PT Às vezes, no entanto, informações completas são necessárias para que a PADI responda às solicitações e/ou inclua os inscritos em promoções elegíveis, etc.
PT Às vezes, no entanto, informações completas são necessárias para que a PADI responda às solicitações e/ou inclua os inscritos em promoções elegíveis, etc.
AR ومع ذلك، في بعض الأحيان، تكون هناك حاجة إلى معلومات كاملة لـ PADI للرد على الطلبات و/أو إدراج المسجلين في أهلية المسابقة، وما إلى ذلك.
Transliteração wmʿ dẖlk, fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, tkwn hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ mʿlwmạt kạmlẗ l PADI llrd ʿly̱ ạlṭlbạt w/ạ̉w ạ̹drạj ạlmsjlyn fy ạ̉hlyẗ ạlmsạbqẗ, wmạ ạ̹ly̱ dẖlk.
PT A cinco vezes medalhista de ouro e 10 vezes campeã mundial em águas calmas venceu todas
AR فازت البطلة الأولمبية خمس مرات وبطلة العالم 10 مرات على المياه الراكدة بكل شيء
Transliteração fạzt ạlbṭlẗ ạlạ̉wlmbyẗ kẖms mrạt wbṭlẗ ạlʿạlm 10 mrạt ʿly̱ ạlmyạh ạlrạkdẗ bkl sẖyʾ
português | árabe |
---|---|
cinco | خمس |
vezes | مرات |
mundial | العالم |
PT Levando em consideração o uso de recursos, a Solar Foods afirma que as estatísticas de emissão de solein são dez vezes melhores do que as plantas e 100 vezes melhores do que a carne.
AR وبالنظر أيضًا إلى استخدام الموارد، أعلنت ?سولار فودز? أن إحصاءات انبعاثات السولين أفضل منها في النباتات بعشر مرات وفي اللحوم بمئة مرة.
Transliteração wbạlnẓr ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlmwạrd, ạ̉ʿlnt ?swlạr fwdz? ạ̉n ạ̹ḥṣạʾạt ạnbʿạtẖạt ạlswlyn ạ̉fḍl mnhạ fy ạlnbạtạt bʿsẖr mrạt wfy ạllḥwm bmỷẗ mrẗ.
português | árabe |
---|---|
uso | استخدام |
recursos | الموارد |
melhores | أفضل |
do | منها |
PT A letra “d” também é mutável, às vezes pronunciada como um “r” ou até mesmo um “l” no oeste, e muitas vezes omitida completamente no leste
AR كما يتم استبدال الحرف ?د? أيضًا، ويُنطق أحيانًا بالحرف ?ر? أو حتى ?ل? في الغرب، وغالبًا ما يتم حذفه تمامًا في الشرق
Transliteração kmạ ytm ạstbdạl ạlḥrf ?d? ạ̉yḍaⁿạ, wyunṭq ạ̉ḥyạnaⁿạ bạlḥrf ?r? ạ̉w ḥty̱ ?l? fy ạlgẖrb, wgẖạlbaⁿạ mạ ytm ḥdẖfh tmạmaⁿạ fy ạlsẖrq
português | árabe |
---|---|
como | كما |
PT Era difícil, às vezes, sentir o progresso e não perder as esperanças, porque muitas vezes eram dois passos à frente e um passo atrás
AR كان من الصعب ، في بعض الأحيان ، الشعور بالتقدم وعدم فقدان الأمل لأنه غالبًا ما كان هناك خطوتين للأمام وخطوة إلى الوراء
Transliteração kạn mn ạlṣʿb , fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn , ạlsẖʿwr bạltqdm wʿdm fqdạn ạlạ̉ml lạ̉nh gẖạlbaⁿạ mạ kạn hnạk kẖṭwtyn llạ̉mạm wkẖṭwẗ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ
português | árabe |
---|---|
era | كان |
difícil | الصعب |
um | بعض |
vezes | الأحيان |
porque | لأنه |
PT Por favor, envie um ticket solicitando a migração e forneça nossos especialistas em migração com as credenciais necessárias para executar a transferência
AR يرجى تقديم تذكرة تطلب الترحيل وتوفير خبراء الترحيل لدينا مع بيانات الاعتماد المطلوبة لتنفيذ النقل
Transliteração yrjy̱ tqdym tdẖkrẗ tṭlb ạltrḥyl wtwfyr kẖbrạʾ ạltrḥyl ldynạ mʿ byạnạt ạlạʿtmạd ạlmṭlwbẗ ltnfydẖ ạlnql
português | árabe |
---|---|
ticket | تذكرة |
especialistas | خبراء |
nossos | لدينا |
credenciais | الاعتماد |
necessárias | المطلوبة |
executar | لتنفيذ |
PT Clique em Enviar e entraremos em contato para obter mais informações necessárias e informá-lo assim que a transferência estiver concluída
AR انقر فوق إرسال، وسنقوم بالاتصال بك لأي معلومات إضافية مطلوبة وإعلامك بمجرد اكتمال عملية النقل
Transliteração ạnqr fwq ạ̹rsạl, wsnqwm bạlạtṣạl bk lạ̉y mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ mṭlwbẗ wạ̹ʿlạmk bmjrd ạktmạl ʿmlyẗ ạlnql
português | árabe |
---|---|
enviar | إرسال |
informações | معلومات |
mais | إضافية |
necessárias | مطلوبة |
transferência | النقل |
PT A conexão entre recrutadores e alunos que estão se formando com as habilidades necessárias no campo.
AR إنشاء حلقة اتصال بين مسؤولي التوظيف والخرّيجين ذوي المهارات المطلوبة في المجال.
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ḥlqẗ ạtṣạl byn msw̉wly ạltwẓyf wạlkẖr̃yjyn dẖwy ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ fy ạlmjạl.
português | árabe |
---|---|
conexão | اتصال |
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
PT Desenvolva as habilidades necessárias para proteger as redes e evitar invasões.
AR تنمية المهارات اللازمة لحماية الشبكات ومنع الاختراقات.
Transliteração tnmyẗ ạlmhạrạt ạllạzmẗ lḥmạyẗ ạlsẖbkạt wmnʿ ạlạkẖtrạqạt.
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | اللازمة |
proteger | لحماية |
redes | الشبكات |
PT Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias
AR ومع زيادة الأتمتة في مجال تقنية المعلومات، بات من الضروري اكتساب مهارات جديدة
Transliteração wmʿ zyạdẗ ạlạ̉tmtẗ fy mjạl tqnyẗ ạlmʿlwmạt, bạt mn ạlḍrwry ạktsạb mhạrạt jdydẗ
português | árabe |
---|---|
mais | زيادة |
automação | الأتمتة |
setor | مجال |
habilidades | مهارات |
novas | جديدة |
PT Essa trajetória fornece as habilidades necessárias para dar o próximo passo com confiança.
AR يزوّدك هذا المسار بالمهارات اللازمة لاتخاذ الخطوة التالية بكل ثقة.
Transliteração yzw̃dk hdẖạ ạlmsạr bạlmhạrạt ạllạzmẗ lạtkẖạdẖ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ bkl tẖqẗ.
português | árabe |
---|---|
necessárias | اللازمة |
passo | الخطوة |
próximo | التالية |
confiança | ثقة |
PT Existem evidências promissoras dos níveis de fiabilidade e validade necessárias para que a medida possam ser usada e aplicada tendo em conta a finalidade especificada
AR هناك أدلة واعدة على أنواع الموثوقية والصلاحية اللازمة لاستخدام المقياس للغرض المحدد
Transliteração hnạk ạ̉dlẗ wạʿdẗ ʿly̱ ạ̉nwạʿ ạlmwtẖwqyẗ wạlṣlạḥyẗ ạllạzmẗ lạstkẖdạm ạlmqyạs llgẖrḍ ạlmḥdd
português | árabe |
---|---|
existem | هناك |
necessárias | اللازمة |
PT Há fortes evidências da fiabilidade e validade necessárias para o uso da medida tendo em conta a finalidade especificada
AR هناك دليل قوي على أنواع الموثوقية والصلاحية اللازمة لاستخدام المقياس للغرض المحدد
Transliteração hnạk dlyl qwy ʿly̱ ạ̉nwạʿ ạlmwtẖwqyẗ wạlṣlạḥyẗ ạllạzmẗ lạstkẖdạm ạlmqyạs llgẖrḍ ạlmḥdd
português | árabe |
---|---|
necessárias | اللازمة |
uso | لاستخدام |
PT Não são necessárias habilidades técnicas ou de design
AR لا تحتاج إلى مهارات تقنية أو تصميمية
Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ mhạrạt tqnyẗ ạ̉w tṣmymyẗ
português | árabe |
---|---|
de | إلى |
habilidades | مهارات |
PT Renderforest oferece todas as ferramentas necessárias para que criemos com menos esforços
AR يوفر رندرفورست جميع الأدوات الضرورية بدون مجهود. اصنع وقم بتعديل وإخراج فيديوهات من متصقحك من خلال محرر سهل الإستخدام
Transliteração ywfr rndrfwrst jmyʿ ạlạ̉dwạt ạlḍrwryẗ bdwn mjhwd. ạṣnʿ wqm btʿdyl wạ̹kẖrạj fydywhạt mn mtṣqḥk mn kẖlạl mḥrr shl ạlạ̹stkẖdạm
português | árabe |
---|---|
oferece | يوفر |
renderforest | رندرفورست |
todas | جميع |
ferramentas | الأدوات |
PT Seja uma animação de logotipo, um vídeo explicativo ou um anúncio em vídeo do Facebook, a Renderforest nos fornece todas as ferramentas necessárias
AR سواء كان شعارًا للرسوم المتحركة أو فيديو توضيحيًا أو إعلان فيديو على الفيسبوك ، فإن رندرفورست يغطيها بالكامل
Transliteração swạʾ kạn sẖʿạraⁿạ llrswm ạlmtḥrkẗ ạ̉w fydyw twḍyḥyaⁿạ ạ̉w ạ̹ʿlạn fydyw ʿly̱ ạlfysbwk , fạ̹n rndrfwrst ygẖṭyhạ bạlkạml
português | árabe |
---|---|
seja | سواء |
logotipo | شعار |
vídeo | فيديو |
الفيسبوك | |
renderforest | رندرفورست |
todas | بالكامل |
PT Não são necessárias habilidades ou experiência técnica para criar vídeos animados profissionais para uso comercial ou pessoal.
AR لا يتطلب الأمر مهارات أو خبرة فنية لإنشاء مقاطع فيديو رسوم متحركة احترافية للاستخدام التجاري أو الشخصي.
Transliteração lạ ytṭlb ạlạ̉mr mhạrạt ạ̉w kẖbrẗ fnyẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw rswm mtḥrkẗ ạḥtrạfyẗ llạstkẖdạm ạltjạry ạ̉w ạlsẖkẖṣy.
português | árabe |
---|---|
habilidades | مهارات |
criar | لإنشاء |
vídeos | فيديو |
profissionais | احترافية |
uso | للاستخدام |
comercial | التجاري |
pessoal | الشخصي |
PT Dados de avaliação que definem as características necessárias para o sucesso em todas as funções recrutadas por nós
AR تعمل ثروتنا من بيانات التقييم على تحديد السمات اللازمة للنجاح في كل دور نقوم بالتوظيف له
Transliteração tʿml tẖrwtnạ mn byạnạt ạltqyym ʿly̱ tḥdyd ạlsmạt ạllạzmẗ llnjạḥ fy kl dwr nqwm bạltwẓyf lh
português | árabe |
---|---|
dados | بيانات |
necessárias | اللازمة |
PT Ferramentas proprietárias como a Avaliação Executiva em Quatro Dimensões e o Executive Snapshot definem as características necessárias para o sucesso em todas as funções recrutadas por nós.
AR تحدد أدواتنا، مثل تقييم التنفيذيين رباعي الأبعاد وعملية التقييم الفوري للتنفيذيين، السمات اللازمة للنجاح في كل دور نقوم بالتوظيف له.
Transliteração tḥdd ạ̉dwạtnạ, mtẖl tqyym ạltnfydẖyyn rbạʿy ạlạ̉bʿạd wʿmlyẗ ạltqyym ạlfwry lltnfydẖyyn, ạlsmạt ạllạzmẗ llnjạḥ fy kl dwr nqwm bạltwẓyf lh.
português | árabe |
---|---|
ferramentas | أدواتنا |
como | مثل |
avaliação | تقييم |
necessárias | اللازمة |
PT Ir além do cenário ou não executar as tarefas necessárias.
AR أن يخرج عن السيناريو، أو لا يؤدي المهام المطلوبة.
Transliteração ạ̉n ykẖrj ʿn ạlsynạryw, ạ̉w lạ yw̉dy ạlmhạm ạlmṭlwbẗ.
português | árabe |
---|---|
tarefas | المهام |
necessárias | المطلوبة |
PT Execute as tarefas necessárias de acordo com o cenário de teste.
AR أن يؤدي المهام المطلوبة وفقًا لسيناريو الاختبار.
Transliteração ạ̉n yw̉dy ạlmhạm ạlmṭlwbẗ wfqaⁿạ lsynạryw ạlạkẖtbạr.
português | árabe |
---|---|
tarefas | المهام |
necessárias | المطلوبة |
teste | الاختبار |
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
AR لم تحاول إتمام جميع المهام. تأكد أنك حاولت أداء جميع المهام المطلوبة.
Transliteração lm tḥạwl ạ̹tmạm jmyʿ ạlmhạm. tạ̉kd ạ̉nk ḥạwlt ạ̉dạʾ jmyʿ ạlmhạm ạlmṭlwbẗ.
português | árabe |
---|---|
todas | جميع |
tarefas | المهام |
necessárias | المطلوبة |
PT Pré-construa seu servidor para acomodar quaisquer especificações necessárias com WHM, cPanel, WordPress, e mais.Nossa biblioteca de aplicativos é totalmente abastecida com centenas de opções para o seu servidor Linux.
AR أنشئ خادمك مسبقًا ليلائم أي مواصفات ضرورية مع WHM, cPanel, WordPress, و اكثر.تم تخزين مكتبة التطبيقات بالكامل بمئات الخيارات لخادم Linux الخاص بك.
Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdmk msbqaⁿạ lylạỷm ạ̉y mwạṣfạt ḍrwryẗ mʿ WHM, cPanel, WordPress, w ạktẖr.tm tkẖzyn mktbẗ ạltṭbyqạt bạlkạml bmỷạt ạlkẖyạrạt lkẖạdm Linux ạlkẖạṣ bk.
português | árabe |
---|---|
linux | linux |
whm | whm |
cpanel | cpanel |
wordpress | wordpress |
e | و |
mais | اكثر |
biblioteca | مكتبة |
aplicativos | التطبيقات |
totalmente | بالكامل |
opções | الخيارات |
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
AR أولا، تحتاج إلى إدخال بوابة السحابة الخاصة بك.هذا القسم منفصل عن منطقة العميل لتبسيط سير العمل الخاص بك وفصل المهام الضرورية.
Transliteração ạ̉wlạ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl bwạbẗ ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bk.hdẖạ ạlqsm mnfṣl ʿn mnṭqẗ ạlʿmyl ltbsyṭ syr ạlʿml ạlkẖạṣ bk wfṣl ạlmhạm ạlḍrwryẗ.
português | árabe |
---|---|
primeiro | أولا |
precisa | تحتاج |
inserir | إدخال |
portal | بوابة |
nuvem | السحابة |
seção | القسم |
cliente | العميل |
trabalho | العمل |
tarefas | المهام |
PT As máscaras são necessárias em ambientes internos em nossos espaços públicos e nos momentos em que não se estiver comendo ou bebendo ativamente.
AR يُشترط ارتداء الأقنعة في الداخل في الأماكن العامة لدينا وأثناء عدم تناول الطعام أو الشراب بالفعل.
Transliteração yusẖtrṭ ạrtdạʾ ạlạ̉qnʿẗ fy ạldạkẖl fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ ldynạ wạ̉tẖnạʾ ʿdm tnạwl ạlṭʿạm ạ̉w ạlsẖrạb bạlfʿl.
português | árabe |
---|---|
máscaras | الأقنعة |
públicos | العامة |
não | عدم |
PT Reservas não são necessárias, no entanto, recomenda-se que os passageiros cheguem uma hora antes da travessia
AR الحجز غير ضروري، وعلى الرغم من ذلك نقترح على الركاب الوصول قبل موعد العبور بساعة
Transliteração ạlḥjz gẖyr ḍrwry, wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk nqtrḥ ʿly̱ ạlrkạb ạlwṣwl qbl mwʿd ạlʿbwr bsạʿẗ
português | árabe |
---|---|
não | غير |
no | على |
passageiros | الركاب |
antes | قبل |
PT · As máscaras são necessárias em espaços públicos do hotel
AR · يلزم ارتداء الأقنعة في الأماكن العامة بالفندق
Transliteração · ylzm ạrtdạʾ ạlạ̉qnʿẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ bạlfndq
português | árabe |
---|---|
máscaras | الأقنعة |
públicos | العامة |
PT Clique no Aplique depois de fazer as alterações necessárias.
AR انقر على تطبيق زر بعد إجراء التغييرات اللازمة.
Transliteração ạnqr ʿly̱ tṭbyq zr bʿd ạ̹jrạʾ ạltgẖyyrạt ạllạzmẗ.
português | árabe |
---|---|
clique | انقر |
alterações | التغييرات |
necessárias | اللازمة |
PT Step One: Verifique se você possui as informações necessárias para se conectar ao seu servidor no seu provedor de hospedagem na web atual:
AR Step One: تحقق من أن لديك المعلومات المطلوبة للاتصال بخادمك لدى موفر استضافة الويب الحالي لديك:
Transliteração Step One: tḥqq mn ạ̉n ldyk ạlmʿlwmạt ạlmṭlwbẗ llạtṣạl bkẖạdmk ldy̱ mwfr ạstḍạfẗ ạlwyb ạlḥạly ldyk:
português | árabe |
---|---|
step | step |
one | one |
verifique | تحقق |
informações | المعلومات |
necessárias | المطلوبة |
hospedagem | استضافة |
web | الويب |
atual | الحالي |
PT Depois de confirmar seu endereço de e-mail e fazer login, você é levado à página inicial do Whatsmyserp para preencher as partes necessárias para usar o rastreador.
AR بمجرد تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني وتسجيل الدخول ، يتم إحضارك إلى الصفحة الرئيسية لـ Whatsmyserp لملء الأجزاء اللازمة لاستخدام جهاز التعقب.
Transliteração bmjrd tạ̉kyd ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny wtsjyl ạldkẖwl , ytm ạ̹ḥḍạrk ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ l Whatsmyserp lmlʾ ạlạ̉jzạʾ ạllạzmẗ lạstkẖdạm jhạz ạltʿqb.
português | árabe |
---|---|
confirmar | تأكيد |
login | الدخول |
página | الصفحة |
whatsmyserp | whatsmyserp |
necessárias | اللازمة |
usar | لاستخدام |
PT Para se conectar a um servidor proxy, normalmente são necessárias duas informações:
AR للاتصال بخادم الوكيل، تحتاج عادة إلى مجموعتين من المعلومات فقط:
Transliteração llạtṣạl bkẖạdm ạlwkyl, tḥtạj ʿạdẗ ạ̹ly̱ mjmwʿtyn mn ạlmʿlwmạt fqṭ:
português | árabe |
---|---|
proxy | الوكيل |
normalmente | عادة |
informações | المعلومات |
PT Informações adicionais podem ser necessárias, como nome de usuário e senha, dependendo do serviço de proxy utilizado
AR قد تكون هناك معلومات إضافية ضرورية، مثل اسم المستخدم وكلمة المرور، استنادًا إلى خدمة الوكيل التي تستخدمها
Transliteração qd tkwn hnạk mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ ḍrwryẗ, mtẖl ạsm ạlmstkẖdm wklmẗ ạlmrwr, ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạlwkyl ạlty tstkẖdmhạ
português | árabe |
---|---|
ser | تكون |
informações | معلومات |
adicionais | إضافية |
nome | اسم |
usuário | المستخدم |
serviço | خدمة |
proxy | الوكيل |
PT Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.
AR إذا كنت تريد تنويع وتوزيع المخاطر الخاصة بك، فإن هذه المقالة ستقدم لك المعلومات اللازمة.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd tnwyʿ wtwzyʿ ạlmkẖạṭr ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n hdẖh ạlmqạlẗ stqdm lk ạlmʿlwmạt ạllạzmẗ.
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
riscos | المخاطر |
as | فإن |
este | هذه |
artigo | المقالة |
informações | المعلومات |
necessárias | اللازمة |
PT Equipe sua mão de obra com as habilidades necessárias para obter o máximo de tecnologia da Esri e obter uma vantagem competitiva
AR جهز القوى العاملة لديك بالمهارات اللازمة لتحقيق أقصى استفادة من تقنية Esri واكتساب ميزة تنافسية
Transliteração jhz ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ldyk bạlmhạrạt ạllạzmẗ ltḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn tqnyẗ Esri wạktsạb myzẗ tnạfsyẗ
português | árabe |
---|---|
necessárias | اللازمة |
máximo | أقصى |
tecnologia | تقنية |
esri | esri |
vantagem | ميزة |
PT A RouterNetwork traz a você todas as informações necessárias para configurar e usar seu roteador Wi-Fi.
AR يحتوي موقع RouterNetwork على جميع المعلومات التي ستحتاجها لضبط إعدادات الراوتر أو المودم الخاص بك.
Transliteração yḥtwy mwqʿ RouterNetwork ʿly̱ jmyʿ ạlmʿlwmạt ạlty stḥtạjhạ lḍbṭ ạ̹ʿdạdạt ạlrạwtr ạ̉w ạlmwdm ạlkẖạṣ bk.
português | árabe |
---|---|
todas | جميع |
informações | المعلومات |
configurar | إعدادات |
PT Crie um logotipo impressionante para sua loja de veículos automobilísticos, oficina de automóveis e qualquer outro negócio do ramo. Não são necessárias habilidades prévias de design para criar seu logotipo.
AR قم بإنشاء شعار مثير للإعجاب لمتجر السيارات وشركة إصلاح السيارات وأي أعمال أخرى ذات صلة. لا حاجة إلى مهارات التصميم أو التكنولوجيا.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ sẖʿạr mtẖyr llạ̹ʿjạb lmtjr ạlsyạrạt wsẖrkẗ ạ̹ṣlạḥ ạlsyạrạt wạ̉y ạ̉ʿmạl ạ̉kẖry̱ dẖạt ṣlẗ. lạ ḥạjẗ ạ̹ly̱ mhạrạt ạltṣmym ạ̉w ạltknwlwjyạ.
português | árabe |
---|---|
logotipo | شعار |
negócio | أعمال |
outro | أخرى |
habilidades | مهارات |
PT Nosso editor de vídeo fornece todas as ferramentas necessárias para criar com êxito uma introdução que causará uma primeira impressão memorável e mostrará o seu compromisso com a qualidade.
AR يوفر لك محرر الفيديو لدينا جميع الأدوات التي تحتاجها لإنشاء مقدمة ناجحة من شأنها ترك انطباع أول لا ينسى وإظهار التزامك بالجودة.
Transliteração ywfr lk mḥrr ạlfydyw ldynạ jmyʿ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lạ̹nsẖạʾ mqdmẗ nạjḥẗ mn sẖạ̉nhạ trk ạnṭbạʿ ạ̉wl lạ ynsy̱ wạ̹ẓhạr ạltzạmk bạljwdẗ.
português | árabe |
---|---|
fornece | يوفر |
editor | محرر |
vídeo | الفيديو |
todas | جميع |
ferramentas | الأدوات |
criar | لإنشاء |
introdução | مقدمة |
impressão | انطباع |
primeira | أول |
PT Para podermos recrutar novos funcionários com as habilidades necessárias, precisamos aprimorar as habilidades de nossos funcionários atuais para que tenham habilidades ainda maiores.
AR لكي نتمكن من تعيين موظفين جدد لديهم المهارات اللازمة ، نحتاج إلى صقل مهارات موظفينا الحاليين حتى يكون لديهم مهارات أكبر.
Transliteração lky ntmkn mn tʿyyn mwẓfyn jdd ldyhm ạlmhạrạt ạllạzmẗ , nḥtạj ạ̹ly̱ ṣql mhạrạt mwẓfynạ ạlḥạlyyn ḥty̱ ykwn ldyhm mhạrạt ạ̉kbr.
português | árabe |
---|---|
tenham | لديهم |
necessárias | اللازمة |
que | يكون |
maiores | أكبر |
PT A IoT está em constante evolução, assim como as habilidades necessárias para trabalhar com ela
AR تتطور إنترنت الأشياء باستمرار وكذلك المهارات اللازمة للعمل معها
Transliteração ttṭwr ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ bạstmrạr wkdẖlk ạlmhạrạt ạllạzmẗ llʿml mʿhạ
português | árabe |
---|---|
como | وكذلك |
habilidades | المهارات |
necessárias | اللازمة |
trabalhar | للعمل |
PT Este curso é oferecido pelo Google Cloud para equipar os participantes com as habilidades necessárias para o mercado de trabalho
AR تقدم Google Cloud هذه الدورة لتزويد المشاركين بالمهارات المطلوبة في سوق العمل
Transliteração tqdm Google Cloud hdẖh ạldwrẗ ltzwyd ạlmsẖạrkyn bạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ fy swq ạlʿml
português | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
este | هذه |
curso | الدورة |
necessárias | المطلوبة |
mercado | سوق |
trabalho | العمل |
PT Sem taxas mensais são necessárias.
português | árabe |
---|---|
taxas | رسوم |
necessárias | مطلوبة |
PT O programa fará com que você adquira várias habilidades necessárias para se manter forte na função de suporte de TI
AR سيجعلك البرنامج تكتسب مهارات مختلفة تحتاجها للبقاء قوياً في دور دعم تكنولوجيا المعلومات
Transliteração syjʿlk ạlbrnạmj tktsb mhạrạt mkẖtlfẗ tḥtạjhạ llbqạʾ qwyạaⁿ fy dwr dʿm tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt
português | árabe |
---|---|
programa | البرنامج |
habilidades | مهارات |
função | دور |
suporte | دعم |
PT Habilidades necessárias para aprender Inteligência Artificial
AR المهارات المطلوبة لتعلم الذكاء الاصطناعي
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
inteligência | الذكاء |
artificial | الاصطناعي |
PT Habilidades necessárias para aprender computação em nuvem
AR المهارات المطلوبة لتعلم الحوسبة السحابية
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm ạlḥwsbẗ ạlsḥạbyẗ
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
computação | الحوسبة |
nuvem | السحابية |
PT Habilidades necessárias para aprender sobre segurança cibernética
AR المهارات المطلوبة لتعلم الأمن السيبراني
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm ạlạ̉mn ạlsybrạny
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
segurança | الأمن |
PT Habilidades necessárias para aprender RA e VR
AR المهارات المطلوبة لتعلم الواقع المعزز والواقع الافتراضي
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm ạlwạqʿ ạlmʿzz wạlwạqʿ ạlạftrạḍy
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
PT Habilidades necessárias para aprender robótica
AR المهارات المطلوبة لتعلم الروبوتات
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm ạlrwbwtạt
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
PT Habilidades necessárias para aprender desenvolvimento móvel
AR المهارات المطلوبة لتعلم تطوير المحمول
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm tṭwyr ạlmḥmwl
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
desenvolvimento | تطوير |
móvel | المحمول |
PT Habilidades necessárias para aprender Quantum Computing
AR المهارات المطلوبة لتعلم الحوسبة الكمومية
Transliteração ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ ltʿlm ạlḥwsbẗ ạlkmwmyẗ
português | árabe |
---|---|
habilidades | المهارات |
necessárias | المطلوبة |
PT Por favor, envie um ticket solicitando a migração e forneça nossos especialistas em migração com as credenciais necessárias para executar a transferência
AR يرجى تقديم تذكرة تطلب الترحيل وتوفير خبراء الترحيل لدينا مع بيانات الاعتماد المطلوبة لتنفيذ النقل
Transliteração yrjy̱ tqdym tdẖkrẗ tṭlb ạltrḥyl wtwfyr kẖbrạʾ ạltrḥyl ldynạ mʿ byạnạt ạlạʿtmạd ạlmṭlwbẗ ltnfydẖ ạlnql
português | árabe |
---|---|
ticket | تذكرة |
especialistas | خبراء |
nossos | لدينا |
credenciais | الاعتماد |
necessárias | المطلوبة |
executar | لتنفيذ |
Mostrando 50 de 50 traduções