PT Corrida em Providence – Melhores rotas de corrida em Providence | Strava
PT Corrida em Providence – Melhores rotas de corrida em Providence | Strava
EN Running in Providence – Top Providence Running Routes | Strava
português | inglês |
---|---|
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Ciclismo em Providence – Melhores rotas de ciclismo em Providence | Strava
EN Cycling in Providence – Top Providence Cycling Routes | Strava
português | inglês |
---|---|
ciclismo | cycling |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT O menor estado dos EUA está repleto de cultura e paisagens. Visite as mansões da Era Dourada na costa acidentada de Newport, veja arte moderna em Providence e saboreie frutos do mar frescos com vista para o mar em South County.
EN The smallest U.S. state is packed with culture and scenery. Tour Gilded Age mansions on Newport's rugged coastline, see modern art in Providence and enjoy fresh seafood with water views in South County.
português | inglês |
---|---|
menor | smallest |
estado | state |
repleto | packed |
costa | coastline |
moderna | modern |
frescos | fresh |
county | county |
frutos do mar | seafood |
PT O menor estado dos EUA está repleto de cultura e paisagens. Visite as mansões da Era Dourada na costa acidentada de Newport, veja arte moderna em Providence e saboreie frutos do mar frescos com vista para o mar em South County.
EN The smallest U.S. state is packed with culture and scenery. Tour Gilded Age mansions on Newport's rugged coastline, see modern art in Providence and enjoy fresh seafood with water views in South County.
português | inglês |
---|---|
menor | smallest |
estado | state |
repleto | packed |
costa | coastline |
moderna | modern |
frescos | fresh |
county | county |
frutos do mar | seafood |
PT Mais de 100 mil profissionais da equipe médica do Providence puderam melhorar o atendimento e reduzir os custos por paciente com o Tableau
EN More than 100,000 Providence caregivers improve care, reduce patient costs with Tableau
português | inglês |
---|---|
atendimento | care |
reduzir | reduce |
custos | costs |
paciente | patient |
tableau | tableau |
PT Porém, na rede dispersa de hospitais do Providence, vários relatórios de desempenho eram salvos em lugares diferentes
EN But within Providence’s dispersed network, different performance reports were saved in different places
português | inglês |
---|---|
porém | but |
rede | network |
relatórios | reports |
desempenho | performance |
salvos | saved |
lugares | places |
PT O Providence estava empenhado em acabar com práticas ineficientes e, ao mesmo tempo, reduzir os custos e melhorar o atendimento aos pacientes usando o Tableau
EN Providence was determined to reduce its own wasteful practices, and at the same time lower costs and improve patient care using Tableau
português | inglês |
---|---|
estava | was |
práticas | practices |
tempo | time |
custos | costs |
melhorar | improve |
atendimento | care |
pacientes | patient |
tableau | tableau |
PT Os médicos não querem aumentar desnecessariamente as despesas dos pacientes, então, quando os cirurgiões do Providence viram os dados e o impacto de suas decisões, ficaram agradecidos e ávidos por mais informações
EN Doctors don’t want to increase costs for their patients unnecessarily, so when the Providence surgeons were shown the data and the financial impact of their choices, they were appreciative and hungry for more information
português | inglês |
---|---|
médicos | doctors |
querem | want |
despesas | costs |
pacientes | patients |
cirurgiões | surgeons |
impacto | impact |
é | were |
PT O Providence reduziu em US$ 20 milhões o custo de atendimento para 10 quadros clínicos já no primeiro ano dessas iniciativas.
EN Across 10 clinical conditions, Providence has reduced cost of care by $20 million in the first year of these efforts.
português | inglês |
---|---|
reduziu | reduced |
milhões | million |
atendimento | care |
ano | year |
PT As fontes de dados do Providence são complexas e incluem Premier, Press-Ganey, Epic, entre outras
EN Providence data sources are complex, including Premier, Press-Ganey, Epic and more
português | inglês |
---|---|
são | are |
complexas | complex |
incluem | including |
premier | premier |
epic | epic |
outras | more |
PT Da mesma forma, os líderes de hospitais locais e regionais, executivos e diretores do Providence tinham dificuldade para criar uma exibição consolidada e de alta qualidade do desempenho da organização.
EN Likewise, local and regional hospital leadership, corporate executives and the Board of Directors at Providence struggled with getting a consolidated, high-quality view of the organisation’s performance.
português | inglês |
---|---|
executivos | executives |
diretores | directors |
exibição | view |
alta | high |
PT É por isso que precisamos da sua ajuda para manter os preços precisos e atualizados. Você pode ajudar inserindo os preços que você conhece no Providence, Rhode Island.
EN That's why we need your help to keep prices accurate and up to date. You can help by entering the prices that you know in Los Angeles, California.
português | inglês |
---|---|
precisamos | we need |
precisos | accurate |
conhece | know |
PT Aluguel mensal - 85 m2 acomodações mobiliadas em área nobre em Providence, Rhode Island custa $1.500
EN Sport shoes (nike, adidas, or equivalent brands) in Chicago, Illinois costs $90
português | inglês |
---|---|
em | in |
custa | costs |
PT Anteriormente, foi Conselheiro Fiscal do Senado de Rhode Island, Director de Pesquisa e Política do Grupo RDW baseado em Providence, e Director de Política e Assuntos Municipais do Conselho de Despesas Públicas de Rhode Island (RIPEC)
EN Previously, he was the Rhode Island Senate Fiscal Advisor, Director of Research and Policy for the Providence-based RDW Group, and Director of Policy and Municipal Affairs for the Rhode Island Public Expenditure Council (RIPEC)
PT Marino é também presidente do Comité de Política de Mercado da ACAP e é um forte defensor das Refeições em Rodas de Rhode Island, do YMCA de Greater Providence, e dos centros de saúde comunitários de Rhode Island, qualificados a nível federal.
EN Marino is also chair of ACAP’s Marketplace Policy Committee and is a strong advocate for Rhode Island Meals on Wheels, the YMCA of Greater Providence, and Rhode Island’s federally-qualified community health centers.
Mostrando 15 de 15 traduções