PT As vedações de máscaras elastoméricas são fabricadas por meio de moldagem por injeção, moldagem por transferência ou moldagem por compressão, dependendo do material e do uso
"simulação de moldagem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
simulação | design simulation |
moldagem | moulding |
PT As vedações de máscaras elastoméricas são fabricadas por meio de moldagem por injeção, moldagem por transferência ou moldagem por compressão, dependendo do material e do uso
EN Elastomeric mask seals are manufactured through injection molding, transfer molding, or compression molding, depending on material and use
português | inglês |
---|---|
são | are |
injeção | injection |
ou | or |
compressão | compression |
dependendo | depending |
material | material |
uso | use |
PT A simulação de moldagem pode ajudar projetistas e engenheiros a compreender os riscos no início do processo de projeto e a lidar com eles antes do investimento completo
EN Moulding simulation can help designers and engineers to understand risks early in the design process, giving them the ability to address these before becoming fully invested
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
ajudar | help |
riscos | risks |
investimento | invested |
completo | fully |
PT Acompanhe as novidades em simulação de moldagem por meio dessas postagens de blog voltadas para engenharia.
EN Keep up to date with moulding simulation through these engineering-focused blog posts.
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
blog | blog |
engenharia | engineering |
PT Estudantes e educadores podem receber uma assinatura gratuita do software de simulação de moldagem por injeção Moldflow Adviser Ultimate.
EN Student and educators may be eligible to receive a free subscription to injection moulding simulation software, Moldflow Adviser Ultimate.
português | inglês |
---|---|
estudantes | student |
educadores | educators |
assinatura | subscription |
gratuita | free |
software | software |
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
ultimate | ultimate |
PT A simulação de moldagem pode ajudar projetistas e engenheiros a compreender os riscos no início do processo de projeto e a lidar com eles antes do investimento completo
EN Moulding simulation can help designers and engineers to understand risks early in the design process, giving them the ability to address these before becoming fully invested
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
ajudar | help |
riscos | risks |
investimento | invested |
completo | fully |
PT Acompanhe as novidades em simulação de moldagem por meio dessas postagens de blog voltadas para engenharia.
EN Keep up to date with moulding simulation through these engineering-focused blog posts.
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
blog | blog |
engenharia | engineering |
PT Estudantes e educadores podem receber uma assinatura gratuita do software de simulação de moldagem por injeção Moldflow Adviser Ultimate.
EN Student and educators may be eligible to receive a free subscription to injection moulding simulation software, Moldflow Adviser Ultimate.
português | inglês |
---|---|
estudantes | student |
educadores | educators |
assinatura | subscription |
gratuita | free |
software | software |
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
ultimate | ultimate |
PT A simulação de moldagem pode ajudar projetistas e engenheiros a compreender os riscos no início do processo de projeto e a lidar com eles antes do investimento completo
EN Moulding simulation can help designers and engineers to understand risks early in the design process, giving them the ability to address these before becoming fully invested
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
ajudar | help |
riscos | risks |
investimento | invested |
completo | fully |
PT Acompanhe as novidades em simulação de moldagem por meio dessas postagens de blog voltadas para engenharia.
EN Keep up to date with moulding simulation through these engineering-focused blog posts.
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
blog | blog |
engenharia | engineering |
PT Estudantes e educadores podem receber uma assinatura gratuita do software de simulação de moldagem por injeção Moldflow Adviser Ultimate.
EN Student and educators may be eligible to receive a free subscription to injection moulding simulation software, Moldflow Adviser Ultimate.
português | inglês |
---|---|
estudantes | student |
educadores | educators |
assinatura | subscription |
gratuita | free |
software | software |
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
ultimate | ultimate |
PT A simulação de moldagem pode ajudar projetistas e engenheiros a compreender os riscos no início do processo de projeto e a lidar com eles antes do investimento completo
EN Moulding simulation can help designers and engineers to understand risks early in the design process, giving them the ability to address these before becoming fully invested
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
ajudar | help |
riscos | risks |
investimento | invested |
completo | fully |
PT Acompanhe as novidades em simulação de moldagem por meio dessas postagens de blog voltadas para engenharia.
EN Keep up to date with moulding simulation through these engineering-focused blog posts.
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
blog | blog |
engenharia | engineering |
PT Estudantes e educadores podem receber uma assinatura gratuita do software de simulação de moldagem por injeção Moldflow Adviser Ultimate.
EN Student and educators may be eligible to receive a free subscription to injection moulding simulation software, Moldflow Adviser Ultimate.
português | inglês |
---|---|
estudantes | student |
educadores | educators |
assinatura | subscription |
gratuita | free |
software | software |
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
ultimate | ultimate |
PT A simulação de moldagem pode ajudar projetistas e engenheiros a compreender os riscos no início do processo de projeto e a lidar com eles antes do investimento completo
EN Moulding simulation can help designers and engineers to understand risks early in the design process, giving them the ability to address these before becoming fully invested
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
ajudar | help |
riscos | risks |
investimento | invested |
completo | fully |
PT Acompanhe as novidades em simulação de moldagem por meio dessas postagens de blog voltadas para engenharia.
EN Keep up to date with moulding simulation through these engineering-focused blog posts.
português | inglês |
---|---|
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
blog | blog |
engenharia | engineering |
PT Estudantes e educadores podem receber uma assinatura gratuita do software de simulação de moldagem por injeção Moldflow Adviser Ultimate.
EN Student and educators may be eligible to receive a free subscription to injection moulding simulation software, Moldflow Adviser Ultimate.
português | inglês |
---|---|
estudantes | student |
educadores | educators |
assinatura | subscription |
gratuita | free |
software | software |
simulação | simulation |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
ultimate | ultimate |
PT O especialista em simulação traz conhecimento teórico e o poder da simulação para a otimização de um projeto ou processo
EN The simulation expert brings theoretical knowledge and the power of simulation to the optimization of a design or process
português | inglês |
---|---|
especialista | expert |
simulação | simulation |
conhecimento | knowledge |
poder | power |
otimização | optimization |
projeto | design |
ou | or |
processo | process |
teórico | theoretical |
PT Um esboço dos principais aspectos dos métodos de simulação de carga, como HTTP, headless e real browser-based seguido de uma matriz de comparação, para ajudá-lo a escolher uma abordagem de simulação apropriada.
EN Most of us believe that content and popularity of websites are the only factors, which are responsible for the success of our sites. But beyond that, even more, important is speed and user experience.
português | inglês |
---|---|
carga | content |
é | is |
PT Explore as soluções de simulação e treinamento da Unity para visualização de dados, simulação 3D, treinamento de aprendizado de máquina e IA, além de realidade estendida (AR, VR, MR).
EN Explore Unity’s simulation and training solutions for data visualization, 3D simulation, AI and machine learning training, and extended reality (AR, VR, MR).
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
soluções | solutions |
simulação | simulation |
unity | unity |
visualização | visualization |
dados | data |
máquina | machine |
realidade | reality |
estendida | extended |
vr | vr |
ar | ar |
PT Explore as soluções de simulação e treinamento da Unity para visualização de dados, simulação 3D, treinamento de aprendizado de máquina e IA, além de realidade estendida (AR, VR, MR).
EN Explore Unity’s simulation and training solutions for data visualization, 3D simulation, AI and machine learning training, and extended reality (AR, VR, MR).
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
soluções | solutions |
simulação | simulation |
unity | unity |
visualização | visualization |
dados | data |
máquina | machine |
realidade | reality |
estendida | extended |
vr | vr |
ar | ar |
PT Quer seja na configuração de sites para mercados internacionais, na adaptação de táticas de SEO para diferentes línguas e culturas ou na moldagem de uma estratégia de conteúdos de mercado local - tornamos tudo isto possível.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
português | inglês |
---|---|
sites | websites |
táticas | tactics |
línguas | languages |
culturas | cultures |
estratégia | strategy |
conteúdos | content |
possível | possible |
PT Quer seja na configuração de sites para mercados internacionais, na adaptação de táticas de SEO para diferentes línguas e culturas ou na moldagem de uma estratégia de conteúdos de mercado local - tornamos tudo isto possível.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
português | inglês |
---|---|
sites | websites |
táticas | tactics |
línguas | languages |
culturas | cultures |
estratégia | strategy |
conteúdos | content |
possível | possible |
PT A moldagem por injeção termoplástica é um método para a fabricação de peças de alto volume com materiais plásticos
EN Thermoplastic injection moulding is a method for manufacturing high-volume parts with plastic materials
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
injeção | injection |
é | is |
método | method |
fabricação | manufacturing |
alto | high |
volume | volume |
PT Devido à sua confiabilidade e flexibilidade nas opções de projeto, a moldagem por injeção é usada em muitos setores, incluindo embalagens, bens de consumo e eletrônicos, automotivo, médico e muitos outros.
EN Due to its reliability and flexibility in design options, injection moulding is used in many industries, including packaging, consumer & electronics, automotive, medical and many more.
português | inglês |
---|---|
confiabilidade | reliability |
flexibilidade | flexibility |
opções | options |
projeto | design |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
setores | industries |
incluindo | including |
embalagens | packaging |
eletrônicos | electronics |
automotivo | automotive |
médico | medical |
PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:
EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:
português | inglês |
---|---|
tradicional | traditional |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
modificado | modified |
peça | part |
flexibilidade | flexibility |
projeto | design |
exemplos | examples |
PT A sobremoldagem é um processo de moldagem por injeção em que um material é moldado sobre outro.
EN Overmoulding is an injection moulding process where one material is moulded on top of another.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
material | material |
outro | another |
PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção
EN Co-injection & Bi-injection moulding
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
PT Quais são algumas vantagens da moldagem por injeção?
EN What are some advantages of injection moulding?
português | inglês |
---|---|
são | are |
vantagens | advantages |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT Que desafios podem surgir com a moldagem por injeção?
EN What challenges can there be with injection moulding?
português | inglês |
---|---|
desafios | challenges |
podem | can |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT A moldagem por injeção termoplástica é um método para a fabricação de peças de alto volume com materiais plásticos
EN Thermoplastic injection moulding is a method for manufacturing high-volume parts with plastic materials
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
injeção | injection |
é | is |
método | method |
fabricação | manufacturing |
alto | high |
volume | volume |
PT Devido à sua confiabilidade e flexibilidade nas opções de projeto, a moldagem por injeção é usada em muitos setores, incluindo embalagens, bens de consumo e eletrônicos, automotivo, médico e muitos outros.
EN Due to its reliability and flexibility in design options, injection moulding is used in many industries, including packaging, consumer & electronics, automotive, medical and many more.
português | inglês |
---|---|
confiabilidade | reliability |
flexibilidade | flexibility |
opções | options |
projeto | design |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
setores | industries |
incluindo | including |
embalagens | packaging |
eletrônicos | electronics |
automotivo | automotive |
médico | medical |
PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:
EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:
português | inglês |
---|---|
tradicional | traditional |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
modificado | modified |
peça | part |
flexibilidade | flexibility |
projeto | design |
exemplos | examples |
PT A sobremoldagem é um processo de moldagem por injeção em que um material é moldado sobre outro.
EN Overmoulding is an injection moulding process where one material is moulded on top of another.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
material | material |
outro | another |
PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção
EN Co-injection & Bi-injection moulding
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
PT Quais são algumas vantagens da moldagem por injeção?
EN What are some advantages of injection moulding?
português | inglês |
---|---|
são | are |
vantagens | advantages |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT Que desafios podem surgir com a moldagem por injeção?
EN What challenges can there be with injection moulding?
português | inglês |
---|---|
desafios | challenges |
podem | can |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT A moldagem por injeção termoplástica é um método para a fabricação de peças de alto volume com materiais plásticos
EN Thermoplastic injection moulding is a method for manufacturing high-volume parts with plastic materials
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
injeção | injection |
é | is |
método | method |
fabricação | manufacturing |
alto | high |
volume | volume |
PT Devido à sua confiabilidade e flexibilidade nas opções de projeto, a moldagem por injeção é usada em muitos setores, incluindo embalagens, bens de consumo e eletrônicos, automotivo, médico e muitos outros.
EN Due to its reliability and flexibility in design options, injection moulding is used in many industries, including packaging, consumer & electronics, automotive, medical and many more.
português | inglês |
---|---|
confiabilidade | reliability |
flexibilidade | flexibility |
opções | options |
projeto | design |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
setores | industries |
incluindo | including |
embalagens | packaging |
eletrônicos | electronics |
automotivo | automotive |
médico | medical |
PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:
EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:
português | inglês |
---|---|
tradicional | traditional |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
modificado | modified |
peça | part |
flexibilidade | flexibility |
projeto | design |
exemplos | examples |
PT A sobremoldagem é um processo de moldagem por injeção em que um material é moldado sobre outro.
EN Overmoulding is an injection moulding process where one material is moulded on top of another.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
material | material |
outro | another |
PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção
EN Co-injection & Bi-injection moulding
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
PT Quais são algumas vantagens da moldagem por injeção?
EN What are some advantages of injection moulding?
português | inglês |
---|---|
são | are |
vantagens | advantages |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT Que desafios podem surgir com a moldagem por injeção?
EN What challenges can there be with injection moulding?
português | inglês |
---|---|
desafios | challenges |
podem | can |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT A moldagem por injeção termoplástica é um método para a fabricação de peças de alto volume com materiais plásticos
EN Thermoplastic injection moulding is a method for manufacturing high-volume parts with plastic materials
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
injeção | injection |
é | is |
método | method |
fabricação | manufacturing |
alto | high |
volume | volume |
PT Devido à sua confiabilidade e flexibilidade nas opções de projeto, a moldagem por injeção é usada em muitos setores, incluindo embalagens, bens de consumo e eletrônicos, automotivo, médico e muitos outros.
EN Due to its reliability and flexibility in design options, injection moulding is used in many industries, including packaging, consumer & electronics, automotive, medical and many more.
português | inglês |
---|---|
confiabilidade | reliability |
flexibilidade | flexibility |
opções | options |
projeto | design |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
setores | industries |
incluindo | including |
embalagens | packaging |
eletrônicos | electronics |
automotivo | automotive |
médico | medical |
PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:
EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:
português | inglês |
---|---|
tradicional | traditional |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
modificado | modified |
peça | part |
flexibilidade | flexibility |
projeto | design |
exemplos | examples |
PT A sobremoldagem é um processo de moldagem por injeção em que um material é moldado sobre outro.
EN Overmoulding is an injection moulding process where one material is moulded on top of another.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
material | material |
outro | another |
PT Moldagem por coinjeção e por bi-injeção
EN Co-injection & Bi-injection moulding
português | inglês |
---|---|
moldagem | moulding |
PT Quais são algumas vantagens da moldagem por injeção?
EN What are some advantages of injection moulding?
português | inglês |
---|---|
são | are |
vantagens | advantages |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
PT Que desafios podem surgir com a moldagem por injeção?
EN What challenges can there be with injection moulding?
português | inglês |
---|---|
desafios | challenges |
podem | can |
moldagem | moulding |
injeção | injection |
Mostrando 50 de 50 traduções