Traduzir "🌽" para inglês

Definição
português
🌽 => Milho
inglês
🌽 => Corn
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🌽" de português para inglês

Tradução de português para inglês de 🌽

português
inglês

PT milho e abóbora, conselho, cenoura, picar, tábua, milho, faca, laranja, abóbora, milho doce Public Domain

EN pumpkins, white, background, autumn, leaves, food, food and drink, pumpkin, copy space, fruit Public Domain

portuguêsinglês
eand
abóborapumpkin
publicpublic
domaindomain

PT Aplicações de glyphosate poderão ocorrer também após o plantio do milho em aplicações conhecidas como plante e aplique, ressaltando que, se houver muita massa, poderá ocorrer a fitointoxicação das plantas de milho.

EN Glyphosate applications can also occur after maize sowing in applications known as "plant and apply", noting that, if there is a lot of mass, maize plants phytotoxicity can occur.

portuguêsinglês
aplicaçõesapplications
ocorreroccur
milhomaize
conhecidasknown
seif
massamass

PT Se você passar por Marton no verão, vai querer se perder no incrível labirinto de milho. Exercite suas pernas e seu cérebro ao mesmo tempo!

EN Fine heritage homesteads and creative outdoor landscapes characterise Marton, a charming farming village in the Rangitikei district.

PT crescimento do ícone do vetor, agricultor, campos, trigo, trator, conceito de símbolo de sinal de milho para fazenda, aplicativo móvel, site, interface do usuário, ux e todos os projetos 3549384 Vetor no Vecteezy

EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
crescimentogrowth
camposfields
trigowheat
conceitoconcept
milhocorn
fazendafarm
móvelmobile
sitewebsite
uxux
projetosprojects
interface do usuárioui

PT crescimento do ícone do vetor, agricultor, campos, trigo, trator, conceito de símbolo de sinal de milho para fazenda, aplicativo móvel, site, interface do usuário, ux e todos os projetos Vetor grátis

EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector

portuguêsinglês
crescimentogrowth
vetorvector
camposfields
trigowheat
conceitoconcept
milhocorn
fazendafarm
móvelmobile
sitewebsite
uxux
projetosprojects
grátisfree
interface do usuárioui

PT Com pratos tradicionais que incluem frango assado, couve, feijão-fradinho e farinha de milho, nossas bocas salivam só de pensar nessa combinação

EN With staples from fried chicken to collard greens, black-eyed peas to grits, our mouths are watering just thinking about the mighty spread

portuguêsinglês
frangochicken
nossasour
pensarthinking

PT Recomendamos os tomates verdes fritos com uma crosta espessa de farinha de milho! Traga sua fome e sairá daqui feliz, pode ter certeza.

EN We recommend the fried green tomatoes in a thick cornmeal crust! Come hungry and, trust us; you’ll leave happy.

portuguêsinglês
recomendamoswe recommend
tomatestomatoes
verdesgreen
fomehungry
felizhappy
sairleave

PT O estado é conhecido por seu uísque distinto com base de milho e envelhecido em barris, e não faltam destilarias para conhecer

EN The state is famous for distilling distinctive corn-based, barrel-aged whiskey, and there is no shortage of distilleries to tour

portuguêsinglês
éis
conhecidofamous
uísquewhiskey
basebased
milhocorn

PT Com pratos tradicionais que incluem frango assado, couve, feijão-fradinho e farinha de milho, nossas bocas salivam só de pensar nessa combinação

EN With staples from fried chicken to collard greens, black-eyed peas to grits, our mouths are watering just thinking about the mighty spread

portuguêsinglês
frangochicken
nossasour
pensarthinking

PT Recomendamos os tomates verdes fritos com uma crosta espessa de farinha de milho! Traga sua fome e sairá daqui feliz, pode ter certeza.

EN We recommend the fried green tomatoes in a thick cornmeal crust! Come hungry and, trust us; you’ll leave happy.

portuguêsinglês
recomendamoswe recommend
tomatestomatoes
verdesgreen
fomehungry
felizhappy
sairleave

PT O estado é conhecido por seu uísque distinto com base de milho e envelhecido em barris, e não faltam destilarias para conhecer

EN The state is famous for distilling distinctive corn-based, barrel-aged whiskey, and there is no shortage of distilleries to tour

portuguêsinglês
éis
conhecidofamous
uísquewhiskey
basebased
milhocorn

PT "Faça como eu experimente o suco de Tamarino e coma um taco de cada com massa de milho "corn" . Não deixe de experimentar a fanta de pina :D"

EN "Wow just as I'm heading out of NYC, I find a powerhouse! Los Tacos is authentic and their adobado taco comes with pineapples which is a really nice twist. Flavors are just fantastic. Def top 3 !!"

portuguêsinglês
eui
tacotaco

PT Milho doce orgânico fresco maduro com fundo de closeup folha

EN The boy is emotionally playing football

PT Antes de Idai, Victoria administrava uma pequena fazenda com 20 galinhas, arroz, milho, tomate e outras safras que forneciam à família de 10 pessoas três refeições por dia

EN Before Idai, Victoria ran a bountiful little farm with 20 chickens, rice, corn, tomatoes and other crops that provided the family of 10 with three meals a day

portuguêsinglês
pequenalittle
fazendafarm
arrozrice
milhocorn
outrasother
famíliafamily
refeiçõesmeals
diaday

PT Melhores fabricantes de pipoca 2021: obtenha milho digno de cinema em casa

EN Best popcorn makers 2021: Get cinema-worthy corn at home

portuguêsinglês
melhoresbest
fabricantesmakers
pipocapopcorn
obtenhaget
milhocorn
dignoworthy
cinemacinema

PT Mexa o puré de framboesa em lume brando e misture a farinha de milho

EN Stir the raspberry purée over a low heat and whisk in the cornflour

PT As cigarrinhas são os principais vetores dos molicutes, bactérias que causam os enfezamentos no milho. Confira nesta página especial informações para o controle desses insetos.

EN Leafhoppers are the main vector of mollicutes, bacteria that cause corn stunting. Check this special page with information to control such insects. (Content in Portuguese)

portuguêsinglês
principaismain
vetoresvector
bactériasbacteria
milhocorn
confiracheck
especialspecial
controlecontrol

PT Sua origem é ?milho para fritar,? um exemplo perfeito do quanto a língua pode ser simples e criativa.

EN It comes from saying “corn to fry,” a perfect example of how simple and creative language can be.

portuguêsinglês
milhocorn
exemploexample
perfeitoperfect
quantohow
língualanguage
simplessimple
criativacreative

PT Para legumes inteiros, como espiga de milho, basta passar um pouco de azeite ou flor de sal antes de grelhar.

EN Whole vegetables like corn on the cob can simply be rubbed with oil or fleur de sel before grilling.

portuguêsinglês
legumesvegetables
inteiroswhole
milhocorn
azeiteoil
ouor
dede

PT As indústrias de soja, de milho e de cana-de-açúcar apresentaram o maior potencial de produção do gás de síntese

EN The soybean, corn and sugar cane industries presented the highest potential for synthesis gas production

portuguêsinglês
milhocorn
othe
potencialpotential
gásgas
síntesesynthesis
açúcarsugar

PT Vaso com papoilas e flores de milho

EN Vase with Cornflowers and Poppies

PT Para legumes inteiros, como espiga de milho, basta passar um pouco de azeite ou flor de sal antes de grelhar.

EN Whole vegetables like corn on the cob can simply be rubbed with oil or fleur de sel before grilling.

portuguêsinglês
legumesvegetables
inteiroswhole
milhocorn
azeiteoil
ouor
dede

PT Quito é muito famosa pela sua comida típica equatoriana, com pratos deliciosos como ceviche, guisado ou milho, e pelo seu impressionante centro histórico que preserva grandes exemplos de arte e arquitetura colonial

EN Quito is very famous for its typical Ecuadorian food, with delicious dishes such as ceviche, stew or corn, and for its impressive historic center that preserves large samples of colonial art and architecture

portuguêsinglês
famosafamous
típicatypical
equatorianaecuadorian
pratosdishes
ouor
milhocorn
impressionanteimpressive
centrocenter
históricohistoric
grandeslarge
exemplossamples
quitoquito
colonialcolonial

PT As indústrias de soja, de milho e de cana-de-açúcar apresentaram o maior potencial de produção do gás de síntese

EN The soybean, corn and sugar cane industries presented the highest potential for synthesis gas production

portuguêsinglês
milhocorn
othe
potencialpotential
gásgas
síntesesynthesis
açúcarsugar

PT milho, salsicha, abacate, comida, limão, iceberg, comida e bebida, prato, frescura, alimentação saudável Public Domain

EN pasta salad, olives, feta cheese, arugula, mediterranean, vegetarian, fusilli, pasta, healthy, cheese Public Domain

portuguêsinglês
saudávelhealthy
publicpublic
domaindomain
comidacheese

PT Ampliar a adaptação de arroz, milho, pulse crops, sorgo, gergelim, amendoim e soja em ambientes com restrições hídrica e térmica.

EN Expanding the adaptation of rice, corn, pulse crops, sorghum, sesame, peanuts, and soybeans in environments with water and thermal restrictions.

portuguêsinglês
ampliarexpanding
athe
adaptaçãoadaptation
arrozrice
milhocorn
gergelimsesame
ambientesenvironments
restriçõesrestrictions

PT Ampliar a viabilidade técnica e econômica da produção de arroz, feijão-caupi, sorgo e milho em ambientes com limitações nutricionais.

EN Expanding the technical and economic viability of rice, cowpea, sorghum, and corn production in environments with nutritional limitations.

portuguêsinglês
ampliarexpanding
athe
viabilidadeviability
técnicatechnical
produçãoproduction
arrozrice
milhocorn
ambientesenvironments
limitaçõeslimitations

PT Ampliar a viabilidade técnica e econômica da produção de soja, arroz, milho e sorgo em áreas de plintossolos dos biomas Amazônia, Caatinga e Cerrado.

EN Expanding the technical and economic viability of the soybeans, rice, corn, and sorghum production in plinthosol areas of the Amazon, Caatinga, and Cerrado biomes.

portuguêsinglês
ampliarexpanding
viabilidadeviability
técnicatechnical
produçãoproduction
arrozrice
milhocorn
áreasareas
amazôniaamazon

PT Ampliar o controle de insetos-vetores de doenças (causadas por vírus e molicutes) nas culturas do feijão, feijão-caupi, milho, sorgo e trigo.

EN Expanding the control of insect vectors of diseases (caused by viruses and mollicutes) in bean, cowpea, corn, sorghum and wheat crops.

portuguêsinglês
ampliarexpanding
othe
controlecontrol
doençasdiseases
vírusviruses
milhocorn
trigowheat
vetoresvectors
causadascaused

PT Ampliar o controle sustentável de fitonematoides, mofo-branco, fusarioses e podridões radiculares e de caule, em sistemas de produção das culturas da soja, feijão, feijão-caupi, milho, sorgo e arroz.

EN Expanding the sustainable control of phytonematodes, white mold, fusariosis, and root and stem rot in soybean, bean, cowpea, corn, sorghum, and rice crop production systems.

portuguêsinglês
ampliarexpanding
controlecontrol
sustentávelsustainable
sistemassystems
produçãoproduction
milhocorn
arrozrice
brancowhite

PT O milho também é uma cultura que pode ser beneficiada pela FBN?

EN Is maize also a crop that can benefit from BNF?

portuguêsinglês
milhomaize
tambémalso
umaa
culturacrop

PT A cada dia cresce o número de estudos e do uso de produtos biotecnológicos com bactérias fixadoras de nitrogênio aplicadas a não leguminosas, como é o caso do milho e do trigo....

EN This year, technologies developed by Embrapa Mid-North in the areas of animal and food production will start to benefit smallholders from countries like Uganda, Cameroon, Ethiopia,...

portuguêsinglês
usobenefit

PT Quais os sintomas de fitotoxicidade mais frequentes em virtude da aplicação de herbicidas em plantas de milho?

EN What are the most frequent symptoms of phytotoxicity in light of herbicide application in maize plants?

portuguêsinglês
sintomassymptoms
frequentesfrequent
aplicaçãoapplication
plantasplants
milhomaize

PT Geralmente, em aplicações com doses maiores ou mesmo com sobreposição de produto no momento da aplicação, as plantas de milho recebem uma quantidade maior de herbicida que podem suportar

EN Generally, in applications with higher doses or with product overlapping at the time of the application, maize plants receive a higher amount of herbicide than they can stand

portuguêsinglês
geralmentegenerally
ouor
produtoproduct
plantasplants
milhomaize
quantidadeamount
dosesdoses

PT Quais os produtos mais prováveis de provocar toxicidade em plantas de milho? E quais são os sintomas da fitotoxicidade na cultura?

EN What are the products that are most likely to cause toxicity in maize plants? And which are the phytotoxicity symptoms in the crop?

portuguêsinglês
plantasplants
milhomaize
sintomassymptoms
culturacrop

PT A aplicação da mistura formulada atrazine + s-metolachlor em pós-emergência pode causar fitotoxicidade na cultura do milho?

EN Can the post-emergent application of the mix atrazine + s-metolachlor cause phytotoxicity in maize crops?

portuguêsinglês
athe
aplicaçãoapplication
misturamix
emin
podecan
causarcause
doof
milhomaize

PT Os sintomas de fitotoxicidade da mistura em plantas de milho manifestam-se pela clorose, necrose nos bordos e diminuição da área foliar

EN The mix's phytotoxicity symptoms in maize plants manifest as chlorosis, necrosis at the edges and reduced leaf area

portuguêsinglês
sintomassymptoms
misturamix
plantasplants
milhomaize
áreaarea

PT Esses sintomas ocorrem quando o produto é aplicado na pós-emergência do milho com menos de 3 a 4 folhas

EN These symptoms occur when the product is applied post-emergence of the maize plants with less than 3 to 4 leaves

portuguêsinglês
sintomassymptoms
ocorremoccur
aplicadoapplied
milhomaize
menosless
folhasleaves

PT O milho pode ser plantado no mesmo dia da aplicação do herbicida glyphosate sem que ocorra nenhum sintoma de fitointoxicação

EN Maize can be planted on the same day the herbicide glyphosate is applied without the occurrence of phytotoxicity symptoms

portuguêsinglês
milhomaize

PT Sim. De modo prático, o agricultor tem utilizado uma regra simples para o plantio do milho após a aplicação do herbicida 2,4D: a cada 100 mL do produto aplicado, deixar um intervalo de 1 dia para o plantio.

EN Yes, you can. In practical terms, farmers have used a simple rule to sow maize after the application of the 2,4D herbicide: for every 100 mL of applied product, leave a 1-day break for sowing.

portuguêsinglês
práticopractical
regrarule
milhomaize
mlml
produtoproduct
aplicadoapplied
deixarleave
diaday

PT Quando utilizamos chlorimuron-ethyl (herbicida do grupo das sulfonilureias) associado ao glyphosate, cuidados devem ser tomados, pois relatos de fitointoxicação na cultura do milho após a aplicação deste têm sido feitos

EN When we use chlorimuron-ethyl (a herbicide from the sulfonylurea group) associated with glyphosate, there should be caution, as there have been reports of phytotoxicity in maize crops after application

portuguêsinglês
grupogroup
associadoassociated
relatosreports
milhomaize

PT Os herbicidas da família das sulfonilureias podem deixar resíduos para a cultura do milho quando da utilização em doses elevadas por uma única aplicação ou mesmo por aplicações sequenciais.

EN Herbicides of the sulfonylurea family can leave traces of residue for the maize crops when used in high doses for a single application or for sequential applications.

portuguêsinglês
herbicidasherbicides
famíliafamily
podemcan
deixarleave
milhomaize
quandowhen
elevadashigh
ouor
dosesdoses

PT Quais os métodos de controle de plantas daninhas utilizados na cultura do milho?

EN What are the methods to control weeds in maize crops?

portuguêsinglês
métodosmethods
dein
controlecontrol
milhomaize

PT Como aumentar a capacidade competitiva da cultura do milho em detrimento das plantas daninhas?

EN How can we increase maize crops' competitive ability to the detriment of weeds?

portuguêsinglês
aumentarincrease
competitivacompetitive
milhomaize

PT Quando deve ser feita a aplicação de herbicidas pósemergentes na cultura do milho?

EN When should the application of post-emergent herbicides take place?

portuguêsinglês
quandowhen
deveshould
athe
aplicaçãoapplication
herbicidasherbicides

PT A aplicação pós-emergente de herbicidas na cultura do milho deve ser realizada quando a planta daninha já tiver emergido, podendo o estádio de aplicação variar em função do herbicida a ser utilizado

EN The post-emergent application of herbicides in maize crops should be carried out when the weeds have already emerged, but the application stage can vary depending on the herbicide used

portuguêsinglês
herbicidasherbicides
milhomaize
realizadacarried out
quandowhen
variarvary

PT Quanto ao estádio do milho, este também vai variar, estando a aplicação baseada no estádio das plantas daninhas

EN With regard to the maize stage, this is also going to vary, as the application is based on weeds' stage

portuguêsinglês
milhomaize
variarvary

PT Alguns herbicidas podem ocasionar maiores sintomas de fitointoxicação, quando forem aplicados em estádios acima de 6 folhas das plantas do milho

EN Some herbicides can cause larger phytotoxicity symptoms when they are applied at the stages above 6 maize plant leaves

portuguêsinglês
herbicidasherbicides
podemcan
maioreslarger
sintomassymptoms
quandowhen
aplicadosapplied
folhasleaves
plantasplant
milhomaize

PT Por isso, com aplicações em jato dirigido, deve-se tomar o cuidado para que esses herbicidas não atinjam as plantas do milho.

EN That is why direct spray applications should be carried out with caution so that such herbicides do not reach the maize plants.

portuguêsinglês
aplicaçõesapplications
cuidadocaution
herbicidasherbicides
plantasplants
milhomaize

PT Os herbicidas de pré-emergência podem ser utilizados na cultura do milho, em sistema plantio direto?

EN Can pre-emergent herbicides be used in maize crops in no-till farming systems?

portuguêsinglês
herbicidasherbicides
podemcan
serbe
utilizadosused
milhomaize
sistemasystems

Mostrando 50 de 50 traduções