piensa |
se | si |
você | te |
dizer | decir |
necessário | necesario |
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
ES El último iPad Air de Apple es lo más parecido que puedes conseguir al iPad Pro sin gastar mucho dinero, pero ¿perderías algo con la ruta aérea?
português | espanhol |
---|---|
sem | sin |
gastar | gastar |
dinheiro | dinero |
air | air |
PT Sinceramente, há muita coisa que não vais conseguir fazer com um formulário da web. Mas há muita coisa que se pode fazer que nunca se pensou ser possível. Este artigo nem sequer começa a listar todos eles!
ES Honestamente, hay muchas cosas que no podrás hacer con un formulario web. Pero hay muchas cosas que puedes hacer y que nunca has pensado que sean posibles. ¡Este artículo ni siquiera enumerar a todos!
português | espanhol |
---|---|
formulário | formulario |
web | web |
PT É uma coisa muito importante porque é a sua característica no início da estrada; às vezes, a única coisa que você tem! Cause uma ótima impressão criando um logotipo colorido, e os primeiros passos não serão tão complicados
ES Es algo demasiado importante porque es tu característica al comienzo del camino; a veces, ¡lo único que tienes! Da una gran impresión creando un logo colorido y los primeros pasos no serán tan complicados
português | espanhol |
---|---|
importante | importante |
característica | característica |
impressão | impresión |
logotipo | logo |
colorido | colorido |
e | y |
serão | serán |
complicados | complicados |
PT Fazer a coisa certa é difícil e sempre fazer a coisa certa, mesmo quando os outros não estão olhando, é o teste da verdadeira integridade e liderança.
ES Hacer lo correcto es difícil, y siempre hacer lo correcto incluso cuando otros no están mirando es la prueba de la verdadera integridad y liderazgo.
português | espanhol |
---|---|
fazer | hacer |
certa | correcto |
difícil | difícil |
e | y |
sempre | siempre |
outros | otros |
olhando | mirando |
teste | prueba |
integridade | integridad |
liderança | liderazgo |
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
ES El último iPad Air de Apple es lo más parecido que puedes conseguir al iPad Pro sin gastar mucho dinero, pero ¿perderías algo con la ruta aérea?
português | espanhol |
---|---|
sem | sin |
gastar | gastar |
dinheiro | dinero |
air | air |
PT É uma coisa muito importante porque é a sua característica no início da estrada; às vezes, a única coisa que você tem! Cause uma ótima impressão criando um logotipo colorido, e os primeiros passos não serão tão complicados
ES Es algo demasiado importante porque es tu característica al comienzo del camino; a veces, ¡lo único que tienes! Da una gran impresión creando un logo colorido y los primeros pasos no serán tan complicados
português | espanhol |
---|---|
importante | importante |
característica | característica |
impressão | impresión |
logotipo | logo |
colorido | colorido |
e | y |
serão | serán |
complicados | complicados |
PT Criar formulários de pesquisas on-line é uma coisa, garantir que eles cheguem ao público-alvo, é outra coisa completamente diferente.
ES Crear formularios de encuestas en línea es una cosa, garantizar que lleguen a los potenciales encuestados es otra.
português | espanhol |
---|---|
criar | crear |
on-line | en línea |
line | línea |
PT Trabalhar com os povos indígenas para proteger seus territórios ancestrais sagrados não é apenas a coisa certa a fazer: é também a melhor coisa a fazer para o clima
ES Trabajar con los pueblos indígenas para proteger sus territorios ancestrales sagrados no es solo lo correcto: también es lo mejor que se puede hacer por el clima
português | espanhol |
---|---|
povos | pueblos |
proteger | proteger |
territórios | territorios |
PT Saber que você tem um problema é uma coisa, mas ter uma maneira de reduzir o impacto do problema é uma coisa totalmente diferente.
ES Saber que tiene un problema es una cosa, pero tener una manera de reducir el impacto del problema es una cosa totalmente diferente.
português | espanhol |
---|---|
problema | problema |
maneira | manera |
reduzir | reducir |
impacto | impacto |
totalmente | totalmente |
diferente | diferente |
PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir
ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar
português | espanhol |
---|---|
acho | creo |
maneira | manera |
encontrar | encontrar |
financiamento | financiamiento |
posição | posición |
opcional | opcional |
acelerar | acelerar |
inútil | inútil |
PT Não apenas porque é a coisa certa a fazer, mas porque também é a coisa mais inteligente a fazer
ES No solo porque es lo correcto, sino porque también es lo más inteligente
PT A única coisa que a vítima conseguirá fazer no dispositivo é pagar o resgate, que será a única coisa exibida na tela.
ES Lo único que la víctima puede hacer en su dispositivo es pagar el rescate, que será lo único que se muestre en la pantalla.
PT Conecte suas linhas de negócios, clientes e parceiros a qualquer aplicativo, qualquer processo, qualquer dado, Em qualquer lugar, a qualquer velocidade com APIs inteligentes.
ES Conecte sus líneas de negocios, clientes y socios a cualquier aplicación, proceso y dato, en cualquier lugar y a cualquier velocidad, con API inteligentes.
português | espanhol |
---|---|
conecte | conecte |
linhas | líneas |
negócios | negocios |
clientes | clientes |
e | y |
parceiros | socios |
qualquer | cualquier |
aplicativo | aplicación |
processo | proceso |
dado | dato |
lugar | lugar |
velocidade | velocidad |
apis | api |
inteligentes | inteligentes |
PT Conecte suas linhas de negócios, clientes e parceiros a qualquer aplicativo, qualquer processo, qualquer dado, Em qualquer lugar, a qualquer velocidade com APIs inteligentes.
ES Conecte sus líneas de negocios, clientes y socios a cualquier aplicación, proceso y dato, en cualquier lugar y a cualquier velocidad, con API inteligentes.
português | espanhol |
---|---|
conecte | conecte |
linhas | líneas |
negócios | negocios |
clientes | clientes |
e | y |
parceiros | socios |
qualquer | cualquier |
aplicativo | aplicación |
processo | proceso |
dado | dato |
lugar | lugar |
velocidade | velocidad |
apis | api |
inteligentes | inteligentes |
Mostrando 50 de 50 traduções