PT A venda de animais selvagens ou animais selvagens protegidos e em vias de extinção. Para obteres uma lista completa de produtos proibidos da vida selvagem, visita o nosso parceiro World Wildlife Fund.
PT A venda de animais selvagens ou animais selvagens protegidos e em vias de extinção. Para obteres uma lista completa de produtos proibidos da vida selvagem, visita o nosso parceiro World Wildlife Fund.
DE Verkauf von Wildtieren oder geschützten und bedrohten Tierarten.Eine vollständige Liste verbotener Wildtierprodukte steht auf der Webseite unseres Partners, dem World Wildlife Fund, zur Verfügung.
PT Os espetáculos naturais e os encontros com animais selvagens originais são os cartões-postais da Nova Zelândia.
DE Unvergessliche Naturschauspiele und einzigartige Begegnungen mit der einheimischen Tierwelt gehören zu den besten Erlebnissen auf einer Neuseelandreise.
português | alemão |
---|---|
encontros | begegnungen |
PT Outras continuam “selvagens” e gratuitas.
DE Andere sind weiterhin völlig „wild“ und kostenlos.
português | alemão |
---|---|
outras | andere |
e | und |
gratuitas | kostenlos |
PT Aqui você encontrará uma seleção de águas termais comerciais e selvagens em toda a Nova Zelândia.
DE Im Folgenden findest du eine Auswahl an kommerziellen und wilden Thermalbad-Optionen in ganz Neuseeland.
português | alemão |
---|---|
você | du |
comerciais | kommerziellen |
e | und |
selvagens | wilden |
encontrar | findest |
PT Os zoológicos e parques selvagens da Nova Zelândia oferecem encontros com animais nativos e exóticos. Uma visita a um deles é sua melhor chance de observar os esquivos neozelandeses!
DE In den modernen Zoos und Wildparks Neuseelands treffen Sie auf einheimische und exotische Tiere. Ein Besuch ist Ihre beste Chance den scheuen Kiwi zu sehen!
português | alemão |
---|---|
e | und |
encontros | treffen |
animais | tiere |
visita | besuch |
melhor | beste |
chance | chance |
nova zelândia | neuseelands |
PT Na Nova Zelândia, é possível ver de perto espécies selvagens incríveis, mas não se aproxime demais. Mantenha uma distância de pelo menos 20 metros das aves e outros animais.
DE Neuseelands Straßen sind möglicherweise anders, als du gewohnt bist. Bleib in Sicherheit, plane deine Reise und nimm dir Zeit.
português | alemão |
---|---|
de | in |
e | und |
nova zelândia | neuseelands |
outros | anders |
PT Veja a icônica ave kiwi, nade com os golfinhos, e descubra algumas das vidas selvagens únicas da Nova Zelândia em um dos muitos parques e zoológicos
DE Beobachte den legendären Kiwi-Vogel, schwimme mit Delfinen und entdecke in einem der vielen Tierparks und Zoos einige der einzigartigen Tierarten Neuseelands
português | alemão |
---|---|
descubra | entdecke |
nova zelândia | neuseelands |
PT Rios remotos e selvagens são um destaque do parque
DE Wilde, abgeschiedene Flüsse sind ein besonderes Merkmal des Parks
português | alemão |
---|---|
rios | flüsse |
selvagens | wilde |
são | sind |
parque | parks |
PT Antigamente uma importante rota de transporte para o povo maori e para os colonos europeus, o rio corre do Tongariro National Park para o Mar de Tasman atravessando florestas em planícies selvagens.
DE Der Fluss entspringt an den Hängen des Tongariro tief im gleichnamigen Nationalpark und mündet in die Tasmanische See; er war früher eine wichtige Transportroute für Maori und die frühen europäischen Siedler.
português | alemão |
---|---|
importante | wichtige |
europeus | europäischen |
rio | fluss |
mar | see |
PT A Elm Wildlife Tours visita os confins da península para um encontro próximo com os habitantes selvagens. Para obter uma perspectiva diferente, participe de um cruzeiro para observação de vida selvagem Monarch Wildlife Cruise
DE Elm Wildlife Tours besucht die entlegensten Winkel der Halbinsel, wo du die wilden Bewohner aus nächster Nähe kennen lernen kannst. Um deinen Horizont zu erweitern, kannst du an einer Monarch Wildlife Cruise
português | alemão |
---|---|
tours | tours |
visita | besucht |
península | halbinsel |
habitantes | bewohner |
os | deinen |
PT Greymouth é uma cidade com uma história de busca ao jade, mineração de ouro e drástica inundação de rios. Experimente a cerveja e escute as histórias selvagens da costa oeste.
DE Greymouths Vergangenheit zeugt von Jadesuchern, Goldfieber und Naturgewalten. Trinke ein einheimisches Bier und lausche wilden Westküstengeschichten.
português | alemão |
---|---|
e | und |
cerveja | bier |
selvagens | wilden |
história | vergangenheit |
PT Montanhas cobertas de neve, paisagens enevoadas e cachoeiras contínuas são as características do inverno. Na primavera, a volta do clima mais quente traz uma exposição incrível de flores silvestres combinadas com uma animais selvagens saltitantes.
DE Der Winter zeichnet sich durch schneebedeckte Berge, nebelverhangene Landschaften und rauschende Wasserfälle aus. Wenn im Frühling die Temperaturen steigen, können Sie überwältigende Wildblumen und umhertollende Tiere bewundern.
português | alemão |
---|---|
montanhas | berge |
paisagens | landschaften |
cachoeiras | wasserfälle |
inverno | winter |
primavera | frühling |
animais | tiere |
PT Caminhe por belas paisagens e explore vastas áreas selvagens
DE Wandern inmitten wunderschöner Landschaften und endloser Wildnis
português | alemão |
---|---|
paisagens | landschaften |
e | und |
PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.
DE Im ersten Biosphärenreservat der Schweiz finden sich Naturschönheiten von erster Güte, kaum eine andere Region der Schweiz besitzt so viele Naturschätze wie der «Wilde Westen» von Luzern.
português | alemão |
---|---|
selvagens | wilde |
PT Visite Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve e KidZooU, uma academia de animais selvagens que oferece exposições dinâmicas, raças raras e experiências de contato.
DE Besuchen Sie Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve und KidZooU, eine Wildlife-Akademie, die dynamische Displays, seltene Rassen und praktische Erfahrungen bietet.
português | alemão |
---|---|
visite | besuchen |
key | key |
bank | bank |
big | big |
academia | akademie |
oferece | bietet |
experiências | erfahrungen |
PT Irá desempenhar o papel de um fotógrafo iniciante que capta fotografias dos Pokémon selvagens da região de Lental e investiga o seu comportamento no seu ambiente! Pode selecionar a sua aparência no início da história.
DE Du kannst dein Aussehen zu Beginn der Geschichte festlegen. Als angehender Fotograf begibst du dich auf eine Expedition, um die wilden Pokémon Lentils zu fotografieren und sie in ihren Lebensräumen zu erforschen!
português | alemão |
---|---|
fotógrafo | fotograf |
selvagens | wilden |
pode | kannst |
aparência | aussehen |
história | geschichte |
PT Desfrute de atrações empolgantes e educativas, espetáculos e exibições no SeaWorld® San Diego. Crie experiências divertidas e profundas, e ganhe inspiração para se preocupar com os animais e as maravilhas selvagens do mundo.
DE Genießen Sie spannende und lehrreiche Attraktionen, Shows und Ausstellungen in SeaWorld® San Diego. Schaffen Sie lustige und bedeutende Erlebnisse und lassen Sie sich inspirieren, sich für Tiere und die wilden Wunder der Welt zu interessieren.
português | alemão |
---|---|
desfrute | genießen |
crie | schaffen |
divertidas | lustige |
animais | tiere |
maravilhas | wunder |
selvagens | wilden |
mundo | welt |
san | san |
diego | diego |
PT Logotipo Do Animal De Estimação E Animais Selvagens
DE Logo Für Haustiere Und Wilde Tiere
português | alemão |
---|---|
logotipo | logo |
e | und |
selvagens | wilde |
PT Baixe de graça 3172 ícones de Animais selvagens em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 2100 kostenlose Tierwelt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
português | alemão |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Animais selvagens em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Tierwelt für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
português | alemão |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Neles você pode conhecer tudo sobre a fauna local, e também sobre os animais selvagens já extintos que no passado viviam aqui.
DE Dort erfahren sie nicht nur alles über die einheimische Fauna, sondern auch über einige ihrer Vertreter, die in freier Wildbahn bereits ausgestorben sind.
português | alemão |
---|---|
conhecer | erfahren |
fauna | fauna |
PT flores selvagens roxas em vik, islândia 2221513 Foto de stock no Vecteezy
DE lila wilde Blumen in Vik, Island 2221513 Stock-Photo bei Vecteezy
português | alemão |
---|---|
flores | blumen |
selvagens | wilde |
islândia | island |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres 2738561 Foto de stock no Vecteezy
DE Tiger, Wandern im goldenen Licht ist ein Wildtierjagdsommer in heißen, trockenen Gebieten und schönen Tigerstrukturen 2738561 Stock-Photo bei Vecteezy
português | alemão |
---|---|
tigre | tiger |
luz | licht |
dourada | goldenen |
um | ein |
e | und |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres Foto Pro
DE Tiger, Wandern im goldenen Licht ist ein Wildtierjagdsommer in heißen, trockenen Gebieten und schönen Tigerstrukturen Pro Fotos
português | alemão |
---|---|
tigre | tiger |
luz | licht |
dourada | goldenen |
um | ein |
e | und |
foto | fotos |
PT Admire a paisagem envolvente que traz um dos lugares selvagens mais lendários da Terra para Atlanta: a savana africana, com habitats atualizados e significativamente expandidos para elefantes africanos, girafas, zebras e muito mais.
DE Erleben Sie die immersive Landschaft, die einen der legendärsten wilden Orte der Erde nach Atlanta bringt: die afrikanische Savanne, mit modernisierten und deutlich erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen, Zebras und mehr.
português | alemão |
---|---|
paisagem | landschaft |
lugares | orte |
selvagens | wilden |
terra | erde |
atlanta | atlanta |
savana | savanne |
elefantes | elefanten |
PT Explore toda a África, sem deixar Houston, com mais de 120 espécimes de animais selvagens africanos em exposição, além de atividades interativas envolventes e filmes que exploram a ecologia e preservação da vida selvagem africana.
DE Sie können ganz Afrika erkunden, ohne Houston zu verlassen: Mehr als 120 Vertreter der afrikanischen Tierwelt sowie interaktive Erlebnisse und Filme gehen der Wildökologie und dem Artenschutz in Afrika auf den Grund.
português | alemão |
---|---|
explore | erkunden |
África | afrika |
sem | ohne |
deixar | verlassen |
interativas | interaktive |
filmes | filme |
selvagem | wild |
africana | afrikanischen |
houston | houston |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
DE Wir bieten finanzielle Unterstützung, fördern das Bewusstsein und bauen und pflegen Bienenstöcke sowie „Hotels“ für Wildbienen.
português | alemão |
---|---|
estamos | wir |
fornecer | bieten |
financeiro | finanzielle |
manter | pflegen |
hotéis | hotels |
PT Reduzir atritos entre população e animais selvagens – Prêmios Rolex
DE Konflikte zwischen Landbewohnern und Wildtieren in Indien abbauen – Rolex Preise
português | alemão |
---|---|
e | und |
prêmios | preise |
PT Uma experiência fascinante na natureza para a família toda: passeios no lombo de burros, trekking com lhamas, observação de animais selvagens, caminhadas em busca de fungos, trilhas e caminhos bem preparados para carrinhos de bebé
DE Faszinierende Naturerlebnisse für die ganze Familie: Eselreiten, Lamatrekking, Wildbeobachtung, Pilzwanderungen, Klangweg und kinderwagenfreundliche Spazierwege
português | alemão |
---|---|
fascinante | faszinierende |
família | familie |
toda | ganze |
PT Entre no maior centro de cuidados intensivos de peixes-boi sem fins lucrativos e veja os peixes-boi selvagens reais recebendo cuidados que salvam suas vidas.
DE Betreten Sie das größte gemeinnützige Intensivzentrum für Seekühe und sehen Sie echte, wilde Seekühe aus Florida, die lebensrettende Pflege erhalten.
português | alemão |
---|---|
cuidados | pflege |
selvagens | wilde |
sem fins lucrativos | gemeinnützige |
PT O Philadelphia Zoo é uma oportunidade para visitantes de todas as idades se conectarem e aprenderem sobre diversos animais selvagens notáveis
DE Der Philadelphia Zoo bietet eine Gelegenheit für Besucher aller Altersgruppen, sich mit einer Vielzahl bemerkenswerter wilder Tiere vertraut zu machen
português | alemão |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
oportunidade | gelegenheit |
visitantes | besucher |
diversos | vielzahl |
animais | tiere |
PT A Malayan Woods apresentam borboletas, um leopardo-nebuloso, os patos selvagens javaneses e uma aranha de árvore ornamental
DE In den Malayischen Wäldern gibt es Schmetterlinge, einen seltenen Nebelparder, javanische Pfeifenten und eine Zierspinne
português | alemão |
---|---|
e | und |
PT Vacas selvagens comendo gramíneas em um campo com montanhas e fundo de céu azul em Ladakh, Índia
DE Nahaufnahme eines hölzernen Tic Tac Toe-Spiels oder eines OX-Spiels in einer Box
PT Raposa vermelha, vulpes vulpes, filhotes sentados ao lado da toca. Grupo de bebês animais olhando ao redor. Cenário de vida selvagem com vários pequenos predadores selvagens.
DE Roter Fuchs, Vulpes Vulpes, Jungen sitzen an der Höhle. Gruppe von Tierbabys, die sich umsehen. Wildlife Landschaft mit mehreren kleinen wilden Raubtieren.
português | alemão |
---|---|
grupo | gruppe |
cenário | landschaft |
vários | mehreren |
pequenos | kleinen |
raposa | fuchs |
PT Este é um jogo de ação de ficção científica brilhante com uma forte protagonista feminina, jogabilidade impressionante, narrativa excelente e muitos momentos realmente selvagens
DE Dies ist ein brillantes Sci-Fi-Actionspiel mit einer starken weiblichen Hauptrolle, einem atemberaubenden Gameplay, einer hervorragenden Erzählung und vielen wirklich wilden Zeiten
português | alemão |
---|---|
brilhante | brillantes |
forte | starken |
impressionante | atemberaubenden |
excelente | hervorragenden |
momentos | zeiten |
realmente | wirklich |
selvagens | wilden |
PT RDR 2 é glorioso no PC, especialmente em 4K com visuais HDR. Também há muito a ser dito sobre mirar seu atirador de seis tiros com um mouse e teclado ou, mais precisamente, caçar animais selvagens enquanto mira cuidadosamente com seu arco.
DE RDR 2 ist auf dem PC großartig, insbesondere in 4K mit HDR-Visuals. Es gibt auch viel zu sagen, wenn Sie Ihren Sechs-Shooter mit Maus und Tastatur zielen oder genauer Wildtiere jagen, während Sie mit Ihrem Bogen sorgfältig zielen.
português | alemão |
---|---|
especialmente | insbesondere |
hdr | hdr |
atirador | shooter |
seis | sechs |
teclado | tastatur |
cuidadosamente | sorgfältig |
arco | bogen |
pc | pc |
PT Aqui lhe mostramos como fazer o super saboroso e saudável batido de ervas selvagens a partir das ervas de seu jardim! ✿ Com herbologia.
DE Hier zeigen wir dir, wie du aus den Kräutern in deinem Garten den super leckeren und gesunden Wildkräuter Smoothie machen kannst! ✿ Mit Kräuterkunde.
português | alemão |
---|---|
super | super |
saudável | gesunden |
jardim | garten |
PT 1 Jardim natural no outono oferece abrigo adequado em sebes ou recantos selvagens e, portanto habitats críticos
DE Ein naturnaher Garten im Herbst bietet geeigneten Unterschlupf in Hecken oder wilden Ecken und damit wichtige Lebensräume
português | alemão |
---|---|
jardim | garten |
outono | herbst |
oferece | bietet |
adequado | geeigneten |
ou | oder |
selvagens | wilden |
e | und |
portanto | damit |
1 | ein |
PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.
DE Erforsche bei deiner Suche nach Power-Sternen wilde und abgefahrene Planeten. Reise mit dem einzigartigen und unnachahmlichen Mario zu überwältigenden Planeten, wo noch nie dagewesene Fallen und Gefahren auf dich lauern.
português | alemão |
---|---|
planetas | planeten |
selvagens | wilde |
power | power |
mario | mario |
viagem | reise |
perigos | gefahren |
te | dich |
PT Baixe de graça 3161 ícones de Animais selvagens em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 2041 kostenlose Tierwelt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
português | alemão |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Animais selvagens em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
DE Hol dir kostenlose Tierwelt Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
português | alemão |
---|---|
gratuitamente | kostenlose |
ícones | icons |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
PT natureza animais selvagens animal jardim zoológico zoologia mamífero natureza selvagem animal selvagem região selvagem
DE tierwelt natur tier zoo säugetier zoologie biologie natürlich wildnis
PT emoji natureza animais selvagens transporte logotipo comida animal tecnologias modernas carro pessoas
DE tiere tierwelt tier keine natur wild zoo säugetier daten birne
português | alemão |
---|---|
natureza | natur |
PT natureza animais selvagens animal jardim zoológico zoologia mamífero natureza selvagem animal selvagem região selvagem
DE tierwelt natur tier zoo säugetier zoologie biologie natürlich wildnis
PT A paisagem gelada será deslumbrante e surpreendente, a beleza acidentada será espantosa, as espécies selvagens endémicas e as florestas perenes representam uma viagem de encontros de tirar o fôlego com o mundo da natureza
DE Die gefrorene Landschaft ist ein überwältigender und faszinierender Anblick, die raue Schönheit beeindruckt, die einheimischen Tiere und immergrünen Wälder sind eine einzigartige Kulisse für atemberaubende Begegnungen mit der Natur
português | alemão |
---|---|
deslumbrante | atemberaubende |
beleza | schönheit |
florestas | wälder |
encontros | begegnungen |
PT Onde estão as coisas selvagens: Little Five Points, Atlanta
DE Wo die wilden Dinge sind: Little Five Points: Atlanta
português | alemão |
---|---|
estão | sind |
selvagens | wilden |
atlanta | atlanta |
PT Seus corpos trêmulos experimentam orgasmos selvagens enquanto são esmagados como loucos
DE Ihre zitternden Körper erleben wilde Orgasmen, während sie wie verrückt zertrümmert werden
português | alemão |
---|---|
corpos | körper |
selvagens | wilde |
PT Delicie-se com essas lindas garotas selvagens enquanto experimentam dor e prazer e fazem qualquer coisa para agradar esse pau
DE Freuen Sie sich auf diese hübschen wilden Babes, die einen Vorgeschmack auf Schmerz und Vergnügen bekommen und alles tun, um diesem Schwanz zu gefallen
português | alemão |
---|---|
garotas | babes |
selvagens | wilden |
dor | schmerz |
prazer | vergnügen |
pau | schwanz |
PT Alguns casais selvagens fazem sexo selvagem
DE Einige wilde Paare stehen auf wilden Sex
português | alemão |
---|---|
alguns | einige |
casais | paare |
sexo | sex |
PT Veja garotas japonesas de Tóquio ficando selvagens e explorando seu lado sombrio em intenso pornô HD
DE Erleben Sie, wie japanische Mädchen aus Tokio in intensiven HD-Pornos wild werden und ihre dunkle Seite erkunden
português | alemão |
---|---|
garotas | mädchen |
tóquio | tokio |
explorando | erkunden |
lado | seite |
pornô | pornos |
hd | hd |
Mostrando 50 de 50 traduções