Traduzir "poderá verificar" para russo

RU Наш инструмент является идеальной платформой , чтобы проверить целостность ее письменного содержания

Transliteração Naš instrument âvlâetsâ idealʹnoj platformoj , čtoby proveritʹ celostnostʹ ee pisʹmennogo soderžaniâ

RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка

Transliteração Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka

RU Взаимное Link Checker проверяет список веб-сайтов, чтобы убедиться в том, что они на самом деле ссылки на ваш домен

Transliteração Vzaimnoe Link Checker proverâet spisok veb-sajtov, čtoby ubeditʹsâ v tom, čto oni na samom dele ssylki na vaš domen

RU Чтобы проверить Google PageRank веб-страницы, введите URL-адрес ниже и нажмите на кнопку «Проверить Page Rank»

Transliteração Čtoby proveritʹ Google PageRank veb-stranicy, vvedite URL-adres niže i nažmite na knopku «Proveritʹ Page Rank»

RU Ты также можешь использовать любой сторонний хэш-калькулятор, чтобы самостоятельно все проверить!

Transliteração Ty takže možešʹ ispolʹzovatʹ lûboj storonnij héš-kalʹkulâtor, čtoby samostoâtelʹno vse proveritʹ!

RU Ты также можешь использовать любой сторонний хэш-калькулятор, чтобы самостоятельно все проверить!

Transliteração Ty takže možešʹ ispolʹzovatʹ lûboj storonnij héš-kalʹkulâtor, čtoby samostoâtelʹno vse proveritʹ!

RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка

Transliteração Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka

RU Чтобы проверить Google PageRank веб-страницы, введите URL-адрес ниже и нажмите на кнопку «Проверить Page Rank»

Transliteração Čtoby proveritʹ Google PageRank veb-stranicy, vvedite URL-adres niže i nažmite na knopku «Proveritʹ Page Rank»

RU Если вы хотите проверить эту информацию, вы можете подтвердить наше членство, используя наш номер подшипника 23716873 на http://store.iata.org/ieccacfree.

Transliteração Esli vy hotite proveritʹ étu informaciû, vy možete podtverditʹ naše členstvo, ispolʹzuâ naš nomer podšipnika 23716873 na http://store.iata.org/ieccacfree.

RU Теги: проверка безопасности сайта, как проверить безопасность сайта, безопасный сайт, безопасность сайта, безопасность сайта

Transliteração Tegi: proverka bezopasnosti sajta, kak proveritʹ bezopasnostʹ sajta, bezopasnyj sajt, bezopasnostʹ sajta, bezopasnostʹ sajta

RU Проверьте гарантию. Эта ссылка ведет на сайт Apple по обслуживанию и охвату , где вы сможете проверить оставшуюся гарантию вашего устройства.

Transliteração Proverʹte garantiû. Éta ssylka vedet na sajt Apple po obsluživaniû i ohvatu , gde vy smožete proveritʹ ostavšuûsâ garantiû vašego ustrojstva.

RU Здесь можно просмотреть сведения о домене или выбрать команды Деактивировать и Удалить домен.

Transliteração Zdesʹ možno prosmotretʹ svedeniâ o domene ili vybratʹ komandy Deaktivirovatʹ i Udalitʹ domen.

RU Мы создали презентацию-демоверсию нового оформления, которая поможет вам понять, что изменилось на платформе Smartsheet.

Transliteração My sozdali prezentaciû-demoversiû novogo oformleniâ, kotoraâ pomožet vam ponâtʹ, čto izmenilosʹ na platforme Smartsheet.

RU Проверьте гарантию. Эта ссылка ведет на сайт Apple по обслуживанию и охвату , где вы сможете проверить оставшуюся гарантию вашего устройства.

Transliteração Proverʹte garantiû. Éta ssylka vedet na sajt Apple po obsluživaniû i ohvatu , gde vy smožete proveritʹ ostavšuûsâ garantiû vašego ustrojstva.

RU Здесь можно просмотреть сведения о домене или выбрать команды Деактивировать и Удалить домен.

Transliteração Zdesʹ možno prosmotretʹ svedeniâ o domene ili vybratʹ komandy Deaktivirovatʹ i Udalitʹ domen.

RU Чтобы узнать, какая у вас версия Outlook, воспользуйтесь инструкциями из этой статьи службы поддержки Microsoft.

Transliteração Čtoby uznatʹ, kakaâ u vas versiâ Outlook, vospolʹzujtesʹ instrukciâmi iz étoj statʹi služby podderžki Microsoft.

RU Наиболее вероятной причиной трагедии называют утечку газа

Transliteração Naibolee veroâtnoj pričinoj tragedii nazyvaût utečku gaza

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU После того как вы утвердите статью, появится возможность скачать статью и изображение для публикации на вашем сайте.

Transliteração Posle togo kak vy utverdite statʹû, poâvitsâ vozmožnostʹ skačatʹ statʹû i izobraženie dlâ publikacii na vašem sajte.

RU Если обязательные поля не заполнены, обработка бронирования может быть не выполнена или выполнена с задержкой.

Transliteração Esli obâzatelʹnye polâ ne zapolneny, obrabotka bronirovaniâ možet bytʹ ne vypolnena ili vypolnena s zaderžkoj.

RU Вы сможете увидеть данные ячеек, которые были перемещены, но не увидите, в какую таблицу или из какой была перемещена строка

Transliteração Vy smožete uvidetʹ dannye âčeek, kotorye byli peremeŝeny, no ne uvidite, v kakuû tablicu ili iz kakoj byla peremeŝena stroka

RU Если все требования выполнены, выдается сертификат и разрешается изображать соответствующий логотип на сертифицированных продуктах.

Transliteração Esli vse trebovaniâ vypolneny, vydaetsâ sertifikat i razrešaetsâ izobražatʹ sootvetstvuûŝij logotip na sertificirovannyh produktah.

RU Если все требования выполнены, выдается сертификат и разрешается изображать соответствующий логотип на сертифицированных продуктах.

Transliteração Esli vse trebovaniâ vypolneny, vydaetsâ sertifikat i razrešaetsâ izobražatʹ sootvetstvuûŝij logotip na sertificirovannyh produktah.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.

Transliteração Na svoej Stranice ne razrešaetsâ razmeŝatʹ Kontent, kotoryj âvlâetsâ reklamoj ili možet tolkovatʹsâ kak takovaâ.

RU Это может вас устраивать, или вы захотите разместить свою рекламу

Transliteração Éto možet vas ustraivatʹ, ili vy zahotite razmestitʹ svoû reklamu

RU Для повседневной съемки у вас может быть набор предустановок, с помощью которых вы корректируете экспозицию и освещение

Transliteração Dlâ povsednevnoj sʺemki u vas možet bytʹ nabor predustanovok, s pomoŝʹû kotoryh vy korrektiruete ékspoziciû i osveŝenie

RU Вы увидите сообщение «В настоящий момент вы не можете начать читать новых пользователей». Оно появляется по одной из следующих причин:

Transliteração Vy uvidite soobŝenie «V nastoâŝij moment vy ne možete načatʹ čitatʹ novyh polʹzovatelej». Ono poâvlâetsâ po odnoj iz sleduûŝih pričin:

RU Этот фильтр можно использовать повторно и обновлять, но в конкретный момент времени доступен только один фильтр без имени.

Transliteração Étot filʹtr možno ispolʹzovatʹ povtorno i obnovlâtʹ, no v konkretnyj moment vremeni dostupen tolʹko odin filʹtr bez imeni.

RU Вы сможете увидеть данные ячеек, которые были перемещены, но не увидите, в какую таблицу или из какой была перемещена строка

Transliteração Vy smožete uvidetʹ dannye âčeek, kotorye byli peremeŝeny, no ne uvidite, v kakuû tablicu ili iz kakoj byla peremeŝena stroka

RU Такой соавтор не увидит отчёт в Smartsheet и не сможет взаимодействовать с ним, но получит к нему доступ в приложении WorkApps. 

Transliteração Takoj soavtor ne uvidit otčët v Smartsheet i ne smožet vzaimodejstvovatʹ s nim, no polučit k nemu dostup v priloženii WorkApps. 

RU Проверьте ваш домен на наличие 119 предопределенных SEO-ошибок и, в случае обнаружения, получите рекомендации по их исправлению.

Transliteração Proverʹte vaš domen na naličie 119 predopredelennyh SEO-ošibok i, v slučae obnaruženiâ, polučite rekomendacii po ih ispravleniû.

RU Здесь вы можете найти типичные проблемы, возникающие при верификации домена

Transliteração Zdesʹ vy možete najti tipičnye problemy, voznikaûŝie pri verifikacii domena

RU Подтвердить свой домен можно следующими способами:

Transliteração Podtverditʹ svoj domen možno sleduûŝimi sposobami:

RU Чтобы подтвердить ваш домен с помощью тега , просто создайте на своей домашней странице предоставленный нами тег.

Transliteração Čtoby podtverditʹ vaš domen s pomoŝʹû tega , prosto sozdajte na svoej domašnej stranice predostavlennyj nami teg.

RU Мой сайт имеет протокол https. Почему вы пытаетесь верифицировать http?

Transliteração Moj sajt imeet protokol https. Počemu vy pytaetesʹ verificirovatʹ http?

RU Для проверки правомочности мы сотрудничаем с Percent — ведущей некоммерческой технологической платформой

Transliteração Dlâ proverki pravomočnosti my sotrudničaem s Percent — veduŝej nekommerčeskoj tehnologičeskoj platformoj

RU Управлять количеством пользователей и отслеживать использование лицензии можно на панели администрирования вашего сайта.

Transliteração Upravlâtʹ količestvom polʹzovatelej i otsleživatʹ ispolʹzovanie licenzii možno na paneli administrirovaniâ vašego sajta.

RU Увы, адрес электронной почты недействителен. Возможно, вы допустили опечатку?

Transliteração Uvy, adres élektronnoj počty nedejstvitelen. Vozmožno, vy dopustili opečatku?

RU Просто введите URL-адрес и нажмите на кнопку «Проверить цену» кнопку.

Transliteração Prosto vvedite URL-adres i nažmite na knopku «Proveritʹ cenu» knopku.

RU Чтобы проверить рейтинг ключевых слов в рейтинге Google, используйте наш бесплатный инструмент

Transliteração Čtoby proveritʹ rejting klûčevyh slov v rejtinge Google, ispolʹzujte naš besplatnyj instrument