Traduzir "entanto faz vêm" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entanto faz vêm" de português para árabe

Tradução de português para árabe de entanto faz vêm

português
árabe

PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.

AR لا، لا يأتي WHMCs مع استضافة موزع HostWinds. ومع ذلك، هل تعال مع خطط استضافة موزع البطاقات البيضاء الخاصة بنا.

Transliteração lạ, lạ yạ̉ty WHMCs mʿ ạstḍạfẗ mwzʿ HostWinds. wmʿ dẖlk, hl tʿạl mʿ kẖṭṭ ạstḍạfẗ mwzʿ ạlbṭạqạt ạlbyḍạʾ ạlkẖạṣẗ bnạ.

português árabe
whmcs whmcs
vem يأتي
planos خطط
white البيضاء
nossos بنا

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

português árabe
coisas الأشياء
itunes itunes

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

português árabe
coisas الأشياء
itunes itunes

PT Esses agora são empréstimos linguísticos: Kanavoida vem de kanava (canal) e emuloida vem da palavra “emular”.

AR تأتي Kanavoida من kanava (قناة، محطة)، وتحاكي emuloida الكلمة الإنجليزية ?محاكاة?.

Transliteração tạ̉ty Kanavoida mn kanava (qnạẗ, mḥṭẗ), wtḥạky emuloida ạlklmẗ ạlạ̹njlyzyẗ ?mḥạkạẗ?.

português árabe
vem تأتي
canal قناة
palavra الكلمة

PT “Tappan” vem do nome de uma tribo local lenape, e “zee” vem de “mar” em holandês.

AR فتابان مشتقة من اسم لإحدى القبائل المحلية المتفرعة عن قبيلة لينابي، وكلمة زي مشتقة من اللغة الهولندية وتعني البحر.

Transliteração ftạbạn msẖtqẗ mn ạsm lạ̹ḥdy̱ ạlqbạỷl ạlmḥlyẗ ạlmtfrʿẗ ʿn qbylẗ lynạby, wklmẗ zy msẖtqẗ mn ạllgẖẗ ạlhwlndyẗ wtʿny ạlbḥr.

PT No entanto, ele vem com um preço mais alto do que o Roomba 614, então você deve ter isso em mente.

AR ومع ذلك ، فإنه يأتي بسعر أعلى من Roomba 614 ، لذلك عليك أن تضعه في اعتبارك.

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹nh yạ̉ty bsʿr ạ̉ʿly̱ mn Roomba 614 , ldẖlk ʿlyk ạ̉n tḍʿh fy ạʿtbạrk.

português árabe
vem يأتي

PT O pacote gratuito vem com campanhas completas e relatórios de vendas e, no entanto, 60 mensagens SMS gratuitas

AR تأتي الحزمة المجانية مع حملات وتقارير مبيعات كاملة ، و 60 رسالة نصية قصيرة مجانية

Transliteração tạ̉ty ạlḥzmẗ ạlmjạnyẗ mʿ ḥmlạt wtqạryr mbyʿạt kạmlẗ , w 60 rsạlẗ nṣyẗ qṣyrẗ mjạnyẗ

PT No entanto, cada opção vem com maneiras diferentes de fazer upsell e vendas cruzadas de seu conteúdo.

AR ومع ذلك ، يأتي كل خيار بطرق مختلفة لزيادة بيع المحتوى الخاص بك وبيعه.

Transliteração wmʿ dẖlk , yạ̉ty kl kẖyạr bṭrq mkẖtlfẗ lzyạdẗ byʿ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk wbyʿh.

PT No entanto, vale a pena notar que, do ponto de vista do design, Thinkific simplesmente não faz sentido.

AR ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه من منظور التصميم ، Thinkific فقط لا تضيف.

Transliteração wmʿ dẖlk , tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉nh mn mnẓwr ạltṣmym , Thinkific fqṭ lạ tḍyf.

PT No entanto, concluir um plano de negócios sólido aumenta suas chances de sucesso, pois faz com que você avalie a ideia de abrir uma loja de mergulho e orienta melhor suas decisões.

AR ولكن، اكمال خطة علم قوية يزيد من فرص النجاح لأنها تجعلك تقييم فكرة افتتاح مركز غوص وتوجه قراراتك بشكل أفضل.

Transliteração wlkn, ạkmạl kẖṭẗ ʿlm qwyẗ yzyd mn frṣ ạlnjạḥ lạ̉nhạ tjʿlk tqyym fkrẗ ạfttạḥ mrkz gẖwṣ wtwjh qrạrạtk bsẖkl ạ̉fḍl.

PT Hostwinds Servidores de nuvem são completamente personalizáveis e vêm com uma abundância de 1-Clique em Opções de Instalação.

AR Hostwinds الخوادم السحابية قابلة للتخصيص تماما وتأتي مع وفرة 1-انقر فوق خيارات التثبيت.

Transliteração Hostwinds ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ tmạmạ wtạ̉ty mʿ wfrẗ 1-ạnqr fwq kẖyạrạt ạlttẖbyt.

português árabe
hostwinds hostwinds
servidores الخوادم
nuvem السحابية
abundância وفرة
opções خيارات
instalação التثبيت

PT Cada Hostwinds Linux VPS vem com uma variedade de ferramentas e utilitários adicionais para sua conveniência.

AR كل Hostwinds لينكس VPS يأتي بشكل قياسي مع مجموعة متنوعة من الأدوات والمرافق الإضافية لراحتك.

Transliteração kl Hostwinds lynks VPS yạ̉ty bsẖkl qyạsy mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉dwạt wạlmrạfq ạlạ̹ḍạfyẗ lrạḥtk.

português árabe
hostwinds hostwinds
vps vps
linux لينكس
vem يأتي
ferramentas الأدوات
adicionais الإضافية

PT Hostwinds Linux não gerenciado VPS Os serviços vêm com acesso total à raiz à sua conta e controle total sobre suas configurações de servidor

AR Hostwinds لينكس غير المدارة VPS تأتي الخدمات مع الوصول الكامل إلى الجذر إلى حسابك والتحكم الكامل في تكوينات الخادم الخاص بك

Transliteração Hostwinds lynks gẖyr ạlmdạrẗ VPS tạ̉ty ạlkẖdmạt mʿ ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ ạljdẖr ạ̹ly̱ ḥsạbk wạltḥkm ạlkạml fy tkwynạt ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk

português árabe
hostwinds hostwinds
vps vps
linux لينكس
gerenciado المدارة
acesso الوصول
total الكامل
conta حسابك

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

AR غير مُدار VPS لا تأتي الخدمات مع أي دعم فني أو إداري أو إداري.

Transliteração gẖyr mudạr VPS lạ tạ̉ty ạlkẖdmạt mʿ ạ̉y dʿm fny ạ̉w ạ̹dạry ạ̉w ạ̹dạry.

português árabe
vps vps
técnico فني

PT Nossos servidores de nuvem vêm com o Hostwinds Portal de Controle de Cloud, permitindo acesso total a uma vasta matriz de ferramentas de gerenciamento e personalização.

AR خوادم السحابة لدينا تأتي مع Hostwinds بوابة التحكم السحابي، مما يتيح الوصول الكامل إلى مجموعة واسعة من أدوات الإدارة والتخصيص.

Transliteração kẖwạdm ạlsḥạbẗ ldynạ tạ̉ty mʿ Hostwinds bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạby, mmạ ytyḥ ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉dwạt ạlạ̹dạrẗ wạltkẖṣyṣ.

português árabe
hostwinds hostwinds
servidores خوادم
nossos لدينا
total الكامل
vasta واسعة
ferramentas أدوات

PT Um totalmente gerenciado VPS vem com 24/7/365 Apoio, suporte. Em outras palavras, se você fizer uma solicitação, faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para resolver o problema.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

português árabe
vps vps
vem يأتي
outras أخرى
solicitação طلب
resolver لحل

PT Meu Cloud Server vem com um painel de controle de gerenciamento?

AR هل يأتي Cloud Server الخاص بي مع لوحة تحكم إدارية؟

Transliteração hl yạ̉ty Cloud Server ạlkẖạṣ by mʿ lwḥẗ tḥkm ạ̹dạryẗ?

português árabe
cloud cloud
server server
vem يأتي

PT Todos Hostwinds Servidores dedicados vêm com uma abundância de ferramentas que tornarão sua vida mais fácil

AR الكل Hostwinds خوادم مخصصة تأتي مع وفرة من الأدوات التي تجعل حياتك أسهل

Transliteração ạlkl Hostwinds kẖwạdm mkẖṣṣẗ tạ̉ty mʿ wfrẗ mn ạlạ̉dwạt ạlty tjʿl ḥyạtk ạ̉shl

português árabe
hostwinds hostwinds
todos الكل
servidores خوادم
dedicados مخصصة
abundância وفرة
ferramentas الأدوات
sua vida حياتك

PT Seus servidores dedicados vêm com um painel de controle?

AR هل تأتي خوادمك المخصصة مع لوحة تحكم؟

Transliteração hl tạ̉ty kẖwạdmk ạlmkẖṣṣẗ mʿ lwḥẗ tḥkm?

português árabe
controle تحكم

PT Todos Hostwinds Planos de hospedagem compartilhada vêm com uma abundância de ferramentas que tornarão sua vida mais fácil

AR الكل Hostwinds تأتي خطط الاستضافة المشتركة مع وفرة من الأدوات التي ستجعل حياتك أسهل

Transliteração ạlkl Hostwinds tạ̉ty kẖṭṭ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ mʿ wfrẗ mn ạlạ̉dwạt ạlty stjʿl ḥyạtk ạ̉shl

português árabe
todos الكل
planos خطط
compartilhada المشتركة
abundância وفرة
ferramentas الأدوات
sua vida حياتك

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido)

AR لدينا خوادم استضافة المواقع المشتركة تأتي مع SSD's (محركات الأقراص الصلبة)

Transliteração ldynạ kẖwạdm ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ tạ̉ty mʿ SSD's (mḥrkạt ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ)

português árabe
ssd ssd
nossos لدينا
web المواقع
compartilhados المشتركة
unidades محركات

PT Google Chrome vem instalado com qualquer janela VPS

AR Google Chrome يأتي مثبتا مع أي نوافذ VPS

Transliteração Google Chrome yạ̉ty mtẖbtạ mʿ ạ̉y nwạfdẖ VPS

português árabe
google google
vps vps
vem يأتي
janela نوافذ

PT Hostwinds Servidores de nuvens são inteiramente personalizáveis e vêm com uma abundância de 1-Clique em Opções de Instalação.

AR Hostwinds الخوادم السحابية قابلة للتخصيص تماما وتأتي مع وفرة 1-انقر فوق خيارات التثبيت.

Transliteração Hostwinds ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ tmạmạ wtạ̉ty mʿ wfrẗ 1-ạnqr fwq kẖyạrạt ạlttẖbyt.

português árabe
hostwinds hostwinds
servidores الخوادم
nuvens السحابية
inteiramente تماما
abundância وفرة
opções خيارات
instalação التثبيت

PT Ele vem padrão com scripts embutidos para WordPress, Drupal, PrestaShop, Joomla.

AR يأتي معيارا مع البرامج النصية المدمجة ل WordPress، Drupal، Prestashop، جملة.

Transliteração yạ̉ty mʿyạrạ mʿ ạlbrạmj ạlnṣyẗ ạlmdmjẗ l WordPress، Drupal، Prestashop, jmlẗ.

português árabe
vem يأتي
para ل
wordpress wordpress
drupal drupal
prestashop prestashop
joomla جملة

PT Esses alunos que vêm até nós com certificações da Cisco de nível inicial são mais fáceis de treinar e aprendem novas habilidades rapidamente

AR يأتينا هؤلاء الطلاب حاملين لشهادات Cisco من مستوى المبتدئين، وبالتالي يكون تدريبهم أسهل، ويكتسبون المهارات الأخرى على نحو أسرع

Transliteração yạ̉tynạ hw̉lạʾ ạlṭlạb ḥạmlyn lsẖhạdạt Cisco mn mstwy̱ ạlmbtdỷyn, wbạltạly ykwn tdrybhm ạ̉shl, wyktsbwn ạlmhạrạt ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ nḥw ạ̉srʿ

português árabe
cisco cisco
esses هؤلاء
alunos الطلاب
nível مستوى
que يكون
habilidades المهارات
mais الأخرى

PT Além disso, o Plano de Hostwinds, Negócios e WordPress, todos vêm com o apoio complementar 24/7/365 para apoiá-lo enquanto você constrói.

AR بالإضافة إلى ذلك، تأتي خدمة استضافة HostWinds المشتركة والأعمال التجارية و WordPress جميعها مع دعم تكميلي 24/7/365 لدعمكم أثناء بناءه.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, tạ̉ty kẖdmẗ ạstḍạfẗ HostWinds ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ w WordPress jmyʿhạ mʿ dʿm tkmyly 24/7/365 ldʿmkm ạ̉tẖnạʾ bnạʾh.

português árabe
hostwinds hostwinds
além disso بالإضافة
negócios التجارية
e و
wordpress wordpress
apoio دعم
enquanto أثناء

PT 13. WHMCS vem com Hostwinds Reseller Hosting?

AR 13. هل يأتي WHMCS مع Hostwinds Reseller Hosting؟

Transliteração 13. hl yạ̉ty WHMCS mʿ Hostwinds Reseller Hosting؟

português árabe
whmcs whmcs
vem يأتي

PT 14. O WHMCS vem com Hostwinds White Label Reseller Hosting?

AR 14. هل يأتي WHMCS مع Hostwinds White Label Reseller Hosting؟

Transliteração 14. hl yạ̉ty WHMCS mʿ Hostwinds White Label Reseller Hosting؟

português árabe
whmcs whmcs
label label
vem يأتي

PT Plesk vem embutido com um gerente de backup

AR Plesk يأتي مدمج مع مدير النسخ الاحتياطي

Transliteração Plesk yạ̉ty mdmj mʿ mdyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy

português árabe
plesk plesk
vem يأتي
gerente مدير

PT A Parte de Esclarecimento do Revendedor: Quando você se torna um Revendedor Hostwinds, apenas uma conta cPanel vem com cada conta de Hospedagem Compartilhada da Web que você compra

AR جزء توضيح البائع: عندما تصبح موزع Hostwinds ، فإن حساب cPanel واحد فقط يأتي مع كل حساب Web Hosting مشترك تشتريه

Transliteração jzʾ twḍyḥ ạlbạỷʿ: ʿndmạ tṣbḥ mwzʿ Hostwinds , fạ̹n ḥsạb cPanel wạḥd fqṭ yạ̉ty mʿ kl ḥsạb Web Hosting msẖtrk tsẖtryh

português árabe
parte جزء
revendedor موزع
conta حساب
cpanel cpanel
apenas فقط
vem يأتي
web web

PT Não, é claro que não. Isso é apenas o começo do segredo do ranking é o que vem depois.  

AR كلا بالطبع. هذه مجرد بداية سر الترتيب هو ما ياتي بعد.  

Transliteração klạ bạlṭbʿ. hdẖh mjrd bdạyẗ sr ạltrtyb hw mạ yạty bʿd.  

português árabe
isso هذه
apenas مجرد
depois بعد

PT O Google vem testando o recurso Anúncios Automáticos como uma versão beta desde setembro de 2017 e, recentemente, (início de março) lançou esse recurso para todos.

AR وقد تم اختبار جوجل ميزه الإعلانات التلقائية كبيتا منذ سبتمبر من 2017 ومؤخرا (أوائل مارس) أصدرت هذه الميزة للجميع.

Transliteração wqd tm ạkẖtbạr jwjl myzh ạlạ̹ʿlạnạt ạltlqạỷyẗ kbytạ mndẖ sbtmbr mn 2017 wmw̉kẖrạ (ạ̉wạỷl mạrs) ạ̉ṣdrt hdẖh ạlmyzẗ lljmyʿ.

português árabe
anúncios الإعلانات
setembro سبتمبر
março مارس
esse هذه
recurso الميزة

PT Nossa inspiração vem do legado intelectual de Sir John Templeton

AR نستوحي رؤيتنا من التراث الفكري للسير جون تمبلتون

Transliteração nstwḥy rw̉ytnạ mn ạltrạtẖ ạlfkry llsyr jwn tmbltwn

PT Pode ser também uma opção menos convencional: trekking com companheiros que vêm de lugares bem distantes, como lhamas, huskies e camelos.

AR أو يمكنك الذهاب في رحلة غير تقليدية مصحوباً بحيوانات من بلدان بعيدة مثل اللاما، أو كلاب الهاسكي، أو الجمال

Transliteração ạ̉w ymknk ạldẖhạb fy rḥlẗ gẖyr tqlydyẗ mṣḥwbạaⁿ bḥywạnạt mn bldạn bʿydẗ mtẖl ạllạmạ, ạ̉w klạb ạlhạsky, ạ̉w ạljmạl

português árabe
pode يمكنك

PT O estudo vem com a tecnologia para ingressar nas aulas virtualmente com o Webex quando os instrutores o oferecem

AR تأتي الدراسة بالتقنية للانضمام إلى الفصول الدراسية بشكل افتراضي مع Webex عندما يقدم معلموك هذه الفصول

Transliteração tạ̉ty ạldrạsẗ bạltqnyẗ llạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlfṣwl ạldrạsyẗ bsẖkl ạftrạḍy mʿ Webex ʿndmạ yqdm mʿlmwk hdẖh ạlfṣwl

português árabe
vem تأتي
estudo الدراسة

PT A palavra “hóquei" vem da antiga palavra em francês “hocquet”, que significa “bastão”.

AR ومع ذلك، فإن كلمة "هوكي" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "هوكيت"، والتي تعني "عصا".

Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n klmẗ "hwky" tạ̉ty mn ạlklmẗ ạlfrnsyẗ ạlqdymẗ "hwkyt", wạlty tʿny "ʿṣạ".

português árabe
hóquei هوكي
vem تأتي
francês الفرنسية
antiga القديمة

PT O futsal, comumente traduzido como "futebol indoor", vem de "fútbol sala" do espanhol e de "futebol de salão" do português.

AR اشتُقت كلمة كرة القدم الخماسية "futsal"، التي تترجم عادة إلى "كرة القدم في الصالات" من الإسبانية “fútbol sala” والبرتغالية “futebol de salão”.

Transliteração ạsẖtuqt klmẗ krẗ ạlqdm ạlkẖmạsyẗ "futsal", ạlty ttrjm ʿạdẗ ạ̹ly̱ "krẗ ạlqdm fy ạlṣạlạt" mn ạlạ̹sbạnyẗ “fútbol sala” wạlbrtgẖạlyẗ “futebol de salão”.

português árabe
espanhol الإسبانية

PT Os objetos de cena vêm de seu próprio museu, Casa Storica em Andeer, onde ele compilou a história da Via Spluga, peça a peça. 

AR أُخذت الدعائم من متحفه الخاص، كازا ستوريكا في آندير، حيث قام بتجميع تاريخ فيا شبلاغا قطعة بعد أخرى.

Transliteração ạủkẖdẖt ạldʿạỷm mn mtḥfh ạlkẖạṣ, kạzạ stwrykạ fy ậndyr, ḥytẖ qạm btjmyʿ tạrykẖ fyạ sẖblạgẖạ qṭʿẗ bʿd ạ̉kẖry̱.

português árabe
onde حيث
história تاريخ

PT Os famosos cavalos Freiberger vêm da região Franches-Montagnes. Trilhas sobre campos abertos são uma perfeita oportunidade para vê-los mais de perto.

AR تعود خيول فرايبور الشهيرة إلى فرانش مونتانيه. تمنحك مسارات التنزه سيراً على الأقدام فوق المروج الواسعة فرصة لرؤيتها عن قرب.

Transliteração tʿwd kẖywl frạybwr ạlsẖhyrẗ ạ̹ly̱ frạnsẖ mwntạnyh. tmnḥk msạrạt ạltnzh syrạaⁿ ʿly̱ ạlạ̉qdạm fwq ạlmrwj ạlwạsʿẗ frṣẗ lrw̉ythạ ʿn qrb.

português árabe
oportunidade فرصة

PT Do declínio da qualidade do ar ao aumento do nível do mar, diminuição da biodiversidade e deslocamento das populações, essas crises ambientais vêm em muitas formas

AR من تدهور جودة الهواء إلى ارتفاع مستويات سطح البحر وتناقص التنوع البيولوجي وتحول السكان، تأتي هذه الأزمات البيئية في أشكال عديدة

Transliteração mn tdhwr jwdẗ ạlhwạʾ ạ̹ly̱ ạrtfạʿ mstwyạt sṭḥ ạlbḥr wtnạqṣ ạltnwʿ ạlbywlwjy wtḥwl ạlskạn, tạ̉ty hdẖh ạlạ̉zmạt ạlbyỷyẗ fy ạ̉sẖkạl ʿdydẗ

português árabe
qualidade جودة
ar الهواء
mar البحر
ambientais البيئية

PT Cada modelo vem com conteúdo pronto, que você pode usar gratuitamente sem alterar

AR ‬‫يأتي كل قالب بمحتوى جاهز يمكنك استخدامه مجانًا بدون تغيير

Transliteração ‬‫yạ̉ty kl qạlb bmḥtwy̱ jạhz ymknk ạstkẖdạmh mjạnaⁿạ bdwn tgẖyyr

português árabe
vem يأتي
modelo قالب
pronto جاهز
usar استخدامه
sem بدون
alterar تغيير

PT Procurando por um criador de convites para uma ocasião especial? Aqui vem Renderforest com um grande número de modelos para casamentos, festas de aniversário e muito mais.

AR هل تبحث عن صانع دعوة لصنع واحدة لمناسبتك الخاصة؟ هنا يأتي دور رندرفورست بعدد ضخم من القوالب لحفلات الزفاف وحفلات عيد الميلاد والمزيد.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ dʿwẗ lṣnʿ wạḥdẗ lmnạsbtk ạlkẖạṣẗ? hnạ yạ̉ty dwr rndrfwrst bʿdd ḍkẖm mn ạlqwạlb lḥflạt ạlzfạf wḥflạt ʿyd ạlmylạd wạlmzyd.

português árabe
procurando تبحث
criador صانع
aqui هنا
vem يأتي
renderforest رندرفورست
modelos القوالب

PT A maioria dos templates de logotipo animado tem durações fixas ou vem com várias opções de duração

AR معظم قوالب الشعارات المتحركة تكون مدتها ثابتة أو تأتي بالعديد من خيارات العرض الزمنية الثابتة

Transliteração mʿẓm qwạlb ạlsẖʿạrạt ạlmtḥrkẗ tkwn mdthạ tẖạbtẗ ạ̉w tạ̉ty bạlʿdyd mn kẖyạrạt ạlʿrḍ ạlzmnyẗ ạltẖạbtẗ

português árabe
templates قوالب
vem تأتي
opções خيارات

PT No passado, isso foi feito por manter um rastro de papel de comércios hipotéticos, este é o lugar onde o termo ?papel comercial? vem

AR في الماضي كان يتم ذلك عن طريق الحفاظ على ذيلا من الصفقات افتراضية، وهذا هو المكان الذي يأتي مصطلح ?ورقة تجارية? من

Transliteração fy ạlmạḍy kạn ytm dẖlk ʿn ṭryq ạlḥfạẓ ʿly̱ dẖylạ mn ạlṣfqạt ạftrạḍyẗ, whdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy yạ̉ty mṣṭlḥ ?wrqẗ tjạryẗ? mn

português árabe
passado الماضي
foi كان
manter الحفاظ
vem يأتي

PT A hospedagem de negócios vem com um registro de domínio?

AR هل يأتي استضافة الأعمال مع تسجيل نطاق؟

Transliteração hl yạ̉ty ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl mʿ tsjyl nṭạq?

português árabe
vem يأتي
hospedagem استضافة
negócios الأعمال
registro تسجيل
domínio نطاق

PT Envolva seu público-alvo com um desenho animado rápido, informativo e atraente, e eles ficarão para ver o que vem a seguir.

AR اجذب جمهورك باستخدام رسوم متحركة سريعة وغنية بالمعلومات وجذابة تجعلهم يبقون معك لمعرفة الخطوة التالية‫.‬

Transliteração ạjdẖb jmhwrk bạstkẖdạm rswm mtḥrkẗ sryʿẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt wjdẖạbẗ tjʿlhm ybqwn mʿk lmʿrfẗ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ‫.‬

português árabe
rápido سريعة
com معك

PT O Gerador de Mapas da Visme vem com muitos recursos excelentes, para ajudá-lo a criar mapas interativos e envolventes para o seu público.

AR يأتي منشئ الخرائط من Visme مع العديد من الخصائص الرائعة التي تساعدك على إنشاء خرائط تفاعلية وهامة لجمهورك.

Transliteração yạ̉ty mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ mn Visme mʿ ạlʿdyd mn ạlkẖṣạỷṣ ạlrạỷʿẗ ạlty tsạʿdk ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ kẖrạỷṭ tfạʿlyẗ whạmẗ ljmhwrk.

português árabe
vem يأتي
visme visme
muitos العديد
criar إنشاء

PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds

AR كل خادم مخصص اشترى في Hostwinds يأتي مع دعم الإدارة الكامل المقدمة من قبل Hostwinds

Transliteração kl kẖạdm mkẖṣṣ ạsẖtry̱ fy Hostwinds yạ̉ty mʿ dʿm ạlạ̹dạrẗ ạlkạml ạlmqdmẗ mn qbl Hostwinds

português árabe
hostwinds hostwinds
servidor خادم
dedicado مخصص
comprado اشترى
vem يأتي
suporte دعم
gerenciamento الإدارة
completo الكامل
por قبل

PT Tenha em mente que Impostos é um recurso premium que não vem padrão com a versão básica do weebly

AR ضع في اعتبارك ذلك الضرائب هي ميزة متميزة لا تأتي قياسية مع الإصدار الأساسي من Weebly

Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk dẖlk ạlḍrạỷb hy myzẗ mtmyzẗ lạ tạ̉ty qyạsyẗ mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉sạsy mn Weebly

português árabe
impostos الضرائب
recurso ميزة
vem تأتي
versão الإصدار
básica الأساسي
weebly weebly

PT Este é um ?stop garantido?, que oferece uma proteção muito melhor para o comerciante, mas ele vem com um preço

AR هذا هو ?محطة مضمونة?، فإنه يوفر حماية أفضل بكثير للتاجر لكنه يأتي في الأسعار

Transliteração hdẖạ hw ?mḥṭẗ mḍmwnẗ?, fạ̹nh ywfr ḥmạyẗ ạ̉fḍl bktẖyr lltạjr lknh yạ̉ty fy ạlạ̉sʿạr

português árabe
oferece يوفر
proteção حماية
melhor أفضل
muito بكثير
vem يأتي
preço الأسعار

Mostrando 50 de 50 traduções