PT O KeeperMSP cria senhas aleatórias e complexas para todos os sites e aplicativos de seus clientes e armazena-as em um cofre seguro em todos os dispositivos dos funcionários de seus clientes.
Traduzir "fere seus clientes" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fere seus clientes" de português para árabe
Traduções de fere seus clientes
"fere seus clientes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| seus | أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين الشخصية المتاحة بسهولة بعد بعض بك بمجرد بنا به بيانات بين تكون تم جميع حتى حول حيث خلال ذلك سوف عبر على عن عند عندما غير فقط في كان كل كما كيف ل لا لديك لك ما مثل مرة مع مما من من خلال هذا هذه هل هو هي و واحد واحدة والتي وقت يجب |
| clientes | استخدام الاستخدام الضيوف العملاء المستخدمين باستخدام عملاء عملائك لاستخدام |
Tradução de português para árabe de fere seus clientes
português
árabe
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
| português | árabe |
|---|---|
| seguro | آمنة |
| dispositivos | أجهزة |
| clientes | عملائك |
PT O KeeperMSP cria senhas aleatórias e complexas para todos os sites e aplicativos de seus clientes e armazena-as em um cofre seguro em todos os dispositivos dos funcionários de seus clientes.
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
| português | árabe |
|---|---|
| seguro | آمنة |
| dispositivos | أجهزة |
| clientes | عملائك |
PT O seu servidor não apenas protege seus clientes, mas apresenta seu website de maneira rápida e clara para seus clientes
AR لا يقوم الخادم الخاص بك بحماية عملائك فقط ، ولكنه يقدم موقع الويب الخاص بك بسرعة وبشكل واضح لعملائك
Transliteração lạ yqwm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bḥmạyẗ ʿmlạỷk fqṭ , wlknh yqdm mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsrʿẗ wbsẖkl wạḍḥ lʿmlạỷk
PT Como seu aplicativo vai resolver os problemas de seus clientes e futuros clientes? Como seu aplicativo é diferente do de seus concorrentes?
AR كيف سيقوم تطبيقك بحلّ مشكلات عملائك الحاليّين والعملاء المُحتَملين؟ كيف يختلف تطبيقك عن تطبيقات منافسيك ؟
Transliteração kyf syqwm tṭbyqk bḥl̃ msẖklạt ʿmlạỷk ạlḥạlỹyn wạlʿmlạʾ ạlmuḥtamlyn? kyf ykẖtlf tṭbyqk ʿn tṭbyqạt mnạfsyk ?
PT Dados e insights pertencem a seu criador.Dados de clientes da IBM são seus dados e seus insights são seus insights.
AR البيانات والرؤى تنتمى الى منشئها. بيانات عملاء IBM هي بياناتهم، ورؤاهم هي رؤاهم.
Transliteração ạlbyạnạt wạlrw̉y̱ tntmy̱ ạly̱ mnsẖỷhạ. byạnạt ʿmlạʾ IBM hy byạnạthm, wrw̉ạhm hy rw̉ạhm.
| português | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| clientes | عملاء |
PT Fazemos mais do que uma produção casual explicativa. Criamos uma forma de arte para envolver seus clientes e direcionar clientes potenciais.
AR نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة
Transliteração nḥn nqwm bạ̹bdạʿ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlfn ljdẖb ʿmlạỷk wtḥqyq ạlryạdẗ nḥn nqwm bạ̹bdạʿ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlfn ljdẖb ʿmlạỷk wtḥqyq ạlryạdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| arte | الفن |
| clientes | عملائك |
PT Fazemos mais do que uma produção casual explicativa. Criamos uma forma de arte para envolver seus clientes e direcionar clientes potenciais.
AR نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة
Transliteração nḥn nqwm bạ̹bdạʿ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlfn ljdẖb ʿmlạỷk wtḥqyq ạlryạdẗ nḥn nqwm bạ̹bdạʿ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlfn ljdẖb ʿmlạỷk wtḥqyq ạlryạdẗ
PT Quais caminhos você precisa trilhar para atrair os clientes? Entender os segmentos dos seus clientes é essencial para completar esta etapa
AR ما هي المسارات التي يجب اتّباعها للوصول إلى العملاء؟ يُعدّ فهم شرائح العملاء أمرًا في غاية الأهميّة لتوفير المعلومات لهذه الخطوة
Transliteração mạ hy ạlmsạrạt ạlty yjb ạt̃bạʿhạ llwṣwl ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ? yuʿd̃ fhm sẖrạỷḥ ạlʿmlạʾ ạ̉mraⁿạ fy gẖạyẗ ạlạ̉hmỹẗ ltwfyr ạlmʿlwmạt lhdẖh ạlkẖṭwẗ
PT Ao pensar visualmente sobre o que seus clientes estão visualizando, você pode se comunicar com os times internos, stakeholders e clientes sobre as decisões que você tomou
AR يتيح لك تقييم صوت العميل التّعمُّق فيما يفكر فيه عملاؤك ويشعرون به ويقولونه فيما يخصّ منتجاتك وخدماتك، لتتمكَّن من بناء رحلة عميل أفضل
Transliteração ytyḥ lk tqyym ṣwt ạlʿmyl ạlt̃ʿmũq fymạ yfkr fyh ʿmlạw̉k wysẖʿrwn bh wyqwlwnh fymạ ykẖṣ̃ mntjạtk wkẖdmạtk, lttmkãn mn bnạʾ rḥlẗ ʿmyl ạ̉fḍl
PT Muitas empresas enviam bens ou serviços sem nenhuma visão do motivo por trás da decisão de seus clientes terem comprado, ou por que clientes potenciais não compraram
AR تشحن العديد من الشركات السلع أو الخدمات دون أي تصوّر لسبب شراء العملاء لها -- أو لماذ فشل العملاء المحتملون في القيام بذلك
Transliteração tsẖḥn ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlslʿ ạ̉w ạlkẖdmạt dwn ạ̉y tṣw̃r lsbb sẖrạʾ ạlʿmlạʾ lhạ -- ạ̉w lmạdẖ fsẖl ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlwn fy ạlqyạm bdẖlk
PT Clientes com experiência mínima pode olhar como os seus homólogos experientes operar e copiar os seus padrões de negociação
AR يمكن للعملاء مع الحد الأدنى من الخبرة ننظر كيف تعمل على نظرائهم من ذوي الخبرة ونسخ أنماط التداول الخاصة بهم
Transliteração ymkn llʿmlạʾ mʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn ạlkẖbrẗ nnẓr kyf tʿml ʿly̱ nẓrạỷhm mn dẖwy ạlkẖbrẗ wnskẖ ạ̉nmạṭ ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm
| português | árabe |
|---|---|
| pode | يمكن |
| mínima | الأدنى |
| experiência | الخبرة |
| como | كيف |
| padrões | أنماط |
| negociação | التداول |
| os | بهم |
PT Imagens de produtos - Isso permite que você configure e faça o upload de imagens dos seus produtos para mostrar aos seus clientes o que o produto ou serviço se parece.
AR صور المنتج - هذا يسمح لك بإعداد وتحميل صور المنتجات الخاصة بك لإظهار عملائك ما يشبه المنتج أو الخدمة.
Transliteração ṣwr ạlmntj - hdẖạ ysmḥ lk bạ̹ʿdạd wtḥmyl ṣwr ạlmntjạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ẓhạr ʿmlạỷk mạ ysẖbh ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| imagens | صور |
| permite | يسمح |
| clientes | عملائك |
| parece | يشبه |
| serviço | الخدمة |
PT Com Weebly, você pode definir certos crachás ou exibições exclusivas de status em seus produtos mostrados aos seus clientes
AR مع Weebly، يمكنك تعيين بعض الشارات أو العروض الفريدة للحالة على منتجاتك المعروضة لعملائك
Transliteração mʿ Weebly, ymknk tʿyyn bʿḍ ạlsẖạrạt ạ̉w ạlʿrwḍ ạlfrydẗ llḥạlẗ ʿly̱ mntjạtk ạlmʿrwḍẗ lʿmlạỷk
| português | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| definir | تعيين |
PT Isso permite que seus clientes deixem comentários em seus produtos que podem fornecer feedback poderoso
AR هذا يسمح لعملائك بمغادرة الاستعراضات على منتجاتك التي يمكن أن توفر لك ردود فعل قوية
Transliteração hdẖạ ysmḥ lʿmlạỷk bmgẖạdrẗ ạlạstʿrạḍạt ʿly̱ mntjạtk ạlty ymkn ạ̉n twfr lk rdwd fʿl qwyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| permite | يسمح |
| podem | يمكن |
| fornecer | توفر |
PT Segundo seu site, seu objetivo é capacitar seus clientes para que eles possam crescer seus negócios, o que lhes permite fazer e receber pagamentos globalmente e com confiança
AR وفقا لموقعه على الانترنت، وهدفهم هو تمكين عملائها حتى يتمكنوا من تنمية أعمالهم، وتمكينهم من تقديم وتلقي المدفوعات عالميا وثقة
Transliteração wfqạ lmwqʿh ʿly̱ ạlạntrnt, whdfhm hw tmkyn ʿmlạỷhạ ḥty̱ ytmknwạ mn tnmyẗ ạ̉ʿmạlhm, wtmkynhm mn tqdym wtlqy ạlmdfwʿạt ʿạlmyạ wtẖqẗ
| português | árabe |
|---|---|
| seus clientes | عملائها |
| pagamentos | المدفوعات |
| globalmente | عالميا |
PT Mas não se preocupe, pois a SONOFF se preocupa com seus clientes como ninguém! Este SONOFF RM433MHz permite controlar seus dispositivos remotamente sem qualquer conexão wi-fi.
AR لكن لا تقلق لأن SONOFF تهتم بعملائها كما لا يهتم أحد! يتيح لك SONOFF RM433MHz التحكم في أجهزتك عن بعد دون أي اتصال بشبكة WiFi.
Transliteração lkn lạ tqlq lạ̉n SONOFF thtm bʿmlạỷhạ kmạ lạ yhtm ạ̉ḥd! ytyḥ lk SONOFF RM433MHz ạltḥkm fy ạ̉jhztk ʿn bʿd dwn ạ̉y ạtṣạl bsẖbkẗ WiFi.
| português | árabe |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| permite | يتيح |
| controlar | التحكم |
| sem | دون |
| conexão | اتصال |
| wi-fi | wifi |
PT Clientes com experiência mínima pode olhar como os seus homólogos experientes operar e copiar os seus padrões de negociação
AR يمكن للعملاء مع الحد الأدنى من الخبرة ننظر كيف تعمل على نظرائهم من ذوي الخبرة ونسخ أنماط التداول الخاصة بهم
Transliteração ymkn llʿmlạʾ mʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn ạlkẖbrẗ nnẓr kyf tʿml ʿly̱ nẓrạỷhm mn dẖwy ạlkẖbrẗ wnskẖ ạ̉nmạṭ ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm
| português | árabe |
|---|---|
| pode | يمكن |
| mínima | الأدنى |
| experiência | الخبرة |
| como | كيف |
| padrões | أنماط |
| negociação | التداول |
| os | بهم |
PT Dê a seus clientes atualizações sobre status de rastreamento diretamente em seus telefones celulares como mensagens de texto
AR امنح عملائك تحديثات حول حالات التتبع مباشرة إلى هواتفهم المحمولة كرسائل نصية
Transliteração ạmnḥ ʿmlạỷk tḥdytẖạt ḥwl ḥạlạt ạlttbʿ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ hwạtfhm ạlmḥmwlẗ krsạỷl nṣyẗ
PT Descubra o que seus clientes desejam e seus pontos problemáticos com os modelos para pesquisa de mercado e negócios da Miro
AR كن على دراية بما يريده عملاؤك وبمشكلاتهم المتكررة باستخدام قوالب السوق والأعمال من منصة Miro
Transliteração kn ʿly̱ drạyẗ bmạ yrydh ʿmlạw̉k wbmsẖklạthm ạlmtkrrẗ bạstkẖdạm qwạlb ạlswq wạlạ̉ʿmạl mn mnṣẗ Miro
PT Uma incrível porcentagem de usuários de smartphones em todo o mundo optaram pelos iPhones (incluindo alguns dos seus clientes atuais e potenciais) e esses usuários simplesmente adoram seus aplicativos
AR يُستخدم قالب مخطّط تطابق المنتج مع السّوق لمساعدة فِرَق المنتج في تلبية احتياجات العملاء والسّوق من خلال تصميم منتجاتهم
Transliteração yustkẖdm qạlb mkẖṭ̃ṭ tṭạbq ạlmntj mʿ ạls̃wq lmsạʿdẗ firaq ạlmntj fy tlbyẗ ạḥtyạjạt ạlʿmlạʾ wạls̃wq mn kẖlạl tṣmym mntjạthm
PT Você poderá personalizar os designs, criar protocolos interativos, compartilhar com seus colaboradores, iterar como time e desenvolver um aplicativo para iPhone que seus clientes vão simplesmente adorar.
AR من خلال مقارنة خصائص العملاء والمنتَج معاً، يجب أن يتوصَّل المستخدمون إلى فهم أفضل لمجال المنتج والمقاييس الرئيسيّة.
Transliteração mn kẖlạl mqạrnẗ kẖṣạỷṣ ạlʿmlạʾ wạlmntaj mʿạaⁿ, yjb ạ̉n ytwṣãl ạlmstkẖdmwn ạ̹ly̱ fhm ạ̉fḍl lmjạl ạlmntj wạlmqạyys ạlrỷysỹẗ.
PT Você pode usar um mapa perceptual para entender o que seus clientes pensam sobre você e seus concorrentes
AR يمكنك استخدام خريطة تصورات لفهم ما يعتقده عملاؤك بشأنك وبشأن منافسيك
Transliteração ymknk ạstkẖdạm kẖryṭẗ tṣwrạt lfhm mạ yʿtqdh ʿmlạw̉k bsẖạ̉nk wbsẖạ̉n mnạfsyk
PT Seus dados sugerem que seus clientes ficam mais satisfeitos depois de terem usado o produto por aproximadamente um mês
AR تشير بياناتك إلى أن عملاءك يشعرون بالسّعادة بعد استخدامهم للمنتَج لمدّة شهر تقريبًا
Transliteração tsẖyr byạnạtk ạ̹ly̱ ạ̉n ʿmlạʾk ysẖʿrwn bạls̃ʿạdẗ bʿd ạstkẖdạmhm llmntaj lmd̃ẗ sẖhr tqrybaⁿạ
PT Seus dados sugeriram que você precisa oferecer essa opção a 3% dos seus clientes para alcançar uma importância estatística
AR تشير بياناتك أنك بحاجة إلى تقديم هذا الخَيار إلى 3% من عملائك لتحقيق أهمّية إحصائيّة
Transliteração tsẖyr byạnạtk ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹ly̱ tqdym hdẖạ ạlkẖayạr ạ̹ly̱ 3% mn ʿmlạỷk ltḥqyq ạ̉hm̃yẗ ạ̹ḥṣạỷỹẗ
PT Registre os detalhes relevantes das conversas que você tem com seus clientes atuais ou potenciais sobre seus produtos, ou serviços com nosso modelo de entrevista com usuários de sites e apps
AR استخلص التّفاصيل ذات الصّلة من المناقشات مع العملاء الحاليّين أو المُحتَمَلين
Transliteração ạstkẖlṣ ạlt̃fạṣyl dẖạt ạlṣ̃lẗ mn ạlmnạqsẖạt mʿ ạlʿmlạʾ ạlḥạlỹyn ạ̉w ạlmuḥtamalyn
PT Elabore um argumento de vendas. Seu argumento deve incluir seus clientes, seus pontos de dor, e como seu produto está unicamente posicionado para resolver seu problema.
AR قم بتصميم عرض موجز. يجب أن يشتمل عرضك الموجز على عملائك ومواضع الشّكوى لديهم، وكيف يتمّ تحديد موضع منتجك بشكل فريد لحلّ مشكلتهم.
Transliteração qm btṣmym ʿrḍ mwjz. yjb ạ̉n ysẖtml ʿrḍk ạlmwjz ʿly̱ ʿmlạỷk wmwạḍʿ ạlsẖ̃kwy̱ ldyhm, wkyf ytm̃ tḥdyd mwḍʿ mntjk bsẖkl fryd lḥl̃ msẖklthm.
PT Isso pode incluir as várias faixas de preços de suas principais ofertas e seus canais para aquisição de novos clientes. Se você souber essas informações sobre seus concorrentes, você também pode listá-las aqui.
AR قد يشمل ذلك نقاط أسعار مختلفة لعروضك الرئيسية وقنواتك لاكتساب عملاء جدد. إذا كنت تعرف هذه المعلومات عن منافسيك، فيمكنك إدراجها هنا كذلك.
Transliteração qd ysẖml dẖlk nqạṭ ạ̉sʿạr mkẖtlfẗ lʿrwḍk ạlrỷysyẗ wqnwạtk lạktsạb ʿmlạʾ jdd. ạ̹dẖạ knt tʿrf hdẖh ạlmʿlwmạt ʿn mnạfsyk, fymknk ạ̹drạjhạ hnạ kdẖlk.
PT O isolamento de clientes permite provisionar, gerenciar e monitorar vários clientes de forma independente, com conformidade, relatórios e controle rigorosos.
AR يتيح لك عزل العملاء تزويد وإدارة ومراقبة عده عملاء بشكل مستقل مع صرامة في الامتثال والإبلاغ والتحكم.
Transliteração ytyḥ lk ʿzl ạlʿmlạʾ tzwyd wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ ʿdh ʿmlạʾ bsẖkl mstql mʿ ṣrạmẗ fy ạlạmttẖạl wạlạ̹blạgẖ wạltḥkm.
| português | árabe |
|---|---|
| permite | يتيح |
| gerenciar | وإدارة |
| conformidade | الامتثال |
PT O agrupamento de clientes permite separar os clientes em diferentes segmentos
AR يتيح لك تجميع العملاء فصل العملاء إلى شرائح مختلفة
Transliteração ytyḥ lk tjmyʿ ạlʿmlạʾ fṣl ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ mkẖtlfẗ
| português | árabe |
|---|---|
| permite | يتيح |
| clientes | العملاء |
| diferentes | مختلفة |
PT Compartilhe facilmente níveis de preços e planos com clientes e clientes em potencial, criando planilhas de preços e folhetos com marcas visuais.
AR يمكنك مشاركة مستويات وخطط الأسعار بسهولة مع العملاء والعملاء المحتملين من خلال إنشاء أوراق أسعار ونشرات مرئية أصلية.
Transliteração ymknk msẖạrkẗ mstwyạt wkẖṭṭ ạlạ̉sʿạr bshwlẗ mʿ ạlʿmlạʾ wạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạ̉wrạq ạ̉sʿạr wnsẖrạt mrỷyẗ ạ̉ṣlyẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| níveis | مستويات |
| facilmente | بسهولة |
| clientes | العملاء |
| criando | إنشاء |
PT Liquidez agregada de bolsas de criptomoedas, provedores de liquidez não bancários, ordens OTC de clientes institucionais, fundos de hedge e milhares de ordens de clientes-corretores
AR سيولة مجمعة من بورصات العملات المشفرة ومزودي السيولة غير المصرفية وأوامر OTC للعملاء من المؤسسات وصناديق التحوط وآلاف طلبات وسطاء العملاء
Transliteração sywlẗ mjmʿẗ mn bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wmzwdy ạlsywlẗ gẖyr ạlmṣrfyẗ wạ̉wạmr OTC llʿmlạʾ mn ạlmw̉ssạt wṣnạdyq ạltḥwṭ wậlạf ṭlbạt wsṭạʾ ạlʿmlạʾ
| português | árabe |
|---|---|
| liquidez | السيولة |
| não | غير |
| corretores | وسطاء |
| clientes | العملاء |
PT Compartilhe facilmente níveis de preços e planos com clientes e clientes em potencial, criando planilhas de preços e folhetos com marcas visuais.
AR يمكنك مشاركة مستويات وخطط الأسعار بسهولة مع العملاء والعملاء المحتملين من خلال إنشاء أوراق أسعار ونشرات مرئية أصلية.
Transliteração ymknk msẖạrkẗ mstwyạt wkẖṭṭ ạlạ̉sʿạr bshwlẗ mʿ ạlʿmlạʾ wạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạ̉wrạq ạ̉sʿạr wnsẖrạt mrỷyẗ ạ̉ṣlyẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| níveis | مستويات |
| facilmente | بسهولة |
| clientes | العملاء |
| criando | إنشاء |
PT O isolamento de clientes permite provisionar, gerenciar e monitorar vários clientes de forma independente, com conformidade, relatórios e controle rigorosos.
AR يتيح لك عزل العملاء تزويد وإدارة ومراقبة عده عملاء بشكل مستقل مع صرامة في الامتثال والإبلاغ والتحكم.
Transliteração ytyḥ lk ʿzl ạlʿmlạʾ tzwyd wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ ʿdh ʿmlạʾ bsẖkl mstql mʿ ṣrạmẗ fy ạlạmttẖạl wạlạ̹blạgẖ wạltḥkm.
| português | árabe |
|---|---|
| permite | يتيح |
| gerenciar | وإدارة |
| conformidade | الامتثال |
PT Liquidez agregada de bolsas de criptomoedas, provedores de liquidez não bancários, ordens OTC de clientes institucionais, fundos de hedge e milhares de ordens de clientes-corretores
AR سيولة مجمعة من بورصات العملات المشفرة ومزودي السيولة غير المصرفية وأوامر OTC للعملاء من المؤسسات وصناديق التحوط وآلاف طلبات وسطاء العملاء
Transliteração sywlẗ mjmʿẗ mn bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wmzwdy ạlsywlẗ gẖyr ạlmṣrfyẗ wạ̉wạmr OTC llʿmlạʾ mn ạlmw̉ssạt wṣnạdyq ạltḥwṭ wậlạf ṭlbạt wsṭạʾ ạlʿmlạʾ
| português | árabe |
|---|---|
| liquidez | السيولة |
| não | غير |
| corretores | وسطاء |
| clientes | العملاء |
PT Separar clientes em planos compartilhados como esse é menos comum, porque é claro que é menos lucrativo. Faz mais sentido reunir clientes de baixo consumo.
AR إن تباعد العملاء في الخطط المشتركة مثل هذا أقل شيوعًا ، لأنه بالطبع أقل ربحية. من المنطقي حشر العملاء ذوي الاستهلاك المنخفض معًا.
Transliteração ạ̹n tbạʿd ạlʿmlạʾ fy ạlkẖṭṭ ạlmsẖtrkẗ mtẖl hdẖạ ạ̉ql sẖywʿaⁿạ , lạ̉nh bạlṭbʿ ạ̉ql rbḥyẗ. mn ạlmnṭqy ḥsẖr ạlʿmlạʾ dẖwy ạlạsthlạk ạlmnkẖfḍ mʿaⁿạ.
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
PT Quando agimos em nome de nossos clientes Visa, somente coletamos, usamos e compartilhamos informações pessoais conforme autorizado por nossos contratos com nossos clientes
AR عندما نتصرّف نيابةً عن عملائنا من Visa، فإننا لا نجمع المعلومات الشخصية، ونستخدمها، ونُشارِكها إلا على النحو الذي تسمح به عقودنا مع عملائنا
Transliteração ʿndmạ ntṣr̃f nyạbẗaⁿ ʿn ʿmlạỷnạ mn Visa, fạ̹nnạ lạ njmʿ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wnstkẖdmhạ, wnusẖạrikhạ ạ̹lạ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tsmḥ bh ʿqwdnạ mʿ ʿmlạỷnạ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seus de seus produtos insira seus próprios recebe seus hóspedes enviaremos seus detalhes converta seus arquivos ampliar seus recursos manter seus aplicativos converter seus arquivos sempre seus manter seus backups tornar seus perfis direcione seus fãs terá seus pais olhar seus comportamentos deliciará seus participantes incluindo seus urls protejam seus aplicativos impressione seus doadores reúne seus sistemas enviar seus arquivos clientes certos clientes nossos clientes esses clientes encontrar clientes clientes soluções integradas ajudem nossos clientes clientes contra ataques potenciais clientes ajudar nossos clientes clientes institucionais clientes atuais clientes onde eles melhores clientes clientes corporativos clientes enterprise clientes durante clientes existentes principais clientes clientes precisam clientes compartilhados clientes comerciais clientes fazendo clientes usam clientes provavelmente clientes compram clientes tenham clientes usando clientes suporte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe