PT coleção de abacaxi fatiado e abacaxi no fundo branco 2441334 Foto de stock no Vecteezy
PT coleção de abacaxi fatiado e abacaxi no fundo branco 2441334 Foto de stock no Vecteezy
EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background 2441334 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
coleção | collection |
abacaxi | pineapple |
no | at |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT coleção de abacaxi fatiado e abacaxi no fundo branco Foto gratuita
EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background Free Photo
português | inglês |
---|---|
coleção | collection |
abacaxi | pineapple |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
gratuita | free |
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
português | inglês |
---|---|
remova | remove |
cortando | cutting |
abacaxi | pineapple |
biscoito | cookie |
redondo | round |
quartos | quarters |
PT três frutas abacaxi, abacaxi, sobremesa, aperitivo, fruta, suco, colheita, tiro do estúdio, ninguém, fundo branco Public Domain
EN pumpkin, white, background, food, studio shot, food and drink, single object, indoors, freshness, cut out Public Domain
português | inglês |
---|---|
três | single |
tiro | shot |
estúdio | studio |
fundo | background |
branco | white |
public | public |
domain | domain |
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio | Pxfuel
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
verde | green |
saudável | healthy |
bebida | drink |
frescura | freshness |
tiro | shot |
estúdio | studio |
pxfuel | pxfuel |
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
verde | green |
saudável | healthy |
bebida | drink |
frescura | freshness |
tiro | shot |
estúdio | studio |
PT fruta abacaxi, abacaxi, sobremesa, aperitivo, fruta, suco, colheita, tiro do estúdio, fundo branco, folha Public Domain
EN lonely kiwi close-up, close up, fruit, green, healthy, kiwi, minimalistic, simplistic, food and drink, healthy eating Public Domain
português | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
do | and |
branco | green |
public | public |
domain | domain |
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
português | inglês |
---|---|
remova | remove |
cortando | cutting |
abacaxi | pineapple |
biscoito | cookie |
redondo | round |
quartos | quarters |
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
português | inglês |
---|---|
remova | remove |
cortando | cutting |
abacaxi | pineapple |
biscoito | cookie |
redondo | round |
quartos | quarters |
PT Comemore um momento especial com este delicioso cocktail espumante com abacaxi para um toque tropical. Santé!
EN Celebrate a golden moment with this delightful Sparkling cocktail, featuring pineapple for a tropical twist. Santé!
português | inglês |
---|---|
comemore | celebrate |
momento | moment |
cocktail | cocktail |
espumante | sparkling |
abacaxi | pineapple |
tropical | tropical |
PT Caixa de cerâmica em forma de abacaxi
EN Ceramic box in the shape of pineapple
português | inglês |
---|---|
caixa | box |
cerâmica | ceramic |
forma | shape |
abacaxi | pineapple |
PT Abacaxi fresco maduro com folhas verdes sobre fundo amarelo
EN Ambulance on the road heading to rescue someone in danger.
PT abacaxi no fundo rosa roxo com sombra dura 1223732 Foto de stock no Vecteezy
EN Pineapple on pink purple background with hard shadow 1223732 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
no | at |
fundo | background |
rosa | pink |
roxo | purple |
sombra | shadow |
dura | hard |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT abacaxi no fundo rosa roxo com sombra dura Foto gratuita
EN Pineapple on pink purple background with hard shadow Free Photo
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
fundo | background |
rosa | pink |
roxo | purple |
sombra | shadow |
dura | hard |
foto | photo |
gratuita | free |
PT abacaxi doce fresco no plano de fundo texturizado azul 1223766 Foto de stock no Vecteezy
EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
doce | sweet |
fresco | fresh |
no | at |
texturizado | textured |
azul | blue |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT abacaxi no plano de fundo texturizado preto escuro 1223731 Foto de stock no Vecteezy
EN Pineapple on dark black textured background 1223731 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
no | at |
texturizado | textured |
preto | black |
escuro | dark |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT Como fazendeiro, ele vendia abacaxi sem luvas e, como resultado, tinha feridas nas mãos
EN As a farmer, he would sell pineapples without gloves, and would have wounds on his hands as a result
português | inglês |
---|---|
sem | without |
luvas | gloves |
mãos | hands |
PT Abacaxi grelhado com sorvete de baunilha ♥ o sucesso de verão
EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
baunilha | vanilla |
o | the |
verão | summer |
PT Nossa dica: As melhores coisas nem sempre vêm nos menores frascos. A largura extra oferece precisão e poder a essa lâmina. Experimente-a em um abacaxi.
EN Our tip: The best things don?t always come in small packages. Extra width lends this blade precision and power. Try it on a pineapple.
português | inglês |
---|---|
dica | tip |
coisas | things |
vêm | come |
largura | width |
extra | extra |
precisão | precision |
e | and |
poder | power |
lâmina | blade |
um | a |
abacaxi | pineapple |
experimente | try |
PT Para cortar um abacaxi da forma correta, siga estes passos:
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
siga | follow |
passos | steps |
correta | properly |
PT Corte a parte superior para retirar a coroa e a parte inferior do abacaxi. Retire a casca fazendo cortes finos, usando uma faca de cozinha grande.
EN Slice off the top and the bottom of the pineapple. Slice off the skin thinly, using a large kitchen knife.
português | inglês |
---|---|
corte | slice |
abacaxi | pineapple |
faca | knife |
cozinha | kitchen |
PT Use uma faca de cozinha menor e remova os olhos do abacaxi, fazendo dois cortes na diagonal em cada lado da linha dos olhos. Isso ajuda a reduzir o desperdício.
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
português | inglês |
---|---|
faca | knife |
cozinha | kitchen |
menor | smaller |
remova | remove |
olhos | eyes |
abacaxi | pineapple |
cortes | cuts |
lado | side |
linha | row |
ajuda | helps |
reduzir | minimize |
desperdício | waste |
PT abacaxi, melancia, squach, fruta, frescura, maduro, vegetal, saudável Comer, comida e bebida, orgânicos Public Domain
EN pineapple fruit, watermelon fruit, pineapple, dessert, appetizer, fruit, juice, crop, watermelon, food and drink Public Domain
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
e | and |
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
PT abacaxi, tigela, frutas cítricas, frutas, limão, comida e bebida, fruta, comida, alimentação saudável, fruta tropical Public Domain
EN pineapple, ananas, close-up, closeup, diet, dieting, eating, food, fresh, freshness Public Domain
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
public | public |
domain | domain |
PT abacaxi, sobremesa, aperitivo, fruta, suco, colheita, cor verde, comida, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain
EN Broccoli, green, healthy, ingredient, ingredients, minimal, minimalistic, simple, simplistic, vegetable Public Domain
português | inglês |
---|---|
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
PT abacaxi, fruta, comida, sobremesas, doces, saúde, vitaminas, close-up, comida e bebida, nenhuma pessoa Public Domain
EN bowl of spinach, Bowl, spinach, green, healthy, leaf, leaves, lettuce, salad, food Public Domain
português | inglês |
---|---|
comida | food |
public | public |
domain | domain |
de | of |
PT Nossa dica: As melhores coisas nem sempre vêm nos menores frascos. A largura extra oferece precisão e poder a essa lâmina. Experimente-a em um abacaxi.
EN Our tip: The best things don?t always come in small packages. Extra width lends this blade precision and power. Try it on a pineapple.
português | inglês |
---|---|
dica | tip |
coisas | things |
vêm | come |
largura | width |
extra | extra |
precisão | precision |
e | and |
poder | power |
lâmina | blade |
um | a |
abacaxi | pineapple |
experimente | try |
PT Para cortar um abacaxi da forma correta, siga estes passos:
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
siga | follow |
passos | steps |
correta | properly |
PT Corte a parte superior para retirar a coroa e a parte inferior do abacaxi. Retire a casca fazendo cortes finos, usando uma faca de cozinha grande.
EN Slice off the top and the bottom of the pineapple. Slice off the skin thinly, using a large kitchen knife.
português | inglês |
---|---|
corte | slice |
abacaxi | pineapple |
faca | knife |
cozinha | kitchen |
PT Use uma faca de cozinha menor e remova os olhos do abacaxi, fazendo dois cortes na diagonal em cada lado da linha dos olhos. Isso ajuda a reduzir o desperdício.
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
português | inglês |
---|---|
faca | knife |
cozinha | kitchen |
menor | smaller |
remova | remove |
olhos | eyes |
abacaxi | pineapple |
cortes | cuts |
lado | side |
linha | row |
ajuda | helps |
reduzir | minimize |
desperdício | waste |
PT abacaxi, fruta, comida, sobremesas, doces, saúde, vitaminas, close-up, comida e bebida, nenhuma pessoa Public Domain
EN bowl of blueberries, blueberry, fruit, food, dessert, bowl, frozen, healthy eating, freshness, food and drink Public Domain
português | inglês |
---|---|
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
PT abacaxi, tigela, frutas cítricas, frutas, limão, comida e bebida, fruta, comida, alimentação saudável, fruta tropical Public Domain
EN apple, orange, juice, glass, drinks, healthy, breakfast, fruits, food and drink, healthy eating Public Domain
português | inglês |
---|---|
e | and |
bebida | drink |
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
PT Entrevistas sobre pesquisas e ações de transferência de tecnologia sobre as cadeias produtivas de abacaxi, banana, citros, mamão, manga, maracujá e mandioca.
EN Interviews about research and technology transfer activities in the pineapple, banana, citrus, papaya, mango, passion fruit and cassava production chains.
português | inglês |
---|---|
entrevistas | interviews |
cadeias | chains |
abacaxi | pineapple |
banana | banana |
PT Para cortar um abacaxi da forma correta, siga estes passos:
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
português | inglês |
---|---|
abacaxi | pineapple |
siga | follow |
passos | steps |
correta | properly |
PT Corte a parte superior para retirar a coroa e a parte inferior do abacaxi. Retire a casca fazendo cortes finos, usando uma faca de cozinha grande.
EN Slice off the top and the bottom of the pineapple. Slice off the skin thinly, using a large kitchen knife.
português | inglês |
---|---|
corte | slice |
abacaxi | pineapple |
faca | knife |
cozinha | kitchen |
PT Use uma faca de cozinha menor e remova os olhos do abacaxi, fazendo dois cortes na diagonal em cada lado da linha dos olhos. Isso ajuda a reduzir o desperdício.
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
português | inglês |
---|---|
faca | knife |
cozinha | kitchen |
menor | smaller |
remova | remove |
olhos | eyes |
abacaxi | pineapple |
cortes | cuts |
lado | side |
linha | row |
ajuda | helps |
reduzir | minimize |
desperdício | waste |
PT Como fazendeiro, ele vendia abacaxi sem luvas e, como resultado, tinha feridas nas mãos
EN As a farmer, he would sell pineapples without gloves, and would have wounds on his hands as a result
português | inglês |
---|---|
sem | without |
luvas | gloves |
mãos | hands |
Mostrando 37 de 37 traduções