Traduzir "reúne seus sistemas" para árabe

AR يؤكّد تحليل SOAR على نقاط قوّتك وما تفعله على نحو أفضل كشركة أو مؤسسة أو محترف. يجمع بين وضعك الحالي وخططك المستقبليّة وتطلّعاتك.

Transliteração yw̉k̃d tḥlyl SOAR ʿly̱ nqạṭ qw̃tk wmạ tfʿlh ʿly̱ nḥw ạ̉fḍl ksẖrkẗ ạ̉w mw̉ssẗ ạ̉w mḥtrf. yjmʿ byn wḍʿk ạlḥạly wkẖṭṭk ạlmstqblỹẗ wtṭl̃ʿạtk.

AR بالكاد يمكن لأي بلد آخر أن يتباهى بتوحيد العديد من هذه المناطق المختلفة ضمن منطقة صغيرة كهذه

Transliteração bạlkạd ymkn lạ̉y bld ậkẖr ạ̉n ytbạhy̱ btwḥyd ạlʿdyd mn hdẖh ạlmnạṭq ạlmkẖtlfẗ ḍmn mnṭqẗ ṣgẖyrẗ khdẖh

AR يجمع تعهدنا الشباب من جميع أنحاء العالم للتركيز على أفعالهم الشخصية كمساهمة في تغيير النظام.

Transliteração yjmʿ tʿhdnạ ạlsẖbạb mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lltrkyz ʿly̱ ạ̉fʿạlhm ạlsẖkẖṣyẗ kmsạhmẗ fy tgẖyyr ạlnẓạm.

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

AR للمرة الأولى يتم انتخاب أعضاء البرلمان الأوروبي مباشرة، والذي مقره في كل ستراسبورغ وبروكسل

Transliteração llmrẗ ạlạ̉wly̱ ytm ạntkẖạb ạ̉ʿḍạʾ ạlbrlmạn ạlạ̉wrwby mbạsẖrẗ, wạldẖy mqrh fy kl strạsbwrgẖ wbrwksl

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

AR قد يكون تقديم الملاحظات وتلقّيها أمرًا صعبًا ومخيفًا

Transliteração qd ykwn tqdym ạlmlạḥẓạt wtlq̃yhạ ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ wmkẖyfaⁿạ

AR لكن للوصول إلى ذلك العميل المثالي، يجب على فريقك أو شركتك بأكملها التّوافق حول فكرة من هو ذلك العميل

Transliteração lkn llwṣwl ạ̹ly̱ dẖlk ạlʿmyl ạlmtẖạly, yjb ʿly̱ fryqk ạ̉w sẖrktk bạ̉kmlhạ ạlt̃wạfq ḥwl fkrẗ mn hw dẖlk ạlʿmyl

AR يُعَد هذا القالب مثاليًا لتخطيط المشروعات عند محاولة تدوين المعلومات المهمة في جدول زمني والتأكد من عدم تفويت أي أحداث رئيسية.

Transliteração yuʿad hdẖạ ạlqạlb mtẖạlyaⁿạ ltkẖṭyṭ ạlmsẖrwʿạt ʿnd mḥạwlẗ tdwyn ạlmʿlwmạt ạlmhmẗ fy jdwl zmny wạltạ̉kd mn ʿdm tfwyt ạ̉y ạ̉ḥdạtẖ rỷysyẗ.

AR ولذلك، فإن هذا الملصق ? ما هي النظم الغذائية؟ ? يقدم لمحة عامة عن الرسوم البيانية لبعض الأجزاء الرئيسية المترابطة التي تشكل نظمنا الغذائية

Transliteração wldẖlk, fạ̹n hdẖạ ạlmlṣq ? mạ hy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ? ? yqdm lmḥẗ ʿạmẗ ʿn ạlrswm ạlbyạnyẗ lbʿḍ ạlạ̉jzạʾ ạlrỷysyẗ ạlmtrạbṭẗ ạlty tsẖkl nẓmnạ ạlgẖdẖạỷyẗ

AR ميزة كبيرة من Plesk هي أنه تم بناؤه للعمل على كل من أنظمة تشغيل Windows وأنظمة تشغيل Linux، دون التضحية بالعديد من الميزات المتاحة

Transliteração myzẗ kbyrẗ mn Plesk hy ạ̉nh tm bnạw̉h llʿml ʿly̱ kl mn ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Windows wạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Linux, dwn ạltḍḥyẗ bạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ

AR ولذلك، فإن هذا الملصق ? ما هي النظم الغذائية؟ ? يقدم لمحة عامة عن الرسوم البيانية لبعض الأجزاء الرئيسية المترابطة التي تشكل نظمنا الغذائية

Transliteração wldẖlk, fạ̹n hdẖạ ạlmlṣq ? mạ hy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ? ? yqdm lmḥẗ ʿạmẗ ʿn ạlrswm ạlbyạnyẗ lbʿḍ ạlạ̉jzạʾ ạlrỷysyẗ ạlmtrạbṭẗ ạlty tsẖkl nẓmnạ ạlgẖdẖạỷyẗ

AR عدم الوصول إلى أنظمتنا أو أنظمة الموفرين التقنيين لدينا أو استخدامها أو العبث بها.

Transliteração ʿdm ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉nẓmtnạ ạ̉w ạ̉nẓmẗ ạlmwfryn ạltqnyyn ldynạ ạ̉w ạstkẖdạmhạ ạ̉w ạlʿbtẖ bhạ.

AR يمكنك دمج البيانات المخزنة في أنظمة عملك وتمكين أي بيانات من أي مصدر جغرافيًا.

Transliteração ymknk dmj ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy ạ̉nẓmẗ ʿmlk wtmkyn ạ̉y byạnạt mn ạ̉y mṣdr jgẖrạfyaⁿạ.

AR حقق المزيد باستخدام تقنية Esri الحالية لديك أو احصل على حلول إضافية لتحسين التكوين الخاص بك وتسخير محتوى وإمكانيات أنظمتك بشكل فعال.

Transliteração ḥqq ạlmzyd bạstkẖdạm tqnyẗ Esri ạlḥạlyẗ ldyk ạ̉w ạḥṣl ʿly̱ ḥlwl ạ̹ḍạfyẗ ltḥsyn ạltkwyn ạlkẖạṣ bk wtskẖyr mḥtwy̱ wạ̹mkạnyạt ạ̉nẓmtk bsẖkl fʿạl.

AR نحن نأخذ الموظفين والأنظمة والعمليات الخاصة بك في الاعتبار لمساعدتك في تحقيق أهدافك.

Transliteração nḥn nạ̉kẖdẖ ạlmwẓfyn wạlạ̉nẓmẗ wạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ bk fy ạlạʿtbạr lmsạʿdtk fy tḥqyq ạ̉hdạfk.

AR إنه أيضًا لمن يريدون فهم كيفية تنفيذ التهديدات والهجمات للدفاع عن أنظمتهم بشكل أفضل

Transliteração ạ̹nh ạ̉yḍaⁿạ lmn yrydwn fhm kyfyẗ tnfydẖ ạlthdydạt wạlhjmạt lldfạʿ ʿn ạ̉nẓmthm bsẖkl ạ̉fḍl

AR 77٪ من الشركات القائمة في القطاع المالي تبنت blockchain كجزء من أنظمتها أو عملياتها في عام 2020

Transliteração 77% mn ạlsẖrkạt ạlqạỷmẗ fy ạlqṭạʿ ạlmạly tbnt blockchain kjzʾ mn ạ̉nẓmthạ ạ̉w ʿmlyạthạ fy ʿạm 2020

AR قلّل الحاجة إلى تحويل بياناتك باستمرار عن طريق الارتباط مباشرة بمشروعات BIM وبياناتها ومستنداتها المخزنة على أنظمة منفصلة.

Transliteração ql̃l ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥwyl byạnạtk bạstmrạr ʿn ṭryq ạlạrtbạṭ mbạsẖrẗ bmsẖrwʿạt BIM wbyạnạthạ wmstndạthạ ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ mnfṣlẗ.

AR يمكنك دمج البيانات المخزنة في أنظمة عملك وتمكين أي بيانات من أي مصدر جغرافيًا.

Transliteração ymknk dmj ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy ạ̉nẓmẗ ʿmlk wtmkyn ạ̉y byạnạt mn ạ̉y mṣdr jgẖrạfyaⁿạ.

AR اختر من بين أنظمة التشغيل المستندة إلى Linux الأكثر شيوعًا لخوادمك الافتراضية، وسنثبّتها تلقائيًا لك.

Transliteração ạkẖtr mn byn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlmstndẗ ạ̹ly̱ Linux ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lkẖwạdmk ạlạftrạḍyẗ, wsntẖb̃thạ tlqạỷyaⁿạ lk.

AR يوفر Keeper SSO Connect مصادقة آمنة وتشفيرًا آمنًا عبر كل مواقع الويب والأنظمة والتطبيقات التي تستخدمها من دون الحاجة إلى تذكر كلمة مرور رئيسية

Transliteração ywfr Keeper SSO Connect mṣạdqẗ ậmnẗ wtsẖfyraⁿạ ậmnaⁿạ ʿbr kl mwạqʿ ạlwyb wạlạ̉nẓmẗ wạltṭbyqạt ạlty tstkẖdmhạ mn dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tdẖkr klmẗ mrwr rỷysyẗ

AR تعرض LastPass إلى حوادث أمن حيث تم اختراق أنظمته وفي ديسمبر 2022، كشف LastPass أن المتطفلين قاموا بسرقة بيانات خزينة العملاء خلال حادث أغسطس 2022.

Transliteração tʿrḍ LastPass ạ̹ly̱ ḥwạdtẖ ạ̉mn ḥytẖ tm ạkẖtrạq ạ̉nẓmth wfy dysmbr 2022, ksẖf LastPass ạ̉n ạlmtṭflyn qạmwạ bsrqẗ byạnạt kẖzynẗ ạlʿmlạʾ kẖlạl ḥạdtẖ ạ̉gẖsṭs 2022.

AR استخدم قالب مخطَّط فئة UML لتصميم الأنظمة المفاهيميّة وتحسينها، ثم دع المخطَّط ذاته يوجّه المهندسين أثناء كتابتهم للتّعليمات البرمجيّة.

Transliteração ạstkẖdm qạlb mkẖṭãṭ fỷẗ UML ltṣmym ạlạ̉nẓmẗ ạlmfạhymỹẗ wtḥsynhạ, tẖm dʿ ạlmkẖṭãṭ dẖạth ywj̃h ạlmhndsyn ạ̉tẖnạʾ ktạbthm llt̃ʿlymạt ạlbrmjỹẗ.

AR قم بتخصيص النظام الأساسي وفقًا لمتطلباتك المحددة، واتكامل بسلاسة مع الأنظمة الحالية، وتأكد من الامتثال الكامل لسياسات البيانات الخاصة بك

Transliteração qm btkẖṣyṣ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy wfqaⁿạ lmtṭlbạtk ạlmḥddẗ, wạtkạml bslạsẗ mʿ ạlạ̉nẓmẗ ạlḥạlyẗ, wtạ̉kd mn ạlạmttẖạl ạlkạml lsyạsạt ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk

AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.

Transliteração ywfr fnyy HostWinds kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk!nqwm bạ̹nsẖạʾ WHMCs ạlkẖạṣ bk, wqmnạ bạ̹ʿdạd mntjạtk wkẖdmạtk fy WHMCs ạlkẖạṣ bk lạ̹ʿạdẗ byʿhạ.

AR حوّل الفيديو إلى وليمة للعيون من خلال انتقالاتنا الإبداعية والفريدة. اضبط المزاج الذي تريده بسهولة.

Transliteração ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ wlymẗ llʿywn mn kẖlạl ạntqạlạtnạ ạlạ̹bdạʿyẗ wạlfrydẗ. ạḍbṭ ạlmzạj ạldẖy trydh bshwlẗ.

AR إذا كانت تغريداتك محميّة، فسيتمكن متابعوك فقط من مشاهدة الصور المضمّنة في تغريداتك

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt tgẖrydạtk mḥmỹẗ, fsytmkn mtạbʿwk fqṭ mn msẖạhdẗ ạlṣwr ạlmḍm̃nẗ fy tgẖrydạtk

AR البيانات والرؤى تنتمى الى منشئها. بيانات عملاء IBM هي بياناتهم، ورؤاهم هي رؤاهم.

Transliteração ạlbyạnạt wạlrw̉y̱ tntmy̱ ạly̱ mnsẖỷhạ. byạnạt ʿmlạʾ IBM hy byạnạthm, wrw̉ạhm hy rw̉ạhm.

AR حوّل الفيديو إلى وليمة للعيون من خلال انتقالاتنا الإبداعية والفريدة. اضبط المزاج الذي تريده بسهولة.

Transliteração ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ wlymẗ llʿywn mn kẖlạl ạntqạlạtnạ ạlạ̹bdạʿyẗ wạlfrydẗ. ạḍbṭ ạlmzạj ạldẖy trydh bshwlẗ.

AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.

Transliteração ywfr fnyy HostWinds kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk!nqwm bạ̹nsẖạʾ WHMCs ạlkẖạṣ bk, wqmnạ bạ̹ʿdạd mntjạtk wkẖdmạtk fy WHMCs ạlkẖạṣ bk lạ̹ʿạdẗ byʿhạ.

AR نشحن من الصين إلى أمازون FBA. قاربان في الأسبوع لشحنات LCL الخاصة بك ، و 5 قوارب في الأسبوع لشحنات FCL الخاصة بك ، ورحلة يومية لشحناتك الجوية.

Transliteração nsẖḥn mn ạlṣyn ạ̹ly̱ ạ̉mạzwn FBA. qạrbạn fy ạlạ̉sbwʿ lsẖḥnạt LCL ạlkẖạṣẗ bk , w 5 qwạrb fy ạlạ̉sbwʿ lsẖḥnạt FCL ạlkẖạṣẗ bk , wrḥlẗ ywmyẗ lsẖḥnạtk ạljwyẗ.

AR قم بتضييق نطاق منافسيك. الآن بعد أن أنهيت عرضك الموجز، ضع قائمة بمنافسيك ومواطن قوتهم وضعفهم بالنّسبة له.

Transliteração qm btḍyyq nṭạq mnạfsyk. ạlận bʿd ạ̉n ạ̉nhyt ʿrḍk ạlmwjz, ḍʿ qạỷmẗ bmnạfsyk wmwạṭn qwthm wḍʿfhm bạlñsbẗ lh.

AR Hostwinds يملك 100% من خوادمنا وأنظمنا وهياكلنا. كل خادم، جهاز التوجيه، والنشر هو تحت سيطرتنا. عندما تنشأ مشكلة، يمكننا إصلاحها مباشرة.

Transliteração Hostwinds ymlk 100% mn kẖwạdmnạ wạ̉nẓmnạ whyạklnạ. kl kẖạdm, jhạz ạltwjyh, wạlnsẖr hw tḥt syṭrtnạ. ʿndmạ tnsẖạ̉ msẖklẗ, ymknnạ ạ̹ṣlạḥhạ mbạsẖrẗ.

AR نحن لسنا هنا لفترة قصيرة. نحن نبني أفضل الأنظمة والمنتجات التي يمكن أن نتمكن من ذلك. نبقى لدينا 99.9999% وعد عن طريق بناء restundancies في كل نظام.

Transliteração nḥn lsnạ hnạ lftrẗ qṣyrẗ. nḥn nbny ạ̉fḍl ạlạ̉nẓmẗ wạlmntjạt ạlty ymkn ạ̉n ntmkn mn dẖlk. nbqy̱ ldynạ 99.9999% wʿd ʿn ṭryq bnạʾ restundancies fy kl nẓạm.

AR نحن نعلم أننا نستطيع أن نثق في أنظمتنا لأننا خلقناهم أنفسنا مع في الاعتبار في الاعتبار.

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉nnạ nstṭyʿ ạ̉n ntẖq fy ạ̉nẓmtnạ lạ̉nnạ kẖlqnạhm ạ̉nfsnạ mʿ fy ạlạʿtbạr fy ạlạʿtbạr.

AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.

Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.

AR بسلاسة مع أنظمة غرفة بث الأخبار الرائدة، لذا بغض النظر عن معدات بث الأخبار لديك، تستطيع World News Express التكيف بسهولة.

Transliteração bslạsẗ mʿ ạ̉nẓmẗ gẖrfẗ btẖ ạlạ̉kẖbạr ạlrạỷdẗ, ldẖạ bgẖḍ ạlnẓr ʿn mʿdạt btẖ ạlạ̉kẖbạr ldyk, tstṭyʿ World News Express ạltkyf bshwlẗ.

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

AR سيضمن تحديث DNF إزالة التثبيتات والتحديثات وحزم محددة من أنظمة تشغيل Linux المستندة إلى دورة في الدقيقة.

Transliteração syḍmn tḥdytẖ DNF ạ̹zạlẗ ạlttẖbytạt wạltḥdytẖạt wḥzm mḥddẗ mn ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Linux ạlmstndẗ ạ̹ly̱ dwrẗ fy ạldqyqẗ.

AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8

Transliteração ymknk ttẖbyt FreePBX ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlmkẖtlfẗ.wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlymạt ạltạlyẗ tḥtwy ʿly̱ \ mtẖbtẗ ʿly̱ CentoS 8

AR مصمم لمساعدة مسؤولي الأنظمة على تكوين وتزويد أساطيل من أجهزة هواتف Apple. راجع Configurator iMazing

Transliteração mṣmm lmsạʿdẗ msw̉wly ạlạ̉nẓmẗ ʿly̱ tkwyn wtzwyd ạ̉sạṭyl mn ạ̉jhzẗ hwạtf Apple. rạjʿ Configurator iMazing

AR سيتطلب تحقيق العديد من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة تغيير جوهري في نظمنا الغذائية.

Transliteração sytṭlb tḥqyq ạlʿdyd mn ạ̉hdạf ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ tgẖyyr jwhry fy nẓmnạ ạlgẖdẖạỷyẗ.

AR إعلان شبابي عن تحويل النظم الغذائية

Transliteração ạ̹ʿlạn sẖbạby ʿn tḥwyl ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ

AR العمل من أجل الغذاء، العمل من أجل التغيير في الأخبار!

Transliteração ạlʿml mn ạ̉jl ạlgẖdẖạʾ, ạlʿml mn ạ̉jl ạltgẖyyr fy ạlạ̉kẖbạr!

AR يقود هذا التعهد أعضاء شباب في مسارات عمل قمة النظم الغذائية التابعة للأمم المتحدة.

Transliteração yqwd hdẖạ ạltʿhd ạ̉ʿḍạʾ sẖbạb fy msạrạt ʿml qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ ạltạbʿẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ.

AR يستلزم النمو الهائل في التفاعلات والترابطات بين الأنظمة والسُحب المتعددة إمكانية رؤية أكبر في:

Transliteração ystlzm ạlnmw ạlhạỷl fy ạltfạʿlạt wạltrạbṭạt byn ạlạ̉nẓmẗ wạlsuḥb ạlmtʿddẗ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạ̉kbr fy:

AR تهدف مشاركة المدونة هذه إلى تحديد هذه التباينات بين نظامي التشغيل.

Transliteração thdf msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh ạ̹ly̱ tḥdyd hdẖh ạltbạynạt byn nẓạmy ạltsẖgẖyl.

AR WebMin هي واجهة تستخدم لنظام UNIX أو Linux - كما هو الحال في تنظيم وإدارة ملفات تكوين UNIX وأكثر من ذلك

Transliteração WebMin hy wạjhẗ tstkẖdm lnẓạm UNIX ạ̉w Linux - kmạ hw ạlḥạl fy tnẓym wạ̹dạrẗ mlfạt tkwyn UNIX wạ̉ktẖr mn dẖlk

AR تبحث HostWinds دائما عن تحسينات على أنظمتنا.للقيام بذلك، وضعنا هبوطا يسأل عن سبب إلغاءك.بمجرد تقديمها، انقر فوق زر إلغاء الطلب الأخضر.

Transliteração tbḥtẖ HostWinds dạỷmạ ʿn tḥsynạt ʿly̱ ạ̉nẓmtnạ.llqyạm bdẖlk, wḍʿnạ hbwṭạ ysạ̉l ʿn sbb ạ̹lgẖạʾk.bmjrd tqdymhạ, ạnqr fwq zr ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb ạlạ̉kẖḍr.