PT Modelo Andando com a Mão Levantada
Traduzir "✋" para inglês
Definição
português
✋ => Mão levantada inglês
✋ => Raised hand Mostrando 50 de 50 traduções da frase "✋" de português para inglês
Tradução de português para inglês de ✋
português
inglês
EN Girl Walking with Her Hand in the Air
| português | inglês |
|---|---|
| andando | walking |
| a | the |
| mão | hand |
PT Modelo Andando com a Mão Levantada
EN Girl Walking with Her Hand in the Air
PT reunião de palavra escrita à mão, mesa de calendário, mão humana, mão, caneta, parte do corpo humano, texto, uma pessoa, escrevendo, caligrafia Public Domain
EN young, woman, taking, notes, academic, business, education, ideas, learn, leisure Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| pessoa | woman |
PT 3). Identificar palavras-chave de cauda longa comerciais: A haste do SEO tem sido levantada. Se você quiser ter sucesso, você precisa para entender a intenção do usuário. A intenção do usuário geralmente cai em uma das duas categorias:
EN 3). Identify long-tail commercial keywords: The SEO bar has been raised. If you’re going to succeed, you’ll need to target a particular user intent. User intent usually falls into one of two categories:
| português | inglês |
|---|---|
| identificar | identify |
| cauda | tail |
| longa | long |
| comerciais | commercial |
| sucesso | succeed |
| intenção | intent |
| usuário | user |
| geralmente | usually |
| cai | falls |
| categorias | categories |
PT A insegurança alimentar é outra questão levantada pelo relatório como uma das necessidades urgentes a ser abordada
EN Food insecurity is another issue raised by the report as one of the pressing needs to be addressed
| português | inglês |
|---|---|
| insegurança | insecurity |
| alimentar | food |
| outra | another |
| relatório | report |
| necessidades | needs |
| urgentes | pressing |
PT Como a patinação de velocidade tem retas maiores e curvas mais abertas, os patins são mais flexíveis, chamados 'clap', além de uma dobradiça no calcanhar, o que permite que a lâmina mantenha contato com o gelo quando a perna está levantada.
EN As speed skating features longer straights and wider turns, athletes’ boots are more flexible. They also feature a “clap” system and a hinge mechanism on the heel, which allows the blade to maintain contact with the ice when the leg is lifted.
| português | inglês |
|---|---|
| patinação | skating |
| velocidade | speed |
| dobradiça | hinge |
| permite | allows |
| lâmina | blade |
| contato | contact |
| gelo | ice |
| perna | leg |
PT Durante o trajeto até o topo da montanha, com um nível de subida médio de 10%, mantenha a cabeça levantada para ver a aproximação de ciclistas de mountain bike, que com certeza você vai encontrar.
EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.
| português | inglês |
|---|---|
| trajeto | way |
| nível | grade |
| médio | average |
| cabeça | head |
| ver | watch |
| encontrar | encounter |
PT A rodada Série A, que a startup diz ser a maior já levantada por uma sportstech, também foi co-liderada por Kaszek, Bullpen Capital e Left Lane
EN SoftBank's investments in the region are also more variable in terms of the stage of its investments: it can go up and down the venture lifecycle
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
PT Após uma verificação inicial da rolha para detectar se está levantada, a tampa é frisada sobre o gargalo do frasco.
EN After an initial check of the stopper to detect if it is raised, the cap is crimped over the vial neck.
| português | inglês |
|---|---|
| verificação | check |
| inicial | initial |
| se | if |
| tampa | cap |
| frasco | vial |
PT Caixa De Correio Fechada Com Bandeira Levantada
EN Closed Mailbox With Raised Flag
| português | inglês |
|---|---|
| fechada | closed |
| bandeira | flag |
PT ... A mesa de acumulação acumula os recipientes de vidro numa camada. A camada de garrafas é levantada pela cabeça da garra e colocada no sistema de paletização. Vantagens: - Correntes de plástico mattop para um transporte suave de garrafas - ...
EN The accumulation table accumulates the glass containers to a layer. The layer of bottles are raised by the gripper head and put in to the palletizing system. Advantages: - Plastic mattop chains for a smooth bottle transport - ...
| português | inglês |
|---|---|
| mesa | table |
| recipientes | containers |
| vidro | glass |
| camada | layer |
| é | are |
| cabeça | head |
| sistema | system |
| vantagens | advantages |
| correntes | chains |
| plástico | plastic |
| transporte | transport |
| suave | smooth |
PT A insegurança alimentar é outra questão levantada pelo relatório como uma das necessidades urgentes a ser abordada
EN Food insecurity is another issue raised by the report as one of the pressing needs to be addressed
| português | inglês |
|---|---|
| insegurança | insecurity |
| alimentar | food |
| outra | another |
| relatório | report |
| necessidades | needs |
| urgentes | pressing |
PT Isso também levou à criação do nosso canal de comunicação direta anônima e do kit de ferramentas para os colaboradores entenderem o ciclo pelo qual passa uma reclamação ou preocupação levantada por eles
EN It also translated into the creation of our anonymous hotline and toolkit for employees to understand the lifecycle of a complaint or concern they bring to our attention
PT Uma preocupação levantada por alguns é que as implementações HTTP/2 redesignaram o link do cabeçalho preload do HTTP como um sinal para o push
EN One concern raised by some is that HTTP/2 implementations have repurposed the preload HTTP link header as a signal to push
PT Isso também levou à criação do nosso canal de comunicação direta anônima e do kit de ferramentas para os colaboradores entenderem o ciclo pelo qual passa uma reclamação ou preocupação levantada por eles
EN It also translated into the creation of our anonymous hotline and toolkit for employees to understand the lifecycle of a complaint or concern they bring to our attention
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
EN robot, human, hand wallpaper, technology, developer, touch, finger, artificial intelligence, think, control Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano Public Domain
EN businesswoman, charger, conference, connection, copy space, design space, device, digital, document, documentation Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| eletrônico | digital |
| public | public |
| domain | domain |
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano Public Domain
EN accounting, america, application, bankbook, business, businesswoman, caucasian, coffee cup, computer, digital device Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| computador | computer |
| negócio | business |
| tecnologia | digital |
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador | Pxfuel
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| analisando | analyzing |
| analytics | analytics |
| tablet | tablet |
| mão | hand |
| tecnologia | technology |
| parte | part |
| computador | computer |
| pxfuel | pxfuel |
| sem fio | wireless |
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer
| português | inglês |
|---|---|
| analisando | analyzing |
| analytics | analytics |
| tablet | tablet |
| mão | hand |
| tecnologia | technology |
| parte | part |
| computador | computer |
| sem fio | wireless |
PT Chapman (e nossa pesquisa) definem toque físico no ambiente de trabalho como apertos de mão, toques de mão e talvez até um tapinha nas costas
EN Chapman (and our survey) defined physical touch in the workplace as handshakes, high fives, and maybe even a literal pat on the back
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| pesquisa | survey |
| toque | touch |
| físico | physical |
| talvez | maybe |
PT Emoji: Dorso Da Mão Com Dedo Indicador Apontando Para Baixopt / Costas Da Mão Com Dedo Indicador A Apontar Para Baixopt-PT
EN Emoji: Backhand Index Pointing Down
| português | inglês |
|---|---|
| emoji | emoji |
| para | down |
PT Palavras-chave: costas da mão | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mão com dedo indicador apontando para baixo
EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| dedo | finger |
| apontando | pointing |
PT feche a mão do pai segurando a mão da filha em cena em câmera lenta 1620389 Vídeo stock no Vecteezy
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
| pai | father |
| filha | daughter |
| cena | scene |
| lenta | slow |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT feche a mão do pai segurando a mão da filha em cena em câmera lenta Vídeo grátis
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
| pai | father |
| filha | daughter |
| em | in |
| cena | scene |
| lenta | slow |
| vídeo | video |
| grátis | free |
PT movimento da mão da criança segurando a mão do pai 1802459 Vídeo stock no Vecteezy
EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| movimento | motion |
| criança | child |
| do | of |
| pai | parent |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT “Eu ainda tenho pelo menos três cirurgias restantes, para um dos meus dedos do pé, meu braço e minha mão direita. Mal consigo escrever ”, diz ela, movendo lentamente os dedos da mão ferida.
EN “I still have at least three surgeries left, for one of my toes, my arm, and my right hand. I can barely write,” she says, slowly moving the fingers of her injured hand.
| português | inglês |
|---|---|
| braço | arm |
| diz | says |
| movendo | moving |
| lentamente | slowly |
PT Na maioria das vezes, sua mão direita toca a melodia e sua mão esquerda acrescenta acompanhamento
EN Most of the time, your right-hand plays the melody and your left hand adds accompaniment
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | time |
| melodia | melody |
| acrescenta | adds |
| acompanhamento | accompaniment |
PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda
EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand
| português | inglês |
|---|---|
| olha | look |
| mostra | shows |
| notas | notes |
PT O judô é uma variação do jiu-jítsu, a técnica de combate mão-a-mão dos antigos guerreiros samurais. A luta envolve levar oponentes ao chão e segurar eles em submissão.
EN Judo is derived from jujitsu, the hand-to-hand combat technique of ancient samurai warriors. It involves throwing opponents to the floor and holding them in submission.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| técnica | technique |
| combate | combat |
| antigos | ancient |
| envolve | involves |
| chão | floor |
| submissão | submission |
| oponentes | opponents |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe
EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym
| português | inglês |
|---|---|
| cara | guy |
| cinza | grey |
| mão | hand |
| boxe | boxing |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe contra o
EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym against the
| português | inglês |
|---|---|
| cara | guy |
| cinza | grey |
| mão | hand |
| boxe | boxing |
PT lendo uma revista, espaço de trabalho, mesa, lendo, revista, tempo, pausa, empreendedor, mão humana, mão Public Domain
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
PT pessoas, lendo, livro, cama, quarto, relaxe, parte do corpo humano, mão, mão humana, segurando Public Domain
EN pen, notebook, notepad, paper, writing, business, table, writing instrument, note pad, wood - material Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| livro | paper |
| public | public |
| domain | domain |
PT esboço, desenho, papel, caneta, bloco de notas, preto e branco, mão humana, mão, parte do corpo humano, dedo Public Domain
EN notebook, writing, mobile, phone, study, desk, publication, book, close-up, text Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT mão, iPhone 6, na mão, mãos, botão home, iphone, móvel, telefone, espaço para texto, tecnologia Public Domain
EN ipad, tablet, calendar, desk, business, technology, human hand, hand, human body part, holding Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| public | public |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano | Pxfuel
EN ecommerce, shopping, credit card, payment, money, laptop, computer, hand, human hand, human body part | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| dinheiro | money |
| mão | hand |
| parte | part |
| pxfuel | pxfuel |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano
EN ecommerce, shopping, credit card, payment, money, laptop, computer, hand, human hand, human body part
| português | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| dinheiro | money |
| mão | hand |
| parte | part |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT cartão de crédito, dinheiro, finanças, pagamento, mão, bokeh, compras, uma pessoa, segurando, mão humana Public Domain
EN business, coffee, colleagues, communication, conference, connection, copy space, design space, device, digital Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano | Pxfuel
EN laptop, computer, typing, working, business, hands, human hand, hand, technology, human body part | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| digitando | typing |
| trabalhando | working |
| negócio | business |
| tecnologia | technology |
| parte | part |
| pxfuel | pxfuel |
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano
EN laptop, computer, typing, working, business, hands, human hand, hand, technology, human body part
| português | inglês |
|---|---|
| digitando | typing |
| trabalhando | working |
| negócio | business |
| tecnologia | technology |
| parte | part |
PT celular, smartphone, tecnologia, café, mão humana, segurando, mão, parte do corpo humano, close-up, uma pessoa Public Domain
EN business, cellphone, communication, connection, display, hand, hands, hobby, internet, person Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| celular | cellphone |
| public | public |
| domain | domain |
PT Download gratuito | pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador | Pxfuel
EN Free download | business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| download | download |
| gratuito | free |
| analisando | analyzing |
| analytics | analytics |
| tablet | tablet |
| mão | hand |
| tecnologia | technology |
| parte | part |
| computador | computer |
| pxfuel | pxfuel |
| sem fio | wireless |
PT trabalhador, fazer, notas, plano técnico, apartamento, ocupação, mão, mão humana, parte do corpo humano, adulto Public Domain
EN knife, axe, sharp, wood, outdoor, hatchet, work tool, high angle view, metal, still life Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| fazer | work |
| public | public |
| domain | domain |
PT mulher, segurando, quente, xícara, chá, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, copo Public Domain
EN analysis, business, chart, computer, connection, copy space, corporate, data, design space, desk Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT escrevendo, cartão postal, carta, caneta, mãos, mão humana, mão, parte do corpo humano, papel, uma pessoa Public Domain
EN young, woman, taking, notes, academic, business, education, ideas, learn, leisure Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| pessoa | woman |
PT pessoa, desenhando, papel, mão, lápis, desenho, escrever, mão humana, parte do corpo humano, espaço da cópia Public Domain
EN writing, letter, hand, note, pen, paper, notebook, woman, female, diary Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| escrever | writing |
| public | public |
| pessoa | woman |
PT escrevendo, em branco, papel, vários, mão, caneta, canetas, mão humana, parte do corpo humano, espaço da cópia Public Domain
EN child, kid, writing, homework, letters, school, learning, paper, pen, student Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| escrevendo | writing |
| papel | paper |
| caneta | pen |
| public | public |
PT papel, estenografia, caneta, bico, escrita, mão, caderno, desfoque, mão humana, uma pessoa | Pxfuel
EN paper, steno, pen, nib, writing, hand, notebook, blur, human hand, one person | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| caneta | pen |
| escrita | writing |
| mão | hand |
| uma | one |
| pxfuel | pxfuel |
PT papel, estenografia, caneta, bico, escrita, mão, caderno, desfoque, mão humana, uma pessoa
EN paper, steno, pen, nib, writing, hand, notebook, blur, human hand, one person
| português | inglês |
|---|---|
| caneta | pen |
| escrita | writing |
| mão | hand |
| uma | one |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mão levantada levantada restrição seja levantada levantada pela cabeça sido levantada abrir mão primeira mão mão mão oposta à mão direita mão perfeitamente segunda mão tua mão mão de obra a mão mão segurando mão trabalhando mão deve mão desenhados elementos escrita à mão mão direita toca própria mão feitas à mão sempre à mão mão gesto segunda mão é mão desenhada conjunto mão esquerda tudo à mão mão desenhada desenho à mão jogos à mão feito à mão dinâmica a mão mão livre mão no ginásio abra mão precisa abrir mão mão humana pintados à mão mão durante outra mão à mão livre mão antes mão as mão linguagem mão está bagagens de mão tenha à mão pouca mãoTraduzir ✋ para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe