PT Configure o acesso para que os auditores executem pesquisas e relatórios sem fazer alterações de configuração na aplicação e sem exigir assistência ou consumir tempo do administrador.
Traduzir "auditores executem pesquisas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auditores executem pesquisas" de português para inglês
Traduções de auditores executem pesquisas
"auditores executem pesquisas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de auditores executem pesquisas
português
inglês
EN Configure access so auditors can run searches and reports without making any configuration changes to the application, and without requiring the assistance and time of the administrator.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| auditores | auditors |
| pesquisas | searches |
| relatórios | reports |
| sem | without |
| alterações | changes |
| exigir | requiring |
| assistência | assistance |
| tempo | time |
| administrador | administrator |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| português | inglês |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT Nossos auditores internos, auditores externos, conformidade e equipes jurídicas fornecem uma auditoria abrangente, investigações especiais e conjunto de soluções de conformidade.
EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| auditores | auditors |
| externos | external |
| conformidade | compliance |
| fornecem | provide |
| auditoria | audit |
| abrangente | comprehensive |
| investigações | investigations |
| especiais | special |
| soluções | solutions |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| português | inglês |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT A organização publica os relatórios de auditores independentes (ano anterior) em seu site, completo ou somente os pareceres dos auditores.
EN The organization publishes independent audit reports (previous year) on its site, either in full or just the auditors’ comments.
| português | inglês |
|---|---|
| organização | organization |
| publica | publishes |
| relatórios | reports |
| auditores | auditors |
| independentes | independent |
| ano | year |
| anterior | previous |
| seu | its |
| site | site |
| completo | full |
| somente | just |
PT Como um criador gratuito de pesquisas , forms.app tem muitos recursos que permitem a você criar uma variedade de pesquisas online, como pesquisas de mercado e pesquisas de feedback do cliente até no seu celular
EN As a free survey creator, forms.app has many features that enable you to create a variety of online surveys such as market research surveys and customer feedback surveys even on your mobile phone
| português | inglês |
|---|---|
| gratuito | free |
| app | app |
| recursos | features |
| permitem | enable |
| variedade | variety |
| online | online |
| mercado | market |
| feedback | feedback |
| cliente | customer |
PT Como um criador gratuito de pesquisas , forms.app tem muitos recursos que permitem a você criar uma variedade de pesquisas online, como pesquisas de mercado e pesquisas de feedback do cliente até no seu celular
EN As a free survey creator, forms.app has many features that enable you to create a variety of online surveys such as market research surveys and customer feedback surveys even on your mobile phone
| português | inglês |
|---|---|
| gratuito | free |
| app | app |
| recursos | features |
| permitem | enable |
| variedade | variety |
| online | online |
| mercado | market |
| feedback | feedback |
| cliente | customer |
PT YARA hunting (Investigação YARA): permite que os usuários executem pesquisas de arquivo/amostra com base em regras YARA com funcionalidades completas
EN YARA hunting: This allows users to perform file/sample lookups based on fully featured YARA rules
| português | inglês |
|---|---|
| hunting | hunting |
| permite | allows |
| usuários | users |
| executem | perform |
| pesquisas | lookups |
| arquivo | file |
| amostra | sample |
| regras | rules |
PT Registre com facilidade e realize verificações rápidas em grandes listas de bloqueios para impedir que invasores alcancem aplicativos protegidos e postem, registrem ou executem outras ações indesejadas.
EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.
| português | inglês |
|---|---|
| verificações | checks |
| grandes | large |
| listas | lists |
| impedir | prevent |
| invasores | attackers |
| aplicativos | applications |
| protegidos | protected |
| ou | or |
| outras | other |
| ações | actions |
PT executem dados de alto volume/alto valor para aplicativos de missão crítica em tempo real de uma maneira confiável, seja em locais ou na nuvem. A solução proporciona
EN to run high-volume/high-value data for mission critical real time applications in a manner that can be trusted whether on premises or in the cloud. The solution provides
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| aplicativos | applications |
| missão | mission |
| crítica | critical |
| real | real |
| maneira | manner |
| confiável | trusted |
| locais | premises |
| nuvem | cloud |
PT O payShield Manager permite que as equipes de segurança executem todas as tarefas remotamente em seus data centers, reduzindo custos e aumentando a eficiência operacional
EN payShield Manager from Thales is a remote management solution designed specifically for both payShield 10K and payShield 9000 HSMs
| português | inglês |
|---|---|
| payshield | payshield |
| manager | manager |
| remotamente | remote |
PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores executem o JavaScript Service Workers na rede de nuvem global da Cloudflare em %{DataCenterCount} cidades e %{CountryCount} países.
EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 250 cities and 100 countries.
| português | inglês |
|---|---|
| workers | workers |
| permite | let |
| desenvolvedores | developers |
| javascript | javascript |
| service | service |
| rede | network |
| global | global |
| cidades | cities |
| países | countries |
PT Atribuição – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho protegido por direitos autorais, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente se você receber o crédito, conforme solicitado.
EN Attribution ? You let others copy, distribute, display, and perform your copyrighted work ? and derivative works based upon it ? but only if they give credit the way you request.
| português | inglês |
|---|---|
| atribuição | attribution |
| permite | let |
| outras | others |
| baseados | based |
| se | if |
| crédito | credit |
| protegido por direitos autorais | copyrighted |
PT NãoComercial – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente para fins não comerciais.
EN Non-Commercial ? You let others copy, distribute, display, and perform your work ? and derivative works based upon it ? but for non-commercial purposes only.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | let |
| outras | others |
| baseados | based |
| fins | purposes |
| comerciais | commercial |
PT Trabalhos Não Derivados – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem somente cópias exatas do seu trabalho, e não trabalhos derivados baseados nele.
EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | let |
| outras | others |
| baseados | based |
PT Dedicação ao Domínio Público – Você permite que outras pessoas copiem, modifiquem, distribuam e executem seu trabalho, até mesmo com fins comerciais, sem pedir permissão.
EN Public Domain Dedication ? You let others copy, modify, distribute and perform your work, even for commercial purposes, all without asking permission.
| português | inglês |
|---|---|
| dedicação | dedication |
| domínio | domain |
| público | public |
| permite | let |
| outras | others |
| fins | purposes |
| comerciais | commercial |
| sem | without |
| pedir | asking |
| permissão | permission |
PT Para novos funcionários que não têm experiência, a FAQ possibilita que eles também executem a atividade, porque as etapas estão claramente descritas na documentação.
EN For new employees who do not have experience, the FAQ entry makes it possible for them to perform the activity too, because the steps are clearly described in the documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| funcionários | employees |
| faq | faq |
| possibilita | possible |
| executem | perform |
| claramente | clearly |
| descritas | described |
| documentação | documentation |
PT Isso permite que eles acessem qualquer informação ou executem qualquer ação mais rápido.
EN This allows them to access any information faster, rather than information or actions are not accessible.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| informação | information |
| ou | or |
PT Uma compreensão da topologia de rede permite que eles executem um protocolo altamente concorrente.
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
| português | inglês |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| topologia | topology |
| rede | network |
| permite | allows |
| eles | them |
| protocolo | protocol |
| altamente | highly |
PT O Hootsuite é a plataforma de gestão de redes sociais mais usada no mundo, tendo mais de 16 milhões de usuários. Ele foi projetado para que as organizações executem estratégias de mídia social em... Leia mais
EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... Read more
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | business |
| estratégias | strategy |
PT Você pode aplicar SCPs para garantir que os usuários em suas contas executem apenas ações que atendam aos seus requisitos de segurança e conformidade
EN You can apply SCPs to ensure that users in your accounts only perform actions that meet your security and compliance requirements
| português | inglês |
|---|---|
| aplicar | apply |
| usuários | users |
| contas | accounts |
| requisitos | requirements |
| conformidade | compliance |
PT O AWS Fault Injection Simulator fornece modelos predefinidos que possibilitam que as equipes definam e executem experimentos de alta qualidade em minutos
EN AWS Fault Injection Simulator provides prebuilt templates that enable teams to set up and run high quality experiments in minutes
| português | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| fornece | provides |
| modelos | templates |
| possibilitam | enable |
| experimentos | experiments |
| qualidade | quality |
| minutos | minutes |
PT Permita que os membros da sua equipe acessem facilmente a área de trabalho de seus computadores e executem aplicativos como se estivessem sentados em suas mesas, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
| português | inglês |
|---|---|
| permita | allow |
| membros | members |
| acessem | access |
| facilmente | easily |
| aplicativos | applications |
| se | if |
| mundo | world |
PT Essas atividades atualmente são possíveis graças ao 'Machine Learning', uma disciplina que permite que os computadores aprendam sozinhos e executem tarefas de forma autônoma sem necessidade de serem programados.
EN Complex tasks that used to be a fantasy are now possible thanks to Machine Learning, a discipline that allows computers to learn by themselves and perform tasks autonomously without the need to be programmed.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | now |
| possíveis | possible |
| machine | machine |
| disciplina | discipline |
| permite | allows |
| computadores | computers |
| sem | without |
| necessidade | need |
PT YIELDKIT permite que editores e anunciantes executem suas estratégias de marketing de desempenho da maneira mais simples, gerando maior receita e tráfego com menos esforço
EN YIELDKIT enables publishers and advertisers to perform their performance marketing strategies in the simplest way, yielding higher revenue and traffic with less effort
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| editores | publishers |
| estratégias | strategies |
| maneira | way |
| receita | revenue |
| tráfego | traffic |
| menos | less |
| esforço | effort |
PT A grade permite que os usuários finais executem rolagem, agrupamento, classificação e filtragem em milhares de registros instantaneamente.
EN GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
PT Uma compreensão da topologia de rede permite que eles executem um protocolo altamente concorrente.
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
| português | inglês |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| topologia | topology |
| rede | network |
| permite | allows |
| eles | them |
| protocolo | protocol |
| altamente | highly |
PT O serviço permite que cargas de trabalho do VMware executem diretamente na infraestrutura sem sistema operacional de próxima geração do Amazon EC2, baseada no sistema Nitro e provisionada em uma Amazon VPC isolada e dedicada a um único locatário
EN The service enables VMware-based workloads to run directly on the next-generation Nitro system-based Amazon EC2 bare metal infrastructure and provisioned in a single-tenant, isolated Amazon VPC
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| permite | enables |
| vmware | vmware |
| diretamente | directly |
| próxima | next |
| geração | generation |
| amazon | amazon |
| baseada | based |
| vpc | vpc |
PT A AWS oferece às organizações um caminho rápido e seguro para a nuvem, enquanto permite que os clientes executem aplicativos na mesma tecnologia Intel® na borda e na nuvem.
EN AWS offers organizations a fast, secure path to the cloud while enabling customers to run applications on the same Intel® technology at the edge and in the cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| rápido | fast |
| permite | enabling |
| clientes | customers |
| aplicativos | applications |
| tecnologia | technology |
| intel | intel |
| borda | edge |
PT Os HSMs ProtectServer da Thales oferecem um nível único de flexibilidade para que os desenvolvedores de aplicativos criem seu próprio firmware e o executem dentro dos limites seguros do HSM
EN Thales ProtectServer HSMs offer a unique level of flexibility for application developers to create their own firmware and execute it within the secure confines of the HSM
| português | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| oferecem | offer |
| nível | level |
| único | unique |
| flexibilidade | flexibility |
| aplicativos | application |
| firmware | firmware |
| seguros | secure |
PT executem dados de alto volume/alto valor para aplicativos de missão crítica em tempo real de uma maneira confiável, seja em locais ou na nuvem. A solução proporciona
EN to run high-volume/high-value data for mission critical real time applications in a manner that can be trusted whether on premises or in the cloud. The solution provides
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| aplicativos | applications |
| missão | mission |
| crítica | critical |
| real | real |
| maneira | manner |
| confiável | trusted |
| locais | premises |
| nuvem | cloud |
PT O payShield Manager permite que as equipes de segurança executem todas as tarefas remotamente em seus data centers, reduzindo custos e aumentando a eficiência operacional
EN payShield Manager from Thales is a remote management solution designed specifically for both payShield 10K and payShield 9000 HSMs
| português | inglês |
|---|---|
| payshield | payshield |
| manager | manager |
| remotamente | remote |
PT YIELDKIT permite que editores e anunciantes executem suas estratégias de marketing de desempenho da maneira mais simples, gerando maior receita e tráfego com menos esforço
EN YIELDKIT enables publishers and advertisers to perform their performance marketing strategies in the simplest way, yielding higher revenue and traffic with less effort
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| editores | publishers |
| estratégias | strategies |
| maneira | way |
| receita | revenue |
| tráfego | traffic |
| menos | less |
| esforço | effort |
PT Há uma exigência para que os operadores executem funções mundanas e repetitivas como olhar em um microscópio em uma bancada
EN Operators are required to perform mundane and repetitive tasks such as looking through microscopes on a work bench
| português | inglês |
|---|---|
| operadores | operators |
| repetitivas | repetitive |
PT Permita que os membros da sua equipe acessem facilmente a área de trabalho de seus computadores e executem aplicativos como se estivessem sentados em suas mesas, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
| português | inglês |
|---|---|
| permita | allow |
| membros | members |
| acessem | access |
| facilmente | easily |
| aplicativos | applications |
| se | if |
| mundo | world |
PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores executem o JavaScript Service Workers na rede de nuvem global da Cloudflare em 275 cidades e 100 países.
EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 275 cities and 100 countries.
| português | inglês |
|---|---|
| workers | workers |
| permite | let |
| desenvolvedores | developers |
| javascript | javascript |
| service | service |
| rede | network |
| global | global |
| cidades | cities |
| países | countries |
PT Atribuição – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho protegido por direitos autorais, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente se você receber o crédito, conforme solicitado.
EN Attribution – You let others copy, distribute, display, and perform your copyrighted work — and derivative works based upon it — but only if they give credit the way you request.
| português | inglês |
|---|---|
| atribuição | attribution |
| permite | let |
| outras | others |
| baseados | based |
| se | if |
| crédito | credit |
| protegido por direitos autorais | copyrighted |
PT NãoComercial – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente para fins não comerciais.
EN Non-Commercial – You let others copy, distribute, display, and perform your work — and derivative works based upon it — but for non-commercial purposes only.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | let |
| outras | others |
| baseados | based |
| fins | purposes |
| comerciais | commercial |
PT Trabalhos Não Derivados – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem somente cópias exatas do seu trabalho, e não trabalhos derivados baseados nele.
EN No Derivative Works – You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | let |
| outras | others |
| baseados | based |
PT Dedicação ao Domínio Público – Você permite que outras pessoas copiem, modifiquem, distribuam e executem seu trabalho, até mesmo com fins comerciais, sem pedir permissão.
EN Public Domain Dedication – You let others copy, modify, distribute and perform your work, even for commercial purposes, all without asking permission.
| português | inglês |
|---|---|
| dedicação | dedication |
| domínio | domain |
| público | public |
| permite | let |
| outras | others |
| fins | purposes |
| comerciais | commercial |
| sem | without |
| pedir | asking |
| permissão | permission |
PT O passo do WatchOS para uma maior independência, e os desenvolvimentos com o Catalyst - permitindo que os fabricantes de aplicativos executem seu código no iOS e no macOS - são profundos
EN WatchOS’ step to greater independence, and the developments with Catalyst — allowing app makers to run their code on both iOS and macOS — are both profound
| português | inglês |
|---|---|
| passo | step |
| independência | independence |
| desenvolvimentos | developments |
| permitindo | allowing |
| fabricantes | makers |
| aplicativos | app |
| código | code |
| ios | ios |
| macos | macos |
PT CLTV ou CheckLockTimeVerify é uma funcionalidade de bloqueio de tempo interessante que existe no Bitcoin projetada para permitir que seus scripts executem programações de tempo avançadas em suas transações
EN CLTV or CheckLockTimeVerify is an interesting time-blocking functionality that exists in Bitcoin designed to allow your scripts to perform advanced time schedules on your transactions
PT Juntas, essas duas funções permitem que os HTLCs executem transações sob certas condições acordadas na execução do contrato
EN These two functions together are those that allow HTLCs to execute transactions under certain conditions agreed upon in the execution of the contract
PT Incluindo serviços não autorizados que executem ações automáticas em teu nome
EN This includes unauthorised services that automatically perform actions on your behalf
PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.
EN Protecting customer data is not only a security best practice but also what your customers and auditors expect.
| português | inglês |
|---|---|
| prática | practice |
| auditores | auditors |
| esperam | expect |
PT Também podemos compartilhar informações pessoais com nossos auditores, advogados e outros consultores em relação a funções corporativas; e
EN We may also share personal information with our auditors, attorneys or other advisers in connection with corporate functions; and
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| auditores | auditors |
| outros | other |
| consultores | advisers |
| em | in |
| relação | connection |
| funções | functions |
| corporativas | corporate |
PT Com base nas suas necessidades e requisitos, serão selecionados auditores da Control Union nos países que oferecem os ingredientes para os seus produtos.
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
| português | inglês |
|---|---|
| serão | will be |
| selecionados | selected |
| auditores | auditors |
| control | control |
| union | union |
| países | countries |
| oferecem | provide |
| ingredientes | ingredients |
PT O resumo do relatório e as evidências podem ser baixados para serem compartilhados com seus auditores.
EN Both the summary report and evidence can be downloaded to share with your auditors.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| baixados | downloaded |
| auditores | auditors |
PT Isto inclui, entre outros, auditores, empreiteiros, consultores, fornecedores e terceiros.
EN This includes, amongst others, auditors, contractors, consultants, vendors and third parties.
| português | inglês |
|---|---|
| isto | this |
| inclui | includes |
| outros | others |
| auditores | auditors |
| consultores | consultants |
| e | and |
| entre | amongst |
PT Ela é presidente do Instituto de Auditores Internos da Espanha.
EN She is the president of the Spanish Institute of Internal Auditors.
| português | inglês |
|---|---|
| presidente | president |
| auditores | auditors |
| espanha | spanish |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
executem seguranca executem executem aplicativos sap® executem relatórios eles executem executem tarefas desenvolvedores executem mostrem e executem registrem ou executem clientes executem aplicativos executem a atividade executem outras ações htlcs executem transações executem outras ações executem seu trabalho executem somente cópias usuários finais executem sap executem relatórios finais executem rolagem auditores auditores profissionais auditores internos auditores podem pesquisar auditores acesso às associação de auditores auditores são treinados nossos auditores internos auditores externos auditores em atividades use pesquisas pesquisas personalizadas faca pesquisas pesquisas pesquisas específicas pesquisas acadêmicas pesquisas médicas pesquisas recentes recentes pesquisas desenvolver pesquisas rápidas pesquisas pesquisas científicas pesquisas – temos pesquisas publicadas pesquisas antes pública pesquisas pesquisas mostram pesquisas durante próprias pesquisas pesquisas csat pesquisas detalhadas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe