PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.
PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.
ES Este enfoque es usado por MacDuffie School, Weston High School, Wilton High School y muchos otros.
português | espanhol |
---|---|
abordagem | enfoque |
usada | usado |
e | y |
PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.
ES Este enfoque es usado por MacDuffie School, Weston High School, Wilton High School y muchos otros.
português | espanhol |
---|---|
abordagem | enfoque |
usada | usado |
e | y |
PT Essa abordagem é usada pela MacDuffie School, pela Weston High School, pela Wilton High School, pela Escola Sabatina da IASD e muitas outras.
ES Este enfoque es usado por MacDuffie School, Weston High School, Wilton High School y muchos otros.
português | espanhol |
---|---|
abordagem | enfoque |
usada | usado |
e | y |
PT Peloton tem um recurso de high five que permite que você envie um high five virtual para outro membro da comunidade e receba high five de volta
ES Peloton tiene una función de chocar los cinco que le permite enviar un choca esos cinco virtual a otro miembro de la comunidad y recibir los cinco de vuelta
português | espanhol |
---|---|
recurso | función |
permite | permite |
você | le |
envie | enviar |
virtual | virtual |
outro | otro |
membro | miembro |
comunidade | comunidad |
e | y |
PT Ele tem mestrado em gestão de mudanças pela Said Business school da Universidade de Oxford; um diploma de administração de empresas em estratégia e comunicações de marketing pela Aston Business School de Witwatersrand.
ES Cuenta con un máster en Gestión de Cambios de la Oxford Said Business School; un diploma en Administración de Empresas especializado en Estrategia de la Aston Business School, y en Comunicaciones de Marketing de la Witwatersrand.
português | espanhol |
---|---|
mestrado | máster |
mudanças | cambios |
diploma | diploma |
estratégia | estrategia |
e | y |
comunicações | comunicaciones |
marketing | marketing |
oxford | oxford |
PT Matt é graduado pelo Dartmouth College e tem MBA pela Harvard Business School e mestrado em Políticas Públicas pela Kennedy School of Government de Harvard.
ES Matt se graduó en Dartmouth College y tiene un MBA de Harvard Business School y una Maestría en Política Pública de la Escuela de Gobierno Kennedy de Harvard.
português | espanhol |
---|---|
e | y |
tem | tiene |
harvard | harvard |
business | business |
mestrado | maestría |
públicas | pública |
kennedy | kennedy |
mba | mba |
PT O Sr. Nassetta graduou-se em finanças pela University of Virginia McIntire School of Commerce. Atualmente, trabalha no McIntire School of Commerce Advisory Board.
ES El Sr. Nassetta se graduó en la McIntire School of Commerce de la Universidad de Virginia con un título en finanzas. Actualmente participa en la junta asesora de la McIntire School of Commerce.
português | espanhol |
---|---|
finanças | finanzas |
virginia | virginia |
atualmente | actualmente |
PT Conrad é graduado pela Trinity College, com um ano como aluno do Curso Geral na London School of Economics, e um MBA pela Harvard Business School.
ES Conrad tiene una licenciatura del Trinity College, con un año como estudiante del Curso General en la London School of Economics y un MBA de la Harvard Business School.
português | espanhol |
---|---|
aluno | estudiante |
geral | general |
london | london |
school | school |
harvard | harvard |
business | business |
mba | mba |
PT O Sr. Hutchins possui um AB pela Harvard College, um MBA pela Harvard Business School e um JD pela Harvard Law School.
ES El Sr. Hutchins tiene un AB de Harvard College, un MBA de Harvard Business School y un JD de Harvard Law School.
português | espanhol |
---|---|
possui | tiene |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
e | y |
mba | mba |
PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School
ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago
português | espanhol |
---|---|
transações | transacciones |
corporativas | corporativas |
harvard | harvard |
e | y |
chicago | chicago |
PT Matt é graduado pelo Dartmouth College e tem MBA pela Harvard Business School e mestrado em Políticas Públicas pela Kennedy School of Government de Harvard.
ES Matt se graduó en Dartmouth College y tiene un MBA de Harvard Business School y una Maestría en Política Pública de la Escuela de Gobierno Kennedy de Harvard.
português | espanhol |
---|---|
e | y |
tem | tiene |
harvard | harvard |
business | business |
mestrado | maestría |
públicas | pública |
kennedy | kennedy |
mba | mba |
PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School
ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago
português | espanhol |
---|---|
transações | transacciones |
corporativas | corporativas |
harvard | harvard |
e | y |
chicago | chicago |
PT Conrad é graduado pela Trinity College, com um ano como aluno do Curso Geral na London School of Economics, e um MBA pela Harvard Business School.
ES Conrad tiene una licenciatura del Trinity College, con un año como estudiante del Curso General en la London School of Economics y un MBA de la Harvard Business School.
português | espanhol |
---|---|
aluno | estudiante |
geral | general |
london | london |
school | school |
harvard | harvard |
business | business |
mba | mba |
PT Uma sitcom em formato de talk show que se passa na "Brother School" . Em cada episódio, novas celebridades aparecem na "Brother School" como alunos transferidos onde sete alunos maliciosos estudantes os esperam. O programa?
ES El formato actual se trata de un concepto de una escuela secundaria, donde los miembros del elenco actúan como estudiantes en un aula, mientras que los invitados vendrían como estudiantes recién transferidos. Para?
português | espanhol |
---|---|
formato | formato |
school | escuela |
transferidos | transferidos |
PT Ela também foi professora assistente na Freeman School of Business da Universidade de Tulane e professora convidada na Harvard Business School
ES También trabajó como profesora adjunta en la Escuela de Negocios Freeman de la Universidad de Tulane y fue profesora invitada en la Escuela de Negocios de Harvard
PT Ela também foi professora assistente na Freeman School of Business da Universidade de Tulane e professora convidada na Harvard Business School
ES También trabajó como profesora adjunta en la Escuela de Negocios Freeman de la Universidad de Tulane y fue profesora invitada en la Escuela de Negocios de Harvard
PT Em uma manhã de dia de semana, os veículos lotam o estacionamento da Carver High School de Atlanta, mas não estão carregando os alunos no caminho para a aula
ES En una mañana de lunes a viernes, los vehículos llenan el estacionamiento de la escuela secundaria Carver de Atlanta, pero no llevan a los estudiantes de camino a clase
português | espanhol |
---|---|
manhã | mañana |
estacionamento | estacionamiento |
school | escuela |
alunos | estudiantes |
caminho | camino |
aula | clase |
atlanta | atlanta |
PT Antes da pandemia, o COR estava localizado dentro da Carver High School como parte de um centro de acolhimento onde os alunos podiam ter acesso a uma variedade de apoio, desde lanches a serviços de saúde mental
ES Antes de la pandemia, COR estaba ubicado dentro de Carver High School como parte de un centro de acogida donde los estudiantes podían acceder a una variedad de apoyo, desde refrigerios hasta servicios de salud mental
português | espanhol |
---|---|
pandemia | pandemia |
localizado | ubicado |
school | school |
parte | parte |
alunos | estudiantes |
podiam | podían |
variedade | variedad |
lanches | refrigerios |
mental | mental |
PT Na Carver High School, 100% dos alunos recebem almoço grátis ou subsidiado.
ES En Carver High School, el 100% de los estudiantes reciben almuerzo gratis o subsidiado.
português | espanhol |
---|---|
na | en |
school | school |
alunos | estudiantes |
recebem | reciben |
almoço | almuerzo |
grátis | gratis |
PT Carros fazem fila do lado de fora da Carver High School para comprar mantimentos no COR.
ES Los autos se alinean afuera de Carver High School para recoger los alimentos en COR.
português | espanhol |
---|---|
school | school |
PT A voluntária Mattie Graham embala comida durante uma das distribuições semanais na Carver High School.
ES El voluntario Mattie Graham empaca alimentos durante una de las distribuciones semanales en Carver High School.
português | espanhol |
---|---|
comida | alimentos |
durante | durante |
distribuições | distribuciones |
semanais | semanales |
na | en |
school | school |
graham | graham |
PT Mary's High School em Lynn, MA e como membro do Conselho da Associação de Saúde Mental de Massachusetts (MAMH)
ES Mary's High School en Lynn, MA y como miembro de la junta de la Asociación de Salud Mental de Massachusetts (MAMH)
português | espanhol |
---|---|
mary | mary |
s | s |
school | school |
membro | miembro |
conselho | junta |
associação | asociación |
saúde | salud |
mental | mental |
lynn | lynn |
massachusetts | massachusetts |
PT Nascidas e criadas na cidade Brisbane, na Austrália, no subúrbio de Albany Creek e estudantes da Wavell State High School, as gêmeas idênti… leia mais
ES The Veronicas es un dúo australiano de pop/electro-pop/pop-rock formado por las gemelas Lisa Marie y Jessica Louise Origliasso, (25 … Más información
português | espanhol |
---|---|
mais | más |
PT Com a idade de dezesseis anos, George tinha tocado com um número de grupos de jazz da High School
ES A finales de los años sesenta entró en la banda de Don Ellis, y grabó con Jean-Luc Ponty
PT 2.º tempo mais rápido em High School to Adventure Climb (12:09) 26 de outubro de 2021
ES 2º tiempo más rápido en High School to Adventure Climb (12:09) 26 de octubre de 2021
português | espanhol |
---|---|
mais | más |
school | school |
PT Atribuir muito seu amor da pesquisa à participação em feiras de ciência a níveis locais e internacionais quando na High School
ES Él atribuye mucho su amor de la investigación a la participación en exposiciones de ciencia en los niveles locales e internacionales mientras que en High School secundaria
português | espanhol |
---|---|
seu | su |
participação | participación |
níveis | niveles |
locais | locales |
internacionais | internacionales |
school | school |
e | e |
PT A instituição de ensino Canary High International School tem um logotipo simbólico de texto em que a imagem dum canário amarelo foi harmoniosamente adicionada à fonte.
ES La institución educativa Canary High International School tiene un logo de texto simbólico; la imagen de un canario amarillo está agregado armoniosamente a la fuente.
português | espanhol |
---|---|
instituição | institución |
school | school |
um | a |
logotipo | logo |
texto | texto |
imagem | imagen |
fonte | fuente |
PT Outras séries como High School Musical; O musical, a série e o mundo, de acordo com Jeff Goldblum, também estreará.
ES Otras series como High School Musical; The Musical, The Series y The World según Jeff Goldblum también debutarán.
português | espanhol |
---|---|
outras | otras |
school | school |
musical | musical |
mundo | world |
jeff | jeff |
PT A instituição de ensino Canary High International School tem um logotipo simbólico de texto em que a imagem dum canário amarelo foi harmoniosamente adicionada à fonte.
ES La institución educativa Canary High International School tiene un logo de texto simbólico; la imagen de un canario amarillo está agregado armoniosamente a la fuente.
português | espanhol |
---|---|
instituição | institución |
school | school |
um | a |
logotipo | logo |
texto | texto |
imagem | imagen |
fonte | fuente |
PT 2003 Saint Vincent Saint Mary High School Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2003 Saint Vincent Saint Mary High School Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
português | espanhol |
---|---|
mary | mary |
school | school |
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2003 Saint Vincent Saint Mary High School vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2003 Saint Vincent Saint Mary High School vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
português | espanhol |
---|---|
diariamente | diariamente |
base | base |
mary | mary |
school | school |
vendidos | vendidas |
ebay | ebay |
consulta | consulta |
metodologia | metodología |
PT Em uma manhã de dia de semana, os veículos lotam o estacionamento da Carver High School de Atlanta, mas não estão carregando os alunos no caminho para a aula
ES En una mañana de lunes a viernes, los vehículos llenan el estacionamiento de la escuela secundaria Carver de Atlanta, pero no llevan a los estudiantes de camino a clase
português | espanhol |
---|---|
manhã | mañana |
estacionamento | estacionamiento |
school | escuela |
alunos | estudiantes |
caminho | camino |
aula | clase |
atlanta | atlanta |
PT Antes da pandemia, o COR estava localizado dentro da Carver High School como parte de um centro de acolhimento onde os alunos podiam ter acesso a uma variedade de apoio, desde lanches a serviços de saúde mental
ES Antes de la pandemia, COR estaba ubicado dentro de Carver High School como parte de un centro de acogida donde los estudiantes podían acceder a una variedad de apoyo, desde refrigerios hasta servicios de salud mental
português | espanhol |
---|---|
pandemia | pandemia |
localizado | ubicado |
school | school |
parte | parte |
alunos | estudiantes |
podiam | podían |
variedade | variedad |
lanches | refrigerios |
mental | mental |
PT Na Carver High School, 100% dos alunos recebem almoço grátis ou subsidiado.
ES En Carver High School, el 100% de los estudiantes reciben almuerzo gratis o subsidiado.
português | espanhol |
---|---|
na | en |
school | school |
alunos | estudiantes |
recebem | reciben |
almoço | almuerzo |
grátis | gratis |
PT Carros fazem fila do lado de fora da Carver High School para comprar mantimentos no COR.
ES Los autos se alinean afuera de Carver High School para recoger los alimentos en COR.
português | espanhol |
---|---|
school | school |
PT A voluntária Mattie Graham embala comida durante uma das distribuições semanais na Carver High School.
ES El voluntario Mattie Graham empaca alimentos durante una de las distribuciones semanales en Carver High School.
português | espanhol |
---|---|
comida | alimentos |
durante | durante |
distribuições | distribuciones |
semanais | semanales |
na | en |
school | school |
graham | graham |
PT Com a idade de dezesseis anos, George tinha tocado com um número de grupos de jazz da High School
ES A finales de los años sesenta entró en la banda de Don Ellis, y grabó con Jean-Luc Ponty
PT Frequentou a Justin-Siena High School em Napa, Califórnia
ES Posteriormente lanzó su single debut "Trust Issues" seguido de "Root Beer Float", con Blackbear, "Find What You're Looking For" y "RIP"
PT Joshua T. Bassett é um ator, cantor e compositor americano. Ele é conhecido por estrelar como Ricky em High School Musical: The Musical: The Series. Bassett nasceu e foi criado em Oceanside… leia mais
ES Joshua T. Bassett, nació el 22 de diciembre del año 2000. Es un actor y cantante estadounidense, conocido por su rol protagónico en la serie de Disney+ "High School Musical: The … Más información
português | espanhol |
---|---|
t | t |
é | es |
ator | actor |
e | y |
americano | estadounidense |
conhecido | conocido |
school | school |
musical | musical |
mais | más |
joshua | joshua |
nasceu | nació |
PT Joshua T. Bassett é um ator, cantor e compositor americano. Ele é conhecido por estrelar como Ricky em High School Musical: The Musical: The Series. Bassett nasceu e foi criado em Oceanside, Califórnia, filho dos pais Taylor e Laura, e… leia mais
ES Joshua T. Bassett, nació el 22 de diciembre del año 2000. Es un actor y cantante estadounidense, conocido por su rol protagónico en la serie de Disney+ "High School Musical: The Musical: The Series. El 3 de abril de 2020 pre… Más información
português | espanhol |
---|---|
t | t |
é | es |
ator | actor |
e | y |
americano | estadounidense |
conhecido | conocido |
school | school |
musical | musical |
mais | más |
joshua | joshua |
nasceu | nació |
PT Joshua T. Bassett é um ator, cantor e compositor americano. Ele é conhecido por estrelar como Ricky em High School Musical: The Musical: Th… leia mais
ES Joshua T. Bassett, nació el 22 de diciembre del año 2000. Es un actor y cantante estadounidense, conocido por su rol protagónico en l… Más información
português | espanhol |
---|---|
t | t |
é | es |
ator | actor |
e | y |
americano | estadounidense |
conhecido | conocido |
mais | más |
joshua | joshua |
PT Joshua T. Bassett é um ator, cantor e compositor americano. Ele é conhecido por estrelar como Ricky em High School Musical: The Musical: The Series. Bassett nasceu e foi criado em Oceanside, Califórnia, filho dos pais Taylor e Laura, e t… leia mais
ES Joshua T. Bassett, nació el 22 de diciembre del año 2000. Es un actor y cantante estadounidense, conocido por su rol protagónico en la serie de Disney+ "High School Musical: The Musical: The Series. El 3 de abril de 2020 prese… Más información
português | espanhol |
---|---|
t | t |
é | es |
ator | actor |
e | y |
americano | estadounidense |
conhecido | conocido |
school | school |
musical | musical |
mais | más |
joshua | joshua |
nasceu | nació |
PT Monique Coleman é mais reconhecida como Taylor McKessie do enorme sucesso da franquia High School Musical, bem como do 4º lugar no concurso...
ES Monique Coleman es más conocida como Taylor McKessie, de la franquicia de tremendo éxito High School Musical, así como por el cuarto puesto del concurso...
português | espanhol |
---|---|
é | es |
mais | más |
taylor | taylor |
franquia | franquicia |
school | school |
musical | musical |
lugar | puesto |
concurso | concurso |
sucesso | éxito |
PT Monique Coleman é mais reconhecida como Taylor McKessie da franquia High School Musical, que teve um enorme sucesso, assim como a concorrente do 4º lugar na terceira temporada do programa de sucesso do ABC, Dancing with the Stars
ES Monique Coleman es más conocida por su papel de Taylor McKessie en la exitosa franquicia High School Musical, así como por ser la cuarta concursante de la tercera temporada del exitoso programa de la ABC, Dancing with the Stars
português | espanhol |
---|---|
mais | más |
taylor | taylor |
franquia | franquicia |
school | school |
musical | musical |
temporada | temporada |
programa | programa |
abc | abc |
PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
português | espanhol |
---|---|
atende | cumple |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
impacto | impacto |
recebeu | recibió |
PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
português | espanhol |
---|---|
atende | cumple |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
impacto | impacto |
recebeu | recibió |
PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
português | espanhol |
---|---|
atende | cumple |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
impacto | impacto |
recebeu | recibió |
PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
português | espanhol |
---|---|
atende | cumple |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
impacto | impacto |
recebeu | recibió |
PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
português | espanhol |
---|---|
atende | cumple |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
impacto | impacto |
recebeu | recibió |
PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
português | espanhol |
---|---|
atende | cumple |
requisitos | requisitos |
nível | nivel |
impacto | impacto |
recebeu | recibió |
Mostrando 50 de 50 traduções