PT Combine a paixão com a tecnologia
"combine facilmente vários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
facilmente | أن أي إلى ا التي الخاص الذي الوصول بسهولة بين جميع خلال سهولة عبر عدد عن في كل لا مع من هذا |
vários | أن أو أيضًا إذا إلى ا استخدام التي الخاصة العديد المختلفة بعد بك بين جميع حول خلال ذلك عام عبر عدة على عن في كل لك ما متعددة مختلفة مع من نفس هذا هذه هل هو واحد ومع ذلك |
PT Combine a paixão com a tecnologia
português | árabe |
---|---|
com | بين |
PT Combine suas melhores memórias em um slideshow divertido para torná-las ainda mais memoráveis
AR امنح جمهورك نظرة خاطفة على أفضل لحظاتك ․ اجمعها في عروض شرائح مرحة ونابضة بالحياة لتجعلها لا تنسى
Transliteração ạmnḥ jmhwrk nẓrẗ kẖạṭfẗ ʿly̱ ạ̉fḍl lḥẓạtk ․ ạjmʿhạ fy ʿrwḍ sẖrạỷḥ mrḥẗ wnạbḍẗ bạlḥyạẗ ltjʿlhạ lạ tnsy̱
português | árabe |
---|---|
slideshow | شرائح |
PT Confira nossa biblioteca de templates - que nunca para de crescer - escolha um tema que combine com seu projeto e comece a criar
AR ألق نظرة على مكتبة القوالب المتنامية الخاصة بصانع الفيديو عبر الإنترنت ، وحدد القالب الذي يعجبك أكثر وابدأ في الصياغة
Transliteração ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ mktbẗ ạlqwạlb ạlmtnạmyẗ ạlkẖạṣẗ bṣạnʿ ạlfydyw ʿbr ạlạ̹ntrnt , wḥdd ạlqạlb ạldẖy yʿjbk ạ̉ktẖr wạbdạ̉ fy ạlṣyạgẖẗ
português | árabe |
---|---|
biblioteca | مكتبة |
templates | القوالب |
PT Combine seu vídeo de encerramento com uma faixa de música para torná-lo ainda mais memorável.
AR قم بإقران فيديو النهاية الخاص بك مع المسار الموسيقي المناسب لجعله تجربة لا تنسى.
Transliteração qm bạ̹qrạn fydyw ạlnhạyẗ ạlkẖạṣ bk mʿ ạlmsạr ạlmwsyqy ạlmnạsb ljʿlh tjrbẗ lạ tnsy̱.
português | árabe |
---|---|
vídeo | فيديو |
PT Misture e combine qualquer uma das mais de 400 cenas disponíveis para obter um vídeo exclusivo que transmita com sucesso a sua mensagem de uma forma atrativa.
AR امزج وأدمج من أكثر من 400 مشهد للحصول على فيديو فريد ينقل رسالتك بطريقة جذابة.
Transliteração ạmzj wạ̉dmj mn ạ̉ktẖr mn 400 msẖhd llḥṣwl ʿly̱ fydyw fryd ynql rsạltk bṭryqẗ jdẖạbẗ.
português | árabe |
---|---|
obter | للحصول |
vídeo | فيديو |
exclusivo | فريد |
PT Misture e combine fontes e cores, para torná-los seu estilo ou fazer upload de sua marca
AR مئات آلاف الأيقونات والصور لإضافتها إلى جدولك الزمني.
Transliteração mỷạt ậlạf ạlạ̉yqwnạt wạlṣwr lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ jdwlk ạlzmny.
PT Traga um toque de diversão e inocência à sua marca com um logotipo de coelho. Escolha um design que chame sua atenção e combine-o com a sua marca.
AR أضف لمسة من المرح والبراءة إلى علامتك التجارية باستخدام شعار الأرنب. اختر تصميمًا مميزًا لك ودمجه مع اسم علامتك التجارية.
Transliteração ạ̉ḍf lmsẗ mn ạlmrḥ wạlbrạʾẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ bạstkẖdạm sẖʿạr ạlạ̉rnb. ạkẖtr tṣmymaⁿạ mmyzaⁿạ lk wdmjh mʿ ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ.
português | árabe |
---|---|
toque | لمسة |
sua marca | علامتك |
escolha | اختر |
design | تصميم |
PT Expresse a graça e o estilo da sua marca através de um logotipo de beleza sofisticado. Escolha um design que combine com você e adapte-o à sua empresa.
AR عبر عن جمال وأناقة علامتك التجارية من خلال شعار الجمال الأنيق. اختر تصميمًا يناسبك وصممه لشركتك.
Transliteração ʿbr ʿn jmạl wạ̉nạqẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạljmạl ạlạ̉nyq. ạkẖtr tṣmymaⁿạ ynạsbk wṣmmh lsẖrktk.
português | árabe |
---|---|
sua marca | علامتك |
empresa | التجارية |
escolha | اختر |
design | تصميم |
PT Combine centenas de templates em várias categorias com sua mensagem, transições modernas e tipografia animada para obter um vídeo que fará seu canal ser notado.
AR اجمع بين مئات القوالب في فئات مختلفة ، ورسالتك ، والانتقالات الأنيقة ، والطباعة المتحركة للحصول على فيديو يلفت انتباه لقناتك.
Transliteração ạjmʿ byn mỷạt ạlqwạlb fy fỷạt mkẖtlfẗ , wrsạltk , wạlạntqạlạt ạlạ̉nyqẗ , wạlṭbạʿẗ ạlmtḥrkẗ llḥṣwl ʿly̱ fydyw ylft ạntbạh lqnạtk.
português | árabe |
---|---|
centenas | مئات |
templates | القوالب |
categorias | فئات |
obter | للحصول |
vídeo | فيديو |
PT Procure as tags de conversão do Twitter e combine o ID do pixel com o ID da interface de usuário do Ads.
AR ابحث عن إشارات تحويل تويتر، وقم بمطابقة معرّف البكسل بالمعرف من واجهة مستخدم الإعلانات التابعة لنا
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̹sẖạrạt tḥwyl twytr, wqm bmṭạbqẗ mʿr̃f ạlbksl bạlmʿrf mn wạjhẗ mstkẖdm ạlạ̹ʿlạnạt ạltạbʿẗ lnạ
português | árabe |
---|---|
procure | ابحث |
conversão | تحويل |
تويتر | |
pixel | البكسل |
usuário | مستخدم |
PT Misture e combine fontes e cores, para torná-los seu estilo ou fazer upload de sua marca
AR مئات آلاف الأيقونات والصور لإضافتها إلى جدولك الزمني.
Transliteração mỷạt ậlạf ạlạ̉yqwnạt wạlṣwr lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ jdwlk ạlzmny.
PT Misture e combine fontes e cores para deixar sua linha do tempo com a sua cara ou carregue os elementos visuais da sua marca
AR مئات آلاف الأيقونات والصور لإضافتها إلى جدولك الزمني.
Transliteração mỷạt ậlạf ạlạ̉yqwnạt wạlṣwr lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ jdwlk ạlzmny.
PT Combine a paixão com a tecnologia
português | árabe |
---|---|
com | بين |
PT Combine suas melhores memórias em um slideshow divertido para torná-las ainda mais memoráveis
AR امنح جمهورك نظرة خاطفة على أفضل لحظاتك ․ اجمعها في عروض شرائح مرحة ونابضة بالحياة لتجعلها لا تنسى
Transliteração ạmnḥ jmhwrk nẓrẗ kẖạṭfẗ ʿly̱ ạ̉fḍl lḥẓạtk ․ ạjmʿhạ fy ʿrwḍ sẖrạỷḥ mrḥẗ wnạbḍẗ bạlḥyạẗ ltjʿlhạ lạ tnsy̱
PT Confira nossa biblioteca de templates - que nunca para de crescer - escolha um tema que combine com seu projeto e comece a criar
AR ألق نظرة على مكتبة القوالب المتنامية الخاصة بصانع الفيديو عبر الإنترنت ، وحدد القالب الذي يعجبك أكثر وابدأ في الصياغة
Transliteração ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ mktbẗ ạlqwạlb ạlmtnạmyẗ ạlkẖạṣẗ bṣạnʿ ạlfydyw ʿbr ạlạ̹ntrnt , wḥdd ạlqạlb ạldẖy yʿjbk ạ̉ktẖr wạbdạ̉ fy ạlṣyạgẖẗ
PT Misture e combine qualquer uma das mais de 400 cenas disponíveis para obter um vídeo exclusivo que transmita com sucesso a sua mensagem de uma forma atrativa.
AR امزج وأدمج من أكثر من 400 مشهد للحصول على فيديو فريد ينقل رسالتك بطريقة جذابة.
Transliteração ạmzj wạ̉dmj mn ạ̉ktẖr mn 400 msẖhd llḥṣwl ʿly̱ fydyw fryd ynql rsạltk bṭryqẗ jdẖạbẗ.
PT Combine seu vídeo de encerramento com uma faixa de música para torná-lo ainda mais memorável.
AR قم بإقران فيديو النهاية الخاص بك مع المسار الموسيقي المناسب لجعله تجربة لا تنسى.
Transliteração qm bạ̹qrạn fydyw ạlnhạyẗ ạlkẖạṣ bk mʿ ạlmsạr ạlmwsyqy ạlmnạsb ljʿlh tjrbẗ lạ tnsy̱.
PT Nossos templates possuem design profissional, com layouts visualmente incríveis. A interface permite que você personalize como quiser e combine com sua personalidade ou marca.
AR تقدم نماذجنا تصميم احترافي بتصميمات بصرية جذابة. تسمح لنا الواجهة بتخصيص ما يعجبك بما يطابق شخصيتك أو علامتك التجارية.
Transliteração tqdm nmạdẖjnạ tṣmym ạḥtrạfy btṣmymạt bṣryẗ jdẖạbẗ. tsmḥ lnạ ạlwạjhẗ btkẖṣyṣ mạ yʿjbk bmạ yṭạbq sẖkẖṣytk ạ̉w ʿlạmtk ạltjạryẗ.
PT Combine os ícones com as fontes de nossa biblioteca para criar o design perfeito para seu novo logo.
AR قم بمطابقة الأيقونات مع الخطوط من مكتبة الخطوط الخاصة بنا لصنع تصميم شعارك.
Transliteração qm bmṭạbqẗ ạlạ̉yqwnạt mʿ ạlkẖṭwṭ mn mktbẗ ạlkẖṭwṭ ạlkẖạṣẗ bnạ lṣnʿ tṣmym sẖʿạrk.
PT Combine fontes, formas e cores de fundo com sua marca. Crie a partir de exemplos de banner, porém, de forma personalizada.
AR قم بتخصيص الخطوط والأشكال وألوان الخلفية لتتناسب مع علامتك التجارية.
Transliteração qm btkẖṣyṣ ạlkẖṭwṭ wạlạ̉sẖkạl wạ̉lwạn ạlkẖlfyẗ lttnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ.
PT Misture e combine fontes e cores para deixar seu design com a sua cara ou carregue os elementos visuais da sua marca
AR مئات آلاف الأيقونات والصور لإضافتها إلى جدولك الزمني.
Transliteração mỷạt ậlạf ạlạ̉yqwnạt wạlṣwr lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ jdwlk ạlzmny.
PT Visualizações de pre-roll: combine seu anúncio com conteúdo premium. Pague por: visualizações no seu pre-roll (custo por visualização)
AR مشاهدات إعلانات Pre-roll: اجعل إعلانك مقترنًا بمحتوى متميز. ادفع مقابل: مشاهدات إعلانات pre-roll (تكلفة العرض)
Transliteração msẖạhdạt ạ̹ʿlạnạt Pre-roll: ạjʿl ạ̹ʿlạnk mqtrnaⁿạ bmḥtwy̱ mtmyz. ạdfʿ mqạbl: msẖạhdạt ạ̹ʿlạnạt pre-roll (tklfẗ ạlʿrḍ)
PT Encontre um modelo que combine com sua marca
AR ابحث عن قالب يتحدث إلى علامتك التجارية
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ytḥdtẖ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ
PT Combine com backups em tempo real para tornar mais fácil depurar e restaurar seu site para um momento específico.
AR يمكنك الاقتران مع النسخ الاحتياطية في الوقت الفعلي لجعل تصحيح الأخطاء واستعادة موقعك إلى لحظة معينة أمرًا في غاية السهولة.
Transliteração ymknk ạlạqtrạn mʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ fy ạlwqt ạlfʿly ljʿl tṣḥyḥ ạlạ̉kẖṭạʾ wạstʿạdẗ mwqʿk ạ̹ly̱ lḥẓẗ mʿynẗ ạ̉mraⁿạ fy gẖạyẗ ạlshwlẗ.
PT Combine o Shopify Lite ferramentas com Oberlo e você pode ter um lindo dropshipping loja configurada em poucas horas.
AR الجمع بين Shopify Lite أدوات مع Oberlo ويمكنك الحصول على ملف dropshipping تم تكوين المتجر في غضون ساعات قليلة.
Transliteração ạljmʿ byn Shopify Lite ạ̉dwạt mʿ Oberlo wymknk ạlḥṣwl ʿly̱ mlf dropshipping tm tkwyn ạlmtjr fy gẖḍwn sạʿạt qlylẗ.
PT Se essa tarefa levar menos que um Pomodoro, adicione e combine com outra tarefa
AR لو اخدت المهمة اقل من بمودورو واحدة، إجمعها، وإدمجها مع مهمة اخري
Transliteração lw ạkẖdt ạlmhmẗ ạql mn bmwdwrw wạḥdẗ, ạ̹jmʿhạ, wạ̹dmjhạ mʿ mhmẗ ạkẖry
PT Você também pode incluir uma seção que combine resultados quantitativos e qualitativos.
AR يمكنك أيضًا تضمين قسم يدمج النّتائج الكمّية والنوعيّة.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḍmyn qsm ydmj ạlñtạỷj ạlkm̃yẗ wạlnwʿỹẗ.
PT Combine uma meta para a nova feature e decida sobre as métricas que mostrem se você atingiu sua meta.
PT Ele também vai permitir que você crie diagramas de arquitetura, combine dados, construa e implante modelos personalizados de aprendizado de máquina em escala.
AR سيسمح لك أيضًا بإنشاء مخطَّطات بنية، ودمج البيانات، وبناء نماذج مخصَّصة للتعلُّم الآلي ونشرها على نطاق واسع.
Transliteração sysmḥ lk ạ̉yḍaⁿạ bạ̹nsẖạʾ mkẖṭãṭạt bnyẗ, wdmj ạlbyạnạt, wbnạʾ nmạdẖj mkẖṣãṣẗ lltʿlũm ạlậly wnsẖrhạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.
PT No Plesk, você terá a opção de adicionar vários domínios à sua conta para hospedagem, bem como vários outros recursos incluídos no Plesk
AR داخل Plesk، سيكون لديك خيار إضافة مجالات متعددة إلى حسابك للاستضافة، بالإضافة إلى العديد من الميزات الأخرى المضمنة مع Plesk
Transliteração dạkẖl Plesk, sykwn ldyk kẖyạr ạ̹ḍạfẗ mjạlạt mtʿddẗ ạ̹ly̱ ḥsạbk llạstḍạfẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmḍmnẗ mʿ Plesk
português | árabe |
---|---|
plesk | plesk |
ter | لديك |
opção | خيار |
adicionar | إضافة |
conta | حسابك |
recursos | الميزات |
outros | الأخرى |
PT Esses interruptores inteligentes são mais capazes de lidar com vários dispositivos em vários modos também.
AR هذه المفاتيح الذكية قادرة بشكل أفضل على التعامل مع الأجهزة المختلفة في أوضاع متعددة أيضًا.
Transliteração hdẖh ạlmfạtyḥ ạldẖkyẗ qạdrẗ bsẖkl ạ̉fḍl ʿly̱ ạltʿạml mʿ ạlạ̉jhzẗ ạlmkẖtlfẗ fy ạ̉wḍạʿ mtʿddẗ ạ̉yḍaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
inteligentes | الذكية |
lidar | التعامل |
dispositivos | الأجهزة |
PT Criar sites em vários idiomas de maneira rápida e fácil já é uma realidade. Alcance um público maior traduzindo seu site em vários idiomas com a Renderforest!
AR أداة إنشاء مواقع متعددة اللغات سهلة وسريعة. يمكنك الوصول لجمهور أكبر بترجمة موقعك إلى العديد من اللغات باستخدام Renderforest!
Transliteração ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ mwạqʿ mtʿddẗ ạllgẖạt shlẗ wsryʿẗ. ymknk ạlwṣwl ljmhwr ạ̉kbr btrjmẗ mwqʿk ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạllgẖạt bạstkẖdạm Renderforest!
PT iTop VPN ajuda a você facilmente acessar a vários vídeos, música, mídia social, e jogos
AR يساعدك iTop VPN في الوصول بسهولة إلى العديد من مقاطع الفيديو والموسيقى وسوشيال ميديا والألعاب
Transliteração ysạʿdk iTop VPN fy ạlwṣwl bshwlẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn mqạṭʿ ạlfydyw wạlmwsyqy̱ wswsẖyạl mydyạ wạlạ̉lʿạb
português | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
itop | itop |
acessar | الوصول |
facilmente | بسهولة |
a | إلى |
vários | العديد |
vídeos | الفيديو |
PT Personalização em vários dispositivos:
português | árabe |
---|---|
em | عبر |
dispositivos | الأجهزة |
PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários VPS's com base em um modelo rapidamente
AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق متعددة VPS's بناء على قالب واحد بسرعة
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạ̉y mn ạllqṭạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ṭlạq mtʿddẗ VPS's bnạʾ ʿly̱ qạlb wạḥd bsrʿẗ
português | árabe |
---|---|
vps | vps |
pode | يمكنك |
usar | استخدام |
vários | متعددة |
modelo | قالب |
rapidamente | بسرعة |
PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários servidores com base em um modelo rapidamente
AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق خوادم متعددة بناء على قالب واحد بسرعة
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạ̉y mn ạllqṭạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ṭlạq kẖwạdm mtʿddẗ bnạʾ ʿly̱ qạlb wạḥd bsrʿẗ
português | árabe |
---|---|
pode | يمكنك |
usar | استخدام |
servidores | خوادم |
vários | متعددة |
modelo | قالب |
rapidamente | بسرعة |
PT Nossos balanceceiros de carga distribuem tráfego em vários VPS's
AR لدينا موازنات التحميل توزيع حركة المرور عبر متعددة VPS's
Transliteração ldynạ mwạznạt ạltḥmyl twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr mtʿddẗ VPS's
português | árabe |
---|---|
vps | vps |
nossos | لدينا |
carga | التحميل |
vários | متعددة |
PT Nossos balanceceiros de carga distribuem tráfego em vários servidores de nuvem
AR موازنات حمل لدينا توزيع حركة المرور عبر خوادم سحابة متعددة
Transliteração mwạznạt ḥml ldynạ twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr kẖwạdm sḥạbẗ mtʿddẗ
português | árabe |
---|---|
nossos | لدينا |
servidores | خوادم |
nuvem | سحابة |
vários | متعددة |
PT Portanto, estabelecemos instalações em vários locais em todo o mundo, à medida que continuamos a se expandir
AR لذلك، أنشأنا مرافق في مواقع مختلفة في جميع أنحاء العالم ونحن نواصل التوسع
Transliteração ldẖlk, ạ̉nsẖạ̉nạ mrạfq fy mwạqʿ mkẖtlfẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm wnḥn nwạṣl ạltwsʿ
português | árabe |
---|---|
portanto | لذلك |
instalações | مرافق |
locais | مواقع |
vários | مختلفة |
todo | جميع |
mundo | العالم |
continuamos | نواصل |
PT Tenho vários subdomínios. Essas páginas também serão protegidas?
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
Transliteração ldy ʿdẗ nṭạqạt frʿyẗ , hl sytm tạ̉myn hdẖh ạlṣfḥạt ạ̉yḍaⁿạ?
português | árabe |
---|---|
vários | عدة |
páginas | الصفحات |
PT Em seguida, ligamos todos os alternantes para vários roteadores principais
AR بعد ذلك، نصل إلى جميع مفاتيح التبديل إلى أجهزة توجيه أساسية متعددة
Transliteração bʿd dẖlk, nṣl ạ̹ly̱ jmyʿ mfạtyḥ ạltbdyl ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ twjyh ạ̉sạsyẗ mtʿddẗ
português | árabe |
---|---|
vários | متعددة |
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
português | árabe |
---|---|
coleção | مجموعة |
bibliotecas | المكتبات |
integradas | المتكاملة |
recursos | ميزات |
roteamento | التوجيه |
gerenciamento | وإدارة |
formulários | النماذج |
servidor | خادم |
cliente | العميل |
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8
AR يمكنك تثبيت FreePBX على أنظمة التشغيل المختلفة.ومع ذلك، فإن التعليمات التالية تحتوي على \ مثبتة على CentoS 8
Transliteração ymknk ttẖbyt FreePBX ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlmkẖtlfẗ.wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlymạt ạltạlyẗ tḥtwy ʿly̱ \ mtẖbtẗ ʿly̱ CentoS 8
português | árabe |
---|---|
freepbx | freepbx |
operacionais | التشغيل |
vários | المختلفة |
instruções | التعليمات |
seguintes | التالية |
centos | centos |
PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.
AR حوّل صورك إلى صيغة PNG مع أداة تحويل الصور أونلاين ومجاناً. ارفع صورك واختار من الفلاتر المختلفة لتعديل الصور وإضافة المؤثرات الرقمية عليها.
Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ PNG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạ̉wnlạyn wmjạnạaⁿ. ạrfʿ ṣwrk wạkẖtạr mn ạlflạtr ạlmkẖtlfẗ ltʿdyl ạlṣwr wạ̹ḍạfẗ ạlmw̉tẖrạt ạlrqmyẗ ʿlyhạ.
português | árabe |
---|---|
png | png |
vários | المختلفة |
e | وإضافة |
efeitos | المؤثرات |
PT Somos uma empresa global com vários escritórios no mundo inteiro. Entre em contato com um escritório de vendas perto de você.
AR تتمتع شركتنا بانتشار عالمي من خلال عشرات المقرّات حول العالم. وبذلك يمكنك التواصل مع مكتب المبيعات في موقعك.
Transliteração ttmtʿ sẖrktnạ bạntsẖạr ʿạlmy mn kẖlạl ʿsẖrạt ạlmqr̃ạt ḥwl ạlʿạlm. wbdẖlk ymknk ạltwạṣl mʿ mktb ạlmbyʿạt fy mwqʿk.
português | árabe |
---|---|
global | عالمي |
contato | التواصل |
escritório | مكتب |
vendas | المبيعات |
PT O enorme crescimento nas interações e interdependências entre vários sistemas e nuvens demanda maior visibilidade em:
AR يستلزم النمو الهائل في التفاعلات والترابطات بين الأنظمة والسُحب المتعددة إمكانية رؤية أكبر في:
Transliteração ystlzm ạlnmw ạlhạỷl fy ạltfạʿlạt wạltrạbṭạt byn ạlạ̉nẓmẗ wạlsuḥb ạlmtʿddẗ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạ̉kbr fy:
português | árabe |
---|---|
entre | بين |
sistemas | الأنظمة |
visibilidade | رؤية |
maior | أكبر |
PT Tenha acesso a mais de 2,2 milhões de notícias exclusivas por ano, disponibilizadas instantaneamente em vários idiomas, para satisfazer as necessidades do seu público.
AR استمتع بالوصول إلى أكثر من 2.2 مليون قصة إخبارية فريدة كل عام، نقدمها لك فورًا بلغات متعددة لتناسب جمهورك.
Transliteração ạstmtʿ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn 2.2 mlywn qṣẗ ạ̹kẖbạryẗ frydẗ kl ʿạm, nqdmhạ lk fwraⁿạ blgẖạt mtʿddẗ ltnạsb jmhwrk.
português | árabe |
---|---|
acesso | بالوصول |
PT Vários anos depois, a comunidade científica foi capaz de calcular a quantidade de vírus no sangue de uma pessoa
AR وبعد عدة سنوات لاحقة، تمكَّن المجتمع العلمي من تحديد كمية الفيروس الموجودة في دم الشخص المصاب
Transliteração wbʿd ʿdẗ snwạt lạḥqẗ, tmkãn ạlmjtmʿ ạlʿlmy mn tḥdyd kmyẗ ạlfyrws ạlmwjwdẗ fy dm ạlsẖkẖṣ ạlmṣạb
português | árabe |
---|---|
anos | سنوات |
comunidade | المجتمع |
quantidade | كمية |
vírus | الفيروس |
pessoa | الشخص |
PT “Depois, vários outros medicamentos da mesma classe foram aprovados no início dos anos 1990
AR بعد ذلك، تمت الموافقة على عدة أدوية أخرى ضمن نفس الفئة، في أوائل التسعينيات
Transliteração bʿd dẖlk, tmt ạlmwạfqẗ ʿly̱ ʿdẗ ạ̉dwyẗ ạ̉kẖry̱ ḍmn nfs ạlfỷẗ, fy ạ̉wạỷl ạltsʿynyạt
português | árabe |
---|---|
depois | بعد |
vários | عدة |
mesma | نفس |
classe | الفئة |
PT Uma plataforma ECN apresenta um conglomerado de vários grandes participantes do mercado forex, proporcionando assim um aprofundamento significativo da liquidez em moeda pares
AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات
Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt
português | árabe |
---|---|
plataforma | منصة |
vários | العديد |
mercado | سوق |
forex | الفوركس |
assim | وبالتالي |
proporcionando | توفير |
liquidez | السيولة |
Mostrando 50 de 50 traduções