PT A Pimlico Confectioners está estendendo seu recall para incluir Keats London Vegan Irish Cream Truffles e Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate porque contêm leite que não é mencionado no rótulo
PT A Pimlico Confectioners está estendendo seu recall para incluir Keats London Vegan Irish Cream Truffles e Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate porque contêm leite que não é mencionado no rótulo
EN Pimlico Confectioners is extending its recall to include Keats London Vegan Irish Cream Truffles and Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate because they contain milk which is not mentioned on the label
português | inglês |
---|---|
estendendo | extending |
london | london |
vegan | vegan |
dark | dark |
chocolate | chocolate |
contêm | contain |
mencionado | mentioned |
rótulo | label |
keats | keats |
PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
português | inglês |
---|---|
salada | salad |
vegan | vegan |
é | is |
deliciosa | delicious |
maçã | apple |
minutos | minutes |
PT Sobre Aer Lingus Irish Airlines
EN About Aer Lingus Irish Airlines
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
airlines | airlines |
PT Mais informações sobre Aer Lingus Irish Airlines
EN More information about Aer Lingus Irish Airlines
português | inglês |
---|---|
informações | information |
airlines | airlines |
PT 24 Rotas da Aer Lingus Irish Airlines
EN 201 Aer Lingus Irish Airlines flights
português | inglês |
---|---|
airlines | airlines |
PT A Vodafone se associou à equipe do British & Irish Lions como parte do 2021 Tour in South Africa, fornecendo análises do PlayerConnect em tempo
EN Vodafone has teamed up with the British & Irish Lions team as part of the 2021 Tour in South Africa, delivering PlayerConnect analytics in real-time.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
british | british |
amp | amp |
parte | part |
tour | tour |
south | south |
africa | africa |
fornecendo | delivering |
análises | analytics |
tempo | time |
vodafone | vodafone |
PT Como assistir ao British & Irish Lions contra a África do Sul na TV e online
EN Sky Q IP box offers satellite TV via broadband, but only in Germany for now
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
PT CONDIÇÕES ESPECÍFICAS DO DOT-IRISH LLC ?
EN 2. You agree to immediately correct and update the Registration Information for the Registered Name Holder upon any change.
PT Como assistir ao British & Irish Lions contra a África do Sul na TV e online
EN Sky Q IP box offers satellite TV via broadband, but only in Germany for now
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
PT CONDIÇÕES ESPECÍFICAS DO DOT-IRISH LLC ?
EN 2. You agree to immediately correct and update the Registration Information for the Registered Name Holder upon any change.
PT CONDIÇÕES ESPECÍFICAS DO DOT-IRISH LLC ?
EN 2. You agree to immediately correct and update the Registration Information for the Registered Name Holder upon any change.
PT Com mais de duas décadas de experiência, Robert Irish cria histórias convincentes através de branding e design
EN With over two decades of experience, Robert Irish creates compelling stories through branding and design
português | inglês |
---|---|
décadas | decades |
experiência | experience |
robert | robert |
histórias | stories |
branding | branding |
PT Eles são de propriedade do Grupo London Stock Exchange e os componentes dos índices são negociadas na London Stock Exchange (LSE).
EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).
português | inglês |
---|---|
propriedade | owned |
grupo | group |
london | london |
stock | stock |
exchange | exchange |
componentes | components |
índices | indices |
PT ZSL London Zoo - Acesso incluído com o London Pass
EN ZSL London Zoo Tickets | Save with The London Pass
português | inglês |
---|---|
london | london |
zoo | zoo |
o | the |
pass | pass |
PT Axel Boman, Debonair, e Jayda G London, E1 London, 30 Oct 2021 – Songkick
EN Axel Boman, Debonair, and Jayda G London, E1 London, 30 Oct 2021 – Songkick
PT Logan D, Slipz, Basslayerz, e Amplify E1 London, London
EN Logan D, Slipz, Basslayerz, and Amplify E1 London, London
PT Baixe de graça 3524 ícones de Vegan em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3524 free Vegan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
vegan | vegan |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Vegan em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Vegan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
vegan | vegan |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida vegetal saudável frescor vitamina
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
português | inglês |
---|---|
vegan | vegan |
orgânico | organic |
saudável | healthy |
PT Biscoitos de aveia ♥ vegan com maçãs, cenouras e sem ovo
EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg
português | inglês |
---|---|
biscoitos | cookies |
aveia | oat |
vegan | vegan |
maçãs | apples |
sem | without |
ovo | egg |
PT As melhores receitas com arroz | Vegetariana | Vegan | deliciosa ❤
EN The best recipes with rice | Vegetarian | Vegan | delicious ❤
português | inglês |
---|---|
receitas | recipes |
arroz | rice |
vegan | vegan |
deliciosa | delicious |
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
português | inglês |
---|---|
chance | chance |
na | at |
sopa | soup |
creme | cream |
vegan | vegan |
soja | soy |
sabor | tastes |
suave | mild |
tempo | time |
deliciosa | delicious |
PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.
EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.
português | inglês |
---|---|
receita | recipe |
paneer | paneer |
você | you |
vegan | vegan |
fácil | easy |
substituindo | replacing |
creme | cream |
soja | soy |
PT Maultaschen vegan com crocante de trigo sarraceno e couve-lombarda
EN Vegan Maultaschen with buckwheat crunch and savoy cabbage
português | inglês |
---|---|
vegan | vegan |
PT Modificamos os clássicos indianos com carne para que também tenham um sabor vegetariano ou vegan como o original.
EN We modify Indian classics with meat so that they also taste vegetarian or vegan like the original.
português | inglês |
---|---|
clássicos | classics |
carne | meat |
sabor | taste |
vegetariano | vegetarian |
vegan | vegan |
original | original |
PT Cinnamon stars vegan ★ com sementes de chia
EN Cinnamon stars vegan ★ with chia seeds
português | inglês |
---|---|
stars | stars |
vegan | vegan |
sementes | seeds |
chia | chia |
PT Você gostaria de experimentar outros pratos rápidos com massa fresca? Então experimente o cremoso Gnocchi com ervilhas ou massa recheada vegan com crocante de trigo sarraceno!
EN Do you have a desire for other quick dishes with fresh pasta? Then try the creamy Gnocchi with peas or vegan filled pasta with buckwheat crunch!
português | inglês |
---|---|
de | for |
outros | other |
pratos | dishes |
massa | pasta |
fresca | fresh |
o | the |
cremoso | creamy |
ou | or |
vegan | vegan |
PT Você acabou de sem ovos na geladeira ou com os bolos com abobrinha, assim mesmo cozimento vegan?
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
português | inglês |
---|---|
de | in |
sem | no |
ovos | eggs |
geladeira | refrigerator |
ou | or |
bolos | cakes |
abobrinha | zucchini |
vegan | vegan |
PT Então dois muito bananas maduras o substituto perfeito do ovo. Amasse-os bem com um garfo e misture-os bem com o óleo. Desde que o Bolo já sem manteiga está preparada, a versão vegan é bastante fácil de fazer.
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
português | inglês |
---|---|
bananas | bananas |
substituto | substitute |
ovo | egg |
garfo | fork |
óleo | oil |
bolo | cake |
sem | without |
manteiga | butter |
preparada | prepared |
vegan | vegan |
PT Naturalmente, o pão-plano indiano rápido tem o mesmo sabor delicioso na versão vegan. Para isso, dispense o leite e o uso em vez do iogurte simplesmente Iogurte de soja.
EN Of course, the quick Indian flatbread tastes just as delicious in the vegan version. For this, dispense with the milk and use instead of yogurt simply Soy yogurt.
português | inglês |
---|---|
naturalmente | of course |
indiano | indian |
rápido | quick |
sabor | tastes |
delicioso | delicious |
vegan | vegan |
leite | milk |
iogurte | yogurt |
soja | soy |
plano | course |
PT Agora nós o encontramos e ele é Muito fofo e suculento e ainda sem ovo e sem leite: waffles vegan!
EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!
português | inglês |
---|---|
muito | very |
suculento | juicy |
sem | without |
ovo | egg |
leite | milk |
waffles | waffles |
vegan | vegan |
PT Receita simples de waffles vegan com molho de maçã
EN Simple recipe for vegan waffles with applesauce
português | inglês |
---|---|
receita | recipe |
simples | simple |
de | for |
waffles | waffles |
vegan | vegan |
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
português | inglês |
---|---|
waffles | waffles |
quentes | warm |
bem | well |
molho | sauce |
bagas | berries |
frescas | fresh |
vegan | vegan |
chocolate | chocolate |
para | with |
ou | or |
cereja | cherry |
baunilha | vanilla |
PT Pão indiano naan rápido sem fermento ♨ perfeitamente fofo com iogurte! O melhor prato secundário para pratos indianos em vez de arroz. Com idéias como aloo, paneer e naan de alho. Também disponível como vegan naan!
EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!
português | inglês |
---|---|
pão | bread |
indiano | indian |
naan | naan |
rápido | quick |
sem | without |
fermento | yeast |
perfeitamente | perfectly |
iogurte | yogurt |
prato | dish |
pratos | dishes |
arroz | rice |
paneer | paneer |
alho | garlic |
disponível | available |
vegan | vegan |
PT (não use leite para vegan naan)
EN (do not use milk for vegan naan)
português | inglês |
---|---|
não | not |
use | use |
leite | milk |
para | for |
vegan | vegan |
naan | naan |
PT (para Naan vegan, você usa 160g de iogurte de soja)
EN (for Naan vegan you use 160g soy yogurt)
português | inglês |
---|---|
naan | naan |
vegan | vegan |
você | you |
iogurte | yogurt |
soja | soy |
PT Vegetais de curry tailandês vegan com tofu defumado
EN Vegan Thai curry vegetables with smoked tofu
português | inglês |
---|---|
vegetais | vegetables |
tailandês | thai |
vegan | vegan |
tofu | tofu |
defumado | smoked |
PT Olá Olga, Estamos tão felizes que você e sua família gostaram dos waffles vegan!
EN Hello Olga, we are happy that you and your family enjoyed the vegan waffles so much!
português | inglês |
---|---|
felizes | happy |
família | family |
waffles | waffles |
vegan | vegan |
PT Como alternativa ao arroz, também é adequado para muitas receitas, Pão naan ou vegan naan para servir.
EN As an alternative to rice is also suitable for many recipes, Naan bread or vegan naan to serve.
português | inglês |
---|---|
alternativa | alternative |
arroz | rice |
é | is |
adequado | suitable |
receitas | recipes |
pão | bread |
naan | naan |
vegan | vegan |
PT Olá Kirstin, Estamos felizes por você ter gostado tanto dos waffles vegan! Você pode ajustar a temperatura em nosso ferro de waffle
EN Hello Kirstin, we are glad that you liked the vegan waffles so much! With our waffle iron, you can adjust the temperature
português | inglês |
---|---|
waffles | waffles |
vegan | vegan |
temperatura | temperature |
ferro | iron |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor vitamina saudável
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
português | inglês |
---|---|
vegan | vegan |
orgânico | organic |
saudável | healthy |
PT Baixe de graça 4535 ícones de Vegan em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4535 free Vegan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
vegan | vegan |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegan em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Vegan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
vegan | vegan |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor vitamina saudável
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
português | inglês |
---|---|
vegan | vegan |
orgânico | organic |
saudável | healthy |
PT fazenda vegetariano plantar orgânico natureza comida vegan colheita
EN farming and gardening plant vegetarian vegan organic nature food farming
português | inglês |
---|---|
vegetariano | vegetarian |
plantar | plant |
orgânico | organic |
natureza | nature |
comida | food |
vegan | vegan |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor saudável vitamina
EN vegetable vegetarian healthy nutrition organic vegan salad vegetables raw
português | inglês |
---|---|
vegan | vegan |
orgânico | organic |
nutrição | nutrition |
comida | vegetables |
saudável | healthy |
PT Baixe de graça 4535 ícones de Vegan em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4535 free Vegan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
vegan | vegan |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegan em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Vegan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
vegan | vegan |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor saudável vitamina
EN vegetable vegetarian healthy nutrition organic vegan salad vegetables raw
português | inglês |
---|---|
vegan | vegan |
orgânico | organic |
nutrição | nutrition |
comida | vegetables |
saudável | healthy |
PT Oferecendo um portfólio com consciência climática e respeitador com os animais, a Beyond Investing estabeleceu o US Vegan Climate Index
EN Offering an animal friendly climate-conscious portfolio, Beyond Investing has established the US Vegan Climate Index
português | inglês |
---|---|
oferecendo | offering |
um | an |
portfólio | portfolio |
animais | animal |
estabeleceu | established |
us | us |
vegan | vegan |
climate | climate |
index | index |
Mostrando 50 de 50 traduções