PT Algumas das fotos mais populares já postadas no Instagram e no Twitter
Traduzir "postadas" para inglês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "postadas" de português para inglês
Tradução de português para inglês de postadas
português
inglês
EN Some of the most popular pics ever posted to Instagram and Twitter
PT Isso é útil se você for bloqueado por ideias de conteúdo que devem ser postadas em sua página do FB. Se você segue uma loja de sucesso, a estratégia de publicação no Facebook o ajudará a ver o que é certo para você.
EN This is useful if you are blocked by content ideas that should be posted on your FB page. If you follow a successful store, the Facebook publishing strategy will help you see what?s right for you.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| bloqueado | blocked |
| ideias | ideas |
| segue | follow |
| loja | store |
| sucesso | successful |
| estratégia | strategy |
| publicação | publishing |
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando você estiver satisfeito com os resultados, as mensagens serão postadas no Slack quando forem adicionadas novas linhas à sua planilha.
EN Test the Zap to make sure it works. Once you're satisfied with the results, messages will be posted in Slack when new rows are added to your sheet.
| português | inglês |
|---|---|
| teste | test |
| zap | zap |
| satisfeito | satisfied |
| resultados | results |
| mensagens | messages |
| slack | slack |
| adicionadas | added |
| novas | new |
| linhas | rows |
PT Um sucessor do excelente Galaxy S20 FE surgiu online, graças a renderizações postadas no Twitter por um conhecido vazador.
EN A successor to the excellent Galaxy S20 FE has surfaced online, thanks to renders posted to Twitter by a noted leakster.
| português | inglês |
|---|---|
| sucessor | successor |
| excelente | excellent |
| galaxy | galaxy |
| online | online |
| a | the |
| graças a | thanks |
PT Essas práticas podem ser alteradas, mas quaisquer alterações serão postadas e tais mudanças serão aplicadas para atividades e informações a partir da data de postagem, não sendo retroativas
EN These practices may be changed, but any changes will be posted and changes will only apply to activities and information on a going forward, not retroactive basis
| português | inglês |
|---|---|
| práticas | practices |
| atividades | activities |
PT Depois que o Business Insider chamou a atenção para queixas de lanchonete postadas em iwaspoisoned.com, o site parecia ganhar força esta semana
EN After Business Insider first called attention to diner grievances posted to iwaspoisoned.com, the website seemed to gain traction this week
| português | inglês |
|---|---|
| insider | insider |
| chamou | called |
| atenção | attention |
| site | website |
| semana | week |
PT Por exemplo, se você deseja que o seu site de negócios corporativos gratuito de bootstrap html5 css3 reflita o preço atual de suas ações no mercado ou que sua agência de casamento reflita o número de pedidos ou imagens postadas na galeria
EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | want |
| site | website |
| gratuito | free |
| bootstrap | bootstrap |
| atual | current |
| ações | stocks |
| ou | or |
| casamento | wedding |
| imagens | images |
| galeria | gallery |
PT quando as eleições vão terminar e as cédulas devem ser recebidas (ou postadas, se por correio) para serem consideradas válidas
EN when elections will end and ballots must be received (or postmarked if by mail) in order to be considered valid
| português | inglês |
|---|---|
| eleições | elections |
| recebidas | received |
| ou | or |
| correio | |
| consideradas | considered |
PT Em 2021, outro filme sobre o Batman será lançado e os fãs estão ansiosos por um novo logotipo. A julgar pelas fotos que foram postadas nas mídias sociais, o morcego terá um formato de arma estilizada.
EN In 2021, another thriller about Batman is due to be released, and fans are looking forward to a new logo. Judging by the photos that were posted on social media, it will look like a broken gun.
| português | inglês |
|---|---|
| lançado | released |
| fãs | fans |
| novo | new |
| logotipo | logo |
| fotos | photos |
| arma | gun |
PT Essas práticas podem ser alteradas, mas quaisquer alterações serão postadas e tais mudanças serão aplicadas para atividades e informações a partir da data de postagem, não sendo retroativas
EN These practices may be changed, but any changes will be posted and changes will only apply to activities and information on a going forward, not retroactive basis
| português | inglês |
|---|---|
| práticas | practices |
| atividades | activities |
PT Depois que o Business Insider chamou a atenção para queixas de lanchonete postadas em iwaspoisoned.com, o site parecia ganhar força esta semana
EN After Business Insider first called attention to diner grievances posted to iwaspoisoned.com, the website seemed to gain traction this week
| português | inglês |
|---|---|
| insider | insider |
| chamou | called |
| atenção | attention |
| site | website |
| semana | week |
PT Por favor, consulte informações de marcas comerciais postadas em https://www.corel.com/trademarks para obter informações sobre marcas da Corel.
EN Please refer to the posted trademark information at https://www.corel.com/trademarks for information regarding Corel Marks.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| https | https |
| corel | corel |
PT Você é responsável por garantir que o cartão de crédito associado à sua conta ou assinatura esteja atualizado, que as informações postadas em conexão com ele sejam precisas e que você esteja autorizado a usá-lo
EN You are responsible to ensure that the credit card associated with your account or subscription is up to date, that information posted in connection with it is accurate, and that you are authorized to use it
| português | inglês |
|---|---|
| responsável | responsible |
| ou | or |
| conexão | connection |
| precisas | accurate |
| autorizado | authorized |
| usá-lo | use it |
PT As 2021 - 2022 marca de Reuniões do Conselho estão listadas abaixo; podem ocorrer alterações nas datas das reuniões, no entanto, serão postadas de acordo com nosso estatuto.
EN The 2021 - 2022 schedule of Board Meetings are listed below; changes in meeting dates may occur, however, they will be posted in accordance with our by-laws.
| português | inglês |
|---|---|
| listadas | listed |
| ocorrer | occur |
| alterações | changes |
| datas | dates |
| nosso | our |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT A SinglePlatform não se responsabiliza pelas alterações no menu ou na atribuição de preços, mas as informações são consideradas exatas quando são postadas
EN SinglePlatform is not responsible for menu or pricing changes, but the information is believed to be accurate when posted
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| menu | menu |
| ou | or |
| preços | pricing |
| informações | information |
PT Teste o Zap para garantir que ele funciona. Quando você estiver satisfeito com os resultados, as mensagens serão postadas no Slack quando forem adicionadas novas linhas à sua planilha.
EN Test the Zap to make sure it works. Once you're satisfied with the results, messages will be posted in Slack when new rows are added to your sheet.
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Siga para ser notificado quando as ideias forem postadas
EN Follow to be notified when insights are posted
PT Os posts do Facebook podem ser postadas na página pessoal do Facebook, na empresa ou na página da marca
EN Facebook posts can be posted on a user's personal Facebook page or business or brand page
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe