PT Ao contrário do Round Robin e do balanceamento de carga baseado em hash, os algoritmos do Citrix Networking CPX consideram a carga real e enviam tráfego para o aplicativo conteinerizado com menos carga
"contrário do round" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
contrário | contrary contrary to unlike |
PT Ao contrário do Round Robin e do balanceamento de carga baseado em hash, os algoritmos do Citrix Networking CPX consideram a carga real e enviam tráfego para o aplicativo conteinerizado com menos carga
EN Unlike Round Robin and hash-based load balancing, Citrix Networking CPX algorithms consider the actual load and send traffic to the least-loaded containerized app
português | inglês |
---|---|
contrário | unlike |
balanceamento | balancing |
carga | load |
baseado | based |
hash | hash |
algoritmos | algorithms |
citrix | citrix |
networking | networking |
cpx | cpx |
real | actual |
tráfego | traffic |
aplicativo | app |
menos | least |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraShakhtar Donetsk (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Shakhtar Donetsk (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraPSV Eindhoven (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to PSV Eindhoven (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT 2020-2021 Champions League: Perdeu First qualifying round paraMolde (Avançou para Europa League Second qualifying round)
EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Molde (Advanced to Europa League Second qualifying round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
first | first |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraLudogorets Razgrad (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ludogorets Razgrad (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraYoung Boys (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Young Boys (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMalmö (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Malmö (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Second qualifying round paraMidtjylland (Avançou para Europa League Third qualifying round)
EN Champions League: Lost Second qualifying round to Midtjylland (Advanced to Europa League Third qualifying round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
para | to |
third | third |
europa | europa |
PT 2020-2021 Champions League: Perdeu First qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Second qualifying round)
EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Second qualifying round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
first | first |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraSheriff Tiraspol (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Sheriff Tiraspol (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMonaco (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Monaco (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraDinamo Zagreb (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Dinamo Zagreb (Advanced to Europa League Play-off round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Hoffenheim venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KF Valur avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Hoffenheim won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.KF Valur advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
hoffenheim | hoffenheim |
PT AC Milan venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Zürich avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN AC Milan won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Zürich advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
ac | ac |
PT Ferencváros venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Ferencváros won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Breiðablik UBK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Breiðablik UBK won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Glasgow City venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Birkirkara avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Glasgow City won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Birkirkara advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
glasgow | glasgow |
city | city |
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Arsenal venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Okzhetpes avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Arsenal won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Okzhetpes advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
arsenal | arsenal |
PT Racing-Union venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.SFK 2000 avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Racing-Union won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.SFK 2000 advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Spartak Subotic venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Peamount Utd avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Spartak Subotic won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Peamount Utd advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Zhytlobud-1 venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.NSA Sofia avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Zhytlobud-1 won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.NSA Sofia advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
final | final |
sofia | sofia |
PT Servette venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Servette won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
united | united |
PT Trondheims-Ørn venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Trondheims-Ørn won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Minsk advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
fc | fc |
PT Kristianstad venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Brøndby avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Kristianstad won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Brøndby advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Juventus venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Sasa avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Juventus won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Sasa advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Anderlecht venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Hayasa avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Anderlecht won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Hayasa advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
fc | fc |
PT Pomurje venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Rīgas FS avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Pomurje won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Rīgas FS advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Benfica venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Kiryat Gat avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Benfica won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Kiryat Gat advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
gat | gat |
PT PAOK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Anenii Noi avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN PAOK won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Anenii Noi advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Vålerenga venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Mitrovica avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Vålerenga won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Mitrovica advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Apollon venceu partida na prorrogação e avança para First qualifying round — Final.FK Dynamo-BDU Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Apollon won match following extra time and advance to First qualifying round — Final.FK Dynamo-BDU Minsk advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
first | first |
final | final |
PT Gintra venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Flora avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Gintra won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Flora advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
flora | flora |
PT PSV venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN PSV won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Levante UD venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Celtic FC Women avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Levante UD won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Celtic FC Women advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
fc | fc |
women | women |
ud | ud |
PT Twente venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Twente won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
fc | fc |
nike | nike |
PT Åland United venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.U Olimpia Cluj avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Åland United won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.U Olimpia Cluj advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
united | united |
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
u | u |
PT Bordeaux venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Bordeaux won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.1. FC Slovácko advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
final | final |
fc | fc |
PT BIIK Kazygurt venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN BIIK Kazygurt won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Slovan Bratislava advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT St. Pölten venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Beşiktaş JK avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN St. Pölten won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Beşiktaş JK advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
st | st |
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Osijek venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Breznica avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Osijek won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Breznica advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT CSKA Moscow venceu partida na prorrogação e avança para First qualifying round — Final.Swansea City avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN CSKA Moscow won match following extra time and advance to First qualifying round — Final.Swansea City advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
first | first |
final | final |
city | city |
PT RP em round GC500 to round Av.Alejandro (1:27) 21 de outubro de 2021
EN PR on round GC500 to round Av.Alejandro (1:27) 21 October 2021
português | inglês |
---|---|
outubro | october |
PT Champions League: Perdeu Second qualifying round paraMalmö (Avançou para Europa League Third qualifying round)
EN Champions League: Lost Second qualifying round to Malmö (Advanced to Europa League Third qualifying round)
português | inglês |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
para | to |
third | third |
europa | europa |
PT Rosenborg venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Rosenborg won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Minsk advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
português | inglês |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
fc | fc |
PT Coupe de France: Derrotado SO Cholet em Round of 64 (Avançou para Coupe de France Round of 32)
EN Coupe de France: Defeated SO Cholet in Round of 64 (Advanced to Coupe de France Round of 32)
português | inglês |
---|---|
france | france |
derrotado | defeated |
PT "Ao contrário do e-mail, oConfluence cria registros permanentes que são fáceis de acompanhar. Quando você está em um ambiente de trabalho distribuído, isso se torna um aspecto importante." — Jamie Thingelstad, CTO
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
português | inglês |
---|---|
contrário | unlike |
permanentes | permanent |
fáceis | easy |
acompanhar | follow |
ambiente | environment |
trabalho | work |
distribuído | distributed |
jamie | jamie |
cto | cto |
PT Chegou a hora das grandes decisões. Se julgarmos que é a pessoa mais indicada para a equipa, apresentaremos uma proposta. Caso contrário, também será informado.
EN Now it's time to make big decisions. If we believe you’re the best fit for the team, we'll make an offer. If not, we’ll give you feedback as well.
português | inglês |
---|---|
decisões | decisions |
equipa | team |
proposta | offer |
PT Caso contrário, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.
EN Otherwise, we will keep your CV for future opportunities.
português | inglês |
---|---|
para | for |
oportunidades | opportunities |
futuras | future |
cv | cv |
PT Olhando de cima, seus clientes estão felizes? Caso contrário, pode ser necessário mudar sua estratégia.
EN From a thousand feet up, are your customers happy? If not, you may need to pivot your strategy.
português | inglês |
---|---|
cima | up |
clientes | customers |
felizes | happy |
necessário | need |
estratégia | strategy |
Mostrando 50 de 50 traduções