PT Após confirmar o recebimento de sua solicitação, a PADI entrará em contato com você se a PADI precisar de mais informações para verificá-la. Se a PADI não puder verificar uma solicitação, a PADI poderá negá-la.
"poderá verificar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
poderá | أن أو أي إلى إنشاء التي بك تتمكن حتى ذلك عند كان لا لديك مع من هذا هذه هنا يكون يمكنك |
verificar | url أن إلى التحقق التحقق من الويب تأكد طريق على عن عنوان ip عنوان url في كل لا لديك للتأكد للتحقق من هذه |
PT Após confirmar o recebimento de sua solicitação, a PADI entrará em contato com você se a PADI precisar de mais informações para verificá-la. Se a PADI não puder verificar uma solicitação, a PADI poderá negá-la.
AR بعد تأكيد استلام طلبك، ستتصل بك PADI إذا كانت PADI بحاجة إلى مزيد من التحقق من المعلومات. إذا لم تتمكن PADI من التحقق من الطلب، فقد ترفضه PADI.
Transliteração bʿd tạ̉kyd ạstlạm ṭlbk, sttṣl bk PADI ạ̹dẖạ kạnt PADI bḥạjẗ ạ̹ly̱ mzyd mn ạltḥqq mn ạlmʿlwmạt. ạ̹dẖạ lm ttmkn PADI mn ạltḥqq mn ạlṭlb, fqd trfḍh PADI.
PT Caso todos os requisitos sejam atendidos, o certificado poderá ser emitido e o logotipo aplicável poderá ser usado nos produtos certificados.
AR فإذا تم استيفاء كل المتطلبات، يمكن إصدار الشهادة والشعار المطبق على المنتجات المعتمدة.
Transliteração fạ̹dẖạ tm ạstyfạʾ kl ạlmtṭlbạt, ymkn ạ̹ṣdạr ạlsẖhạdẗ wạlsẖʿạr ạlmṭbq ʿly̱ ạlmntjạt ạlmʿtmdẗ.
português | árabe |
---|---|
requisitos | المتطلبات |
certificado | الشهادة |
produtos | المنتجات |
PT Caso todos os requisitos sejam atendidos, o certificado poderá ser emitido e o logotipo aplicável poderá ser usado nos produtos certificados.
AR فإذا تم استيفاء كل المتطلبات، يمكن إصدار الشهادة والشعار المطبق على المنتجات المعتمدة.
Transliteração fạ̹dẖạ tm ạstyfạʾ kl ạlmtṭlbạt, ymkn ạ̹ṣdạr ạlsẖhạdẗ wạlsẖʿạr ạlmṭbq ʿly̱ ạlmntjạt ạlmʿtmdẗ.
português | árabe |
---|---|
requisitos | المتطلبات |
certificado | الشهادة |
produtos | المنتجات |
PT 3. Se você tiver criado um Pixel antes, poderá ver o Pixel do Twitter na lista da coluna à esquerda, e poderá pular para a etapa 6
AR 3. إذا أنشأت البكسل قبل أن تتمكن من رؤية بكسل Twitter في قائمة العمود الأيمن وكان بإمكانك تخطي الخطوة 6
Transliteração 3. ạ̹dẖạ ạ̉nsẖạ̉t ạlbksl qbl ạ̉n ttmkn mn rw̉yẗ bksl Twitter fy qạỷmẗ ạlʿmwd ạlạ̉ymn wkạn bạ̹mkạnk tkẖṭy ạlkẖṭwẗ 6
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
ver | رؤية |
lista | قائمة |
etapa | الخطوة |
PT Você poderá ver a mensagem: "Você não pode seguir mais pessoas no momento.". Essa mensagem poderá aparecer por um dos seguintes motivos:
AR قد ترى رسالة مفادها "أنت غير قادر على متابعة المزيد من الأشخاص في الوقت الحالي". وقد ترى هذه الرسالة لأحد الأسباب التالية:
Transliteração qd try̱ rsạlẗ mfạdhạ "ạ̉nt gẖyr qạdr ʿly̱ mtạbʿẗ ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlwqt ạlḥạly". wqd try̱ hdẖh ạlrsạlẗ lạ̉ḥd ạlạ̉sbạb ạltạlyẗ:
português | árabe |
---|---|
ver | ترى |
não | غير |
seguir | متابعة |
mais | المزيد |
pessoas | الأشخاص |
momento | الوقت |
essa | هذه |
seguintes | التالية |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
português | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
se | عند |
comprar | شراء |
certificado | شهادة |
processos | العمليات |
aqui | هنا |
começar | تبدأ |
PT Você pode verificar se o Apache está sendo executado abrindo o navegador da Web favorito e inserindo o URL http: // seu endereço-servidor.
AR يمكنك التحقق من تشغيل Apache عن طريق فتح متصفح الويب المفضل لديك وإدخال عنوان URL HTTP: // عنوان خادمك.
Transliteração ymknk ạltḥqq mn tsẖgẖyl Apache ʿn ṭryq ftḥ mtṣfḥ ạlwyb ạlmfḍl ldyk wạ̹dkẖạl ʿnwạn URL HTTP: // ʿnwạn kẖạdmk.
português | árabe |
---|---|
url | url |
http | http |
verificar | التحقق |
executado | تشغيل |
apache | apache |
abrindo | فتح |
navegador | متصفح |
web | الويب |
favorito | المفضل |
endereço | عنوان |
PT Passo 6: Parabéns! Você está pronto!Você pode verificar seu endereço IP público de https://whatismyipaddress.com/ para se certificar de que você está usando sua rede VPS.
AR الخطوة 6: تهانينا! لقد انتهيت كل شيء!يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بك من https://whatismyipaddress.com/ للتأكد من أنك تستخدم شبكة VPS الخاصة بك.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 6: thạnynạ! lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạltḥqq mn ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk mn https://whatismyipaddress.com/ lltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm sẖbkẗ VPS ạlkẖạṣẗ bk.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
vps | vps |
passo | الخطوة |
parabéns | تهانينا |
https | https |
usando | تستخدم |
rede | شبكة |
PT Passo 4: Você precisará verificar o mySQL estar ativo.
AR الخطوة الرابعة: ستحتاج إلى التحقق من أن MySQL نشط.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: stḥtạj ạ̹ly̱ ạltḥqq mn ạ̉n MySQL nsẖṭ.
português | árabe |
---|---|
mysql | mysql |
passo | الخطوة |
estar | إلى |
verificar | التحقق |
ativo | نشط |
PT b) Verificar se os Estados corretor em linguagem clara ou não escalpelamento é permitido na plataforma
AR ب) تحقق لمعرفة ما إذا كانت الدول وسيط بلغة واضحة أم لا سلخ فروة الرأس يسمح على المنصة
Transliteração b) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạldwl wsyṭ blgẖẗ wạḍḥẗ ạ̉m lạ slkẖ frwẗ ạlrạ̉s ysmḥ ʿly̱ ạlmnṣẗ
português | árabe |
---|---|
plataforma | المنصة |
PT c) Verificar se os termos e condições do corretor permitir especificamente arbitragem comercial preço ou não
AR ج) تحقق لمعرفة ما إذا كانت أحكام وشروط الوسيط يسمح على وجه التحديد سعر التداول التحكيم أم لا
Transliteração j) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạ̉ḥkạm wsẖrwṭ ạlwsyṭ ysmḥ ʿly̱ wjh ạltḥdyd sʿr ạltdạwl ạltḥkym ạ̉m lạ
português | árabe |
---|---|
preço | سعر |
PT Você pode fazer login através do SSH se quiser verificar o status da instalação
AR يمكنك تسجيل الدخول عبر SSH إذا كنت ترغب في التحقق من حالة التثبيت
Transliteração ymknk tsjyl ạldkẖwl ʿbr SSH ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ḥạlẗ ạlttẖbyt
português | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
se | إذا |
verificar | التحقق |
status | حالة |
instalação | التثبيت |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar.
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.
português | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
se | عند |
comprar | شراء |
certificado | شهادة |
processos | العمليات |
aqui | هنا |
começar | تبدأ |
PT Para verificar qual versão do Drupal você instalou: Faça login em sua área de administração do Drupal
AR للتحقق من إصدار دروبال الذي قمت بتثبيته: سجّل الدخول إلى منطقة إدارة دروبال
Transliteração lltḥqq mn ạ̹ṣdạr drwbạl ạldẖy qmt bttẖbyth: sj̃l ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạ̹dạrẗ drwbạl
português | árabe |
---|---|
verificar | للتحقق |
versão | إصدار |
drupal | دروبال |
login | الدخول |
administração | إدارة |
PT Quer verificar se você está conectado a um servidor canadense e se o seu IP mudou? Temos a ferramenta certa para isso
AR هل تريد التحقق مرة أخرى مما إذا كنت متصلاً بخادم كندي وتغير عنوان الـ IP؟ أنشأنا أداة فقط لذلك
Transliteração hl tryd ạltḥqq mrẗ ạ̉kẖry̱ mmạ ạ̹dẖạ knt mtṣlạaⁿ bkẖạdm kndy wtgẖyr ʿnwạn ạl IP? ạ̉nsẖạ̉nạ ạ̉dạẗ fqṭ ldẖlk
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
quer | تريد |
verificar | التحقق |
para | عنوان |
ferramenta | أداة |
PT No entanto, nem todas as consultas terão um trecho em destaque. Para verificar se uma determinada consulta tem um trecho em destaque, você pode usar Ahrefs.
AR ومع ذلك ، لن يكون لكل الاستعلامات مقتطف مميز. للتحقق مما إذا كان الاستعلام المعطي يحتوي علي مقتطف مميز يمكنك استخدام Ahrefs.
Transliteração wmʿ dẖlk , ln ykwn lkl ạlạstʿlạmạt mqtṭf mmyz. lltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạn ạlạstʿlạm ạlmʿṭy yḥtwy ʿly mqtṭf mmyz ymknk ạstkẖdạm Ahrefs.
português | árabe |
---|---|
verificar | للتحقق |
se | إذا |
usar | استخدام |
PT Certifique-se de também verificar esses outros grandes conteúdos e oportunidades por mim Don SEO:
AR تاكد أيضا من التحقق من هذه المحتويات والفرص الرائعة الأخرى من قبلي دون SEO:
Transliteração tạkd ạ̉yḍạ mn ạltḥqq mn hdẖh ạlmḥtwyạt wạlfrṣ ạlrạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱ mn qbly dwn SEO:
português | árabe |
---|---|
verificar | التحقق |
outros | الأخرى |
por | دون |
seo | seo |
PT Não tenha medo de mergulhar na ferramenta de teste de dados estruturado do Google e verificar as marcações de outras páginas.
AR لا تخف من الغوص في أداة اختبار البيانات المهيكلة من Google وتحقق من علامات الصفحات الأخرى.
Transliteração lạ tkẖf mn ạlgẖwṣ fy ạ̉dạẗ ạkẖtbạr ạlbyạnạt ạlmhyklẗ mn Google wtḥqq mn ʿlạmạt ạlṣfḥạt ạlạ̉kẖry̱.
português | árabe |
---|---|
ferramenta | أداة |
teste | اختبار |
dados | البيانات |
páginas | الصفحات |
outras | الأخرى |
PT Não consigo verificar meu e-mail, pois não tenho acesso à minha conta de e-mail.
AR لا يمكنني التحقق من صحة بريدي الإلكتروني لأنه لا يمكنني الوصول إلى حساب بريدي الإلكتروني.
Transliteração lạ ymknny ạltḥqq mn ṣḥẗ brydy ạlạ̹lktrwny lạ̉nh lạ ymknny ạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạb brydy ạlạ̹lktrwny.
português | árabe |
---|---|
verificar | التحقق |
pois | لأنه |
acesso | الوصول |
conta | حساب |
PT Clique no link no e-mail para verificar a alteração
AR انقر على الرابط الموجود في رسالة البريد الإلكتروني للتحقق من التغيير
Transliteração ạnqr ʿly̱ ạlrạbṭ ạlmwjwd fy rsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lltḥqq mn ạltgẖyyr
português | árabe |
---|---|
clique | انقر |
link | الرابط |
verificar | للتحقق |
alteração | التغيير |
PT Insira o formato do arquivo de origem e de destino acima para verificar se podemos converter seu arquivo.
AR أدخل صيغة الملف الأصلي والملف الناتج بالأعلى لمعرفة إذا كان يمكننا تحويل ملفك.
Transliteração ạ̉dkẖl ṣygẖẗ ạlmlf ạlạ̉ṣly wạlmlf ạlnạtj bạlạ̉ʿly̱ lmʿrfẗ ạ̹dẖạ kạn ymknnạ tḥwyl mlfk.
português | árabe |
---|---|
insira | أدخل |
arquivo | الملف |
se | إذا |
podemos | يمكننا |
converter | تحويل |
PT Você pode verificar isso ao se cadastrar gratuitamente e consultar o histórico de conversões no painel do usuário.
AR يمكنك التأكّد من ذلك عن طريق التسجيل مجاناً ومراجعة سجّل التحويلات في لوحة التحكّم في حساب المستخدم.
Transliteração ymknk ạltạ̉k̃d mn dẖlk ʿn ṭryq ạltsjyl mjạnạaⁿ wmrạjʿẗ sj̃l ạltḥwylạt fy lwḥẗ ạltḥk̃m fy ḥsạb ạlmstkẖdm.
português | árabe |
---|---|
cadastrar | التسجيل |
gratuitamente | مجانا |
painel | لوحة |
usuário | المستخدم |
PT Registre um novo domínio: Isso leva você para nossa página de registro, onde você pode verificar a disponibilidade e preços.
AR تسجيل مجال جديد: هذا يأخذك إلى صفحة التسجيل الخاصة بنا، حيث يمكنك التحقق من التوفر والتسعير.
Transliteração tsjyl mjạl jdyd: hdẖạ yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạltsjyl ạlkẖạṣẗ bnạ, ḥytẖ ymknk ạltḥqq mn ạltwfr wạltsʿyr.
português | árabe |
---|---|
registro | تسجيل |
domínio | مجال |
novo | جديد |
página | صفحة |
onde | حيث |
verificar | التحقق |
PT Recursos relacionados úteis para verificar o registro MX do seu domínio
AR موارد ذات صلة مفيدة للتحقق من سجل MX المجال الخاص بك
Transliteração mwạrd dẖạt ṣlẗ mfydẗ lltḥqq mn sjl MX ạlmjạl ạlkẖạṣ bk
português | árabe |
---|---|
recursos | موارد |
verificar | للتحقق |
registro | سجل |
domínio | المجال |
PT Você pode usar a ferramenta codesign no Terminal do macOS para verificar a impressão digital do certificado:
AR يمكنك التحقق من شهادة بصمة الإبهام باستخدام توقيع التعليمات البرمجية في وحدة macOS الطرفية:
Transliteração ymknk ạltḥqq mn sẖhạdẗ bṣmẗ ạlạ̹bhạm bạstkẖdạm twqyʿ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy wḥdẗ macOS ạlṭrfyẗ:
português | árabe |
---|---|
macos | macos |
verificar | التحقق |
certificado | شهادة |
usar | باستخدام |
PT Antes de fazer qualquer retirada, os corretores em geral, exigem alguns documentos para verificar quem você é e para evitar fraudes.
AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.
Transliteração qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.
português | árabe |
---|---|
exigem | تتطلب |
alguns | قليلة |
verificar | للتحقق |
os | أنت |
PT Diferentes corretores podem ter exigência diferente, por isso seria melhor aconselhados a verificar o que seu corretor escolhido requer antes que sejam autorizados a fazer qualquer retirada.
AR قد يكون السماسرة مختلفة متطلبات مختلفة لذلك سيكون من الأفضل ينصح تحقق ما يتطلب وسيط التي اخترتها قبل أن يسمح لك لجعل أي انسحاب.
Transliteração qd ykwn ạlsmạsrẗ mkẖtlfẗ mtṭlbạt mkẖtlfẗ ldẖlk sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mạ ytṭlb wsyṭ ạlty ạkẖtrthạ qbl ạ̉n ysmḥ lk ljʿl ạ̉y ạnsḥạb.
português | árabe |
---|---|
diferentes | مختلفة |
por isso | لذلك |
seria | سيكون |
melhor | الأفضل |
requer | يتطلب |
PT Com nenhuma das partes verificar o tipo de blocos a ser verificada por outro, a divisão blockchain em dois
AR مع أيا من الطرفين التحقق من هذا النوع من كتل يجري التحقق من قبل الآخرين، وانقسام blockchain في البلدين
Transliteração mʿ ạ̉yạ mn ạlṭrfyn ạltḥqq mn hdẖạ ạlnwʿ mn ktl yjry ạltḥqq mn qbl ạlậkẖryn, wạnqsạm blockchain fy ạlbldyn
português | árabe |
---|---|
blockchain | blockchain |
verificar | التحقق |
tipo | النوع |
PT Para verificar qual versão do Drupal você instalou:
AR للتحقق من إصدار دروبال الذي قمت بتثبيته:
Transliteração lltḥqq mn ạ̹ṣdạr drwbạl ạldẖy qmt bttẖbyth:
português | árabe |
---|---|
verificar | للتحقق |
versão | إصدار |
drupal | دروبال |
PT Você pode querer pesquisar Knoema ou verificar esses recursos populares:
AR قد ترغب في البحث عن Knoema أو هذه المصادر الشائعة:
Transliteração qd trgẖb fy ạlbḥtẖ ʿn Knoema ạ̉w hdẖh ạlmṣạdr ạlsẖạỷʿẗ:
português | árabe |
---|---|
pesquisar | البحث |
esses | هذه |
PT Você pode adicionar muitos domínios que lhe dão a capacidade de fazer gráficos, rastrear e verificar o histórico do SERP com até 500 palavras-chave
AR يمكنك إضافة الكثير من المجالات التي تمنحك القدرة على الرسم البياني وتتبع والتحقق من سجل SERP الخاص بك مع ما يصل إلى 500 كلمة رئيسية
Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlktẖyr mn ạlmjạlạt ạlty tmnḥk ạlqdrẗ ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny wttbʿ wạltḥqq mn sjl SERP ạlkẖạṣ bk mʿ mạ yṣl ạ̹ly̱ 500 klmẗ rỷysyẗ
português | árabe |
---|---|
adicionar | إضافة |
muitos | الكثير |
domínios | المجالات |
capacidade | القدرة |
histórico | سجل |
PT Depois de verificar com minha amiga, ela teve os mesmos sintomas, mas sua reação começou na quarta-feira
AR بعد التحقق مع صديقي، واجهت نفس الأعراض ولكن رد فعلها بدأ يوم الأربعاء
Transliteração bʿd ạltḥqq mʿ ṣdyqy, wạjht nfs ạlạ̉ʿrạḍ wlkn rd fʿlhạ bdạ̉ ywm ạlạ̉rbʿạʾ
português | árabe |
---|---|
verificar | التحقق |
PT (* .jpg, * .png extensões suportadas) para verificar um evento.
AR ملفات الصيغة جي بي جي و بي آن جي ملحقات مدعومة-للتحقق من الحدث.
Transliteração mlfạt ạlṣygẖẗ jy by jy w by ận jy mlḥqạt mdʿwmẗ-lltḥqq mn ạlḥdtẖ.
português | árabe |
---|---|
extensões | ملحقات |
PT Além da opção de negociar em mercados de câmbio, seus clientes têm a oportunidade de verificar estatísticas e copiar as negociações de outros membros da rede
AR بالإضافة إلى خيار التداول في أسواق الصرف الأجنبي، فإن عملائك لديهم الفرصة للتحقق من الإحصائيات ونسخ تداولات أعضاء شبكتك الآخرين
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạltdạwl fy ạ̉swạq ạlṣrf ạlạ̉jnby, fạ̹n ʿmlạỷk ldyhm ạlfrṣẗ lltḥqq mn ạlạ̹ḥṣạỷyạt wnskẖ tdạwlạt ạ̉ʿḍạʾ sẖbktk ạlậkẖryn
português | árabe |
---|---|
opção | خيار |
negociar | التداول |
clientes | عملائك |
têm | لديهم |
oportunidade | الفرصة |
verificar | للتحقق |
membros | أعضاء |
PT Para fazer isso, você precisa acessar o site do fabricante do roteador e verificar se há uma atualização disponível
AR للقيام بذلك، قم بزيارة الموقع الإلكتروني لشركة تصنيع الراوتر الخاص بك وتحقق إذا ما كانت هناك أية تحديثات أو نسخ جديدة
Transliteração llqyạm bdẖlk, qm bzyạrẗ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖrkẗ tṣnyʿ ạlrạwtr ạlkẖạṣ bk wtḥqq ạ̹dẖạ mạ kạnt hnạk ạ̉yẗ tḥdytẖạt ạ̉w nskẖ jdydẗ
português | árabe |
---|---|
fazer | للقيام |
site | الموقع |
se | إذا |
PT Você pode verificar nossa página de preços para obter informações mais detalhadas sobre cada plano de assinatura.
AR يمكنك التحقق من صفحة الأسعار الخاص بنا للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً حول كل خطة اشتراك.
Transliteração ymknk ạltḥqq mn ṣfḥẗ ạlạ̉sʿạr ạlkẖạṣ bnạ llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ạ̉ktẖr tfṣylạaⁿ ḥwl kl kẖṭẗ ạsẖtrạk.
português | árabe |
---|---|
verificar | التحقق |
página | صفحة |
preços | الأسعار |
nossa | بنا |
obter | للحصول |
informações | معلومات |
plano | خطة |
assinatura | اشتراك |
PT Você também pode verificar os dispositivos compatíveis com o Amazon Alexa. Você pode dar uma olhada neles aqui .
AR قد ترغب أيضًا في التحقق من الأجهزة المتوافقة مع Amazon Alexa. يمكنك إلقاء نظرة عليهم هنا .
Transliteração qd trgẖb ạ̉yḍaⁿạ fy ạltḥqq mn ạlạ̉jhzẗ ạlmtwạfqẗ mʿ Amazon Alexa. ymknk ạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿlyhm hnạ .
português | árabe |
---|---|
verificar | التحقق |
dispositivos | الأجهزة |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
olhada | نظرة |
aqui | هنا |
PT Depois de receber a chamada, você pode verificar o estado de sua casa ou pedir serviços policiais e bombeiros
AR بعد تلقي المكالمة، يمكنك التحقق من حالة منزلك أو طلب الشرطة وخدمات الإطفاء
Transliteração bʿd tlqy ạlmkạlmẗ, ymknk ạltḥqq mn ḥạlẗ mnzlk ạ̉w ṭlb ạlsẖrṭẗ wkẖdmạt ạlạ̹ṭfạʾ
português | árabe |
---|---|
receber | تلقي |
verificar | التحقق |
estado | حالة |
pedir | طلب |
serviços | وخدمات |
PT Caso contrário, diferentes abordagens incluiriam o uso de células de carga para verificar a ocupação do compartimento com o peso residual
AR خلاف ذلك ، قد تشمل الأساليب المختلفة استخدام خلايا التحميل للتحقق من شغل الحاوية بوزن النفايات
Transliteração kẖlạf dẖlk , qd tsẖml ạlạ̉sạlyb ạlmkẖtlfẗ ạstkẖdạm kẖlạyạ ạltḥmyl lltḥqq mn sẖgẖl ạlḥạwyẗ bwzn ạlnfạyạt
português | árabe |
---|---|
diferentes | المختلفة |
uso | استخدام |
carga | التحميل |
verificar | للتحقق |
PT Os dispositivos de detecção de smartphones são autônomos e podem verificar continuamente essas transmissões de RF de PEDs em seu alcance
AR أجهزة الكشف عن الهواتف الذكية قائمة بذاتها ويمكنها البحث باستمرار عن عمليات إرسال الترددات الراديوية هذه من أجهزة PED في مداها
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlksẖf ʿn ạlhwạtf ạldẖkyẗ qạỷmẗ bdẖạthạ wymknhạ ạlbḥtẖ bạstmrạr ʿn ʿmlyạt ạ̹rsạl ạltrddạt ạlrạdywyẗ hdẖh mn ạ̉jhzẗ PED fy mdạhạ
português | árabe |
---|---|
dispositivos | أجهزة |
continuamente | باستمرار |
PT Não há necessidade de abrir o aplicativo e verificar o status do aparelho
AR ليست هناك حاجة لفتح التطبيق والبحث عن حالة الجهاز
Transliteração lyst hnạk ḥạjẗ lftḥ ạltṭbyq wạlbḥtẖ ʿn ḥạlẗ ạljhạz
português | árabe |
---|---|
necessidade | حاجة |
aplicativo | التطبيق |
status | حالة |
aparelho | الجهاز |
PT Onde quer que você esteja, a qualquer momento, você pode acessar o aplicativo e verificar se a sua é uma garagem segura e silenciosa
AR أينما كنت، في أي وقت، يمكنك الوصول إلى التطبيق والتحقق من أن التطبيق الخاص بك هو مرآب آمن وهادئ
Transliteração ạ̉ynmạ knt, fy ạ̉y wqt, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyq wạltḥqq mn ạ̉n ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk hw mrậb ậmn whạdỷ
português | árabe |
---|---|
onde quer que | أينما |
acessar | الوصول |
aplicativo | التطبيق |
segura | آمن |
PT Com o MyQ instalado, você pode abrir ou fechar a porta da garagem e verificar o status da porta remotamente a partir do aplicativo intuitivo MyQ em seus dispositivos iOS ou Android
AR مع تثبيت MyQ ، يمكنك فتح أو إغلاق باب المرآب والتحقق من حالة الباب عن بُعد من تطبيق MyQ البديهي على أجهزة iOS أو Android
Transliteração mʿ ttẖbyt MyQ , ymknk ftḥ ạ̉w ạ̹gẖlạq bạb ạlmrậb wạltḥqq mn ḥạlẗ ạlbạb ʿn buʿd mn tṭbyq MyQ ạlbdyhy ʿly̱ ạ̉jhzẗ iOS ạ̉w Android
português | árabe |
---|---|
ios | ios |
android | android |
instalado | تثبيت |
myq | myq |
garagem | المرآب |
status | حالة |
aplicativo | تطبيق |
dispositivos | أجهزة |
PT Você pode verificar rapidamente o status da porta e receber notificações com o aplicativo eHomeLife
AR يمكنك التحقق بسرعة من حالة الباب الخاص بك وتلقي الإخطارات من خلال تطبيق eHomeLife
Transliteração ymknk ạltḥqq bsrʿẗ mn ḥạlẗ ạlbạb ạlkẖạṣ bk wtlqy ạlạ̹kẖṭạrạt mn kẖlạl tṭbyq eHomeLife
português | árabe |
---|---|
verificar | التحقق |
rapidamente | بسرعة |
status | حالة |
porta | الباب |
aplicativo | تطبيق |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
português | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
se | عند |
comprar | شراء |
certificado | شهادة |
processos | العمليات |
aqui | هنا |
começar | تبدأ |
PT b) Verificar se os Estados corretor em linguagem clara ou não escalpelamento é permitido na plataforma
AR ب) تحقق لمعرفة ما إذا كانت الدول وسيط بلغة واضحة أم لا سلخ فروة الرأس يسمح على المنصة
Transliteração b) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạldwl wsyṭ blgẖẗ wạḍḥẗ ạ̉m lạ slkẖ frwẗ ạlrạ̉s ysmḥ ʿly̱ ạlmnṣẗ
português | árabe |
---|---|
plataforma | المنصة |
PT c) Verificar se os termos e condições do corretor permitir especificamente arbitragem comercial preço ou não
AR ج) تحقق لمعرفة ما إذا كانت أحكام وشروط الوسيط يسمح على وجه التحديد سعر التداول التحكيم أم لا
Transliteração j) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạ̉ḥkạm wsẖrwṭ ạlwsyṭ ysmḥ ʿly̱ wjh ạltḥdyd sʿr ạltdạwl ạltḥkym ạ̉m lạ
português | árabe |
---|---|
preço | سعر |
PT Antes de fazer qualquer retirada, os corretores em geral, exigem alguns documentos para verificar quem você é e para evitar fraudes.
AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.
Transliteração qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.
português | árabe |
---|---|
exigem | تتطلب |
alguns | قليلة |
verificar | للتحقق |
os | أنت |
PT Diferentes corretores podem ter exigência diferente, por isso seria melhor aconselhados a verificar o que seu corretor escolhido requer antes que sejam autorizados a fazer qualquer retirada.
AR قد يكون السماسرة مختلفة متطلبات مختلفة لذلك سيكون من الأفضل ينصح تحقق ما يتطلب وسيط التي اخترتها قبل أن يسمح لك لجعل أي انسحاب.
Transliteração qd ykwn ạlsmạsrẗ mkẖtlfẗ mtṭlbạt mkẖtlfẗ ldẖlk sykwn mn ạlạ̉fḍl ynṣḥ tḥqq mạ ytṭlb wsyṭ ạlty ạkẖtrthạ qbl ạ̉n ysmḥ lk ljʿl ạ̉y ạnsḥạb.
português | árabe |
---|---|
diferentes | مختلفة |
por isso | لذلك |
seria | سيكون |
melhor | الأفضل |
requer | يتطلب |
PT No entanto, nem todas as consultas terão um trecho em destaque. Para verificar se uma determinada consulta tem um trecho em destaque, você pode usar Ahrefs.
AR ومع ذلك ، لن يكون لكل الاستعلامات مقتطف مميز. للتحقق مما إذا كان الاستعلام المعطي يحتوي علي مقتطف مميز يمكنك استخدام Ahrefs.
Transliteração wmʿ dẖlk , ln ykwn lkl ạlạstʿlạmạt mqtṭf mmyz. lltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạn ạlạstʿlạm ạlmʿṭy yḥtwy ʿly mqtṭf mmyz ymknk ạstkẖdạm Ahrefs.
português | árabe |
---|---|
verificar | للتحقق |
se | إذا |
usar | استخدام |
Mostrando 50 de 50 traduções