PT Nozes de macadâmia australiana com folhas e óleo de nozes
Traduzir "frutas e nozes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frutas e nozes" de português para inglês
Tradução de português para inglês de frutas e nozes
português
inglês
EN Australian macadamia nuts with leaves and nut oil
| português | inglês |
|---|---|
| folhas | leaves |
| óleo | oil |
PT Moedor de carne, picador de alimentos Processador de alimentos de 1,2L para carnes, vegetais, frutas e nozes, mini picador de carne com tigela de aço inoxidável e 4 lâminas, 300W
EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W
| português | inglês |
|---|---|
| carne | meat |
| processador | processor |
| frutas | fruits |
| mini | mini |
| tigela | bowl |
| inoxidável | stainless |
| lâminas | blades |
PT saudável, café da manhã, buffet, frutas, laranja, maçã, frutas cítricas, saboroso, prato, mesa Public Domain
EN green, beans, vegetables rissotto, Beef, green beans, vegetables, healthy, home, meat, rissotto Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| saudável | healthy |
| laranja | green |
| public | public |
| domain | domain |
PT As opções de café da manhã incluem uma variedade de pães e bolos, frutas e sucos de frutas, ovos preparados em sua mesa conforme você preferir, frios, queijos, waffles e especialidades locais, com opções sem glúten disponíveis
EN Breakfast offers a sumptuous choice of breads and pastries, fruit and fruit juices, eggs prepared at your table to your taste, cold cuts, cheeses, waffles and local specialties – with gluten-free options available
| português | inglês |
|---|---|
| as | at |
| frutas | fruit |
| sucos | juices |
| ovos | eggs |
| preparados | prepared |
| mesa | table |
| queijos | cheeses |
| waffles | waffles |
| especialidades | specialties |
| locais | local |
| glúten | gluten |
| disponíveis | available |
PT laranja fatiada azul, azul, laranja, frutas cítricas, frutas, comida, vitaminas, suculento, amarelo, tiro do estúdio Public Domain
EN food, ingredient, avocado, egg, onion, tomato, green, spices, food and drink, healthy eating Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| do | and |
| public | public |
| domain | domain |
PT abacaxi, tigela, frutas cítricas, frutas, limão, comida e bebida, fruta, comida, alimentação saudável, fruta tropical Public Domain
EN pineapple, ananas, close-up, closeup, diet, dieting, eating, food, fresh, freshness Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| abacaxi | pineapple |
| public | public |
| domain | domain |
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| cor | red |
| alimentos | food |
| madeira | wood |
| material | material |
| public | public |
| domain | domain |
PT framboesas, bagas, frutas, comida, saudável, cestas, mercado, comida e bebida, vermelho, frutas vermelhas Public Domain
EN vegetable, squash, halloween, pumpkin, food, food and drink, healthy eating, freshness, wellbeing, fruit Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT abacaxi, tigela, frutas cítricas, frutas, limão, comida e bebida, fruta, comida, alimentação saudável, fruta tropical Public Domain
EN apple, orange, juice, glass, drinks, healthy, breakfast, fruits, food and drink, healthy eating Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT Pilha de biscoitos de aveia com nozes
EN Stack of oatmeal cookies with nuts
| português | inglês |
|---|---|
| pilha | stack |
| de | of |
| biscoitos | cookies |
| aveia | oatmeal |
PT Biscoitos de aveia com nozes na mesa com xícara de café
EN Oatmeal cookies with nuts on table with cup of coffee
| português | inglês |
|---|---|
| biscoitos | cookies |
| de | of |
| mesa | table |
| xícara | cup |
| café | coffee |
| aveia | oatmeal |
PT fotografia de comida plana postura de uma xícara de chá com nozes e canela em fundo de madeira 1430410 Foto de stock no Vecteezy
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| xícara | cup |
| chá | tea |
| canela | cinnamon |
| fundo | background |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT fotografia de comida plana postura de uma xícara de chá com nozes e canela em fundo de madeira Foto gratuita
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| xícara | cup |
| chá | tea |
| canela | cinnamon |
| fundo | background |
| gratuita | free |
PT "Misha [Kolyada] apresentou O Quebra-Nozes em um programa curto pela primeira vez internacionalmente na Finlândia
EN “Misha [Kolyada] performed Nutcracker in a short program for the first time internationally in Finland
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| curto | short |
| vez | time |
| internacionalmente | internationally |
| finlândia | finland |
PT Roupas deslumbrantes do Quebra-Nozes em um uniforme militar e de um poeta sensível ajudaram Kolyada e Aliev a ficarem em segundo e terceiro lugares no Finlandia Trophy no início deste mês.
EN Stunning character costume designs from the Nutcracker in a dress-coat military uniform and a sensitive poet helped put Kolyada and Aliev in second and third places respectively at CS Finlandia Trophy earlier this month.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| uniforme | uniform |
| militar | military |
| poeta | poet |
| sensível | sensitive |
| ajudaram | helped |
| terceiro | third |
| lugares | places |
| mês | month |
PT Leva mais tempo para cozinhar, mas tem um sabor mais forte. Arroz selvagem vem de um gênero diferente de grama, tem gosto de nozes e é cozido de maneira semelhante às outras variedades de arroz
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
| português | inglês |
|---|---|
| leva | takes |
| cozinhar | cook |
| arroz | rice |
| selvagem | wild |
| grama | grass |
| semelhante | similar |
| variedades | varieties |
| mais forte | stronger |
PT Molho cremoso de nozes com macarrão encaracolado
EN Creamy walnut sauce with curly noodles
| português | inglês |
|---|---|
| molho | sauce |
| cremoso | creamy |
| macarrão | noodles |
PT Este molho leve e cremoso de nozes ⬆ é um companheiro perfeito para o macarrão encaracolado. Uma ótima alternativa ao molho de tomate, que também sabe bem para as crianças!
EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!
| português | inglês |
|---|---|
| molho | sauce |
| leve | light |
| cremoso | creamy |
| companheiro | companion |
| macarrão | noodles |
| alternativa | alternative |
| tomate | tomato |
| crianças | children |
PT Salada de beterraba amarela com maçãs, uvas e nozes
EN Yellow beet salad with apples, grapes and walnuts
| português | inglês |
|---|---|
| salada | salad |
| amarela | yellow |
| maçãs | apples |
PT Com esta receita você faz uma salada de beterraba amarela fresca com aipo, uvas, nozes e fatias de maçã ♥ Deliciosa, saudável e rápida!
EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!
| português | inglês |
|---|---|
| esta | this |
| receita | recipe |
| você | you |
| uma | a |
| salada | salad |
| fresca | fresh |
| fatias | slices |
| maçã | apple |
| deliciosa | delicious |
| saudável | healthy |
| rápida | fast |
PT As castanhas doces de nozes com uma colher de canela garantem um sabor agradável às crianças, um pouco de pimenta em pó para os adultos confere um sabor agradável à sopa.
EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.
| português | inglês |
|---|---|
| canela | cinnamon |
| sabor | taste |
| crianças | child |
| adultos | adults |
| sopa | soup |
| com | while |
PT É assim que se faz uma salada rápida e refrescante com espargos crus ♥ com tomates cereja frutados e foguete de nozes - simplesmente brilhante!
EN This is how you make a lightning-fast and refreshing salad with raw asparagus ♥ with fruity cherry tomatoes and nutty rocket - simply brilliant!
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| salada | salad |
| rápida | fast |
| refrescante | refreshing |
| tomates | tomatoes |
| cereja | cherry |
| foguete | rocket |
| simplesmente | simply |
| brilhante | brilliant |
PT Um bolo de porco-espinho tão doido tem um sabor simplesmente delicioso! Você adora bolos de nozes, chocolate e porcos-espinhos como nós? Então aqui está sua nova receita favorita de panificação.
EN Such a nutty hedgehog cake tastes simply delicious! You love nut cakes, chocolate and hedgehogs like we do? Then we have your new favorite baking recipe here.
| português | inglês |
|---|---|
| bolo | cake |
| sabor | tastes |
| simplesmente | simply |
| delicioso | delicious |
| bolos | cakes |
| chocolate | chocolate |
| nova | new |
| receita | recipe |
| favorita | favorite |
PT Você tem convidados ou apenas porque Gostaria de algo especial? Em seguida, coloque as cebolas caramelizadas em fatias de baguete crocantes com queijo creme de nozes:
EN Do you have guests or just because Fancy something special? Then put the caramelized onions on crusty baguette slices with walnut cream cheese:
| português | inglês |
|---|---|
| convidados | guests |
| ou | or |
| cebolas | onions |
| fatias | slices |
| queijo | cheese |
| creme | cream |
PT Para levar seus alimentos para o próximo nível, recomendamos um Cobertura com nozes de pinhões tostados e endro recém picado!
EN To take your meal to the next level, we recommend a nutty fresh topping from toasted pine nuts and freshly chopped dill!
| português | inglês |
|---|---|
| nível | level |
| recomendamos | we recommend |
PT café, casa, Nozes, em casa, beber, relaxar, vista superior, branco, comida, copo Public Domain
EN cucumber, plant, green, food, appetizer, dessert, filter, table, food and drink, green color Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| beber | drink |
| comida | food |
| public | public |
| domain | domain |
PT Regras estritas definidas por agências de governo em todo o mundo exigem que os fabricantes rotulem e rastreiem alergênicos comuns, como amendoim, soja, leite, ovos, frutos do mar, nozes e trigo
EN Strict rules established by government agencies around the world require manufacturers to label and trace common allergens such as peanuts, soybeans, milk, eggs, shellfish, tree nuts, and wheat
| português | inglês |
|---|---|
| regras | rules |
| mundo | world |
| exigem | require |
| fabricantes | manufacturers |
| comuns | common |
| leite | milk |
| ovos | eggs |
| trigo | wheat |
PT As ofertas de sorvete são variadas: vão desde produtos com um perfil mais saudável, com baixo teor de gordura e/ou carboidratos, até produtos com alto teor de gordura, muitas vezes contendo ingredientes, como chocolate, nozes e calda.
EN Ice cream ranges from offerings with a healthier profile that are low in fat and/or carb content, to indulgent products higher in fat and often including ingredients such as chocolate, nuts and syrups.
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | offerings |
| perfil | profile |
| baixo | low |
| gordura | fat |
| ou | or |
| ingredientes | ingredients |
| chocolate | chocolate |
| muitas vezes | often |
PT “Eu reúno as mulheres. Eu lhes ofereço habilidades”, diz Rita Dampson, que organiza mulheres colhedoras de nozes de karité no norte de Gana. “Eu as capacito para que sempre ganhem algo. Esse é o meu trabalho.”
EN “I put women together. I give them skills,” says Rita Dampson, who organizes women shea nut harvesters in northern Ghana. “I empower them so they always earn something. That is my job.”
PT Apesar da crescente demanda global por manteiga de karité, um produto de beleza tradicional da África, os 16 milhões de mulheres que colhem nozes de karité em 21 países africanos nem sempre obtiveram grande parte dos lucros.
EN Despite booming global demand for shea butter, a traditional African beauty product, the 16 million women who harvest shea nuts across 21 African countries have not always seen much of the profit.
PT Em Sunny Motueka crescem frutas, lúpulo e chá verde para o resto da Nova Zelândia. Há uma cultura de café animada e dois parques nacionais maravilhosos por perto .
EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.
| português | inglês |
|---|---|
| cultura | culture |
| animada | lively |
| parques | park |
| nacionais | national |
PT Em Hawke’s Bay, os meses mais frios são a época de deliciosas frutas cítricas e verduras saudáveis. Visite a feira de produtores de Havelock North para aproveitar ao máximo os produtos frescos cultivados no local.
EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| bay | bay |
| meses | months |
| época | time |
| deliciosas | delicious |
| frutas | fruits |
| verduras | vegetables |
| feira | market |
| aproveitar | make the most of |
| frescos | fresh |
| local | locally |
PT cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas
EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits
| português | inglês |
|---|---|
| em | in |
| fundo | background |
| branco | white |
| velho | old |
| saudável | healthy |
PT Visite La Placita, para provar frutas e vegetais frescos do dia, e algumas das melhores danças da ilha à noite
EN Visit La Placita, for fresh fruits and veggies by day, and some of the best dancing on the island by night
| português | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| frutas | fruits |
| frescos | fresh |
| la | la |
PT Visite La Placita, para provar frutas e vegetais frescos do dia, e algumas das melhores danças da ilha à noite
EN Visit La Placita, for fresh fruits and veggies by day, and some of the best dancing on the island by night
| português | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| frutas | fruits |
| frescos | fresh |
| la | la |
PT Não perca a nova exposição rotativa Fruits in Decay, com modelos detalhados de frutas em vários estágios de decomposição.
EN Don’t miss the new rotating exhibit Fruits in Decay, featuring detailed models of fruits in various stages of decay.
| português | inglês |
|---|---|
| perca | miss |
| exposição | exhibit |
| modelos | models |
| detalhados | detailed |
| frutas | fruits |
| vários | various |
PT Menina de verão com cabelos longos e bom corpo no fundo de frutas ropicais. Ela detém tangerinas e
EN Smile happy woman getting experience using VR-headset glasses of virtual reality at home much gestic
| português | inglês |
|---|---|
| menina | woman |
| no | at |
PT Bolsa de malha com frutas no fundo de cor
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
PT Vista superior de biscoitos de panquecas de frutas e bolos para o café da manhã na placa de corte em fundo azul
EN Top view of fruit pancakes biscuits and cakes for breakfast on cutting board on blue background
| português | inglês |
|---|---|
| vista | view |
| panquecas | pancakes |
| frutas | fruit |
| bolos | cakes |
| corte | cutting |
| fundo | background |
| azul | blue |
PT Foto de cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas de serbogachuk na Envato Elements
EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits photo by serbogachuk on Envato Elements
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| fundo | background |
| branco | white |
| velho | old |
| saudável | healthy |
PT Limões amarelos e verdes frutas penduradas em um galho de árvore contra fundo desfocado
EN Yellow and green lemons fruits hanging on a tree branch against blurred background
| português | inglês |
|---|---|
| limões | lemons |
| verdes | green |
| frutas | fruits |
| um | a |
| árvore | tree |
| fundo | background |
PT Uma caixa de tangerina em mãos masculinas em um fundo cinza. Fazendeiro, frutas ecológicas, comida. PNOV2019
EN A box of tangerine in male hands on a gray background. Farmer, eco fruits, food. PNOV2019
| português | inglês |
|---|---|
| caixa | box |
| mãos | hands |
| fundo | background |
| cinza | gray |
PT Café da manhã saudável, cereais com frutas vermelhas e iogurte
EN Healthy breakfast, cereal with berries and yogurt
| português | inglês |
|---|---|
| saudável | healthy |
| iogurte | yogurt |
PT Coquetel de álcool com suco de laranja, frutas, amargo e gelo
EN Alcohol cocktail with orange juice, fruit, bitter and ice
| português | inglês |
|---|---|
| coquetel | cocktail |
| álcool | alcohol |
| suco | juice |
| laranja | orange |
| frutas | fruit |
| gelo | ice |
PT frutas e sorvete no concreto 2025533 Foto de stock no Vecteezy
EN Fruit and ice cream on concrete 2025533 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| frutas | fruit |
| no | at |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT frutas e sorvete no concreto Foto gratuita
EN Fruit and ice cream on concrete Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| frutas | fruit |
| e | and |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT sorvete com sabor de frutas Foto gratuita
EN Fruit flavored ice cream Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| frutas | fruit |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT Uma variedade de deliciosos smoothies de frutas engarrafados com canudos 2296557 Foto de stock no Vecteezy
EN Assorted delicious fruit smoothies bottled with straws 2296557 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| frutas | fruit |
| canudos | straws |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT Uma variedade de deliciosos smoothies de frutas engarrafados com canudos Foto Pro
EN Assorted delicious fruit smoothies bottled with straws Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| frutas | fruit |
| canudos | straws |
| foto | photo |
PT saquê de leite gelado com frutas e hortelã 703962 Foto de stock no Vecteezy
EN Iced milk sake with berry and mint 703962 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| leite | milk |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frutas e nozes nozes nozes ⬆ e nozes sortidas foguete de nozes gosto de nozes chá com nozes frutas frutas frescas é frutas cítricas frutas exóticas frutas vermelhas e frutas frescas frutas é obtido produzir as frutas frutas vermelhas frutas e vegetais frutas e sucos frutas public domain salada de frutas variedades de frutas frutas e legumes polpa de frutas frutas rowan feitas com frutas frutas vermelhas congeladas ácidos de frutas sucos de frutas frutas ecológicas frutas de serbogachuk misturado com frutas bolo de frutas frutas vermelhas public infusões de frutas duas frutas pêssego misturas de frutas panquecas de frutas provar frutas cereais com frutas verdes frutas penduradas frutas ropicais vendendo frutas secas frutas de casca frutas doces frutas em grande sobremesa de frutas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe