PT “Os recursos do portfólio de Adaptive Virtualization Services da Lumen são fortemente diferenciados por seu gerenciador de aplicativos em nuvem integrado
"adaptive virtualization services" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT “Os recursos do portfólio de Adaptive Virtualization Services da Lumen são fortemente diferenciados por seu gerenciador de aplicativos em nuvem integrado
EN “The capabilities within Lumen’s Adaptive Virtualisation Services portfolio are strongly differentiated by its built-in Cloud Applications Manager
português | inglês |
---|---|
recursos | capabilities |
portfólio | portfolio |
adaptive | adaptive |
lumen | lumen |
fortemente | strongly |
gerenciador | manager |
nuvem | cloud |
integrado | built-in |
s | s |
PT Lumen Adaptive Virtual Services adiciona uma quantidade incrível de agilidade para mudanças e atualizações de rede
EN Lumen Adaptive Virtual Services adds an incredible amount of agility for network changes and updates
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
adaptive | adaptive |
virtual | virtual |
services | services |
adiciona | adds |
quantidade | amount |
incrível | incredible |
agilidade | agility |
rede | network |
PT Você também concede irrevogavelmente aos usuários do Services Marketplace uma licença não exclusiva para acessar seu Envio por meio do Services Marketplace, conforme permitido pela funcionalidade do Services Marketplace e sob estes Termos
EN You also hereby irrevocably grant the users of Services Marketplace a non-exclusive license to access your Submission through Services Marketplace, as permitted through the functionality of Services Marketplace and under these Terms
português | inglês |
---|---|
concede | grant |
irrevogavelmente | irrevocably |
usuários | users |
services | services |
marketplace | marketplace |
exclusiva | exclusive |
envio | submission |
funcionalidade | functionality |
termos | terms |
PT O Cloudflare Streams é compatível com os padrões HLS e DASH para adaptive bitrate streaming que podem ser incorporados ao seu site
EN Cloudflare Stream supports both HLS and DASH standards for adaptive bitrate streaming that can be embedded on your website
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
padrões | standards |
adaptive | adaptive |
incorporados | embedded |
site | website |
PT A Lumen é uma plataforma de tecnologia empresarial que integra serviços de Adaptive Networking, Computação de Borda, Segurança Conectada e Colaboração em uma arquitetura avançada para implantar e acelerar suas aplicações.
EN Lumen is an enterprise technology platform that integrates Adaptive Networking, Edge Computing, Connected Security and Collaboration services into an advanced architecture to deploy and accelerate your applications.
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
empresarial | enterprise |
integra | integrates |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
borda | edge |
segurança | security |
conectada | connected |
colaboração | collaboration |
arquitetura | architecture |
avançada | advanced |
acelerar | accelerate |
PT A tecnologia Adaptive Service Intelligence (ASI) e ATLAS® Threat Intelligence incorporam contextos e análises para transformar os dados de pacotes em informações práticas.
EN Adaptive Service Intelligence (ASI) technology and ATLAS® Threat Intelligence add context and analytics to turn packet data into actionable insights.
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
adaptive | adaptive |
service | service |
atlas | atlas |
transformar | turn |
PT O aplicativo Pega Adaptive Decision Manager (ADM) aproveita informações contextuais e as combina com conhecimento existente
EN Pega Adaptive Decision Manager (ADM) leverages contextual information and combines it with existing knowledge
português | inglês |
---|---|
adaptive | adaptive |
decision | decision |
manager | manager |
aproveita | leverages |
contextuais | contextual |
combina | combines |
existente | existing |
pega | pega |
PT Combina nossas soluções Systems Management e Adaptive Defense 360 para unificar o RMM com recursos de EPP e EDR.
EN It combines our Systems Management and Adaptive Defense 360 solutions to unify RMM with EPP and EDR capabilities.
português | inglês |
---|---|
combina | combines |
nossas | our |
soluções | solutions |
systems | systems |
management | management |
adaptive | adaptive |
unificar | unify |
recursos | capabilities |
epp | epp |
rmm | rmm |
edr | edr |
PT ... daquilo que imaginou que conseguiria atingir, ter impacto e inspirar a nível mundial, com a terapia Ethos™, uma solução Adaptive Intelligence™ da Varian.
EN … what you imagined you’d be able to achieve, impact, and inspire on a global scale—with Ethos™ therapy, an Adaptive Intelligence™ solution from Varian.
português | inglês |
---|---|
impacto | impact |
inspirar | inspire |
nível | scale |
mundial | global |
terapia | therapy |
solução | solution |
adaptive | adaptive |
intelligence | intelligence |
PT A Lumen é uma plataforma de tecnologia empresarial que integra serviços de Adaptive Networking, Computação de Borda, Segurança Conectada e Colaboração em uma arquitetura avançada para implantar e acelerar suas aplicações.
EN Lumen is an enterprise technology platform that integrates Adaptive Networking, Edge Computing, Connected Security and Collaboration services into an advanced architecture to deploy and accelerate your applications.
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
empresarial | enterprise |
integra | integrates |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
borda | edge |
segurança | security |
conectada | connected |
colaboração | collaboration |
arquitetura | architecture |
avançada | advanced |
acelerar | accelerate |
PT Veja o valor comercial das Soluções Lumen Adaptive Networking
EN See the business value of Lumen Adaptive Networking Solutions
português | inglês |
---|---|
veja | see |
valor | value |
comercial | business |
soluções | solutions |
lumen | lumen |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
PT A Lumen é uma plataforma de tecnologia empresarial que integra serviços de Adaptive Networking, Computação de Borda, Segurança Conectada e Colaboração em uma arquitetura avançada para implantar e acelerar suas aplicações.
EN Lumen is an enterprise technology platform that integrates Adaptive Networking, Edge Computing, Connected Security and Collaboration services into an advanced architecture to deploy and accelerate your applications.
português | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
empresarial | enterprise |
integra | integrates |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
borda | edge |
segurança | security |
conectada | connected |
colaboração | collaboration |
arquitetura | architecture |
avançada | advanced |
acelerar | accelerate |
PT Adaptive Serving com o Network Information API
EN Adaptive Serving with Network Information API
português | inglês |
---|---|
adaptive | adaptive |
network | network |
information | information |
api | api |
PT A Adaptive Policy oferece uma camada adicional de segurança com base no intuito do usuário, do dispositivo e do aplicativo.
EN Adaptive Policy provides an additional layer of security based on the intent of the user, device, and application
português | inglês |
---|---|
adaptive | adaptive |
policy | policy |
oferece | provides |
camada | layer |
adicional | additional |
segurança | security |
PT O aplicativo Pega Adaptive Decision Manager (ADM) aproveita informações contextuais e as combina com conhecimento existente
EN Pega Adaptive Decision Manager (ADM) leverages contextual information and combines it with existing knowledge
PT O ePrint cresce e expande-se com a Impressora Xerox® Versant® 280 e a Tecnologia Adaptive CMYK+
EN ePrint Expands with the Xerox® Versant® 280 Press and Adaptive CMYK+ Technology.
PT Usando o Kit Adaptive CMYK+ da Xerox para as impressoras Xerox® Versant® o PrimeLink®, designers gráficos e criativos agora podem imprimir mais facilmente, usando ciano, magenta e amarelo fluorescente
EN Using Xerox’s Adaptive CMYK+ kit for the Xerox Versant® or Primelink® printers, graphic designers and Creatives alike now can more easily print, using fluorescent cyan, magenta and yellow
PT “Os fluorescentes ultrapassam qualquer cor a que você estava limitado antes”, acrescenta Gunn. Com a tecnologia Adaptive CMYK + da Xerox, “o mundo é sua tela”, diz ele.
EN “Fluorescents go past any colour you were limited to before,” Gunn adds. With Adaptive CMYK+ technology from Xerox, “the world is your canvas,” he says.
PT Brilhe e se destaque com mais de um milhão de cores com o Kit Xerox® Adaptive CMYK+
EN Shine and glow with more than a million colours with the Xerox® Adaptive CMYK+ Kit
PT O Kit Xerox® Adaptive CMYK+ adiciona cores metálicas brilhantes, brancos arrojados e cores fluorescentes radiantes a uma impressora Versant® 180/280 ou PrimeLink® C9065/70, ampliando sua gama para mais de um milhão de cores usando 11 novos toners.
EN The Xerox® Adaptive CMYK+ Kit adds shiny metallics, bold whites, and glowing fluorescent colours to a Versant® 180/280 or PrimeLink® C9065/C9070 printer, extending your palette to more than a million colours using 11 new toners.
PT Reconhecido com um prêmio Inovação de Destaque BLI 2021, os Kits Xerox® Adaptive CMYK+ nas impressoras Versant® 180 e PrimeLink® C9065/C9070 amplia a capacidade além do CMYK em toda a nossa variedade de produtos
EN Recognized with a 2021 BLI Outstanding Innovation award, the Xerox® Adaptive CMYK+ Kits on the Versant® 180 and PrimeLink® C9065/C9070 printer extend the Beyond CMYK capability across our product range
PT Quais produtos são compatíveis com o Adaptive CMYK+?
EN Which Products Support Adaptive CMYK+?
PT Receba ajuda dos nossos especialistas para adquirir o Red Hat Virtualization.
EN Get help on purchasing Red Hat Virtualization from our experts.
português | inglês |
---|---|
ajuda | help |
nossos | our |
especialistas | experts |
red | red |
hat | hat |
PT Como uma camada de dados moderna, TIBCO® Data Virtualization responde às necessidades crescentes das empresas com sistema de análise com maturidade de processo
EN As a modern data layer, the TIBCO® Data Virtualization system addresses the evolving needs of companies with maturing architectures
português | inglês |
---|---|
camada | layer |
moderna | modern |
tibco | tibco |
necessidades | needs |
PT Recursos chaves do TIBCO Data Virtualization
EN Key Capabilities of TIBCO Data Virtualization
português | inglês |
---|---|
recursos | capabilities |
chaves | key |
do | of |
tibco | tibco |
data | data |
PT Acelere suas análises com TIBCO® Data Virtualization
EN Accelerating Workload Migration to the Cloud Using Data Virtualization
português | inglês |
---|---|
data | data |
com | using |
PT Para poder confiar em suas análises, comece com dados confiáveis. Com TIBCO® Data Virtualization e TIBCO EBX™ software, oferecemos um pacote completo de funções para que você alcance seus objetivos de negócio atuais e futuros
EN To trust your analyses, start with trusted data. Wth TIBCO® Data Virtualization and TIBCO EBX™ software, we offer a full suite of capabilities for achieving current and future business goals
português | inglês |
---|---|
análises | analyses |
comece | start |
confiáveis | trusted |
tibco | tibco |
software | software |
pacote | suite |
completo | full |
objetivos | goals |
atuais | current |
futuros | future |
ebx | ebx |
funções | capabilities |
PT Como nossos clientes usam o Red Hat Virtualization
EN How our customers use Red Hat Virtualization
português | inglês |
---|---|
como | how |
nossos | our |
clientes | customers |
usam | use |
red | red |
hat | hat |
PT Precisa de ajuda para migrar para o Red Hat Virtualization? Participe do nosso programa para re-hospedar milhares de máquinas virtuais em uma base open source flexível.
EN Need help migrating to Red Hat Virtualization? Let us help you rehost thousands of virtual machines to a flexible open source foundation.
português | inglês |
---|---|
ajuda | help |
migrar | migrating |
red | red |
hat | hat |
nosso | us |
máquinas | machines |
open | open |
flexível | flexible |
PT Para coletar eventos da VMware, os usuários do Log Analyzer precisarão de uma licença paga do SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Há dois processos para coletar eventos da VMware.
EN To collect VMware events, Log Analyzer users will need a paid license of SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). There are two processes for collecting VMware events.
português | inglês |
---|---|
eventos | events |
vmware | vmware |
usuários | users |
log | log |
licença | license |
paga | paid |
manager | manager |
processos | processes |
precisar | need |
PT O Virtualization Manager faz parte do SolarWinds Orion® Platform.
EN Virtualization Manager is a part of the SolarWinds Orion® Platform.
português | inglês |
---|---|
o | the |
manager | manager |
parte | part |
do | of |
platform | platform |
PT Virtualização de funções de rede (network functions virtualization, NFV) NFV é um processo para virtualizar funções baseadas em hardware, como balanceadores de carga, firewalls e roteadores — e empacotá-los como máquinas virtuais (VMs)
EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)
português | inglês |
---|---|
nfv | nfv |
é | is |
processo | process |
baseadas | based |
hardware | hardware |
balanceadores | balancers |
carga | load |
firewalls | firewalls |
roteadores | routers |
máquinas | machines |
vms | vms |
PT Para poder confiar em suas análises, comece com dados confiáveis. Com TIBCO® Data Virtualization e TIBCO EBX™ software, oferecemos um pacote completo de funções para que você alcance seus objetivos de negócio atuais e futuros
EN To trust your analyses, start with trusted data. Wth TIBCO® Data Virtualization and TIBCO EBX™ software, we offer a full suite of capabilities for achieving current and future business goals
português | inglês |
---|---|
análises | analyses |
comece | start |
confiáveis | trusted |
tibco | tibco |
software | software |
pacote | suite |
completo | full |
objetivos | goals |
atuais | current |
futuros | future |
ebx | ebx |
funções | capabilities |
PT Receba ajuda dos nossos especialistas para adquirir o Red Hat Virtualization.
EN Get help on purchasing Red Hat Virtualization from our experts.
português | inglês |
---|---|
ajuda | help |
nossos | our |
especialistas | experts |
red | red |
hat | hat |
PT Como nossos clientes usam o Red Hat Virtualization
EN How our customers use Red Hat Virtualization
português | inglês |
---|---|
como | how |
nossos | our |
clientes | customers |
usam | use |
red | red |
hat | hat |
PT Precisa de ajuda para migrar para o Red Hat Virtualization? Participe do nosso programa para re-hospedar milhares de máquinas virtuais em uma base open source flexível.
EN Need help migrating to Red Hat Virtualization? Let us help you rehost thousands of virtual machines to a flexible open source foundation.
português | inglês |
---|---|
ajuda | help |
migrar | migrating |
red | red |
hat | hat |
nosso | us |
máquinas | machines |
open | open |
flexível | flexible |
PT Um profissional com a credencial Red Hat Certified Specialist in Red Hat Virtualization é capaz de:
EN A Red Hat Certified Specialist in Red Hat Virtualization credential is able to:
português | inglês |
---|---|
um | a |
credencial | credential |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
é | is |
capaz | able |
PT Criar datacenters, clusters, pools e modelos no Red Hat Virtualization Manager.
EN Create datacenters, clusters, pools, and templates in Red Hat Virtualization Manager.
português | inglês |
---|---|
clusters | clusters |
pools | pools |
modelos | templates |
no | in |
red | red |
hat | hat |
manager | manager |
PT Ao integrar o Red Hat Gluster Storage ao Red Hat Virtualization, você cria infraestruturas de armazenamento e servidor virtual aprimoradas, ágeis e econômicas em plataformas de hardware heterogêneas.
EN Integrating Red Hat Gluster Storage with Red Hat Virtualization helps you build cost-effective, agile, and optimal virtual server and storage infrastructures across heterogeneous hardware platforms.
português | inglês |
---|---|
integrar | integrating |
red | red |
hat | hat |
você | you |
cria | build |
infraestruturas | infrastructures |
servidor | server |
virtual | virtual |
ágeis | agile |
hardware | hardware |
PT Vídeo 7: Virtualização aberta com o Red Hat Virtualization (demonstração)
EN Video 7. Open Virtualization with Red Hat Virtualization (Demonstration)
português | inglês |
---|---|
vídeo | video |
virtualização | virtualization |
aberta | open |
red | red |
hat | hat |
demonstração | demonstration |
PT A NVF (do inglês Network Functions Virtualization) é uma forma de virtualizar serviços de rede executados tradicionalmente em hardware proprietário.
EN Network functions virtualization (NFV) is a way to virtualize network services that have traditionally been run on proprietary hardware.
português | inglês |
---|---|
functions | functions |
é | is |
uma | a |
forma | way |
serviços | services |
tradicionalmente | traditionally |
hardware | hardware |
proprietário | proprietary |
em | run |
PT Acelere suas análises com TIBCO® Data Virtualization
EN Ten Things You Need to Know About Data Virtualization
português | inglês |
---|---|
suas | you |
data | data |
PT Como uma camada de dados moderna, TIBCO® Data Virtualization responde às necessidades crescentes das empresas com sistema de análise com maturidade de processo
EN As a modern data layer, the TIBCO® Data Virtualization system addresses the evolving needs of companies with maturing architectures
português | inglês |
---|---|
camada | layer |
moderna | modern |
tibco | tibco |
necessidades | needs |
PT Recursos chaves do TIBCO Data Virtualization
EN Key Capabilities of TIBCO Data Virtualization
português | inglês |
---|---|
recursos | capabilities |
chaves | key |
do | of |
tibco | tibco |
data | data |
PT Configuração do sistema de rede e do armazenamento para uso com o Red Hat Virtualization
EN Configure networking and storage for use with Red Hat Virtualization
PT Gerenciamento de contas de usuário e acesso ao ambiente do Red Hat Virtualization
EN Manage user accounts and access to the Red Hat Virtualization environment
PT Instalação e gerenciamento de máquinas virtuais no Red Hat Virtualization
EN Install and manage virtual machines in Red Hat Virtualization
PT Ao concluir esse curso, você será capaz de criar e implantar o Red Hat Virtualization e servidores virtuais
EN As a result of attending this course, you should be able to create and deploy Red Hat Virtualization and virtual servers
PT Usando a interface de gerenciamento de serviços completa proporcionada pelo Red Hat Virtualization Manager, você poderá configurar, gerenciar e migrar sistemas em um ambiente de virtualização.
EN Using a single, full-service management interface, Red Hat Virtualization Manager, you will be able to configure, manage, and migrate systems within the virtualization environment.
PT O Select Services reúne os serviços certos para a rápida implantação de soluções SUSE. Trabalhando diretamente com uma equipe dedicada, o Select Services ajuda você com:
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
português | inglês |
---|---|
select | select |
certos | right |
rápida | rapid |
implantação | deployment |
suse | suse |
trabalhando | working |
diretamente | directly |
equipe | team |
Mostrando 50 de 50 traduções