PL Wypróbuj bezpłatną wersję próbną Wypróbuj bezpłatną wersję próbną
PL Wypróbuj bezpłatną wersję próbną Wypróbuj bezpłatną wersję próbną
NL Gratis proefabonnement starten Gratis proefabonnement starten
polonês | holandês |
---|---|
bezpłatną | gratis |
PL Szybka, bezpłatna, bezkontaktowa dostawa
NL Gratis snelle, contactloze bezorging
polonês | holandês |
---|---|
szybka | snelle |
PL Naszym pasażerom, z możliwym do zweryfikowania stopniem niepełnosprawności wynoszącym 50% lub więcej, oferujemy bezpłatną Pomoc Medyczną.
NL Voor onze passagiers met een aantoonbare mate van invaliditeit van 50% of meer, bieden wij gratis onze medische assistentie aan.
polonês | holandês |
---|---|
lub | of |
więcej | meer |
bezpłatną | gratis |
oferujemy | bieden |
PL SEO Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Rejestracja zapewnia dostęp do Ahrefs Webmaster Tools (AWT), naszej odpowiedzi na ograniczenia Google Search Console. Jest całkowicie bezpłatna i umożliwia:
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
polonês | holandês |
---|---|
checker | checker |
narzędziem | tool |
dostęp | toegang |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
ograniczenia | beperkingen |
search | search |
console | console |
całkowicie | helemaal |
i | en |
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
polonês | holandês |
---|---|
console | console |
monitorować | bewaken |
witryny | site |
dbać | handhaven |
PL Odprawa online jest dostępna w zależności od lotniska i jest bezpłatna dla wszystkich rodzajów biletów.
NL Online inchecken is mogelijk afhankelijk van de luchthaven en is gratis voor alle soorten tickets.
polonês | holandês |
---|---|
online | online |
jest | is |
lotniska | luchthaven |
i | en |
wszystkich | alle |
rodzajów | soorten |
w zależności | afhankelijk |
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
polonês | holandês |
---|---|
usługa | service |
linki | links |
sprawdzać | controleren |
i | en |
optymalizować | optimaliseren |
widoczność | zichtbaarheid |
PL Najlepsza bezpłatna alternatywa dla pakietu Microsoft Office
NL Het beste alternatief voor Microsoft Office
polonês | holandês |
---|---|
alternatywa | alternatief |
dla | voor |
microsoft | microsoft |
office | office |
PL „Najlepsza bezpłatna alternatywa dla pakietu Microsoft Office”
NL “Het beste alternatief voor Microsoft Office”
polonês | holandês |
---|---|
alternatywa | alternatief |
dla | voor |
microsoft | microsoft |
office | office |
PL Bezpłatna aplikacja Raport Śniegowy - Swiss Snow Report - umożliwia sprawdzanie na bieżąco warunków pogodowych, widoków z kamer online, stanu pokrywy śnieżnej, map tras w wybranym ośrodku narciarskim w Szwajcarii - łatwo i szybko
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
polonês | holandês |
---|---|
aplikacja | app |
kamer | camera |
i | en |
PL Usługa Atlassian Access jest bezpłatna przez 30 dni Uzyskaj bezterminowo bezpłatne konto Okta Do skorzystania z wersji próbnej nie jest potrzebna karta kredytowa
NL Atlassian Access is 30 dagen gratis Ontvang een permanent gratis Okta-account Voor de proefperiode is geen creditcard nodig
polonês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
dni | dagen |
uzyskaj | ontvang |
bezpłatne | gratis |
konto | account |
potrzebna | nodig |
PL E-mail i hasło główne to wszystko, czego potrzebujesz, aby uruchomić 14-dniową bezpłatną wersję próbną.
NL Een e-mailadres en hoofdwachtwoord is alles wat u nodig heeft om een gratis proef van 14 dagen te beginnen.
polonês | holandês |
---|---|
mailadres | |
i | en |
czego | wat |
bezpłatną | gratis |
PL DeepL jest pierwszą bezpłatną usługą tłumaczeniową, która umożliwia użytkownikom dokładne określenie, jak powinny być tłumaczone słowa i wyrażenia
NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald
polonês | holandês |
---|---|
deepl | deepl |
pierwszą | eerste |
bezpłatną | gratis |
umożliwia | in staat |
użytkownikom | gebruikers |
słowa | woorden |
i | en |
PL Bezpłatna obsługa klienta: Skorzystaj z bezpłatnej pomocy technicznej specjalistów firmy F‑Secure.
NL Gratis klantenservice: krijg gratis ondersteuning en hulp van de experts van F‑Secure.
polonês | holandês |
---|---|
klienta | klanten |
bezpłatnej | gratis |
f | f |
PL Nasza bezpłatna usługa VPN jest nieograniczona, ale z dziennymi limitami danych (700 MB/dzień). Jeśli chcesz wersję premium bez żadnych ograniczeń, proszę rozważ aktualizację. Aktualizuj Teraz >
NL De kosten die wij maken voor het aanbieden van een gratis VPN worden betaald uit de inkomsten die wij ontvangen van betalende gebruikers. Als u bij wilt dragen aan onze missie om vrij internet aan te bieden, kunt u overwegen te upgraden. Nu Upgraden >
polonês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
PL Idealny darmowy VPN powinien 100% za darmo, a nie oferować tylko bezpłatną wersję próbną i zacząć pobierać od Ciebie pieniądze lub po prostu obsługiwać 1 urządzenie z jednym lub dwoma węzłami w kilku krajach
NL De ideale VPN biedt u een echte gratis versie in plaats van gratis probeerversies
polonês | holandês |
---|---|
idealny | ideale |
vpn | vpn |
wersję | versie |
PL iTop VPN może obiecać Ci w 100% bezpłatną usługę VPN z ponad 1800 serwerami, ponad 100 lokalizacjami i 5 urządzeniami jednocześnie.
NL iTop VPN biedt gratis 700MB gegevensgebruik per dag! Dat is veel meer dan andere gratis VPN's en genoeg voor veel gebruikers.
polonês | holandês |
---|---|
itop | itop |
vpn | vpn |
bezpłatną | gratis |
ponad | meer dan |
i | en |
PL W przypadku restauracji, które na to pozwalają, oferowana jest bezpłatna usługa rezerwacji online
NL Ze zijn gratis online te reserveren, voor zover de restaurants daar zelf de mogelijkheid toe bieden
polonês | holandês |
---|---|
restauracji | restaurants |
rezerwacji | reserveren |
online | online |
PL Zapisz się na bezpłatną wersję próbną uwierzytelniania poczty e-mail, aby poprawić dostarczalność i bezpieczeństwo poczty e-mail już dziś!
NL Meld u vandaag nog aan voor een gratis proefversie van e-mailverificatie om uw e-maildeliverability en e-mailbeveiliging te verbeteren!
polonês | holandês |
---|---|
bezpłatną | gratis |
poprawić | verbeteren |
i | en |
PL PowerDMARC to kompleksowe rozwiązanie dla całego szeregu protokołów uwierzytelniania poczty elektronicznej, w tym DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS i TLS-RPT. Zarejestruj się już dziś, aby otrzymać bezpłatną wersję próbną DMARC Analyzer!
NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!
polonês | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
uwierzytelniania | authenticatie |
tym | is |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
i | en |
bezpłatną | gratis |
to | een |
PL Osobista karta gwarantuje bezpłatną podróż systemem transportu publicznego w Lozannie każdemu z gości hotelu płacącemu podatek turystyczny za pobyt z noclegami.
NL Deze persoonsgebonden kaart geeft alle bezoekers, die in een hotel overnachten en toeristenbelasting betalen, gratis toegang tot het openbaar vervoer in bepaalde zones van Lausanne.
polonês | holandês |
---|---|
karta | kaart |
bezpłatną | gratis |
transportu | vervoer |
publicznego | openbaar |
gości | bezoekers |
hotelu | hotel |
PL Bezpłatna sieć Wi-Fi może się wydawać wspaniałą rzeczą dla osoby uzależnionej od Internetu, ale publiczne sieci Wi-Fi stanowią poważne zagrożenie dla prywatnych danych.
NL De idee van gratis wifi kan de internetverslaafde in u laten trillen van vreugd, maar openbare wifinetwerken vormen een gigantisch risico voor uw persoonlijke gegevens.
polonês | holandês |
---|---|
publiczne | openbare |
danych | gegevens |
wi-fi | wifi |
PL Bezpłatna subskrypcja narzędzia wystarczy, aby poznać liczbę wszystkich linków na Twojej stronie. Nie musisz kupować subskrypcji tylko do tego zadania.
NL Een gratis abonnement op de tool is voldoende om het aantal links op uw site te kennen. U hoeft niet alleen voor deze taak een abonnement te kopen.
polonês | holandês |
---|---|
narzędzia | tool |
wystarczy | voldoende |
poznać | kennen |
musisz | hoeft |
kupować | kopen |
tylko | alleen |
zadania | taak |
stronie | site |
PL Rejestracja w Scruff jest bezpłatna i prosta. Aby rozpocząć, nie musisz podawać wielu informacji o sobie. Możesz skonfigurować swoje konto, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w sekcji „Jak utworzyć profil użytkownika” tej recenzji.
NL Aanmelden bij Scruff is gratis en eenvoudig. U hoeft niet veel informatie over uzelf te verstrekken om aan de slag te gaan. U kunt uw account instellen door de instructies te volgen in het gedeelte “Een gebruikersprofiel maken” van deze recensie.
polonês | holandês |
---|---|
i | en |
prosta | eenvoudig |
musisz | hoeft |
wielu | veel |
informacji | informatie |
skonfigurować | instellen |
konto | account |
instrukcjami | instructies |
sekcji | gedeelte |
utworzyć | maken |
recenzji | recensie |
użytkownika | aanmelden |
PL Spostrzeżenia otwierające oczy: rankingCoach uruchamia bezpłatną edycję dla 50 000 małych firm
NL rankingCoach lanceert gratis editie ter ondersteuning van 50.000 kleine bedrijven
polonês | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
bezpłatną | gratis |
małych | kleine |
firm | bedrijven |
PL SoftMaker FreeOffice jest bezpłatną wersją pakietu SoftMaker Office. Najważniejsze różnice przedstawiono poniżej.
NL SoftMaker FreeOffice is de gratis versie van SoftMaker Office. De belangrijkste verschillen staan hieronder:
polonês | holandês |
---|---|
bezpłatną | gratis |
office | office |
najważniejsze | belangrijkste |
różnice | verschillen |
poniżej | hieronder |
PL Bezpłatna pomoc techniczna firmy SoftMaker
NL Gratis technische ondersteuning geleverd door SoftMaker
polonês | holandês |
---|---|
pomoc | ondersteuning |
techniczna | technische |
PL „Polecamy FreeOffice jako najlepszą bezpłatną alternatywę dla Microsoft Office każdemu, kto już korzysta z pakietu Microsoft Office, ale nie chce dłużej za niego płacić”.
NL "Wij bevelen FreeOffice aan als het beste gratis Microsoft Office-alternatief voor iedereen die al gewend is aan Microsoft Office maar er niet meer voor wil betalen.”
polonês | holandês |
---|---|
bezpłatną | gratis |
microsoft | microsoft |
office | office |
chce | wil |
płacić | betalen |
PL Agencja Cultures Connection oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe w swoim oddziale w Paryżu. Wysoka jakość, bezpłatna wycena i terminowość.
NL Heeft u vertaaldiensten nodig in Parijs of in de omgeving van Parijs? Zo ja, neem dan contact op met Cultures Connection.
PL Agencja tłumaczeń w Buenos Aires oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe. Konkurencyjne stawki, bezpłatna wycena, terminowość, wieloletnie doświadczenie.
NL Onze kracht: competitieve prijzen, flexibele werktijden en lokale vertalers. Ontdek ons professionele vertaalbureau!
polonês | holandês |
---|---|
profesjonalne | professionele |
PL W tym filmie pokazujemy podstawy programu MAGIX Music Maker dla początkujących. Wykorzystujemy przy tym bezpłatną wersję podstawową Music Maker.
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
polonês | holandês |
---|---|
podstawy | basis |
magix | magix |
music | music |
maker | maker |
początkujących | beginners |
wykorzystujemy | we gebruiken |
bezpłatną | gratis |
PL Zapytaj o bezpłatną wersję testową, aby poznać wszystkie funkcje dla przedsiębiorstw, zapewniające nowy wymiar doświadczenia wśród użytkowników.
NL Vraag een gratis demo aan om alle zakelijke functies te bekijken die de nieuwste generatie klantenervaringen mogelijk maken.
polonês | holandês |
---|---|
zapytaj | vraag |
bezpłatną | gratis |
funkcje | functies |
PL ViaMichelin posiada bezpłatną aplikację mobilną
NL ViaMichelin heeft een gratis mobiele app
polonês | holandês |
---|---|
posiada | heeft |
bezpłatną | gratis |
aplikację | app |
PL Zobacz listę krajów, w których Sonos oferuje bezpłatną wysyłkę zamówień i przyjmuje zwroty zgodnie z naszymi politykami zwrotów i gwarancji.
NL Bekijk een lijst met landen waar Sonos je bestelling gratis verstuurd en retourneringen accepteert in overeenstemming met ons retournerings- en garantiebeleid.
polonês | holandês |
---|---|
zobacz | bekijk |
listę | lijst |
krajów | landen |
których | waar |
sonos | sonos |
bezpłatną | gratis |
i | en |
PL W pełni automatyczna. Specjalnie zabezpieczona. Zawsze bezpłatna.
NL Volautomatisch. Speciaal beveiligd. Altijd gratis.
polonês | holandês |
---|---|
specjalnie | speciaal |
zawsze | altijd |
PL Migracja z WooCommerce do naszego WordPress Hosting jest łatwe! Oferujemy bezpłatną usługę migracji WordPress . Skorzystaj z naszej bezpłatnej usługi WordPress , a my skopiujemy dla Ciebie Twój sklep w ciągu maksymalnie dwóch dni roboczych.
NL De migratie van WooCommerce naar onze WordPress hosting is makkelijk! Wij bieden een gratis WordPress verhuizing aan. Maak gebruik van onze gratis WordPress verhuisservice en wij kopiëren je shop binnen maximaal twee werkdagen voor jou.
polonês | holandês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
łatwe | makkelijk |
sklep | shop |
maksymalnie | maximaal |
PL Migracja na nasze serwery jest bezpłatna, bezpieczna i niezobowiązująca
NL De migratie naar onze servers is gratis, veilig en zonder verplichting
polonês | holandês |
---|---|
migracja | migratie |
serwery | servers |
i | en |
PL Nasza bezpłatna usługa transferu strony WP trwa maksymalnie do dwóch dni roboczych.
NL Onze gratis verhuisservice duurt maximaal twee werkdagen.
polonês | holandês |
---|---|
nasza | onze |
trwa | duurt |
maksymalnie | maximaal |
dwóch | twee |
PL Twoja bezpłatna rejestracja zajmuje mniej niż minutę. Po krótkiej weryfikacji przez nasz zespół, otrzymasz dostęp do swojego konta.
NL Uw gratis registratie duurt minder dan een minuut. Na een korte verificatie door ons team, krijgt u toegang tot uw account.
polonês | holandês |
---|---|
rejestracja | registratie |
niż | dan |
weryfikacji | verificatie |
zespół | team |
dostęp | toegang |
konta | account |
PL Zarejestruj się w Viva Wallet, aby otrzymać bezpłatną bramkę płatności, lokalne konto handlowe z obsługą IBAN oraz darmową kartę debetową Mastercard na swoje wydatki.
NL Meld u aan bij Viva Wallet om gratis betaalgateways, uw IBAN-geactiveerde business account en een gratis debit Mastercard voor uw uitgaven te ontvangen.
polonês | holandês |
---|---|
otrzymać | ontvangen |
bezpłatną | gratis |
konto | account |
oraz | en |
mastercard | mastercard |
swoje | uw |
wydatki | uitgaven |
PL Darmowa dostawa z góry została zaprojektowana specjalnie dla sprzedawców, aby oferować bezpłatną wysyłkę w oparciu o kilka zasad i kryteriów. Ten łatwy w użyciu moduł pozwala administratorowi wyświetlać niestandardowe komunikaty na górze.
NL Gratis levering vooraf is speciaal ontworpen voor verkopers om gratis verzending aan te bieden op basis van verschillende regels en criteria. Met deze eenvoudig te gebruiken module kan de beheerder bovenaan aangepaste berichten weergeven.
polonês | holandês |
---|---|
specjalnie | speciaal |
oferować | bieden |
kilka | verschillende |
i | en |
kryteriów | criteria |
łatwy | eenvoudig |
użyciu | gebruiken |
moduł | module |
wyświetlać | weergeven |
PL 6 powodów, dla których DMARC zawodzi? | Bezpłatna ochrona nazwy domeny
NL 6 Redenen waarom DMARC faalt? Gratis Domein Naam Bescherming
polonês | holandês |
---|---|
których | waarom |
dmarc | dmarc |
ochrona | bescherming |
nazwy | naam |
domeny | domein |
PL Stwórz przyjazną dla urządzeń mobilnych, bezpłatną witrynę dla swojej firmy. Wybieraj spośród ponad 8500 dostosowywalnych szablonów witryn internetowych.
NL Bouw een mobielvriendelijke, gratis website voor uw bedrijf. Kies uit meer dan 8500 aanpasbare websitesjablonen.
polonês | holandês |
---|---|
stwórz | bouw |
bezpłatną | gratis |
swojej | uw |
firmy | bedrijf |
wybieraj | kies |
ponad | meer dan |
PL Obecni klienci WEBFLEET mogą pobrać BEZPŁATNĄ aplikację na urządzenie iPhone ze sklepu Apple App Store lub na urządzenie z systemem Android ze sklepu Google Play Store. Wystarczy zalogować się za pomocą danych logowania do WEBFLEET. 3
NL Als u een bestaande WEBFLEET-klant bent, kunt u de GRATIS app downloaden via de Apple App Store of via Google Play voor Android. Log in met uw WEBFLEET-aanmeldgegevens. 3
polonês | holandês |
---|---|
mogą | kunt |
pobrać | downloaden |
sklepu | store |
android | android |
PL Uzyskaj bezpłatną zdalną ocenę działania
NL Krijg een gratis assessment ter beoordeling van het werken op afstand
polonês | holandês |
---|---|
uzyskaj | krijg |
bezpłatną | gratis |
PL Kiedy aplikacja radiowa jest bezpłatna?
NL Wanneer is een radio-app gratis?
polonês | holandês |
---|---|
kiedy | wanneer |
aplikacja | app |
jest | is |
PL Bezpłatna pomoc techniczna* 90 dni w tygodniu
NL Gratis technische ondersteuning* 90 dagen
polonês | holandês |
---|---|
pomoc | ondersteuning |
techniczna | technische |
dni | dagen |
PL Sama aplikacja jest bezpłatna w swojej podstawowej funkcji, ale chcielibyśmy zwrócić uwagę, że mogą być naliczane koszty przyłączenia
NL De app zelf is vrij in zijn basisfunctie, maar we willen er wel op wijzen dat er aansluitkosten van toepassing kunnen zijn
polonês | holandês |
---|---|
ale | maar |
mogą | kunnen |
PL Czy mogę uzyskać bezpłatną próbę?
NL Kan ik een gratis proefperiode krijgen?
polonês | holandês |
---|---|
mogę | kan |
uzyskać | krijgen |
bezpłatną | gratis |
PL Bezpłatna wersja próbna zawiera jedną ocenę próbki (Java / JavaScript), którą znajdziesz na tablicy rozdzielczej, gdy się zarejestrujesz
NL De gratis proefversie bevat één monsterbeoordeling (Java / Javascript) die u in uw dashboard vindt wanneer u zich aanmeldt
polonês | holandês |
---|---|
zawiera | bevat |
java | java |
javascript | javascript |
gdy | wanneer |
się | zich |
znajdziesz | vindt |
Mostrando 50 de 50 traduções