PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais
Traduzir "avaliações ruins" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avaliações ruins" de português para inglês
Traduções de avaliações ruins
"avaliações ruins" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| avaliações | analysis assessment assessments data evaluations feedback management of the rating ratings reports research review reviews run try |
Tradução de português para inglês de avaliações ruins
português
inglês
EN A Harvard Business Review study found that when businesses responded to all their reviews, good or bad, they see a substantial improvement in their overall ratings
| português | inglês |
|---|---|
| estudo | study |
| harvard | harvard |
| descobriu | found |
| boas | good |
| ou | or |
| substancial | substantial |
PT Seja proativo para resolver avaliações ruins
EN Make sure you are proactive about resolving any poor reviews
| português | inglês |
|---|---|
| resolver | resolving |
| avaliações | reviews |
PT Quaisquer oportunidades perdidas ou experiências ruins de clientes podem se espalhar por sua base de clientes como incêndio, resultando em agitação que pode custar o negócio que você trabalhou incansavelmente para construir
EN Any missed opportunities or poor customer experiences can spread through your client-base like wildfire, leading to churn that can cost you the business you’ve worked tirelessly to build
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| ou | or |
| experiências | experiences |
| espalhar | spread |
| base | base |
| custar | cost |
| trabalhou | worked |
| incansavelmente | tirelessly |
PT Mas elas também podem dar resultados ruins em outros casos, dependendo do que você está pedindo ao usuário.
EN But they can also backfire in others, depending on what you’re asking someone to do.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | others |
| dependendo | depending |
| pedindo | asking |
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | good |
| interessantes | interesting |
| acrescente | add |
| sistema | system |
PT Com o aumento da adoção, também ficam mais evidentes os padrões bons e ruins dessa abordagem
EN With increasing adoption we're also clearer on both good and bad patterns for this approach
| português | inglês |
|---|---|
| aumento | increasing |
| adoção | adoption |
| padrões | patterns |
| bons | good |
| abordagem | approach |
PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil é diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
| português | inglês |
|---|---|
| manuais | manuals |
| reparo | repair |
| fator | factor |
| problema | problem |
| decidir | decide |
| s | s |
| mais difícil | harder |
PT . E, em termos de impacto à marca (perda de clientes devido a repercussão negativa, experiências ruins de clientes etc.), sua organização perdeu
EN . And in terms of brand impact (loss of customers due to negative press, poor customer experiences, etc.) your organization lost
| português | inglês |
|---|---|
| termos | terms |
| negativa | negative |
| experiências | experiences |
| etc | etc |
| organização | organization |
PT Você aceitará mais transações boas e menos transações ruins
EN We’ll help you accept more good transactions and fewer bad ones
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| mais | more |
| transações | transactions |
| boas | good |
| e | and |
| menos | fewer |
| aceitar | accept |
PT O Live At Aloft Hotels é um espaço sem lugares ruins
EN Live At Aloft Hotels is a venue where the nosebleed section doesn’t exist
| português | inglês |
|---|---|
| live | live |
| at | at |
| hotels | hotels |
| é | is |
| espaço | venue |
PT Quando as coisas ficavam ruins, sua mãe, que Salvani amava muito, matava um jacaré ou algum outro animal para alimentar a família.
EN When things got bad, her mother, whom Salvani loved dearly, would kill an alligator or some other animal to feed the family.
| português | inglês |
|---|---|
| sua | her |
| mãe | mother |
| ou | or |
| animal | animal |
| família | family |
PT Mas isso não é preciso, é por isso que existem tantos cursos ruins por aí que ensinam as pessoas como se fosse 2012, mas não é mais assim.
EN But this is not accurate, which is why there are so many bad courses out there who teach people like it was 2012 but it is not like that anymore.
| português | inglês |
|---|---|
| preciso | accurate |
| cursos | courses |
| ensinam | teach |
| pessoas | people |
PT 1 ferramenta de busca de produto que diz “Pare de desperdiçar dinheiro em produtos ruins ”
EN 1 product hunt tool that says “Stop Wasting Money On Bad Products”
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| diz | says |
| pare | stop |
| dinheiro | money |
PT Simplesmente com Pexda encontre os melhores produtos vencedores que geram grandes vendas e não perca seu tempo e dinheiro com produtos ruins
EN Simply with Pexda find the best winning products that generate huge sales and stop wasting your time and money on bad products
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| encontre | find |
| geram | generate |
| grandes | huge |
| vendas | sales |
| tempo | time |
| dinheiro | money |
PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Teahupoo, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| ou | or |
| maré | tide |
| teahupoo | teahupoo |
| ruim | poor |
| outros | other |
| rica | rich |
| variedade | variety |
| exposições | exposures |
| swell | swell |
PT Os problemas de lag do Nintendo Switch N64 podem não ser tão ruins quanto você pensa
EN Nintendo Switch N64 lag issues may not be as bad as you think
| português | inglês |
|---|---|
| problemas | issues |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| pensa | think |
| n | n |
PT Mais informações sobre: + Mesocco Castle Ruins
EN Find out more about: + Mall Mill
PT Todo mundo tem velhos hábitos ruins, pontos fortes e vulnerabilidades pré-existentes
EN Everyone has old bad habits, signature strengths and pre-existing vulnerabilities
| português | inglês |
|---|---|
| todo | everyone |
| velhos | old |
| hábitos | habits |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
PT O aplicativo Moodle melhora a experiência do Moodle LMS em dispositivos com tela de toque e permite o uso do Moodle em muitos ambientes onde os alunos não têm computadores ou apenas conexões de internet ruins.
EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS on touch screen devices and allows the use of Moodle in many environments where learners don’t have computers or only poor internet connections.
| português | inglês |
|---|---|
| melhora | improves |
| lms | lms |
| dispositivos | devices |
| tela | screen |
| toque | touch |
| permite | allows |
| muitos | many |
| ambientes | environments |
| onde | where |
| alunos | learners |
| computadores | computers |
| ou | or |
| conexões | connections |
| internet | internet |
| t | t |
PT Moodle App melhora a experiência do Moodle LMS e Moodle Workplace em dispositivos de tela de toque e permite o uso do Moodle em muitos ambientes onde os alunos não têm computadores ou apenas conexões de internet ruins.
EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS and Moodle Workplace on touch screen devices and allows the use of Moodle in many environments where learners don’t have computers or only poor internet connections.
| português | inglês |
|---|---|
| melhora | improves |
| lms | lms |
| dispositivos | devices |
| tela | screen |
| toque | touch |
| permite | allows |
| muitos | many |
| ambientes | environments |
| onde | where |
| alunos | learners |
| computadores | computers |
| ou | or |
| conexões | connections |
| internet | internet |
| t | t |
PT Algumas experiências ruins com ferramentas existentes, como o WebCT, o ajudam a começar a criar suas próprias ferramentas.
EN Some bad experiences with existing tools such as WebCT get him started on building his own tools.
| português | inglês |
|---|---|
| algumas | some |
| experiências | experiences |
| ferramentas | tools |
| existentes | existing |
| começar | started |
| criar | building |
| a | him |
PT Certifique-se de que sua equipe de TI esteja prestando atenção aos logins da empresa e seja notificada quando nomes de usuários ruins são continuamente inseridos.
EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.
| português | inglês |
|---|---|
| atenção | attention |
| logins | logins |
| continuamente | continuously |
| certifique-se de | sure |
| usuários | usernames |
PT Devido à sua complexidade visual, a inspeção do comprimido é muitas vezes manual, embora os seres humanos sejam muito ruins em detectar esses defeitos
EN Because of its visual complexity, tablet inspection is often manual, although human beings are quite poor at spotting these defects
| português | inglês |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| visual | visual |
| inspeção | inspection |
| manual | manual |
| embora | although |
| defeitos | defects |
| muitas vezes | often |
PT Quem são os Leads Ruins: definição, qualidades, causas e soluções | Snov.io
EN Who are Bad Leads: Definition, qualities, causes, and solutions | Snov.io
| português | inglês |
|---|---|
| quem | who |
| são | are |
| leads | leads |
| definição | definition |
| qualidades | qualities |
| causas | causes |
| e | and |
| soluções | solutions |
PT Quem são os Leads Ruins: definição, qualidades, causas e soluções
EN Who are Bad Leads: definition, qualities, causes, and solutions
| português | inglês |
|---|---|
| quem | who |
| são | are |
| leads | leads |
| definição | definition |
| qualidades | qualities |
| causas | causes |
| e | and |
| soluções | solutions |
PT Por que você tem muitas leads ruins?
EN Why do you have many bad leads?
| português | inglês |
|---|---|
| muitas | many |
| leads | leads |
PT Para não perder tempo com leads ruins que nunca vão comprar da sua marca, você deve estar pronto para tomar alguns passos claros, a maioria dos quais vem dos motivos acima mencionados:
EN Not to waste time on bad leads who will never buy from your brand, you should be ready to take some clear steps, most of which come out from the above-mentioned reasons:
| português | inglês |
|---|---|
| perder | waste |
| tempo | time |
| leads | leads |
| pronto | ready |
| claros | clear |
| motivos | reasons |
| mencionados | mentioned |
PT Isso é natural que algumas pessoas não se encaixem no seu perfil de cliente ideal, então, queira ou não, alguns leads ruins vão se infiltrar na sua lista
EN This is natural that some people don’t fit your ideal customer profile, so whether you want it or not, a few bad leads will seep into your list
| português | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| pessoas | people |
| perfil | profile |
| ideal | ideal |
PT É fácil encontrar propostas de valor boas e ruins, uma vez que você as analisa criticamente
EN It?s easy to find good and bad value propositions once you are analyzing them critically
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| ou | or |
| maré | tide |
| ruim | poor |
| outros | other |
| rica | rich |
| variedade | variety |
| exposições | exposures |
| swell | swell |
| cowells | cowells |
PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| ou | or |
| maré | tide |
| ruim | poor |
| outros | other |
| rica | rich |
| variedade | variety |
| exposições | exposures |
| swell | swell |
PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Steamer Lane-The Point, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| ou | or |
| maré | tide |
| ruim | poor |
| outros | other |
| rica | rich |
| variedade | variety |
| exposições | exposures |
| swell | swell |
PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Playa de Mendia, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
| português | inglês |
|---|---|
| vento | wind |
| ou | or |
| maré | tide |
| ruim | poor |
| outros | other |
| rica | rich |
| variedade | variety |
| exposições | exposures |
| swell | swell |
PT Boas calorias e calorias ruins • o que são boas calorias?
EN Should You Tape Earrings for Sports with Piercing Tape? What you need to know
PT Para ele, a bolsa possibilitou uma imersão em outra cultura, "com suas coisas boas e ruins", e também abriu portas a nível internacional.
EN For him, the fellowship made possible an immersion in another culture, "with its good and bad things,” and also opened doors at the international level.
| português | inglês |
|---|---|
| imersão | immersion |
| outra | another |
| cultura | culture |
| boas | good |
| portas | doors |
| nível | level |
| internacional | international |
PT Ou, mais programadores ruins podem realmente diminuí-la
EN Or, more bad programmers could really slow you down
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| mais | more |
| programadores | programmers |
| podem | could |
| realmente | really |
PT As contratações ruins acabam custando à sua empresa US$ 14.900 em média
EN Bad hires end up costing your company $14,900 on average
| português | inglês |
|---|---|
| sua | your |
| média | average |
PT Você aceitará mais transações boas e menos transações ruins
EN We’ll help you accept more good transactions and fewer bad ones
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| mais | more |
| transações | transactions |
| boas | good |
| e | and |
| menos | fewer |
| aceitar | accept |
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | good |
| interessantes | interesting |
| acrescente | add |
| sistema | system |
PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil for diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
| português | inglês |
|---|---|
| manuais | manuals |
| reparo | repair |
| fator | factor |
| problema | problem |
| decidir | decide |
| s | s |
| mais difícil | harder |
PT Boas calorias e calorias ruins • o que são boas calorias?
EN Liquid Carbs to Hydrate and Replace Electrolytes
PT O panorama geral mais positivo vem com resultados ruins de três dos maiores países da região, Argentina, México e Brasil, que foram os que perderam mais pontos no ranking.
EN The more positive overall picture comes with poor results from three of the largest countries in the region, Argentina, Mexico, and Brazil, which lost the most points in the ranking.
| português | inglês |
|---|---|
| geral | overall |
| positivo | positive |
| resultados | results |
| região | region |
| argentina | argentina |
| méxico | mexico |
| pontos | points |
| ranking | ranking |
PT Para ele, a bolsa possibilitou uma imersão em outra cultura, "com suas coisas boas e ruins", e também abriu portas a nível internacional.
EN For him, the fellowship made possible an immersion in another culture, "with its good and bad things,” and also opened doors at the international level.
| português | inglês |
|---|---|
| imersão | immersion |
| outra | another |
| cultura | culture |
| boas | good |
| portas | doors |
| nível | level |
| internacional | international |
PT Quem são os Leads Ruins: definição, qualidades, causas e soluções | Snov.io
EN Who are Bad Leads: Definition, qualities, causes, and solutions | Snov.io
| português | inglês |
|---|---|
| quem | who |
| são | are |
| leads | leads |
| definição | definition |
| qualidades | qualities |
| causas | causes |
| e | and |
| soluções | solutions |
PT Quem são os Leads Ruins: definição, qualidades, causas e soluções
EN Who are Bad Leads: definition, qualities, causes, and solutions
| português | inglês |
|---|---|
| quem | who |
| são | are |
| leads | leads |
| definição | definition |
| qualidades | qualities |
| causas | causes |
| e | and |
| soluções | solutions |
PT Por que você tem muitas leads ruins?
EN Why do you have many bad leads?
| português | inglês |
|---|---|
| muitas | many |
| leads | leads |
PT Para não perder tempo com leads ruins que nunca vão comprar da sua marca, você deve estar pronto para tomar alguns passos claros, a maioria dos quais vem dos motivos acima mencionados:
EN Not to waste time on bad leads who will never buy from your brand, you should be ready to take some clear steps, most of which come out from the above-mentioned reasons:
| português | inglês |
|---|---|
| perder | waste |
| tempo | time |
| leads | leads |
| pronto | ready |
| claros | clear |
| motivos | reasons |
| mencionados | mentioned |
PT Isso é natural que algumas pessoas não se encaixem no seu perfil de cliente ideal, então, queira ou não, alguns leads ruins vão se infiltrar na sua lista
EN This is natural that some people don’t fit your ideal customer profile, so whether you want it or not, a few bad leads will seep into your list
| português | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| pessoas | people |
| perfil | profile |
| ideal | ideal |
PT É fácil encontrar propostas de valor boas e ruins, uma vez que você as analisa criticamente
EN It?s easy to find good and bad value propositions once you are analyzing them critically
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
PT Certifique-se de que sua equipe de TI esteja prestando atenção aos logins da empresa e seja notificada quando nomes de usuários ruins são continuamente inseridos.
EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.
| português | inglês |
|---|---|
| atenção | attention |
| logins | logins |
| continuamente | continuously |
| certifique-se de | sure |
| usuários | usernames |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experiências ruins ruins maré forem ruins leads ruins coisas ruins realmente ruins links ruins menos transações ruins ruins dessa abordagem tantos cursos ruins contratações ruins acabam ruins para a calorias ruins coisas ficavam ruins ruins de abraçadeiras mesocco castle ruins ruins que nunca avaliacoes avaliacoes gratuitas realizar avaliacoes avaliacoes ecovadis altas avaliações avaliações necessárias incluindo avaliações faça avaliações melhores avaliações obter avaliações crie avaliações avaliações positivas conduzir avaliações realizamos avaliações nossas avaliações avaliações teste gente oferece avaliações avaliações verificadas avaliações personalizadas inúmeras avaliações avaliações têm quatro avaliações enviar avaliações inclue avaliações específicas avaliações internas avaliações baseadas avaliações reais avaliações grátis avaliações técnicas avaliações e avaliações padrão avaliações rápidas principais avaliações
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe