PT eletrônica da lente da câmera, lado, fechar, exposto, zoom, lente da câmera, eletrônica, traseira, close-up, câmera Public Domain
Traduzir "🎥" para inglês
Definição
português
🎥 => Câmera cinematográfica inglês
🎥 => Movie camera Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🎥" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 🎥
português
inglês
EN macbook air, macbook, air, black, ballpoint, pen, laptop, computer, technology, notepad Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT ikoflex land camera, caixote, câmera, lente, fotografia, ikoflex, de madeira, mesa, câmera - Equipamento Fotográfico, Retro Com estilo Public Domain
EN farm, lens, bag, leather, speakers, bose, photography, straw, workstation, high angle view Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| lente | lens |
| fotografia | photography |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto, lente da câmera canon, câmera, lente, digital, slr, fotografia, câmera - equipamento fotográfico, lente - instrumento óptico, equipamento Public Domain
EN black, silver slr camera, brown, wood, selective, focus, photography, gray, milc, wooden Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| preto | black |
| câmera | camera |
| fotografia | photography |
| public | public |
| domain | domain |
| slr | slr |
PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituÃ-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
| português | inglês |
|---|---|
| câmera | camera |
| laptop | laptop |
| boa | good |
| sabia | knew |
| iphone | iphone |
| t | t |
PT Wellington: Capital cinematográfica da Nova Zelândia
EN Wellington: Film capital of New Zealand
| português | inglês |
|---|---|
| wellington | wellington |
| capital | capital |
| nova | new |
PT Nesse projeto leve, você usará recursos que incluem sequências, gravador, Timeline e Cinemachine — os fundamentos da criação cinematográfica.
EN In this lightweight project, you’ll use features including Sequences, Recorder, Timeline, and Cinemachine – the foundations for cinematic creation.
| português | inglês |
|---|---|
| leve | lightweight |
| recursos | features |
| incluem | including |
| sequências | sequences |
| gravador | recorder |
| timeline | timeline |
| fundamentos | foundations |
| usar | use |
PT A parte 3 ensina tudo o que necessário saber para começar a usar a iluminação cinematográfica em tempo real.
EN Part 3 teaches you everything you need to know to get started with real-time cinematic lighting.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| ensina | teaches |
| necessário | need |
| começar | started |
| iluminação | lighting |
| tempo | time |
| real | real |
PT Tornou-se conhecida mundialmente ao protagonizar a série Lizzie McGuire do Disney Channel, em 2001, que foi um grande sucesso e ganhou uma adaptação cinematográfica
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she went on to have a film career
PT "Heathens" é uma canção escrita e gravada pelo duo musical americano Twenty One Pilots , lançada como um single para a trilha sonora cinematográfica do filme Esquadrão Suicida … leia mais
EN "Heathens" is a song written and recorded by the American musical duo Twenty One Pilots, released as a single for the motion picture soundtrack for the film Suicide Squad (2016… read more
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| duo | duo |
| americano | american |
| filme | film |
| trilha sonora | soundtrack |
PT se tem de alojar uma companhia de teatro ou uma uma equipa cinematográfica , você procura hotéis ou apartamentos para estadias prolongadas,
EN Hotels or apartments for long-term stays for theatre groups or film crews
| português | inglês |
|---|---|
| teatro | theatre |
| ou | or |
| hotéis | hotels |
| apartamentos | apartments |
PT Com 20 anos na indústria cinematográfica, Simon é um talentoso generalista de computação gráfica com elogios em efeitos visuais, incluindo o prêmio VES e uma indicação ao Emmy Técnico
EN With 20 years in the film industry, Simon is an accomplished computer graphics generalist with accolades in visual Effects, including the VES award and a Technical Emmy nomination
| português | inglês |
|---|---|
| indústria | industry |
| é | is |
| computação | computer |
| elogios | accolades |
| efeitos | effects |
| incluindo | including |
| prêmio | award |
| técnico | technical |
PT 2.1 O comité de selecção procura filmes com qualidade de escrita cinematográfica que manifestem, no seu todo, o ponto de vista do autor.
EN 2.1Â The Selection Committee is looking for films with cinematographic qualities bringing forth, as a whole, the point of view of their authors.
| português | inglês |
|---|---|
| filmes | films |
| todo | whole |
| qualidade | qualities |
PT Foi director de fotografia e operador de câmara na indústria cinematográfica local
EN Worked as director of photography and cameraman in the local film industry
| português | inglês |
|---|---|
| director | director |
| fotografia | photography |
| indústria | industry |
| local | local |
PT Encabeça a Alphapanda de Varsóvia, uma divisão polaca de uma agência internacional de marketing de cinema especializada em campanhas digitais para a indústria cinematográfica
EN Head of Alphapanda Warsaw, a Polish division of an international film marketing agency specialised in digital campaigns for the film industry
| português | inglês |
|---|---|
| varsóvia | warsaw |
| divisão | division |
| agência | agency |
| internacional | international |
| cinema | film |
| especializada | specialised |
| digitais | digital |
| indústria | industry |
PT A equipe de Unity Labs está fazendo testes para levar com Unity assets de qualidade cinematográfica ao mundo dos 60+ FPS, assets criados para oferecer fidelidade máxima, mas sem renderização em tempo real. Uma vez que os formatos de filmes, TVs e...
EN The Unity Labs team is experimenting with bringing film-quality assets, designed for maximum fidelity but non-realtime rendering, into the 60+ FPS world with Unity. Since film and TV formats and...
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| labs | labs |
| levar | bringing |
| assets | assets |
| qualidade | quality |
| mundo | world |
| fps | fps |
| fidelidade | fidelity |
| máxima | maximum |
| mas | but |
| renderização | rendering |
| formatos | formats |
| filmes | film |
| tvs | tv |
PT Ilustração digital cinematográfica com Photoshop
EN Cinematic Digital Illustration with Photoshop
| português | inglês |
|---|---|
| ilustração | illustration |
| digital | digital |
| photoshop | photoshop |
PT Aprenda a criar uma cena cinematográfica repleta de formas, luzes, texturas e efeitos atmosféricos no Cinema 4D e Octane Render
EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| cena | scene |
| luzes | lights |
| texturas | textures |
| efeitos | effects |
| cinema | cinema |
PT Experimente Timeline e crie uma peça de RV cinematográfica revolucionária!
EN Try your hand at Timeline and create the next breakthrough cinematic VR piece!
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | try |
| timeline | timeline |
| crie | create |
| uma | the |
| peça | piece |
PT Indústria cinematográfica finlandesa estreia produção neutra em carbono
EN Finnish film industry features carbon-neutral production
| português | inglês |
|---|---|
| finlandesa | finnish |
| neutra | neutral |
| carbono | carbon |
PT A redução das emissões de carbono é tendência na indústria cinematográfica. Visitamos uma ilha na costa da Finlândia para ver o que é necessário para fazer um filme neutro em carbono.
EN Reduction of carbon emissions is trending in the film industry. We visit an island off the coast of Finland to see what it takes to make a carbon-neutral movie.
| português | inglês |
|---|---|
| redução | reduction |
| emissões | emissions |
| carbono | carbon |
| tendência | trending |
| indústria | industry |
| costa | coast |
| finlândia | finland |
| neutro | neutral |
PT O White Boxxx pega o que há de melhor em pornografia glamourosa e combina isso com qualidade cinematográfica premium, colocando nossos vÃdeos XXX gratuitos, no topo desse nicho
EN The White Boxxx takes what is best about glamour porn and combines that with premium cinematic quality, placing our free XXX videos, in the top-tier in this niche
| português | inglês |
|---|---|
| white | white |
| combina | combines |
| colocando | placing |
| nossos | our |
| vÃdeos | videos |
| gratuitos | free |
| nicho | niche |
PT Aprenda a dominar a linguagem da narrativa visual cinematográfica em um ambiente 3D
EN Learn to dominate the language of cinematographic visual narrative in a 3D environment
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| a | the |
| dominar | dominate |
| linguagem | language |
| narrativa | narrative |
| visual | visual |
| em | in |
| um | a |
| ambiente | environment |
PT Com 20 anos na indústria cinematográfica, Simon é um talentoso generalista de computação gráfica com elogios em efeitos visuais, incluindo o prêmio VES e uma indicação ao Emmy Técnico
EN With 20 years in the film industry, Simon is an accomplished computer graphics generalist with accolades in visual Effects, including the VES award and a Technical Emmy nomination
| português | inglês |
|---|---|
| indústria | industry |
| é | is |
| computação | computer |
| elogios | accolades |
| efeitos | effects |
| incluindo | including |
| prêmio | award |
| técnico | technical |
PT Também é uma das organizadoras do livro Cine Set e a CrÃtica Cinematográfica no Amazonas.
EN She is also one of the organizers of the book Cine Set e a CrÃtica Cinematográfica no Amazonas.
| português | inglês |
|---|---|
| também | also |
| é | is |
| livro | book |
| set | set |
| e | e |
PT Faz parte das Elviras – Coletivo de Mulheres CrÃticas de Cinema, participou de júris como do Colors: Cinema e Diversidade e colaborou em debates sobre a representação da mulher no cinema e atuações de mulheres na crÃtica cinematográfica
EN She is part of Elviras ?C Collective of Women Cinema critics and participated as jury for Colors: Cinema and Diversity and took part on debates about women representations on cinema and women actions in cinema critics
| português | inglês |
|---|---|
| coletivo | collective |
| cinema | cinema |
| participou | participated |
| colors | colors |
| diversidade | diversity |
| debates | debates |
PT Depois de trabalhar na direção do curta-metragem do IMCINE e na subdiretoria do Centro de Capacitação Cinematográfica, dirigiu o Encuentro Iberamericano de Coproduccióna e outras atividades do Industria des Festival de Guadalajara
EN After working in IMCINE’s Short-Film Direction and in the Sub-directorate of Centro Capacitación Film, she directed the Encuentro Iberoamericano de Coproduccióna and other activities of Industria del Festival de Guadalajara
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhar | working |
| outras | other |
| atividades | activities |
| centro | centro |
| festival | festival |
| guadalajara | guadalajara |
PT Discussão sobre os estereótipos na representação cinematográfica de pessoas trans, sobre a construção de narrativas que desestabilizem estigmas e sobre a presença de artistas e profissionais trans em frente e atrás das cãmeras.
EN Discussion about the stereotypes in the cinematographic representations of trans people, about the narrative construction that desestabilizes stigmas and about the presence of trans professionals and artists in front and behind cameras.
| português | inglês |
|---|---|
| discussão | discussion |
| estereótipos | stereotypes |
| pessoas | people |
| construção | construction |
| presença | presence |
| artistas | artists |
| profissionais | professionals |
PT Discussão acerca da inserção da mulher na crÃtica cinematográfica e sobre o olhar feminino para filmes dirigidos por mulheres e homens.
EN Discussion about the insertion of women in cinematographic criticism and on the female view for films directed by women and men.
| português | inglês |
|---|---|
| discussão | discussion |
| inserção | insertion |
| crÃtica | criticism |
| filmes | films |
| homens | men |
PT Aluna de cinema pela Faculdade de Artes do Paraná, possui interesse na teoria e prática cinematográfica, sobretudo nas áreas de roteiro e direção de arte.
EN A cinema student at the Arts College of Paraná, she’s interested in cinema theory and practice, especially in screenwriting and art design.
| português | inglês |
|---|---|
| aluna | student |
| cinema | cinema |
| faculdade | college |
| interesse | interested |
| teoria | theory |
| prática | practice |
PT Uma visão do workflow de produção cinematográfica com as tecnologias de gravação em memória.
EN A look at the cinematographic production workflow with memory recording technologies.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | look |
| produção | production |
| as | at |
| tecnologias | technologies |
| gravação | recording |
| memória | memory |
PT Quem escreve, quem lê, e onde se escreve crÃtica cinematográfica atualmente? Qual o papel da crÃtica de cinema no atual cenário de produção e difusão? Como o crÃtico de cinema pode influenciar na difusão de filmes independentes?
EN Who writes, who reads and where is the cinema criticism being written presently? What is the role of cinema criticism at the present scene of production and diffusion? How can the film criticism influence in diffusing indie films?
| português | inglês |
|---|---|
| escreve | writes |
| crÃtica | criticism |
| atualmente | presently |
| papel | role |
| atual | present |
| cenário | scene |
| produção | production |
| pode | can |
| influenciar | influence |
| independentes | indie |
PT 2.1 O comité de selecção procura filmes com qualidade de escrita cinematográfica que manifestem, no seu todo, o ponto de vista do autor.
EN 2.1Â The Selection Committee is looking for films with cinematographic qualities bringing forth, as a whole, the point of view of their authors.
| português | inglês |
|---|---|
| filmes | films |
| todo | whole |
| qualidade | qualities |
PT Foi director de fotografia e operador de câmara na indústria cinematográfica local
EN Worked as director of photography and cameraman in the local film industry
| português | inglês |
|---|---|
| director | director |
| fotografia | photography |
| indústria | industry |
| local | local |
PT Encabeça a Alphapanda de Varsóvia, uma divisão polaca de uma agência internacional de marketing de cinema especializada em campanhas digitais para a indústria cinematográfica
EN Head of Alphapanda Warsaw, a Polish division of an international film marketing agency specialised in digital campaigns for the film industry
| português | inglês |
|---|---|
| varsóvia | warsaw |
| divisão | division |
| agência | agency |
| internacional | international |
| cinema | film |
| especializada | specialised |
| digitais | digital |
| indústria | industry |
PT Você entrará nos bastidores da produção cinematográfica e conhecerá a equipe envolvida no processo
EN Go behind the scenes of the film production process and the people involved before switching your focus to the music itself
| português | inglês |
|---|---|
| você | your |
| nos | of |
| bastidores | behind the scenes |
| produção | production |
| a | the |
| envolvida | involved |
| processo | process |
PT Em seguida, você mergulhará na produção musical e descobrirá o que constitui uma melodia, explorando exemplos de trilhas famosas na indústria cinematográfica
EN Dive into music-making by defining what makes a melody and exploring famous examples of melodies in the film industry
| português | inglês |
|---|---|
| musical | music |
| melodia | melody |
| explorando | exploring |
| famosas | famous |
| mergulhar | dive |
PT Aprenda a criar uma cena cinematográfica repleta de formas, luzes, texturas e efeitos atmosféricos no Cinema 4D e Octane Render
EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| cena | scene |
| luzes | lights |
| texturas | textures |
| efeitos | effects |
| cinema | cinema |
PT Indústria cinematográfica finlandesa estreia produção neutra em carbono
EN Finnish film industry features carbon-neutral production
| português | inglês |
|---|---|
| finlandesa | finnish |
| neutra | neutral |
| carbono | carbon |
PT A redução das emissões de carbono é tendência na indústria cinematográfica. Visitamos uma ilha na costa da Finlândia para ver o que é necessário para fazer um filme neutro em carbono.
EN Reduction of carbon emissions is trending in the film industry. We visit an island off the coast of Finland to see what it takes to make a carbon-neutral movie.
| português | inglês |
|---|---|
| redução | reduction |
| emissões | emissions |
| carbono | carbon |
| tendência | trending |
| indústria | industry |
| costa | coast |
| finlândia | finland |
| neutro | neutral |
PT Indústria cinematográfica finlandesa estreia produção neutra em carbono - thisisFINLAND
EN Finnish film industry features carbon-neutral production - thisisFINLAND
| português | inglês |
|---|---|
| finlandesa | finnish |
| neutra | neutral |
| carbono | carbon |
| thisisfinland | thisisfinland |
PT Investir em projetos de redução de carbono, como reflorestamento ou parques eólicos, é o próximo passo lógico para a indústria cinematográfica global
EN Investing in carbon reduction projects, such as reforestation or wind farms, is a logical next step for the global film industry
| português | inglês |
|---|---|
| investir | investing |
| projetos | projects |
| redução | reduction |
| carbono | carbon |
| ou | or |
| passo | step |
| lógico | logical |
| indústria | industry |
| global | global |
PT Grupos de Industria Cinematográfica em Brasil | Meetup
EN Film Industry groups in Australia | Meetup
| português | inglês |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Industria Cinematográfica no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
EN Find out what's happening in Film Industry Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| português | inglês |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
| mundo | world |
| comece | start |
| aqueles | ones |
| você | you |
PT Nesse projeto leve, você usará recursos que incluem sequências, gravador, Timeline e Cinemachine — os fundamentos da criação cinematográfica.
EN In this lightweight project, you’ll use features including Sequences, Recorder, Timeline, and Cinemachine – the foundations for cinematic creation.
| português | inglês |
|---|---|
| leve | lightweight |
| recursos | features |
| incluem | including |
| sequências | sequences |
| gravador | recorder |
| timeline | timeline |
| fundamentos | foundations |
| usar | use |
PT A parte 3 ensina tudo o que necessário saber para começar a usar a iluminação cinematográfica em tempo real.
EN Part 3 teaches you everything you need to know to get started with real-time cinematic lighting.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| ensina | teaches |
| necessário | need |
| começar | started |
| iluminação | lighting |
| tempo | time |
| real | real |
PT Fake Honey Pictures é uma iniciativa cinematográfica e fotográfica que cria histórias visuais em todo o mundo
EN Fake Honey Pictures is a film and photography initiative that creates visual stories around the world
| português | inglês |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| histórias | stories |
| visuais | visual |
| mundo | world |
| em | around |
PT Tornou-se conhecida mundialmente ao protagonizar a série Lizzie McGuire do Disney Channel, em 2001, que foi um grande sucesso e ganhou uma adaptação cinematográfica
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she went on to have a film career
PT "Heathens" é uma canção escrita e gravada pelo duo musical americano Twenty One Pilots , lançada como um single para a trilha sonora cinematográfica do filme Esquadrão Suicida … leia mais
EN "Heathens" is a song written and recorded by the American musical duo Twenty One Pilots, released as a single for the motion picture soundtrack for the film Suicide Squad (2016… read more
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| duo | duo |
| americano | american |
| filme | film |
| trilha sonora | soundtrack |
PT Assista a filmes 3D com efeitos especiais incrÃveis para adicionar outra dimensão a sua experiência cinematográfica. Encontre mais informações aqui. Ingressos disponÃveis no Cinema. Preço para visitantes com CityPASS: US$ 7,00.
EN See 3D movies with amazing special effects to add another dimension to your cinematic experience. Find more information here. Tickets available at the Theater. Cost for CityPASS guests: $7.
PT Ganhou alguns dos mais prestigiados prêmios da indústria cinematográfica, incluindo cinco Prêmios Óscar, seis Globos de Ouro, duas Palmas de Ouro e um Prêmio de Cinema da Academia Britânica (BAFTA)
EN He has won multiple prestigious awards, including five Academy Awards, six Golden Globe Awards, two Palmes d?Or, and a British Academy Film Award (BAFTA)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indústria cinematográfica cinematográfica qualidade cinematográfica a crÃtica cinematográfica crÃtica cinematográfica trilha sonora cinematográfica cinematográfica atualmente cinematográfica premium câmera inteligente câmera câmera dslr nova câmera outra câmera câmera digital câmera ip câmera – e câmera sob câmera estabilizada nova câmera parece câmera permite câmera bateria câmera incorporados câmera oneplus câmera fotográfica câmera traseira câmera lenta câmera carro chefe câmera embutida própria câmera fio câmera inteligente foco automático câmera câmera dupla câmera full frame pequena câmera câmera fora poderosa câmera câmera compacta aplicativo câmera primeira câmera nesta câmera câmera cheia câmera móvel câmera principal grande câmera câmera mirrorless câmera através câmera termográfica câmera embaixo única câmera câmera industrialTraduzir 🎥 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe