PT Como o Service Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
PT Como o Service Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
EN How does Service Hub work with Marketing Hub, Sales Hub, CMS Hub and Operations Hub?
português | inglês |
---|---|
service | service |
hub | hub |
trabalha | work |
cms | cms |
operations | operations |
o | does |
PT A plataforma de CRM da HubSpot consiste em cinco produtos principais: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, e Operations Hub.
EN The HubSpot CRM platform consists of five core products: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, and Operations Hub.
português | inglês |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
hub | hub |
cms | cms |
operations | operations |
PT Como o Operations Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o Service Hub e o CMS Hub?
EN How does Operations Hub work with Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, and CMS Hub?
português | inglês |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
trabalha | work |
service | service |
cms | cms |
o | does |
PT É como hub-and-spoke, mas o “hub” está agora em todos os lugares que a rede Cloudflare está
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is
português | inglês |
---|---|
hub | hub |
rede | network |
cloudflare | cloudflare |
PT Nossa oferta do Starter Growth Suite inclui 1.000 contatos e duas licenças do Service Hub Starter e do Sales Hub Starter
EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
oferta | offer |
starter | starter |
growth | growth |
suite | suite |
inclui | includes |
contatos | contacts |
service | service |
hub | hub |
sales | sales |
as | each |
PT As novas ferramentas para marketing baseado em contas da HubSpot estão agora disponíveis nos produtos Marketing Hub Professional e Sales Hub Professional
EN HubSpot’s new tools for account-based marketing are now available in Marketing Hub Professional and Sales Hub Professional products
português | inglês |
---|---|
baseado | based |
contas | account |
hub | hub |
PT Com grande parte das novas ferramentas de ABM compartilhadas entre Marketing Hub e Sales Hub, fica mais fácil do que nunca trabalhar em equipe.
EN With the majority of new ABM tools shared between Marketing Hub and Sales Hub, it’s easier than ever for teams to work better together.
português | inglês |
---|---|
novas | new |
abm | abm |
hub | hub |
PT Análise do Google Nest Hub: o novo hub da sua casa inteligente?
EN Google Nest Hub review: The new hub of your smart home?
português | inglês |
---|---|
análise | review |
hub | hub |
inteligente | smart |
PT E o Twilio Trust Hub simplifica o processo de verificação em todos os canais para garantir que as comunicações em conformidade que seus clientes esperam sejam entregues no prazo, sempre.Comece a usar o Trust Hub
EN And Twilio Trust Hub streamlines the verification process across channels to ensure the compliant communications your customers are expecting get delivered on time, every time.Get started on Trust Hub
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
trust | trust |
hub | hub |
simplifica | streamlines |
processo | process |
verificação | verification |
canais | channels |
comunicações | communications |
conformidade | compliant |
clientes | customers |
entregues | delivered |
comece | started |
PT Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Qual caixa de som do Google você deve comprar?
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
português | inglês |
---|---|
vs | vs |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
qual | which |
você | you |
comprar | buy |
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem fazer?
EN What are Google Home, Nest Audio, Mini, Hub and Nest Hub Max and what can they do?
português | inglês |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem...
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub...
português | inglês |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
português | inglês |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
hub | hub |
PT E o Twilio Trust Hub simplifica o processo de verificação em todos os canais para garantir que as comunicações em conformidade que seus clientes esperam sejam entregues no prazo, sempre.Comece a usar o Trust Hub
EN And Twilio Trust Hub streamlines the verification process across channels to ensure the compliant communications your customers are expecting get delivered on time, every time.Get started on Trust Hub
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
trust | trust |
hub | hub |
simplifica | streamlines |
processo | process |
verificação | verification |
canais | channels |
comunicações | communications |
conformidade | compliant |
clientes | customers |
entregues | delivered |
comece | started |
PT A Netflix está disponível no Nest Hub e no Nest Hub Max, permitindo que os usuários inscritos transmitam diretamente em seu monitor inteligente
EN Netflix is available on Nest Hub and Nest Hub Max, allowing subscribed users to stream directly on their Nest smart display. Here's how.
português | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
permitindo | allowing |
usuários | users |
diretamente | directly |
monitor | display |
inteligente | smart |
PT Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Qual caixa de som do Google você deve comprar?
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
português | inglês |
---|---|
vs | vs |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
qual | which |
você | you |
comprar | buy |
PT Google Nest Hub Max x novo Nest Hub: qual você deve comprar?
EN Google Nest Hub Max vs new Nest Hub: Which should you buy?
português | inglês |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
novo | new |
qual | which |
você | you |
comprar | buy |
PT Análise do Google Nest Hub: o novo hub da sua casa inteligente?
EN Google Nest Hub review: The new hub of your smart home?
português | inglês |
---|---|
análise | review |
hub | hub |
inteligente | smart |
PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub Max
português | inglês |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
português | inglês |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
hub | hub |
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem fazer?
EN What are Google Home, Nest Audio, Mini, Hub and Nest Hub Max and what can they do?
português | inglês |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT As contas gratuitas do CMS Hub não podem usar a pesquisa do site ou a funcionalidade de CTA. Saiba mais sobre o que está incluído nas assinaturas do CMS Hub no
EN Free CMS Hub accounts cannot use site search or CTA functionality. Learn more about what's included with CMS Hub subscriptions in
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT Dashboard modulares com widgets; O jeito fácil e intuitivo de ver os dados; Informações sobre posts e stories do Instagram no content hub; Poder exportar tudo, inclusive os dashboards.
EN Everything is so clear and easy to find. The charts are so nicely produced they can practically just be exported straight into a client report.
português | inglês |
---|---|
o | the |
poder | can |
tudo | everything |
os | they |
informações | report |
PT Gostar do SlideShare Search Content vs. Social Content.
EN Like Search Content vs. Social Content SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
PT Salvar o SlideShare Search Content vs. Social Content.
EN Save Search Content vs. Social Content SlideShare.
português | inglês |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
PT Compartilhar o SlideShare Search Content vs. Social Content.
EN Share Search Content vs. Social Content SlideShare.
português | inglês |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
PT Sim, se você deseja servir arquivos de, por exemplo, /wp-content/resources/aggregated_12345.css ao invés do padrão /wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_12345.css, então adicione isto ao seu wp-config.php
EN Yes, if you want to serve files from e.g. /wp-content/resources/aggregated_12345.css instead of the default /wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_12345.css, then add this to wp-config.php:
português | inglês |
---|---|
arquivos | files |
resources | resources |
css | css |
padrão | default |
cache | cache |
autoptimize | autoptimize |
adicione | add |
php | php |
PT Dois argumentos serão passados para dentro da função: args e content. args contém os argumentos passados para o tag plugin e content é o conteúdo envolvido do tag plugin.
EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
português | inglês |
---|---|
argumentos | arguments |
serão | will be |
função | function |
args | args |
contém | contains |
plugin | plugin |
é | is |
PT Por exemplo, se uma sincronização periódica em segundo plano foi registrada com o nome 'content-sync' , então event.tag será 'content-sync' .
EN For example if a periodic background sync was registered with the name 'content-sync', then event.tag will be 'content-sync'.
português | inglês |
---|---|
registrada | registered |
event | event |
tag | tag |
PT Ele tem um Content-Length , Content-Range ouTransfer-Encoding header .
EN It has a Content-Length, Content-Range, or Transfer-Encoding header.
português | inglês |
---|---|
um | a |
PT Dois argumentos serão passados para dentro da função: args e content. args contém os argumentos passados para o tag plugin e content é o conteúdo envolvido do tag plugin.
EN Two arguments will be passed into the tag function: args and content. args contains the arguments passed into the tag plugin and content is the wrapped content from the tag plugin.
português | inglês |
---|---|
argumentos | arguments |
serão | will be |
função | function |
args | args |
contém | contains |
plugin | plugin |
é | is |
PT Aproveite os serviços de segurança de rede do Cloudflare One nativamente sem redirecionar o tráfego por meio de um hub central.
EN Take advantage of Cloudflare One network security services natively without rerouting traffic through a central hub.
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
rede | network |
nativamente | natively |
sem | without |
tráfego | traffic |
PT Obtenha as vantagens de performance de uma malha completa, mas com a simplicidade e a redução da sobrecarga de gerenciamento de um hub-and-spoke clássico.
EN Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
vantagens | advantages |
performance | performance |
malha | mesh |
completa | full |
simplicidade | simplicity |
gerenciamento | management |
clássico | classic |
redução | reduced |
PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
português | inglês |
---|---|
mantenha | maintain |
supervisão | oversight |
perfis | profiles |
campanhas | campaigns |
calendário | calendar |
longo | long |
prazo | term |
longo prazo | long-term |
PT Seu site é um hub para todas as informações relacionadas à sua marca e suas ofertas
EN Your website is a hub for all information related to your brand and your offerings
português | inglês |
---|---|
site | website |
é | is |
hub | hub |
informações | information |
relacionadas | related |
ofertas | offerings |
PT Com o Pega Customer Decision Hub oferecendo inteligência em tempo real, você terá o poder de criar experiências oportunas, relevantes e bem coordenadas. E é exatamente isso o que os clientes de hoje exigem.
EN With the Pega Customer Decision Hub delivering real-time intelligence, you’ll have the power to create timely, relevant, and well-coordinated experiences. In other words, exactly what today’s customers demand.
português | inglês |
---|---|
decision | decision |
hub | hub |
oferecendo | delivering |
inteligência | intelligence |
real | real |
experiências | experiences |
relevantes | relevant |
bem | well |
exatamente | exactly |
exigem | demand |
pega | pega |
PT Receba uma demonstração gratuita do CMS Hub
EN Get a Free Demo of HubSpot's CMS Software
português | inglês |
---|---|
receba | get |
demonstração | demo |
gratuita | free |
cms | cms |
PT O Service Hub oferece um atendimento eficiente e de ponta a ponta que encanta clientes em escala.
EN Service Hub delivers efficient and end-to-end service that delights customers at scale.
português | inglês |
---|---|
hub | hub |
oferece | delivers |
eficiente | efficient |
clientes | customers |
escala | scale |
PT Service Hub é líder em atendimento ao cliente
EN Service Hub Is the Leader in Customer Service
português | inglês |
---|---|
hub | hub |
é | is |
líder | leader |
em | in |
cliente | customer |
PT O SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu 2021 Customer Service Management Report, com base nas informações dos usuários da HubSpot.
EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its 2021 Customer Service Management Report, based on the input from HubSpot users.
português | inglês |
---|---|
reconheceu | recognized |
hub | hub |
líder | leader |
medalhista | medalist |
ouro | gold |
seu | its |
management | management |
hubspot | hubspot |
PT Mas não confie só no que nós dizemos. Veja o que alguns clientes contam sobre como o Service Hub ajudou a empresa a oferecer experiências encantadoras em escala.
EN Don’t just take our word for it. Here’s what some of our customers have to say about how Service Hub helps them deliver delightful customer experiences at scale.
português | inglês |
---|---|
alguns | some |
service | service |
hub | hub |
experiências | experiences |
escala | scale |
s | s |
PT Stella cria relacionamentos com clientes mais fortes com o Service Hub
EN Stella Builds Stronger Customer Relationships Using Service Hub
português | inglês |
---|---|
cria | builds |
relacionamentos | relationships |
clientes | customer |
service | service |
hub | hub |
com | using |
PT Unific usa o Service Hub para melhorar a NPS de suporte em 50% e reduzir o volume de tíquetes em 66%
EN Unific Uses Service Hub to Improve Support NPS by 50% and Reduce Ticket Volume by 66%
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
hub | hub |
nps | nps |
reduzir | reduce |
volume | volume |
PT Os clientes do Service Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional ou Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7
EN Service Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional or Enterprise editions also have access to 24/7 phone support
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
hub | hub |
starter | starter |
acesso | access |
chat | chat |
edições | editions |
telefone | phone |
PT Minha empresa já usa um sistema de CRM. Podemos integrá-lo com o Service Hub?
EN My company already uses a CRM system. Can we integrate it with Service Hub?
português | inglês |
---|---|
minha | my |
um | a |
sistema | system |
crm | crm |
service | service |
hub | hub |
lo | it |
PT A HubSpot oferece uma integração nativa totalmente compatível do Salesforce que seja fácil de configurar e usar (disponível para clientes do Service Hub Professional e Enterprise)
EN HubSpot offers a fully supported, native Salesforce integration that’s easy to set up and use — and available to Service Hub Professional and Enterprise customers
português | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
oferece | offers |
integração | integration |
nativa | native |
totalmente | fully |
salesforce | salesforce |
fácil | easy |
usar | use |
disponível | available |
clientes | customers |
service | service |
hub | hub |
Mostrando 50 de 50 traduções