Traduzir "aplicada pela dartmouth" para espanhol

PT Recebeu 15 títulos honorários e inúmeros prêmios pela liderança empresarial.Jeff é graduado em matemática aplicada pela Dartmouth College e tem um MBA pela Universidade de Harvard

• Recebeu títulos honorários
• aplicada pela Dartmouth
• MBA pela Universidade
• Harvard

PT Matt é graduado pelo Dartmouth College e tem MBA pela Harvard Business School e mestrado em Políticas Públicas pela Kennedy School of Government de Harvard.

• Matt é graduado
• Dartmouth College
• MBA pela Harvard
• School
• mestrado em Políticas
• Kennedy School of

PT Matt é graduado pelo Dartmouth College e tem MBA pela Harvard Business School e mestrado em Políticas Públicas pela Kennedy School of Government de Harvard.

• Matt é graduado
• Dartmouth College
• MBA pela Harvard
• School
• mestrado em Políticas
• Kennedy School of

PT Leon é bacharel em História pela Dartmouth College.

• Leon é bacharel
• História pela Dartmouth

PT Uday é formado pelo Dartmouth College e tem um MBA pela Wharton School da Universidade da Pensilvânia.

• Uday é formado
• Dartmouth College
• MBA pela Wharton

PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.

• maioria das alterações
• categoria de fonte
• Títulos
• Parágrafos
• exemplo
• alteração da fonte
• texto do Título

PT A align-self é aplicada a itens individuais. A align-items pode ser aplicada ao contêiner flexível para definir todas as propriedades individuais do align-self como um grupo.

• align-self é aplicada
• itens individuais

PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.

• maioria das alterações
• categoria de fonte
• Títulos
• Parágrafos
• exemplo
• alteração da fonte
• texto do Título

PT Essa paixão motivou suas pesquisas iniciais em IA na Dartmouth College, onde chegou a ensinar computadores a jogar xadrez

• Essa paixão motivou
• Dartmouth College
• computadores a jogar

PT Em 2001, Brent foi reconhecido pelo Smithsonian Institute como “Pioneiro em Tecnologia” e recebeu o prêmio Fletcher Award da Thayer School of Engineering da Dartmouth College pelas conquistas ao longo de sua carreira

• Brent foi reconhecido
• recebeu o prêmio
• Award da Thayer
• College pelas conquistas

PT Bromage, PhD, professor adjunto de biologia da Universidade de Massachusetts em Dartmouth, explica a ciência de uma dose contagiosa, onde e como o vírus se espalha e quais são os ambientes mais arriscados.  Dr

• Bromage
• PhD
• Universidade de Massachusetts
• Dartmouth
• explica a ciência
• dose contagiosa
• onde
• vírus se espalha
• arriscados
• Dr

PT Andrew é bacharel em Ciências da Computação pelo Dartmouth College e é membro da Phi Beta Kappa. Criado no Alasca, ele gosta de esquiar, pescar, andar de bicicleta e estar ao ar livre com amigos e familiares.

• Andrew é bacharel
• Ciências da Computação
• Dartmouth College
• Beta Kappa
• Criado no Alasca
• pescar
• andar de bicicleta
• estar ao ar
• amigos

PT Em 2001, Brent foi reconhecido pelo Smithsonian Institute como “Pioneiro em Tecnologia” e recebeu o prêmio Fletcher Award da Thayer School of Engineering da Dartmouth College pelas conquistas ao longo da carreira

• Brent foi reconhecido
• recebeu o prêmio
• Award da Thayer
• College pelas conquistas
• longo da carreira

PT 1956: John McCarthy cunha o termo 'inteligência artificial' na primeira conferência de IA no Dartmouth College

• John McCarthy cunha
• termo 'inteligência artificial'
• Dartmouth College

PT Todgham tem MBA pela Universidade de Stanford, MPhil em Economia pela Universidade de Cambridge e Bacharelado em Matemática Aplicada por Harvard.

• Todgham tem MBA
• Universidade de Stanford
• MPhil em Economia
• Universidade de Cambridge
• Bacharelado em Matemática

PT Ana Cristina Espíndola Campos, por sua vez, ressaltou os aspectos técnicos e atuais do vocabulário, começando pela metodologia de expansão do DeCS desenvolvida pela BIREME e aplicada para abrigar os temas transversais da OPAS

• Ana Cristina Espíndola
• vez
• ressaltou os aspectos
• atuais do vocabulário
• começando pela metodologia
• expansão do DeCS
• BIREME
• aplicada para abrigar

PT Todgham tem MBA pela Universidade de Stanford, MPhil em Economia pela Universidade de Cambridge e Bacharelado em Matemática Aplicada por Harvard.

• Todgham tem MBA
• Universidade de Stanford
• MPhil em Economia
• Universidade de Cambridge
• Bacharelado em Matemática

PT Mestre em Ciência Aplicada de Dados pela Universidade de Michigan

• Mestre em Ciência
• Universidade de Michigan

PT A limpeza completa da superfície da colmeia é obtida pela aplicação de uma pequena porcentagem de soda cáustica aplicada com um pincel

• colmeia é obtida
• porcentagem de soda

PT A vibração é aplicada para quebrar o córrego acima em gotas de tal maneira que de uma célula esta presente pela gota

• vibração é aplicada
• quebrar o córrego
• gotas de tal
• célula esta presente
• gota

PT O módulo de ruptura das cerâmicas refratárias é determinado pela quantidade de força aplicada a uma peça de teste retangular de dimensões específicas, até a sua falha

• módulo de ruptura
• cerâmicas refratárias é
• quantidade de força
• peça de teste
• dimensões específicas
• falha

PT Na medida do permitido pela lei aplicável, uma cobrança pode ser aplicada antes de fornecermos a você uma cópia de qualquer uma de suas informações pessoais que mantemos

• medida do permitido
• lei aplicável
• antes de fornecermos
• cópia de qualquer
• pessoais que mantemos

PT Desta forma, a autenticação é aplicada de forma granular - da maneira mais sem atritos possível - pela política de acesso de um aplicativo, em vez de como uma regra geral e uniforme para todos os recursos da empresa.

• autenticação é aplicada
• granular
• possível
• política de acesso
• aplicativo
• regra geral

PT Na medida do permitido pela lei aplicável, uma cobrança pode ser aplicada antes de fornecermos a você uma cópia de qualquer uma de suas informações pessoais que mantemos

• medida do permitido
• lei aplicável
• antes de fornecermos
• cópia de qualquer
• pessoais que mantemos

PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.

• Essa abordagem é
• MacDuffie School
• Weston High School
• Wilton High School
• muitas

PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.

• Essa abordagem é
• MacDuffie School
• Weston High School
• Wilton High School
• muitas

PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.

• Essa abordagem é
• MacDuffie School
• Weston High School
• Wilton High School
• muitas

PT Este é um filme chamado "não oficial" de Bond, porque não foi produzido pela Eon e distribuído pela MGM, mas pela Famous Artists e pela Columbia

• é um filme
• Bond
• Eon
• distribuído pela MGM
• Famous Artists
• Columbia

PT A criptografia é aplicada a todos os arquivos para os quais a rede da Cloudflare faz proxy, de modo a impedir a bisbilhotice e garantir uma conexão segura entre os visitantes e o seu site

• criptografia é aplicada
• rede da Cloudflare
• proxy
• modo a impedir
• bisbilhotice
• garantir uma conexão
• visitantes

PT Blockchain: Aplicações no Mundo Real e Compreensão: Como a Blockchain Pode Ser Aplicada em Seu Mundo

• Blockchain
• Aplicações no Mundo
• Compreensão
• Blockchain Pode Ser
• Mundo

PT Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.

• taxa só é
• clientes com endereço
• faturamento na Turquia

PT Na Turquia, uma taxa de administração de 7,5% vai ser aplicada às vendas de software não hospedado (servidor e Data Center) e aplicativos não hospedados no Atlassian Marketplace

• Turquia
• taxa de administração
• vai ser aplicada
• vendas de software
• hospedado
• servidor
• Data Center
• aplicativos não hospedados
• Atlassian Marketplace

PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.

• Índia
• taxa de administração
• vai ser aplicada
• produtos de software
• Atlassian
• tanto hospedados quanto
• hospedados
• servidor
• Data Center
• nuvem
• aplicativos no Atlassian

PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?

• clientes que compraram
• preço com desconto
• desconto de fidelidade
• desconto acadêmico
• taxa de administração
• aplicada ao preço
• tabela

PT Esta taxa também é aplicada a todos os aplicativos na Índia e a todos os aplicativos não hospedados na Turquia que são vendidos no Atlassian Marketplace.

• taxa também é
• aplicativos na Índia
• aplicativos não hospedados
• Atlassian

PT É por isso que nós criamos o Pega T-Switch, um switch incorporado de transparência para garantir que a IA seja aplicada somente em casos pertinentes

• T-Switch
• seja aplicada somente
• casos pertinentes

PT Quando uma fotografia é usada para reconhecimento facial, a detecção da vivacidade pode ser aplicada para provar a presença humana genuína

• fotografia é usada
• reconhecimento facial
• detecção da vivacidade
• aplicada para provar
• presença humana genuína

PT Uma solução SSL gratuita aplicada ao seu site que proporciona maior segurança.

• solução SSL gratuita
• proporciona maior

PT A lógica secundária pode ser aplicada às condições de cada grupo, mas cada grupo é tomado como um todo e tem um peso igual.

• aplicada às condições
• grupo
• grupo é tomado
• peso

PT A visualização de dados pode ser aplicada de inúmeras formas, desde painéis empresariais até visualizações sobre saúde pública e análises de tendências da cultura pop

• aplicada de inúmeras
• desde painéis empresariais
• visualizações sobre saúde
• análises de tendências
• cultura pop

PT Por exemplo, uma política pode ser aplicada para assegurar que nenhum administrador possa fazer uma alteração de configuração crítica sozinho sem uma aprovação adicional.

• exemplo
• assegurar que nenhum
• configuração crítica sozinho
• aprovação

PT Uma provedora de SSO inteligente com uma oferta de SSO e autenticação aplicada por política

• provedora de SSO
• oferta de SSO

PT Um provedor de SSO inteligente com uma oferta de SSO e autenticação aplicada por política

• provedor de SSO
• oferta de SSO

PT A criptografia pode ser aplicada aos dados gerados e armazenados localmente dentro de container e aos dados adicionados a containers por sistemas de arquivos em rede.

• gerados
• armazenados localmente dentro
• container
• adicionados a containers
• sistemas de arquivos

PT O KeySecure oferece uma plataforma unificada com capacidade de criptografia de dados e controle de acesso granular que pode ser aplicada a bancos de dados, aplicativos, ambientes de mainframe e arquivos individuais

• unificada com capacidade
• controle de acesso
• aplicada a bancos
• aplicativos
• ambientes de mainframe
• arquivos individuais

PT Moko era algumas vezes aplicada a outras partes do corpo, incluindo a testa, pescoço, costas, abdômen e panturrilhas.

• Moko era algumas
• corpo
• incluindo a testa
• pescoço
• costas
• abdômen

PT Com a Inteligência Aplicada, você tem:

• Inteligência Aplicada

PT Ciência de dados aplicada com Python | Coursera

• PythonxCoursera

PT Programa de cursos integrados Ciência de dados aplicada com Python

• Programa de cursos
• Python

PT Segurança aplicada de forma consistente em todas as redes 

• redes