Traduzir "instruindo aos mecanismos" para Tcheco

PT Os modelos de tabelas CSS são rapidamente indexados por mecanismos de pesquisa e podem ser facilmente adaptados ao seu próprio negócio

• modelos de tabelas
• pesquisa
• próprio negócio

PT Os mecanismos que a sustentam são muito simples – se estiver interessado em saber como funciona, confira o artigo O que é Uniswap e Como Funciona?.

• simples
• funciona
• confira o artigo
• é Uniswap
• Funciona

PT Exercemos extremo cuidado na proteção da sua Informação Pessoal e criámos mecanismos para a proteger quando é transferida internacionalmente, de acordo com a legislação aplicável

• Exercemos extremo cuidado
• Pessoal
• proteger quando é
• internacionalmente
• aplicável

PT Se sua organização atua como controladora de dados e fornece o ONLYOFFICE para os clientes finais, você obtém acesso completo aos procedimentos pelos quais eles podem executar seus direitos legais relacionados aos seus dados pessoais.

• fornece o ONLYOFFICE
• clientes finais
• obtém acesso completo
• procedimentos pelos quais
• executar seus direitos

PT Se sua organização atua como controladora de dados e fornece o ONLYOFFICE para os clientes finais, você obtém acesso completo aos procedimentos pelos quais eles podem executar seus direitos legais relacionados aos seus dados pessoais.

• fornece o ONLYOFFICE
• clientes finais
• obtém acesso completo
• procedimentos pelos quais
• executar seus direitos

PT Tenha em atenção que a falta de pagamento das faturas resultará na perda do acesso aos produtos que incluem a opção Flex e, muito possivelmente, aos privilégios de futuras compras.

• Tenha em atenção
• falta de pagamento
• acesso aos produtos
• incluem a opção
• possivelmente
• privilégios de futuras

PT O TachoShare.connect é uma API que permite o acesso de parceiros aos dados do tacógrafo perten­centes aos clientes Webfleet Solutions, que estão armazenados na plataforma de serviço online da Webfleet Solutions (WTSP)

• é uma API
• permite o acesso
• tacógrafo
• clientes Webfleet Solutions
• armazenados na plataforma
• Solutions
• WTSP

PT Os seus dados pessoais são acessíveis dentro da nossa organização pelo pessoal interno e externo que precisar de aceder aos mesmos no âmbito das suas funções, em relação aos fins de tratamento especificados neste documento

• pessoais são acessíveis
• interno
• externo que precisar
• aceder aos mesmos
• relação aos fins
• tratamento especificados neste

PT Se o nosso negócio for vendido ou integrado com outro negócio, seus dados serão divulgados aos nossos consultores e qualquer consultor do potencial comprador e serão repassados aos novos proprietários da empresa.

• nosso negócio for
• integrado com outro
• consultores
• comprador

PT Anexe arquivos do módulo Documentos aos seus e-mails para uma troca de informações mais rápida.

PT Incorpore documentos diretamente em seu site. Forneça aos visitantes de sua página Web uma vista instantânea de arquivos sem nenhum download extra.

• Incorpore documentos diretamente
• Forneça aos visitantes
• instantânea de arquivos
• nenhum download

PT Grave seu próprio aplicativo para adicionar a função que você sente falta nos editores ou peça aos nossos desenvolvedores.

• Grave seu próprio
• adicionar a função
• peça aos nossos

PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.

• Defina os direitos
• acesso aos módulos
• grupo para proteger
• específicos de atenção

PT Domínios de e-mail confiáveis. Esta opção permite que você selecione manualmente os servidores de e-mail aos quais os e-mails de inscrição devem pertencer. Domínios de e-mail personalizados também são suportados.

• Domínios de e-mail
• e-mail aos quais
• e-mails de inscrição
• pertencer

PT Amplie a funcionalidade do editor com plug-ins prontos a usar. Escreva seu próprio aplicativo para adicionar os recursos que você sente falta ou peça aos nossos desenvolvedores. Visite nosso Diretório de aplicativos.

• Amplie a funcionalidade
• editor com plug-ins
• usar
• Escreva seu próprio
• adicionar os recursos
• sente falta
• peça aos nossos
• Visite nosso Diretório

PT Isso nos permite ficar à frente de nossos concorrentes, oferecendo aos clientes o pacote de office online mais completo e rico em recursos altamente compatíveis com os formatos de arquivo do Microsoft Office e do OpenDocument, entre outros.

• permite ficar à
• nossos concorrentes
• oferecendo aos clientes
• pacote de office
• completo
• rico em recursos
• arquivo do Microsoft
• OpenDocument

PT Colabore em documentos. Crie formulários para preenchimento. Forneça aos estudantes novas informações em um formulário de apresentação facilmente acessível. Crie sua própria base de conhecimento usando a wiki.

• Colabore em documentos
• Forneça aos estudantes
• formulário de apresentação
• acessível
• Crie sua própria

PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.

• Discuta problemas
• compartilhe suas opiniões
• discussões por fórum
• professores
• organize uma discussão
• colegas
• links

PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários várias ferramentas de edição e recursos colaborativos, garantindo maior fluxo de trabalho da equipe e trabalho contínuo com formatação e objetos complexos em sua solução da Web.

• recursos colaborativos
• garantindo maior fluxo
• trabalho da equipe

PT O ONLYOFFICE tem sua política de segurança de dados totalmente adaptada aos padrões RGPD. Saiba mais

• adaptada aos padrões

PT "Estamos entusiasmados com a parceria com o ONLYOFFICE para fornecer aos nossos clientes uma capacidade de colaboração de documentos mais completa

• ONLYOFFICE para fornecer
• colaboração de documentos
• completa

PT Coedite em tempo real usando o modo Rápido para mostrar sua entrada imediatamente aos colaboradores. Ative o modo Estrito para editar de forma privada células e tabelas em planilhas compartilhadas sem distrações.

• usando o modo
• mostrar sua entrada
• colaboradores
• Ative o modo
• células
• tabelas em planilhas

PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários um conjunto completo de ferramentas de formatação e recursos colaborativos. Acesse, pesquise, compartilhe e colabore em documentos de texto complexos, planilhas e apresentações online.

• formatação
• recursos colaborativos
• Acesse
• pesquise
• compartilhe
• colabore em documentos
• texto complexos
• planilhas
• apresentações

PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários um conjunto completo de recursos de colaboração para trabalhar em documentos com uma equipe: modos de coedição, comentários, chat e muito mais.

• colaboração para trabalhar
• modos de coedição
• comentários
• chat

PT O ONLYOFFICE fornece aos usuários dois modos de coedição, revisão e controle de alterações, histórico de versão, comentários e chat incorporado para comunicação em tempo real.

• revisão
• controle de alterações
• histórico de versão
• comentários

PT Não será cobrado aos utilizadores o uso de várias versões nem a reabertura do produto dentro do período de 24 horas estipulado.

• uso de várias
• nem a reabertura
• horas

PT Quando um utilizador está atribuído tanto a subscrições como à opção Flex, a utilização das subscrições terá prioridade em relação aos tokens

• utilizador está atribuído
• subscrições como à
• Flex
• utilização das subscrições
• prioridade em relação
• tokens

PT TAMBÉM FORNECE TECNOLOGIA AOS HOTÉIS?

• FORNECE TECNOLOGIA AOS

PT Graças a uma presença local muito forte, prestamos serviços aos nossos 12.000 clientes localizados em 100 países, e fornecemos-lhes as ferramentas e o suporte mais localizados possível.

• local muito forte
• fornecemos-lhes as ferramentas
• suporte mais localizados

PT O algoritmo adapta-se aos comentários dos clientes e sugere palavras-chave específicas. Obtenha uma análise detalhada da perceção e da opinião do cliente dos pontos de melhoria, mesmo que já tenha uma pontuação de reputação online elevada.

• clientes
• sugere palavras-chave específicas
• Obtenha uma análise
• perceção
• opinião do cliente
• pontos de melhoria
• tenha uma pontuação
• reputação online

PT Ofereça aos seus visitantes uma visita virtual das suas salas para reuniões para que compreendam a disposição para prepararem os seus eventos MICE no seu hotel.

• salas para reuniões
• compreendam a disposição

PT Como parceiro de recolha de avaliações do TripAdvisor, o CRM da D-EDGE - desenvolvido pela dailypoint™ - permite aos seus hóspedes publicarem imediatamente no TripAdvisor após a conclusão do seu inquérito ou questionário de satisfação

• parceiro de recolha
• avaliações do TripAdvisor
• CRM da D-EDGE
• após a conclusão
• inquérito
• questionário de satisfação

PT Da diversidade de personagens e kinks aos detalhes técnicos da plataforma em que você vai jogar este jogo, detalhamos todos os aspectos deste site nos parágrafos seguintes

• diversidade de personagens
• kinks aos detalhes
• seguintes

PT E é claro que há uma opção de agradecer aos autores através de doar algum dinheiro ou alguns itens da lista de desejos deles.

• opção de agradecer
• algum dinheiro
• desejos

PT Uma solução de gestão de frotas equipada com telemática pode oferecer visibi­lidade sobre todos estes aspetos. Quando obtém acesso aos dados certos, pode melhorar os seus processos de trabalho e fazer crescer a sua empresa.

• solução de gestão
• oferecer
• estes aspetos
• certos
• trabalho

PT Ao aceder aos dados do veículo e ao contro­lá-los, pode obter informações importantes e garantir que a gestão de frotas é eficiente de modo a impulsionar a sua empresa.

• veículo
• obter informações importantes
• frotas é eficiente
• modo a impulsionar

PT Os equipa­mentos de hardware podem ser instalados ou ligados aos veículos para monitorizar as locali­zações dos veículos em tempo real

• ligados aos veículos

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

• Pardot
• Salesforce
• nossos clientes
• visitam o nosso
• relevantes aos nossos

PT Adiciona agora artigos à tua lista biliográfica para teres acesso aos artigos em qualquer altura.

• Adiciona agora artigos
• tua lista biliográfica
• qualquer

PT Ou, no caso do rodapé, podes definir o número de widgets de rodapé e adicionar conteúdo aos mesmos

• caso do rodapé
• widgets de rodapé

PT Efetuámos um inquérito aos clientes e 85% disseram que estavam mais satisfeitos — o design é bom e as tarifas dos quartos são apresentadas de modo transparente

• Efetuámos um inquérito
• clientes
• disseram que estavam
• satisfeitos
• design é bom
• tarifas dos quartos
• apresentadas de modo

PT Aceda aos dados em tempo real e ajuste a sua estratégia em conformidade.

• real

PT Oferecem um elevado nível de proteção aos utili­za­dores, uma vez que só nos permitem utilizar os dados quando cumprimos as condições rigorosas das leis em questão

• Oferecem um elevado
• vez que só
• cumprimos as condições
• leis em questão

PT Para garantir o tratamento justo dos Dados Pessoais, a Webfleet Solutions comunicará aos seus utili­za­dores

• garantir o tratamento
• Pessoais
• Webfleet Solutions comunicará

PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet Solutions. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.

• conta é utilizada
• armazenados nos servidores
• Webfleet Solutions
• enquanto a conta
• decisão em contrário

PT aos nossos atletas que terminaram o UTMB®!

PT Se dividires o custo entre um cartão-oferta e outro método de pagamento, efetuaremos o reembolso do mesmo valor aos métodos respetivos

• dividires o custo
• cartão-oferta
• efetuaremos o reembolso
• valor aos métodos

PT Junte-se aos Arcadianos | Arcadis

• Junte-se aos ArcadianosxArcadis

PT Proporcionamos aos nossos clientes acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas de valores mundiais. A nossa oferta inclui ações, ETFs, obrigações, futuros, opções, metais, moeda fiduciária e criptomoeda — numa conta única multimoeda.

• Proporcionamos aos nossos
• bolsas de valores
• nossa oferta inclui
• ETFs
• obrigações
• futuros
• opções
• metais
• moeda fiduciária
• criptomoeda
• numa conta única

PT Detemos licenças emitidas pela SFC (Hong Kong) e CySEC, permitindo que os nossos clientes escolham a jurisdição que melhor se adapte aos seus requisitos

• Detemos licenças emitidas
• SFC
• Hong Kong
• CySEC