Traduzir "tudo será extremamente" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tudo será extremamente" de português para árabe

Tradução de português para árabe de tudo será extremamente

português
árabe

PT Essa é uma combinação de medicamentos coformulados em um comprimido por dia que é extremamente bem tolerada e suprime completamente o vírus

AR وهي مزيج من الأدوية تم تركيبها معًا في حبة واحدة يوميًا يتحملها الجسد تمامًا وتقمع الفيروس بالكامل

Transliteração why mzyj mn ạlạ̉dwyẗ tm trkybhạ mʿaⁿạ fy ḥbẗ wạḥdẗ ywmyaⁿạ ytḥmlhạ ạljsd tmạmaⁿạ wtqmʿ ạlfyrws bạlkạml

português árabe
que وهي
vírus الفيروس

PT Dia negociação é um sistema extremamente acelerado

AR يوم التداول هو نظام سريع الخطى للغاية

Transliteração ywm ạltdạwl hw nẓạm sryʿ ạlkẖṭy̱ llgẖạyẗ

português árabe
dia يوم
negociação التداول
sistema نظام
extremamente للغاية

PT Não só deve o site ser atualizado constantemente, mas o comerciante também precisa ser capaz de desfrutar de uma plataforma central extremamente simplificada

AR وينبغي تحديث ليس فقط الموقع باستمرار، ولكن التاجر يحتاج أيضا لتكون قادرة على التمتع منصة مركزية مبسطة للغاية

Transliteração wynbgẖy tḥdytẖ lys fqṭ ạlmwqʿ bạstmrạr, wlkn ạltạjr yḥtạj ạ̉yḍạ ltkwn qạdrẗ ʿly̱ ạltmtʿ mnṣẗ mrkzyẗ mbsṭẗ llgẖạyẗ

português árabe
atualizado تحديث
não ليس
site الموقع
constantemente باستمرار
mas ولكن
precisa يحتاج
também أيضا
capaz قادرة
de على
plataforma منصة
extremamente للغاية

PT Criar produtos dentro da sua área de administração do WHMCS é extremamente simples e requer apenas três etapas:

AR إنشاء منتجات ضمن منطقة مسؤول WHMCs بسيطة للغاية ولا يتطلب فقط ثلاث خطوات:

Transliteração ạ̹nsẖạʾ mntjạt ḍmn mnṭqẗ msw̉wl WHMCs bsyṭẗ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb fqṭ tẖlạtẖ kẖṭwạt:

português árabe
whmcs whmcs
criar إنشاء
produtos منتجات
extremamente للغاية
requer يتطلب
três ثلاث
etapas خطوات

PT “Esses estudantes eram extremamente motivados e inteligentes

AR كان هؤلاء الطلاب مندفعين وأذكياء بشكل لا يصدق

Transliteração kạn hw̉lạʾ ạlṭlạb mndfʿyn wạ̉dẖkyạʾ bsẖkl lạ yṣdq

português árabe
esses هؤلاء
estudantes الطلاب

PT Com vários metros separando a largada da chegada, os saltos são extremamente espetaculares

AR تتسم القفزات بالاثارة والابداع نظرًا لوجود مسافة بين التحليق والهبوط

Transliteração ttsm ạlqfzạt bạlạtẖạrẗ wạlạbdạʿ nẓraⁿạ lwjwd msạfẗ byn ạltḥlyq wạlhbwṭ

português árabe
com بين

PT Eles colocaram expositores de saltos que se mostraram extremamente populares e levaram à formação de uma primeira organização local, a "Amateur Diving Association", em 1901.

AR في عام 1901، تأسست جمعية هواة الغطس.

Transliteração fy ʿạm 1901, tạ̉sst jmʿyẗ hwạẗ ạlgẖṭs.

PT O extenso calçadão do lago, decorado com flores, ligando Vevey a Montreux e percorrendo todo o caminho até o Castelo de Chillon, é extremamente convidativo para uma caminhada

AR منتزه البحيرة الطويل المحاط بالزهور، والذي يربط فيفي ومونترو امتداداً إلى قلعة شيلون، هو ببساطة طلب للتنزه على طول الطريق

Transliteração mntzh ạlbḥyrẗ ạlṭwyl ạlmḥạṭ bạlzhwr, wạldẖy yrbṭ fyfy wmwntrw ạmtdạdạaⁿ ạ̹ly̱ qlʿẗ sẖylwn, hw bbsạṭẗ ṭlb lltnzh ʿly̱ ṭwl ạlṭryq

português árabe
castelo قلعة
caminho الطريق

PT A natureza atraente dos slideshows os torna uma ferramenta extremamente eficaz para se comunicar com as pessoas

AR ‫تعتبر الطبيعة الجذابة لعرض الشرائح أداة فعالة للغاية للتواصل مع جمهورك

Transliteração ‫tʿtbr ạlṭbyʿẗ ạljdẖạbẗ lʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạ̉dạẗ fʿạlẗ llgẖạyẗ lltwạṣl mʿ jmhwrk

português árabe
natureza الطبيعة
extremamente للغاية

PT Renderforest torna extremamente fácil e conveniente fazer Vídeos rápidos, mas muito bem feitos

AR لقد جعل رندرفورست كل ذلك سهلًا وبسيطًا للغاية وسريعًا في نفس الوقت كما يمكنك إنشاء فيديوهات عالية الجودة لعملك

Transliteração lqd jʿl rndrfwrst kl dẖlk shlaⁿạ wbsyṭaⁿạ llgẖạyẗ wsryʿaⁿạ fy nfs ạlwqt kmạ ymknk ạ̹nsẖạʾ fydywhạt ʿạlyẗ ạljwdẗ lʿmlk

português árabe
renderforest رندرفورست
fácil سهل
vídeos فيديوهات

PT Os aliases de Bash são extremamente poderosos e podem aumentar sua produtividade geral no ambiente Bash.

AR تعد أسماء Bash المستعارة قوية للغاية ويمكن أن تزيد من إنتاجيتك الإجمالية في بيئة Bash.

Transliteração tʿd ạ̉smạʾ Bash ạlmstʿạrẗ qwyẗ llgẖạyẗ wymkn ạ̉n tzyd mn ạ̹ntạjytk ạlạ̹jmạlyẗ fy byỷẗ Bash.

português árabe
poderosos قوية
extremamente للغاية
podem ويمكن
ambiente بيئة

PT Estamos extremamente satisfeitos por termos colaborado com o nosso parceiro local CIJ e com os nossos parceiros organizadores internacionais neste importante intercâmbio de conhecimentos e de melhores práticas.

AR يسعدنا للغاية أن نتعاون مع شريكنا المحلي CIJ وشركائنا الدوليين في التنظيم في هذا التبادل الهام للمعارف وأفضل الممارسات.

Transliteração ysʿdnạ llgẖạyẗ ạ̉n ntʿạwn mʿ sẖryknạ ạlmḥly CIJ wsẖrkạỷnạ ạldwlyyn fy ạltnẓym fy hdẖạ ạltbạdl ạlhạm llmʿạrf wạ̉fḍl ạlmmạrsạt.

português árabe
extremamente للغاية
local المحلي
melhores وأفضل
práticas الممارسات

PT O rastreador tem uma técnica simples, mas extremamente eficaz de consulta na região selecionada do usuário.

AR تعقب لديه تقنية بسيطة ولكنها فعالة للغاية من الاستعلام عن المنطقة المختارة للمستخدم.

Transliteração tʿqb ldyh tqnyẗ bsyṭẗ wlknhạ fʿạlẗ llgẖạyẗ mn ạlạstʿlạm ʿn ạlmnṭqẗ ạlmkẖtạrẗ llmstkẖdm.

português árabe
técnica تقنية
simples بسيطة
mas ولكنها
extremamente للغاية
região المنطقة
usuário للمستخدم

PT Armas secundárias são extremamente importantes no Multijogador

AR الأشياء الثانوية مهمة للغاية في طور اللعب الجماعي

Transliteração ạlạ̉sẖyạʾ ạltẖạnwyẗ mhmẗ llgẖạyẗ fy ṭwr ạllʿb ạljmạʿy

português árabe
extremamente للغاية

PT Assim, podemos oferecer preços extremamente competitivos e excelente execução em uma ampla seleção de mercados

AR هذا يعني أنه يمكننا أن نقدم لك أسعاراً تنافسية للغاية وتنفيذًا قوياً في مجموعة واسعة من الأسواق

Transliteração hdẖạ yʿny ạ̉nh ymknnạ ạ̉n nqdm lk ạ̉sʿạrạaⁿ tnạfsyẗ llgẖạyẗ wtnfydẖaⁿạ qwyạaⁿ fy mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉swạq

português árabe
de هذا
podemos يمكننا
extremamente للغاية
ampla واسعة
mercados الأسواق

PT Escolha entre uma variedade de cabeças de escova que satisfazem todos os tipos de preferências e necessidades, desde dentes normais aos extremamente sensíveis, sem abrir mão da eficácia.

AR اختر من مجموعة من رؤوس الفرشاة التي تلبي جميع التفضيلات والاحتياجات، من العادية إلى الحساسة للغاية، ولكنها فعالة بنفس القدر.

Transliteração ạkẖtr mn mjmwʿẗ mn rw̉ws ạlfrsẖạẗ ạlty tlby jmyʿ ạltfḍylạt wạlạḥtyạjạt, mn ạlʿạdyẗ ạ̹ly̱ ạlḥsạsẗ llgẖạyẗ, wlknhạ fʿạlẗ bnfs ạlqdr.

português árabe
escolha اختر
variedade مجموعة
extremamente للغاية

PT Solução extremamente delicada

AR سيليكون فائق النعومة

Transliteração sylykwn fạỷq ạlnʿwmẗ

PT Totalmente não invasivo e indolor, super seguro e extremamente simples de usar no conforto da sua casa.

AR دون أي تدخل جراحي أو ألم، وآمن جدًا، وسهل الاستخدام في المنزل لأقصى درجة.

Transliteração dwn ạ̉y tdkẖl jrạḥy ạ̉w ạ̉lm, wậmn jdaⁿạ, wshl ạlạstkẖdạm fy ạlmnzl lạ̉qṣy̱ drjẗ.

português árabe
usar الاستخدام
casa المنزل

PT Bellabeat Leaf é apenas um dos três dispositivos IoT feitos pela empresa e garanto que os outros dois são extremamente interessantes também.

AR Bellabeat Leaf هو واحد فقط من ثلاثة أجهزة إنترنت الأشياء التي صنعتها الشركة وأؤكد لكم أن الاثنين الآخرين مثيرة للاهتمام للغاية كذلك.

Transliteração Bellabeat Leaf hw wạḥd fqṭ mn tẖlạtẖẗ ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ṣnʿthạ ạlsẖrkẗ wạ̉w̉kd lkm ạ̉n ạlạtẖnyn ạlậkẖryn mtẖyrẗ llạhtmạm llgẖạyẗ kdẖlk.

português árabe
apenas فقط
dispositivos أجهزة
empresa الشركة
outros الآخرين
extremamente للغاية
também كذلك

PT Quando um candidato a emprego tenta encontrar uma nova função, ele considera extremamente as oportunidades de aprender e crescer

AR عندما يحاول الباحث عن عمل العثور على دور جديد ، فإنه يفكر بشدة في فرص التعلم والنمو

Transliteração ʿndmạ yḥạwl ạlbạḥtẖ ʿn ʿml ạlʿtẖwr ʿly̱ dwr jdyd , fạ̹nh yfkr bsẖdẗ fy frṣ ạltʿlm wạlnmw

português árabe
quando عندما
encontrar العثور
função دور
nova جديد
oportunidades فرص
aprender التعلم

PT É um campo extremamente criativo e emocionante

AR إنه مجال إبداعي ومثير للغاية

Transliteração ạ̹nh mjạl ạ̹bdạʿy wmtẖyr llgẖạyẗ

português árabe
campo مجال
extremamente للغاية

PT Extremamente útil se você tem uma casa grande ou talvez uma oficina / garagem.

AR مفيد للغاية إذا كان لديك منزل أكبر أو ربما ورشة عمل / مرآب.

Transliteração mfyd llgẖạyẗ ạ̹dẖạ kạn ldyk mnzl ạ̉kbr ạ̉w rbmạ wrsẖẗ ʿml / mrậb.

português árabe
extremamente للغاية
se إذا
casa منزل
talvez ربما

PT Dia negociação é um sistema extremamente acelerado

AR يوم التداول هو نظام سريع الخطى للغاية

Transliteração ywm ạltdạwl hw nẓạm sryʿ ạlkẖṭy̱ llgẖạyẗ

português árabe
dia يوم
negociação التداول
sistema نظام
extremamente للغاية

PT Não só deve o site ser atualizado constantemente, mas o comerciante também precisa ser capaz de desfrutar de uma plataforma central extremamente simplificada

AR وينبغي تحديث ليس فقط الموقع باستمرار، ولكن التاجر يحتاج أيضا لتكون قادرة على التمتع منصة مركزية مبسطة للغاية

Transliteração wynbgẖy tḥdytẖ lys fqṭ ạlmwqʿ bạstmrạr, wlkn ạltạjr yḥtạj ạ̉yḍạ ltkwn qạdrẗ ʿly̱ ạltmtʿ mnṣẗ mrkzyẗ mbsṭẗ llgẖạyẗ

português árabe
atualizado تحديث
não ليس
site الموقع
constantemente باستمرار
mas ولكن
precisa يحتاج
também أيضا
capaz قادرة
de على
plataforma منصة
extremamente للغاية

PT O SEO na página é extremamente importante e refere-se aos aprimoramentos que você pode fazer na sua página web para que ele…

AR على الصفحة كبار المسئولين الاقتصاديين مهم للغاية ، ويشير إلى التحسينات التي يمكنك إجراءها على صفحة الويب الخاصة بك حتى

Transliteração ʿly̱ ạlṣfḥẗ kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn mhm llgẖạyẗ , wysẖyr ạ̹ly̱ ạltḥsynạt ạlty ymknk ạ̹jrạʾhạ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ḥty̱…

português árabe
importante مهم
extremamente للغاية
web الويب

PT Visme é uma plataforma extremamente User-Friendly para todas as pessoas, até mesmo para quem tem poucas habilidades de design.”

AR سهل الاستخدام عند الأشخاص الذين ليس لديهم خلفية تصميمية.”

Transliteração shl ạlạstkẖdạm ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lys ldyhm kẖlfyẗ tṣmymyẗ.”

português árabe
pessoas الأشخاص

PT Estamos extremamente satisfeitos por termos colaborado com o nosso parceiro local CIJ e com os nossos parceiros organizadores internacionais neste importante intercâmbio de conhecimentos e de melhores práticas.

AR يسعدنا للغاية أن نتعاون مع شريكنا المحلي CIJ وشركائنا الدوليين في التنظيم في هذا التبادل الهام للمعارف وأفضل الممارسات.

Transliteração ysʿdnạ llgẖạyẗ ạ̉n ntʿạwn mʿ sẖryknạ ạlmḥly CIJ wsẖrkạỷnạ ạldwlyyn fy ạltnẓym fy hdẖạ ạltbạdl ạlhạm llmʿạrf wạ̉fḍl ạlmmạrsạt.

português árabe
extremamente للغاية
local المحلي
melhores وأفضل
práticas الممارسات

PT Um jogo extremamente simples, mas ao mesmo tempo incrivelmente interessante e original que conseguiu atrair a atenção dos jogadores durante vários séculos.

AR هذه اللعبة بسيطة للغاية، ولكنها في نفس الوقت مثيرة للاهتمام وفريدة من نوعها بشكل لا يصدق ، فقد جذبت انتباه المقامرين لعدة قرون.

Transliteração hdẖh ạllʿbẗ bsyṭẗ llgẖạyẗ, wlknhạ fy nfs ạlwqt mtẖyrẗ llạhtmạm wfrydẗ mn nwʿhạ bsẖkl lạ yṣdq , fqd jdẖbt ạntbạh ạlmqạmryn lʿdẗ qrwn.

português árabe
é هذه
jogo اللعبة
simples بسيطة
extremamente للغاية
mas ولكنها
mesmo نفس
tempo الوقت
interessante للاهتمام
atenção انتباه

PT “Independentemente das mudanças climáticas, é importante lembrar que as condições no Ártico são extremamente difíceis”, disse Haapala.

AR وأضاف هابالا: ?بغض النظر عن تغير المناخ، من المهم تذكر أن الظروف في القطب الشمالي صعبة للغاية?.

Transliteração wạ̉ḍạf hạbạlạ: ?bgẖḍ ạlnẓr ʿn tgẖyr ạlmnạkẖ, mn ạlmhm tdẖkr ạ̉n ạlẓrwf fy ạlqṭb ạlsẖmạly ṣʿbẗ llgẖạyẗ?.

português árabe
importante المهم
lembrar تذكر
extremamente للغاية

PT Mas nossos robôs recomendados devem funcionar bem na maioria das casas, embora não sejam extremamente caros.

AR لكن الروبوتات التي نوصي بها يجب أن تعمل بشكل جيد في معظم المنازل بينما لا تكون باهظة الثمن.

Transliteração lkn ạlrwbwtạt ạlty nwṣy bhạ yjb ạ̉n tʿml bsẖkl jyd fy mʿẓm ạlmnạzl bynmạ lạ tkwn bạhẓẗ ạltẖmn.

português árabe
mas لكن
devem يجب
bem جيد
maioria معظم
casas المنازل
sejam تكون

PT Criar produtos dentro da sua área de administração do WHMCS é extremamente simples e requer apenas três etapas:

AR إنشاء منتجات ضمن منطقة مسؤول WHMCs بسيطة للغاية ولا يتطلب فقط ثلاث خطوات:

Transliteração ạ̹nsẖạʾ mntjạt ḍmn mnṭqẗ msw̉wl WHMCs bsyṭẗ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb fqṭ tẖlạtẖ kẖṭwạt:

português árabe
whmcs whmcs
criar إنشاء
produtos منتجات
extremamente للغاية
requer يتطلب
três ثلاث
etapas خطوات

PT Os aliases de Bash são extremamente poderosos e podem aumentar sua produtividade geral no ambiente Bash.

AR تعد أسماء Bash المستعارة قوية للغاية ويمكن أن تزيد من إنتاجيتك الإجمالية في بيئة Bash.

Transliteração tʿd ạ̉smạʾ Bash ạlmstʿạrẗ qwyẗ llgẖạyẗ wymkn ạ̉n tzyd mn ạ̹ntạjytk ạlạ̹jmạlyẗ fy byỷẗ Bash.

português árabe
poderosos قوية
extremamente للغاية
podem ويمكن
ambiente بيئة

PT - extremamente estável e seguro na transmissão de dados

AR - مستقر وآمن للغاية في نقل البيانات

Transliteração - mstqr wậmn llgẖạyẗ fy nql ạlbyạnạt

português árabe
extremamente للغاية
dados البيانات

PT Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, de tal forma que codificou um website centrado no tema

AR إنها متحمسة للغاية للدفاع عن تعليم الفتيات ، لدرجة أنها قامت بترميز موقع ويب يركز على الموضوع

Transliteração ạ̹nhạ mtḥmsẗ llgẖạyẗ lldfạʿ ʿn tʿlym ạlftyạt , ldrjẗ ạ̉nhạ qạmt btrmyz mwqʿ wyb yrkz ʿly̱ ạlmwḍwʿ

português árabe
ela إنها
extremamente للغاية
educação تعليم
website موقع
tema الموضوع

PT “Esses estudantes eram extremamente motivados e inteligentes

AR كان هؤلاء الطلاب مندفعين وأذكياء بشكل لا يصدق

Transliteração kạn hw̉lạʾ ạlṭlạb mndfʿyn wạ̉dẖkyạʾ bsẖkl lạ yṣdq

português árabe
esses هؤلاء
estudantes الطلاب

PT Assim, podemos oferecer preços extremamente competitivos e excelente execução em uma ampla seleção de mercados

AR هذا يعني أنه يمكننا أن نقدم لك أسعاراً تنافسية للغاية وتنفيذًا قوياً في مجموعة واسعة من الأسواق

Transliteração hdẖạ yʿny ạ̉nh ymknnạ ạ̉n nqdm lk ạ̉sʿạrạaⁿ tnạfsyẗ llgẖạyẗ wtnfydẖaⁿạ qwyạaⁿ fy mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉swạq

português árabe
de هذا
podemos يمكننا
extremamente للغاية
ampla واسعة
mercados الأسواق

PT O extenso calçadão do lago, decorado com flores, ligando Vevey a Montreux e percorrendo todo o caminho até o Castelo de Chillon, é extremamente convidativo para uma caminhada

AR منتزه البحيرة الطويل المحاط بالزهور، والذي يربط فيفي ومونترو امتداداً إلى قلعة شيلون، هو ببساطة طلب للتنزه على طول الطريق

Transliteração mntzh ạlbḥyrẗ ạlṭwyl ạlmḥạṭ bạlzhwr, wạldẖy yrbṭ fyfy wmwntrw ạmtdạdạaⁿ ạ̹ly̱ qlʿẗ sẖylwn, hw bbsạṭẗ ṭlb lltnzh ʿly̱ ṭwl ạlṭryq

português árabe
castelo قلعة
caminho الطريق

PT Fiquei extremamente triste por perder um mecanismo de enfrentamento reconfortante, mas tornou-se uma grande linha simbólica (inferior) na areia

AR شعرت بالحزن الشديد لفقدان آلية تأقلم مريحة، لكنها أصبحت خطًا رمزيًا مرسومًا كبيرًا (خطوط سفلى)

Transliteração sẖʿrt bạlḥzn ạlsẖdyd lfqdạn ậlyẗ tạ̉qlm mryḥẗ, lknhạ ạ̉ṣbḥt kẖṭaⁿạ rmzyaⁿạ mrswmaⁿạ kbyraⁿạ (kẖṭwṭ sfly̱)

português árabe
grande كبير

PT A natureza atraente dos slideshows os torna uma ferramenta extremamente eficaz para se comunicar com as pessoas

AR ‫تعتبر الطبيعة الجذابة لعرض الشرائح أداة فعالة للغاية للتواصل مع جمهورك

Transliteração ‫tʿtbr ạlṭbyʿẗ ạljdẖạbẗ lʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạ̉dạẗ fʿạlẗ llgẖạyẗ lltwạṣl mʿ jmhwrk

PT Renderforest torna extremamente fácil e conveniente fazer Vídeos rápidos, mas muito bem feitos

AR لقد جعل رندرفورست كل ذلك سهلًا وبسيطًا للغاية وسريعًا في نفس الوقت كما يمكنك إنشاء فيديوهات عالية الجودة لعملك

Transliteração lqd jʿl rndrfwrst kl dẖlk shlaⁿạ wbsyṭaⁿạ llgẖạyẗ wsryʿaⁿạ fy nfs ạlwqt kmạ ymknk ạ̹nsẖạʾ fydywhạt ʿạlyẗ ạljwdẗ lʿmlk

PT Migrei para a Hostinger a alguns meses. Estou extremamente satisfeito com o alojamento e com o apoio ao cliente.

AR لقد نقلتُ موقعي إلى Hostinger منذ بضعة أشهر. وأنا راضٍ للغاية عن خدمات الاستضافة وخدمات الدعم.

Transliteração lqd nqltu mwqʿy ạ̹ly̱ Hostinger mndẖ bḍʿẗ ạ̉sẖhr. wạ̉nạ rạḍiⁿ llgẖạyẗ ʿn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ wkẖdmạt ạldʿm.

PT Proporcione uma experiência de navegação extremamente rápida com a nossa tecnologia interna CDN, Cache de Objetos e Servidor Web LiteSpeed.

AR قدِّم تجربة تصفح بسرعة الضوء من خلال تقنية CDN والتخزين المؤقت للعناصر وLiteSpeed Web Server الداخلية لدينا.

Transliteração qdĩm tjrbẗ tṣfḥ bsrʿẗ ạlḍwʾ mn kẖlạl tqnyẗ CDN wạltkẖzyn ạlmw̉qt llʿnạṣr wLiteSpeed Web Server ạldạkẖlyẗ ldynạ.

PT Nunca tive problemas com o alojamento e a cloud é extremamente RÁPIDA!!! Recomendo sempre aos meus clientes

AR لم تواجهني أي مشكلة مع Hostinger، والاستضافة السحابية لديهم سريعة جدا!! دائما ما أوصي عملائي بخدماتهم

Transliteração lm twạjhny ạ̉y msẖklẗ mʿ Hostinger, wạlạstḍạfẗ ạlsḥạbyẗ ldyhm sryʿẗ jdạ!! dạỷmạ mạ ạ̉wṣy ʿmlạỷy bkẖdmạthm

PT Construir uma loja online costumava ser considerada uma tarefa extremamente difícil

AR كان بناء متجر على الإنترنت يعتبر مهمة صعبة للغاية

Transliteração kạn bnạʾ mtjr ʿly̱ ạlạ̹ntrnt yʿtbr mhmẗ ṣʿbẗ llgẖạyẗ

PT Isso é extremamente importante por alguns motivos

AR هذه مهمة للغاية لعدة أسباب

Transliteração hdẖh mhmẗ llgẖạyẗ lʿdẗ ạ̉sbạb

PT Parabéns à equipa talentosa pelo seu excelente trabalho! Entregaram o projeto de uma forma extremamente rápida, excedendo as nossas expectativas

AR تحياتنا إلى الفريق الموهوب على عمله الممتاز! لقد سلَّموا المشروع بسرعة ملحوظة، وفاقوا توقعاتنا

Transliteração tḥyạtnạ ạ̹ly̱ ạlfryq ạlmwhwb ʿly̱ ʿmlh ạlmmtạz! lqd slãmwạ ạlmsẖrwʿ bsrʿẗ mlḥwẓẗ, wfạqwạ twqʿạtnạ

PT Para executar seus projetos, é extremamente importante que o gerenciamento de produto e engenharia estejam alinhados com relação aos objetivos e estratégias

AR لتنفيذ مشاريعك، من المهم جدّاً التّوافق بين إدارة المنتجات والهندسة حول الأهداف والإستراتيجيّات

Transliteração ltnfydẖ msẖạryʿk, mn ạlmhm jd̃ạaⁿ ạlt̃wạfq byn ạ̹dạrẗ ạlmntjạt wạlhndsẗ ḥwl ạlạ̉hdạf wạlạ̹strạtyjỹạt

PT Os cronogramas de trabalho são ferramentas extremamente eficazes para a gestão e o acompanhamento das equipes, independente de trabalharem no formato presencial, remoto, híbrido ou em qualquer outro modelo

AR الجداول الزّمنيّة هي أدوات فعّالة للغاية للفِرَق، سواء كانت موزَّعة، أو في مكتب واحد، أو تعمل عن بُعد، أو جميع ما سبق

Transliteração ạljdạwl ạlz̃mnỹẗ hy ạ̉dwạt fʿ̃ạlẗ llgẖạyẗ llfiraq, swạʾ kạnt mwzãʿẗ, ạ̉w fy mktb wạḥd, ạ̉w tʿml ʿn buʿd, ạ̉w jmyʿ mạ sbq

PT Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

AR "الكل يتغير ، الكل يفرز مكانه ، الكل يأتي ويذهب"

Transliteração "ạlkl ytgẖyr , ạlkl yfrz mkạnh , ạlkl yạ̉ty wydẖhb"

português árabe
vem يأتي

PT O Parque de Neve de Genting, localizado a leste do condado de Chongli, em Zhangjiakou, será a sede da maioria dos eventos, enquanto que o Parque Shougang será a sede das competições de big air e dos aéreos.

AR ستستضيف حديقة جنتنغ، التي تقع في شرق منطقة تشونغلي في تشانغجياكو، معظم المسابقات، بينما يستضيف مضمار شوغانغ منافسات للقفزات الهوائية.

Transliteração ststḍyf ḥdyqẗ jntngẖ, ạlty tqʿ fy sẖrq mnṭqẗ tsẖwngẖly fy tsẖạngẖjyạkw, mʿẓm ạlmsạbqạt, bynmạ ystḍyf mḍmạr sẖwgẖạngẖ mnạfsạt llqfzạt ạlhwạỷyẗ.

português árabe
parque حديقة
maioria معظم
enquanto بينما

Mostrando 50 de 50 traduções