Traduzir "skontaktuj się" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skontaktuj się" de polonês para italiano

Tradução de polonês para italiano de skontaktuj się

polonês
italiano

PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do wersji Cloud.

IT Contatta uno dei nostri partner per verificare la tua idoneità e scoprire come combinare le offerte idonee per risparmiare ancora di più con la migrazione a Cloud.

polonês italiano
skontaktuj contatta
naszych nostri
i e
połączyć combinare
oferty offerte
zaoszczędzić risparmiare
migracji migrazione
cloud cloud

PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do Atlassian Cloud.

IT Contatta uno dei nostri partner per verificare la tua idoneità e scoprire come combinare le offerte idonee per risparmiare ancora di più con la migrazione ad Atlassian Cloud.

polonês italiano
skontaktuj contatta
naszych nostri
i e
połączyć combinare
oferty offerte
zaoszczędzić risparmiare
migracji migrazione
atlassian atlassian
cloud cloud

PL Dowiedz się więcej o naszych osiągnięciach Skontaktuj się z nami i dowiedz się więcej.

IT Maggiori informazioni sulle nostre storie di successo Contattaci per maggiori informazioni

polonês italiano
skontaktuj contattaci

PL Mamy nadzieję, że ta polityka pomoże ci zrozumieć, w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@ziffdavis.com i upewnij się, żew temacie znajduje się Polityka plików cookie.

IT Auspichiamo che questa informativa consenta di comprendere l’utilizzo dei cookie da parte nostra. Per ulteriori chiarimenti, puoi contattarci all’indirizzo privacy@ziffdavis.com indicando Informativa sui cookie nell'oggetto.

polonês italiano
cookie cookie
dodatkowe ulteriori
nami nostra
adresem indirizzo
privacy privacy

PL Prawo do bycia zapomnianym, tj. prawo do poproszenia nas o usunięcie lub pozbycie się w inny sposób Państwa danych osobowych, które posiadamy. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10.

IT Il diritto all'oblio, cioè il diritto di chiederci di cancellare o disporre in altro modo dei suoi dati personali in nostro possesso. Contattateci utilizzando i dettagli nella sezione 10 per saperne di più.

polonês italiano
prawo diritto
lub o
sposób modo

PL Dowiedz się więcej o naszych osiągnięciach Skontaktuj się z nami i dowiedz się więcej.

IT Maggiori informazioni sulle nostre storie di successo Contattaci per maggiori informazioni

polonês italiano
skontaktuj contattaci

PL Prawo do bycia zapomnianym, tj. prawo do poproszenia nas o usunięcie lub pozbycie się w inny sposób Państwa danych osobowych, które posiadamy. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10.

IT Il diritto all'oblio, cioè il diritto di chiederci di cancellare o disporre in altro modo dei suoi dati personali in nostro possesso. Contattateci utilizzando i dettagli nella sezione 10 per saperne di più.

polonês italiano
prawo diritto
lub o
sposób modo

PL Powyżej pewnej rocznej wielkości zakupionych produktów drukowanych można się zarejestrować jako klient korporacyjny. Skontaktuj się z naszymi konsultantami. Następnie skontaktujemy się aby omówić szczegóły!

IT Se acquistate ogni anno più di un certo volume di prodotti stampati, potete essere registrati come clienti chiave. Contattate i nostri consulenti specializzati per saperne di più. Vi contatteremo poi per i dettagli!

polonês italiano
rocznej anno
produktów prodotti
można potete
klient clienti
szczegóły dettagli
skontaktuj contattate

PL Jeśli interesuje Cię oferta cenowa dla instytucji edukacyjnych i/lub kwalifikujesz się do skorzystania z niej, skontaktuj się z nami, przedstawiając dowód akredytacji, a członek naszego zespołu skontaktuje się z Tobą.

IT Se sei interessato e/o sei idoneo per i prezzi di Academic, contattaci, fornendoci una prova dell'accreditamento; un membro del nostro team ti contatterà.

polonês italiano
jeśli se
i e
lub o
skontaktuj contattaci
członek membro
zespołu team

PL Mamy nadzieję, że ta polityka pomoże ci zrozumieć, w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@ziffdavis.com i upewnij się, żew temacie znajduje się Polityka plików cookie.

IT Auspichiamo che questa informativa consenta di comprendere l’utilizzo dei cookie da parte nostra. Per ulteriori chiarimenti, puoi contattarci all’indirizzo privacy@ziffdavis.com indicando Informativa sui cookie nell'oggetto.

polonês italiano
cookie cookie
dodatkowe ulteriori
nami nostra
adresem indirizzo
privacy privacy

PL Mamy nadzieję, że ta polityka pomoże ci zrozumieć, w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@ziffdavis.com i upewnij się, żew temacie znajduje się Polityka plików cookie.

IT Auspichiamo che questa informativa consenta di comprendere l’utilizzo dei cookie da parte nostra. Per ulteriori chiarimenti, puoi contattarci all’indirizzo privacy@ziffdavis.com indicando Informativa sui cookie nell'oggetto.

polonês italiano
cookie cookie
dodatkowe ulteriori
nami nostra
adresem indirizzo
privacy privacy

PL Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszych Wytycznych dla specjalistów SIE od mediów społecznościowych, skontaktuj się ze swoim kontaktem w SIE.

IT In caso di dubbi relativi a queste Linee guida SIE per influencer sui social, contattare la propria sede SIE di riferimento.

PL Agencje rządowe, charytatywne, non-profit oraz instytucje edukacyjne również kwalifikują się do specjalnych ofert, niezależnie od liczby stanowisk. Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej.

IT Anche gli enti pubblici, le organizzazioni benefiche e no profit e gli istituti scolastici hanno diritto al prezzo speciale, indipendentemente dal numero di postazioni. Contattaci per maggiori informazioni.

PL Jeśli kwalifikujesz się do zwolnienia konkretnego zamówienia z podatku od sprzedaży, skontaktuj się z nami, przedstawiając dokumentację potwierdzającą uprawnienie do zwolnienia i podając numer wyceny (AT-XXXXXXX)

IT Se hai diritto all'esenzione dall'imposta per il tuo ordine esistente, contattaci fornendo i documenti necessari per la richiesta di esenzione e il numero del preventivo (AT-XXXXXXX)

polonês italiano
jeśli se
zamówienia ordine
podatku imposta
skontaktuj contattaci
i e
numer numero
je hai

PL Przepraszamy, ale nie byliśmy w stanie dostarczyć w tej chwili żadnych wyników wyszukiwania. Spróbuj ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z naszą pomocą techniczną.Kod błędu:

IT Impossibile restituire i risultati di ricerca al momento. Riprova. Se il problema non si risolve, contatta l'assistenza clienti.Codice errore:

polonês italiano
chwili momento
wyszukiwania ricerca
jeśli se
problem problema
skontaktuj contatta
z di
kod codice
błędu errore
pomoc assistenza

PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.

IT Contatta i nostri esperti e scopri come TeamViewer Classroom può portare online la tua esperienza didattica faccia a faccia.

polonês italiano
skontaktuj contatta
teamviewer teamviewer
online online
może può

PL Jeśli interesujesz się zakupem AXIS Case Insight, skontaktuj się z lokalnym partnerem Axis, którego można znaleźć

IT Se sei interessato all'acquisto di AXIS Case Insight, contatta il tuo partner Axis locale che può essere trovato

polonês italiano
jeśli se
zakupem acquisto
skontaktuj contatta
z di
lokalnym locale
partnerem partner

PL *Aby uzyskać informacje o dostępności, zapoznaj się z deklaracją zgodności lub skontaktuj się z lokalnym biurem sprzedaży.

IT *Rivedere la dichiarazione di conformità per controllare la disponibilità oppure contattare l'ufficio vendite locale per informazioni.

polonês italiano
informacje informazioni
lub oppure
skontaktuj contattare
lokalnym locale
biurem ufficio
zgodności conformità

PL * Aby uzyskać informacje o dostępności, zapoznaj się z deklaracją zgodności lub skontaktuj się z lokalnym biurem sprzedaży.

IT *Rivedere la dichiarazione di conformità per controllare la disponibilità oppure contattare l'ufficio vendite locale per informazioni.

polonês italiano
informacje informazioni
lub oppure
skontaktuj contattare
lokalnym locale
biurem ufficio
zgodności conformità

PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak rozwiązania zabezpieczające Ivanti automatycznie chronią użytkowników w każdej lokalizacji, skontaktuj się z nami.

IT Se desideri avere maggiori informazioni su come le soluzioni di sicurezza Ivanti possono proteggere automaticamente i tuoi utenti ovunque, contattaci.

polonês italiano
rozwiązania soluzioni
ivanti ivanti
automatycznie automaticamente
użytkowników utenti
skontaktuj contattaci

PL Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat tego, jak sprawić, by zarządzanie punktami końcowymi było proste, bezpieczne i automatyczne.

IT Se desideri avere maggiori informazioni su come rendere la tua gestione degli endpoint semplice, sicura e automatica, contattaci.

polonês italiano
skontaktuj contattaci
sprawić rendere
zarządzanie gestione
proste semplice
i e
automatyczne automatica
je tua

PL Skontaktuj się z rzecznikiem prasowym swojej delegacji krajowej, dowiedz się więcej oraz przeczytaj komunikaty prasowe delegacji

IT Contatta l’addetto stampa della tua delegazione nazionale e scopri di più leggendo i comunicati stampa

polonês italiano
skontaktuj contatta
swojej tua
dowiedz scopri
oraz e
więcej più

PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach zarządzanych DMARC.

IT Contattateci per saperne di più sui nostri servizi DMARC gestiti

polonês italiano
dmarc dmarc
więcej più

PL Wystąpił błąd podczas przetwarzania Twojego żądania. Proszę spróbuj ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z nami telefonicznie lub w naszym obszarze wsparcia.

IT Si è verificato un errore nell'elaborazione della tua richiesta. Prova di nuovo, per favore. Se il problema persiste, per favore, contattaci per telefono o nella nostra area di supporto.

polonês italiano
błąd errore
przetwarzania elaborazione
żądania richiesta
spróbuj prova
ponownie di nuovo
jeśli se
problem problema
skontaktuj contattaci
lub o
obszarze area
wsparcia supporto

PL Czy masz jakieś pytania? Dowiedz się więcej lub skontaktuj się z nami pod adresem Obsługa Klienta .

IT Hai qualche domanda? Impara di più o contattaci al area di Supporto .

polonês italiano
skontaktuj contattaci
obsługa supporto
dowiedz impara
więcej più

PL Przekonaj się sam, dlaczego tysiące przedsiębiorstw zaufało nam, że ich wizja MDM zostanie wprowadzona w życie. Pimcore to Gartner Cool Vendor. Skontaktuj się z nami.

IT Scopri di persona perché migliaia di imprese si fidano di noi per portare la loro visione CDP alla vita. Pimcore è Gartner Cool Vendor. Mettiti in contatto.

polonês italiano
tysiące migliaia
życie vita
skontaktuj contatto

PL Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z przedstawicielem firmy NETGEAR

IT Per maggiori dettagli, contattare il proprio rappresentante NETGEAR®

polonês italiano
skontaktuj contattare
netgear netgear

PL Aby uzyskać więcej wskazówek, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia klienta za pomocą czatu lub poczty e-mail. Jest dostępny przez całą dobę i komunikuje się w języku angielskim, niemieckim, francuskim lub rumuńskim.

IT Per ulteriori informazioni, contatta il nostro team di assistenza tramite chat o e-mail. Risponde 24 su 24, 7 giorni su 7 in inglese, tedesco, francese e romeno.

polonês italiano
skontaktuj contatta
zespołem team
czatu chat
lub o
i e
angielskim inglese
niemieckim tedesco

PL Skontaktuj się z nami Dowiedz się więcej

IT Contatta il reparto vendite Ulteriori informazioni

polonês italiano
skontaktuj contatta

PL Przeczytaj historię naszej firmy. Dowiedz się, jak zostać Partnerem ICONICS. Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem lub integratorem systemów.

IT Leggete la storia della nostra azienda. Scoprite come diventare un Partner ICONICS. Mettetevi in contatto con i nostri Sales Channel o System Integrator per la vostra zona.

polonês italiano
przeczytaj leggete
historię storia
firmy azienda
dowiedz scoprite
jak come
zostać diventare
partnerem partner
skontaktuj contatto
lub o
system system

PL W przypadku zespołów składających się z ponad 100 użytkowników skontaktuj się z działem sprzedaży.

IT Per team con oltre 100 utenti, contattare l'ufficio vendite.

polonês italiano
zespołów team
użytkowników utenti
skontaktuj contattare

PL Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży, aby dowiedzieć się, w jaki sposób KeeperChat może zwiększyć Twoje bezpieczeństwo.

IT Contattate l'ufficio vendite per conoscere le modalità in cui KeeperChat può migliorare la vostra attuale situazione di sicurezza.

polonês italiano
keeperchat keeperchat
zwiększyć migliorare
bezpieczeństwo sicurezza
skontaktuj contattate
sposób modalità
może può

PL Sercem living4media są nasi artyści. Ich przyciągające zdjęcia sprawiają, że nasza kolekcja jest unikatowa. Jeżeli jesteś profesjonalnym fotografem specjalizującym się w naszej tematyce skontaktuj się z nami.

IT Il cuore di living4media sono gli artisti. Le loro immagini straordinarie rendono unica la nostra collezione. Se sei un fotografo professionista specializzato in una delle nostre aree di competenza, contattaci subito!

polonês italiano
sercem cuore
zdjęcia immagini
kolekcja collezione
skontaktuj contattaci

PL Próby logowania za pomocą 2FA są przez nas ograniczane. W połączeniu z silnymi hasłami, 2FA zapewnia skuteczną ochronę przed nieautoryzowanym dostępem. Jeśli masz problemy z samodzielnym zalogowaniem się, skontaktuj się z naszym supportem.

IT I tentativi di login con 2FA sono da noi limitati. Insieme a password sicure, 2FA offre una protezione efficace contro l'accesso non autorizzato. Se hai problemi di accesso, contatta il nostro supporto.

polonês italiano
próby tentativi
hasłami password
jeśli se
problemy problemi
skontaktuj contatta
pomoc supporto

PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach wdrożeniowych i implementacyjnych

IT Contattateci per saperne di più sui nostri servizi di distribuzione e implementazione

polonês italiano
i e
więcej più

PL Nie widzisz planu, który spełnia Twoje wymagania? Nie martw się, skontaktuj się z nami, a my opracujemy indywidualny plan, który będzie odpowiadał Twoim potrzebom.

IT Non vedi un piano che soddisfa le tue esigenze? Non preoccuparti, contattaci e studieremo un piano personalizzato che si adatti alle tue esigenze.

polonês italiano
widzisz vedi
skontaktuj contattaci
a un

PL Aby uzyskać więcej informacji o naszych produktach i rozwiązaniach oraz dowiedzieć się, jak dokonać zakupu, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przedsprzedażowego.

IT Contattate il nostro team prevendita per ottenere ulteriori informazioni sui nostri prodotti, sulle nostre soluzioni e su come acquistare.

polonês italiano
uzyskać ottenere
informacji informazioni
produktach prodotti
jak come
zakupu acquistare
zespołem team
skontaktuj contattate

PL Zdobądź nagrodę w ramach naszego programu Carrier Advantage™. Skontaktuj się z indywidualnym przedstawicielem przewoźnika, aby omówić kryteria rejestracji i dowiedzieć się o przysługujących Ci korzyściach.

IT Fatevi premiare con il nostro Programma Carrier Advantage™. Contattate il responsabile per i vettori dedicato assegnatovi per discutere i criteri di iscrizione e conoscere i vantaggi dei quali potete beneficiare.

polonês italiano
programu programma
kryteria criteri
rejestracji iscrizione
i e
skontaktuj contattate

PL Jeśli masz pytania dotyczące swojego statusu, skontaktuj się z przedstawicielem przewoźnika, aby dowiedzieć się więcej o programie Carrier Advantage.

IT Se avete domande sul vostro stato, contattate il responsabile vettori assegnatovi per ricevere maggiori informazioni sul Programma Carrier Advantage.

polonês italiano
jeśli se
masz avete
pytania domande
statusu stato
programie programma
skontaktuj contattate

PL Skontaktuj się ze swoim przedstawicielem lub przydzielonym biurem, aby uzyskać precyzyjne informacje na temat swojego statusu i dowiedzieć się, jakie kroki możesz podjąć, aby obniżyć opłatę.

IT Parlate con il responsabile vettori o l'ufficio assegnatovi per avere una chiara comprensione del vostro stato e quali misure potete adottare per beneficiare di una commissione più bassa.

polonês italiano
lub o
biurem ufficio
statusu stato
i e
jakie quali
możesz potete

PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o narzędziach i rozwiązaniach dostępnych w Twojej okolicy.

IT Contattateci per saperne di più sugli strumenti e sulle soluzioni disponibili nella vostra zona.

polonês italiano
narzędziach strumenti
i e
dostępnych disponibili
twojej vostra
okolicy zona
więcej più

PL Nie widzisz swojego dostawcy TMS lub ERP na liście? Nie ma problemu! Nadal możesz połączyć się z naszym cennikiem w czasie rzeczywistym. Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. technologii, aby rozpocząć.

IT Non vedete il vostro fornitore di TMS o ERP nell'elenco? Nessun problema! Potete comunque connettervi con i nostri prezzi in tempo reale. Contattate uno dei nostri esperti di tecnologia per iniziare.

polonês italiano
dostawcy fornitore
tms tms
problemu problema
czasie tempo
rzeczywistym reale
ekspertów esperti
technologii tecnologia
rozpocząć iniziare
możesz potete
skontaktuj contattate

PL Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej.

IT Mettiti in contatto se vuoi saperne di più.

polonês italiano
skontaktuj contatto
z di
jeśli se
więcej più

PL Natknąłeś się na jakieś trudności podczas instalacji? Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta, a my z przyjemnością Ci pomożemy.

IT Hai avuto problemi con l'installazione? Non esitare a contattare il nostro team di assistenza clienti e saremo lieti di darti una mano.

polonês italiano
instalacji installazione
skontaktuj contattare
zespołem team
obsługi assistenza
klienta clienti
a una
ci hai

PL Natknąłeś się na jakieś trudności podczas instalacji? Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klientów, które chętnie Ci pomogą.

IT Hai avuto problemi durante l'installazione? Contatta il nostro gruppo di assistenza clienti e saremo lieti di aiutarti.

polonês italiano
podczas durante
instalacji installazione
skontaktuj contatta
zespołem gruppo
klientów clienti
ci hai

PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.

IT Contatta i nostri esperti e scopri come TeamViewer Classroom può portare online la tua esperienza didattica faccia a faccia.

polonês italiano
skontaktuj contatta
teamviewer teamviewer
online online
może può

PL Sercem living4media są nasi artyści. Ich przyciągające zdjęcia sprawiają, że nasza kolekcja jest unikatowa. Jeżeli jesteś profesjonalnym fotografem specjalizującym się w naszej tematyce skontaktuj się z nami.

IT Il cuore di living4media sono gli artisti. Le loro immagini straordinarie rendono unica la nostra collezione. Se sei un fotografo professionista specializzato in una delle nostre aree di competenza, contattaci subito!

polonês italiano
sercem cuore
zdjęcia immagini
kolekcja collezione
skontaktuj contattaci

PL Jeśli interesujesz się zakupem AXIS Case Insight, skontaktuj się z lokalnym partnerem Axis, którego można znaleźć

IT Se sei interessato all'acquisto di AXIS Case Insight, contatta il tuo partner Axis locale che può essere trovato

polonês italiano
jeśli se
zakupem acquisto
skontaktuj contatta
z di
lokalnym locale
partnerem partner

PL Pakiet roczny zawiera do 20% zniżki. Oferujemy również zniżki dla organizacji non profit. Aby dowiedzieć się więcej o tej ofercie, skontaktuj się z naszym Działem rozliczeń.

IT Il piano annuale prevede fino al 20% di sconto. Offriamo inoltre sconti per le associazioni senza scopo di lucro. Per saperne di più su questa offerta, contatta il nostro Reparto fatturazione.

polonês italiano
roczny annuale
oferujemy offriamo
profit lucro
tej questa
ofercie offerta
skontaktuj contatta

PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach wdrożeniowych i implementacyjnych

IT Contattateci per saperne di più sui nostri servizi di distribuzione e implementazione

polonês italiano
i e
więcej più

Mostrando 50 de 50 traduções