PT O número total de resultados de transações válidas não gastas. Isto exclui os UTXOs inválidos com opcode OP_RETURN
Traduzir "inválidos com opcode" para inglês
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "inválidos com opcode" de português para inglês
Tradução de português para inglês de inválidos com opcode
português
inglês
EN The total number of valid unspent transaction outputs. This excludes invalid UTXOs with opcode OP_RETURN
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| transações | transaction |
| exclui | excludes |
PT Reembolsos solicitados antes do cancelamento ou fora da janela Setenta e dois (72) horas do tempo de transação de pagamento são considerados inválidos e não elegíveis para um reembolso.
EN Refunds requested before the cancellation or outside of the seventy-two (72) hour time window from the payment transaction time are considered invalid and not eligible for a refund.
| português | inglês |
|---|---|
| solicitados | requested |
| cancelamento | cancellation |
| ou | or |
| janela | window |
| transação | transaction |
| são | are |
| considerados | considered |
PT Mais de 85% das pessoas acessam seus e-mails regularmente e mais de 98% dos usuários recebem spam, IDs de e-mail falsos e inválidos. Isso se tornou um problema significativo nos dias de hoje.
EN More than 85% of people out of that access their emails regularly, and more than 98% of users receive spam, fake and non-valid email IDs. This has become a significant issue these days.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| acessam | access |
| regularmente | regularly |
| usuários | users |
| recebem | receive |
| spam | spam |
| falsos | fake |
| problema | issue |
| significativo | significant |
PT Quando seu listas de e-mail contêm e-mails inválidos, o hard bounces de seu campaign irá destruir sua reputação de remetente e acionar bloqueios de spam e fraude. É aqui que as ferramentas de verificação da lista de e-mail entram em ação.
EN When your email lists contain non-valid emails, the hard bounces from your campaign will destroy your sender reputation and trigger spam and fraud blocks. This is where Email list verifying tools come into play.
| português | inglês |
|---|---|
| contêm | contain |
| hard | hard |
| campaign | campaign |
| destruir | destroy |
| reputação | reputation |
| remetente | sender |
| acionar | trigger |
| bloqueios | blocks |
| spam | spam |
| fraude | fraud |
| ferramentas | tools |
| verificação | verifying |
PT Você economizará muito dinheiro porque não enviará todos os seus e-mails, terá maior capacidade de entrega, todas as suas armadilhas de spam, e-mails inválidos e duplicados serão removidos e você receberá uma nova lista de e-mails válidos.
EN You will save a lot of money because you won?t send all of your emails, you will have higher deliverability, all of your spam-traps, invalid, duplicate emails will be removed and you will get a fresh list of valid emails.
| português | inglês |
|---|---|
| dinheiro | money |
| spam | spam |
| removidos | removed |
| nova | fresh |
| lista | list |
| economizar | save |
| capacidade de entrega | deliverability |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um valor decimal. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
EN Decimal Number is used to enter decimal values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir valores numéricos. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
EN Number is used to enter numerical values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um número de telefone que não seja do Canadá ou dos EUA. Com teclas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Com teclas customizadas, não é mais necessário trocar o teclado e caracteres inválidos não podem ser digitados
EN With the custom ZIP code keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered
| português | inglês |
|---|---|
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir uma data. Com a ferramenta disponível para seleção, é muito fácil escolher uma data e, ainda, caracteres inválidos não podem ser digitados.
EN Date Picker is used to enter a date. With the picker tool, it is very easy to enter a date and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| data | date |
| muito | very |
| fácil | easy |
PT Quando o Compartilhamento de domínio aprovado está habilitado, todos os fluxos de trabalho que têm apenas destinatários fora da lista Compartilhamento de domínio aprovado serão desabilitados com uma mensagem "Destinatários inválidos"
EN When Approved Domain Sharing is enabled, all workflows which only have recipients outside of the Approved Domain Sharing list will become disabled with an "Invalid Recipients" message
| português | inglês |
|---|---|
| domínio | domain |
| aprovado | approved |
| habilitado | enabled |
| destinatários | recipients |
| lista | list |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Recebido o alerta “A regra de automação da sua planilha tem destinatários inválidos”
EN Received "Automation rule on your sheet has invalid recipients" alert
| português | inglês |
|---|---|
| recebido | received |
| alerta | alert |
| regra | rule |
| automação | automation |
| destinatários | recipients |
PT Alteração do protocolo Bitcoin Cash que torna inválidos os antigos blocos que eram válidos no passado. O recurso de transações Bitcoin Segwit foi implementado como um soft fork para a rede.
EN A change to the Bitcoin Cash protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | change |
| protocolo | protocol |
| bitcoin | bitcoin |
| blocos | blocks |
| recurso | feature |
| transações | transactions |
| implementado | implemented |
| soft | soft |
PT Alteração do protocolo Bitcoin Cash que torna válidos antigos blocos ou transações que eram inválidos. O bug BerkeleyDB ativou um hard fork acidental para a rede Bitcoin em 2013.
EN Change to the Bitcoin Cash protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | change |
| protocolo | protocol |
| bitcoin | bitcoin |
| blocos | blocks |
| ou | or |
| transações | transactions |
| hard | hard |
| acidental | accidental |
| rede | network |
PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna inválidos os antigos blocos que eram válidos no passado. O recurso de transações Bitcoin Segwit foi implementado como um soft fork para a rede.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | change |
| protocolo | protocol |
| bitcoin | bitcoin |
| blocos | blocks |
| recurso | feature |
| transações | transactions |
| implementado | implemented |
| soft | soft |
PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna válidos antigos blocos ou transações que eram inválidos. O bug BerkeleyDB ativou um hard fork acidental para a rede Bitcoin em 2013.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | change |
| protocolo | protocol |
| bitcoin | bitcoin |
| blocos | blocks |
| ou | or |
| transações | transactions |
| hard | hard |
| acidental | accidental |
| rede | network |
PT Ao comprar listas de e-mail, no entanto, você pode enviar e-mails para endereços completamente irrelevantes ou inválidos.
EN By purchasing email lists, however, you might send emails to completely irrelevant or invalid addresses.
| português | inglês |
|---|---|
| comprar | purchasing |
| listas | lists |
| endereços | addresses |
| completamente | completely |
| ou | or |
PT Na página inicial, estamos exibindo um conjunto de filtros preparados com violações ou dados inválidos para iniciar processos de limpeza
EN On the start page we are displaying a set of of prepared filters with violations or bad data for starting clean up processes
| português | inglês |
|---|---|
| exibindo | displaying |
| conjunto | set |
| filtros | filters |
| preparados | prepared |
| violações | violations |
| ou | or |
| dados | data |
| processos | processes |
| limpeza | clean |
PT Sem taxas por ataques de phishing, ou e-mails inválidos enviados em seu nome
EN No charge for phishing attacks, or invalid mails sent on your behalf
| português | inglês |
|---|---|
| sem | no |
| taxas | charge |
| ataques | attacks |
| phishing | phishing |
| ou | or |
| enviados | sent |
| seu | your |
PT O sistema funciona como um filtro, realizando a validação dos e-mails dos clientes e, quando são identificados endereços inválidos ou bloqueios de envio (hard bounce), os e-mails vão para uma blacklist e não receberão suas próximas mensagens.
EN The system acts as a filter, performing the validation of customer emails, and when invalid addresses or hard bounce, emails go to a blacklist and will not receive your next messages.
| português | inglês |
|---|---|
| filtro | filter |
| validação | validation |
| clientes | customer |
| endereços | addresses |
| ou | or |
| hard | hard |
| vão | go |
| receber | receive |
PT O sistema identifica os retornos de e-mails (soft e hard bounces) e envia os endereços inválidos ou com problemas para uma blacklist, reduzindo o número de bounces reincidentes.
EN The system identifies the returns of emails (soft and hard bounces) and sends the invalid addresses or with problems for a blacklist, reducing the number of bounces recidivists.
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identifies |
| retornos | returns |
| soft | soft |
| hard | hard |
| envia | sends |
| endereços | addresses |
| ou | or |
| problemas | problems |
| reduzindo | reducing |
PT Nesta primeira etapa, removemos todos os caracteres não alfanuméricos e reportamos se encontramos os inválidos.
EN At this first step we remove all non-alphanumeric characters and report if we encounter invalid ones.
| português | inglês |
|---|---|
| primeira | first |
| caracteres | characters |
PT Limpeza de Dados - Limpar dados inválidos ou desatualizados executando um BIC de massa / lote pesquisa nos detalhes de pagamento existentes em seu sistema.
EN Data Cleansing - Cleanup invalid our outdated data by performing a mass/batch BIC searches on existing payment details in your system.
| português | inglês |
|---|---|
| limpeza | cleansing |
| um | a |
| massa | mass |
| lote | batch |
| existentes | existing |
| sistema | system |
| bic | bic |
| pesquisa | searches |
PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna inválidos os antigos blocos que eram válidos no passado. O recurso de transações Bitcoin Segwit foi implementado como um soft fork para a rede.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | change |
| protocolo | protocol |
| bitcoin | bitcoin |
| blocos | blocks |
| recurso | feature |
| transações | transactions |
| implementado | implemented |
| soft | soft |
PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna válidos antigos blocos ou transações que eram inválidos. O bug BerkeleyDB ativou um hard fork acidental para a rede Bitcoin em 2013.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| português | inglês |
|---|---|
| alteração | change |
| protocolo | protocol |
| bitcoin | bitcoin |
| blocos | blocks |
| ou | or |
| transações | transactions |
| hard | hard |
| acidental | accidental |
| rede | network |
PT Sem taxas por ataques de phishing, ou e-mails inválidos enviados em seu nome
EN No charge for phishing attacks, or invalid mails sent on your behalf
| português | inglês |
|---|---|
| sem | no |
| taxas | charge |
| ataques | attacks |
| phishing | phishing |
| ou | or |
| enviados | sent |
| seu | your |
PT Na página inicial, estamos exibindo um conjunto de filtros preparados com violações ou dados inválidos para iniciar processos de limpeza
EN On the start page we are displaying a set of of prepared filters with violations or bad data for starting clean up processes
| português | inglês |
|---|---|
| exibindo | displaying |
| conjunto | set |
| filtros | filters |
| preparados | prepared |
| violações | violations |
| ou | or |
| dados | data |
| processos | processes |
| limpeza | clean |
PT Ao comprar listas de e-mail, no entanto, você pode enviar e-mails para endereços completamente irrelevantes ou inválidos.
EN By purchasing email lists, however, you might send emails to completely irrelevant or invalid addresses.
| português | inglês |
|---|---|
| comprar | purchasing |
| listas | lists |
| endereços | addresses |
| completamente | completely |
| ou | or |
PT O imponente complexo arquitetônico formado pelo Palácio Nacional dos Inválidos (Hôtel National des Invalides) foi edificado no século XVII como residência para os soldados franceses aposentados ou afastados do serviço.
EN The magnificent complex of buildings of Hôtel national des Invalides was designed during the seventeenth century as a home and hospital for retired French soldiers.
| português | inglês |
|---|---|
| complexo | complex |
| palácio | buildings |
| soldados | soldiers |
PT Reembolsos solicitados antes do cancelamento ou fora da janela Setenta e dois (72) horas do tempo de transação de pagamento são considerados inválidos e não elegíveis para um reembolso.
EN Refunds requested before the cancellation or outside of the seventy-two (72) hour time window from the payment transaction time are considered invalid and not eligible for a refund.
| português | inglês |
|---|---|
| solicitados | requested |
| cancelamento | cancellation |
| ou | or |
| janela | window |
| transação | transaction |
| são | are |
| considerados | considered |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um valor decimal. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
EN Decimal Number is used to enter decimal values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir valores numéricos. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
EN Number is used to enter numerical values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um número de telefone que não seja do Canadá ou dos EUA. Com teclas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Com teclas customizadas, não é mais necessário trocar o teclado e caracteres inválidos não podem ser digitados
EN With the custom ZIP code keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered
| português | inglês |
|---|---|
| trocar | switch |
| caracteres | characters |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir uma data. Com a ferramenta disponível para seleção, é muito fácil escolher uma data e, ainda, caracteres inválidos não podem ser digitados.
EN Date Picker is used to enter a date. With the picker tool, it is very easy to enter a date and invalid characters cannot be entered.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| data | date |
| muito | very |
| fácil | easy |
PT Quando o Compartilhamento de domínios aprovados é ativado, todos os fluxos de trabalho com destinatários fora da lista de Compartilhamento de domínios aprovados se tornarão desativados com uma mensagem "Destinatários inválidos"
EN When Approved Domain Sharing is enabled, all workflows with recipients outside the Approved Domain Sharing list will become disabled with an "Invalid Recipients" message
PT A Visualização prévia da mesclagem verificará os endereços de e-mail em busca de possíveis problemas, como endereços de e-mail inválidos, entradas duplicadas, domínios não validados, entre outros
EN Preview Merge will validate the email addresses for possible issues such as invalid email addresses, duplicate entries, unvalidated domains, and more
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.
EN Review your feed for issues such as missing or invalid data and avoid the back-and-forth with the shopping channels.
PT A Netskope usa a maior força de cifra, usando as versões 1.3 e 1.2 do TLS padrão do setor. A Netskope verifica a validade dos certificados de aplicativos, serviços em nuvem e sites e aplica certificados expirados ou inválidos.
EN Netskope uses the highest cipher strength, using industry-standard TLS versions 1.3 and 1.2. Netskope checks the validity of app, cloud service, and website certificates and enforces expired or invalid certificates.
PT Por exemplo, das páginas que utilizam atributos ARIA, encontramos 12,31% com valores inválidos aos seus atributos
EN For example, of pages making use of ARIA attributes, we found 12.31% have invalid values assigned to their attributes
PT UAHF menciona um conjunto de regras criadas por desenvolvedores que são obrigatórias e que alteram o software do nó. Permite que blocos inválidos anteriores tornem-se válidos novamente após um dia, sem a necessidade de aplicar uma maioria de hash.
EN UAHF mentions a set of rules created by developers that are mandatory and that change the node software. Allows invalid previous blocks to become valid again after one day, without the need for a hashing majority to be applied.
PT = * Corrige problema com caracteres UTF8 num URL expressão regular * Corrige caracteres inválidos causando uma mensagem de erro * Corrige expressão regular não desativada quando removida
EN = * Fix problem with UTF8 characters in a regex URL * Fix invalid characters causing an error message * Fix regex not disabled when removed
Mostrando 48 de 48 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe