PT Assim, chega-se cada vez mais perto do objetivo: TO END POLIO NOW (ACABAR COM A POLIO AGORA)!
PT Assim, chega-se cada vez mais perto do objetivo: TO END POLIO NOW (ACABAR COM A POLIO AGORA)!
EN Join the fight and help us reach one goal together: TO END POLIO NOW!
PT Contando com mais de 20 anos de liderança da CARE na programação de vacinas - desde os esforços de erradicação da pólio - nossas equipes estão se preparando para:
EN Drawing on 20+ years of CARE’s leadership in vaccine programming – dating back to polio eradication efforts – our teams are preparing to:
português | inglês |
---|---|
anos | years |
liderança | leadership |
care | care |
vacinas | vaccine |
esforços | efforts |
erradicação | eradication |
nossas | our |
equipes | teams |
preparando | preparing |
PT Contando com mais de 20 anos de liderança da CARE na programação de vacinas - desde os esforços de erradicação da pólio - nossas equipes estão se preparando para:
EN Drawing on 20+ years of CARE’s leadership in vaccine programming – dating back to polio eradication efforts – our teams are preparing to:
português | inglês |
---|---|
anos | years |
liderança | leadership |
care | care |
vacinas | vaccine |
esforços | efforts |
erradicação | eradication |
nossas | our |
equipes | teams |
preparando | preparing |
PT No mesmo ano, Nelson Mandela, com o apoio do Rotary Internacional, impulsionou o compromisso do continente em erradicar a poliomielite com o lançamento da campanha “Kick Polio Out of Africa”
EN In the same year, Nelson Mandela with the support of Rotary International jumpstarted Africa’s commitment to polio eradication with the launch of the Kick Polio Out of Africa campaign
português | inglês |
---|---|
ano | year |
internacional | international |
compromisso | commitment |
lançamento | launch |
campanha | campaign |
africa | africa |
nelson | nelson |
PT Gromeier concebeu o vírus para que ele só possa se reproduzir em células cancerígenas, garantindo que a terapia não cause dois sintomas da pólio: paralisia ou morte.
EN Gromeier engineered the virus so it can only reproduce in cancer cells, ensuring the therapy can?t cause polio?s paralysis or death.
Mostrando 5 de 5 traduções