PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
IT Gli upgrade delle offerte Server possono essere allineati su qualsiasi data che sia di almeno 12 mesi nel futuro. Gli upgrade delle offerte Data Center possono essere allineati su qualsiasi data.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
dowolnym | qualsiasi |
miesięcy | mesi |
przyszłości | futuro |
data | data |
center | center |
uaktualnienia | upgrade |
PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
IT Gli upgrade delle offerte Server possono essere allineati su qualsiasi data che sia di almeno 12 mesi nel futuro. Gli upgrade delle offerte Data Center possono essere allineati su qualsiasi data.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
dowolnym | qualsiasi |
miesięcy | mesi |
przyszłości | futuro |
data | data |
center | center |
uaktualnienia | upgrade |
PL Aplikacje, których Dostawcą jest Atlassian, są określane mianem „Aplikacji Atlassian”, natomiast Aplikacje, których dostawcą jest strona trzecia, są określane mianem „Aplikacji innej firmy”
IT Le app per le quali Atlassian è il Fornitore sono indicate come "App Atlassian", mentre le App per le quali il Fornitore è una terza parte sono indicate come "App di terze parti"
polonês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
natomiast | mentre |
strona | parte |
PL Licencje Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
IT Le offerte Data Center possono essere allineate su qualsiasi data.
polonês | italiano |
---|---|
data | data |
center | center |
mogą | possono |
być | essere |
dowolnym | qualsiasi |
PL Licencje serwerowe mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości.
IT Le offerte Server possono essere allineate su qualsiasi data che sia di almeno 12 mesi nel futuro.
polonês | italiano |
---|---|
serwerowe | server |
mogą | possono |
dowolnym | qualsiasi |
miesięcy | mesi |
przyszłości | futuro |
PL GIF jest skrótem od Graphics Interchange Format i obsługuje 256 kolorów i przezroczystość. GIF-y mogą być również animowane. GIF-y mogą być małe, ale mogą też tworzyć większe pliki, jeśli zawierają złożone animacje.
IT GIF sta per Graphics Interchange Format e supporta 256 colori e trasparenza. Le GIF possono anche essere animate. Le GIF possono essere piccole, ma possono anche risultare in file più grandi se contengono animazioni complesse.
polonês | italiano |
---|---|
gif | gif |
i | e |
obsługuje | supporta |
mogą | possono |
małe | piccole |
pliki | file |
zawierają | contengono |
złożone | complesse |
animacje | animazioni |
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą zawierać odniesienia do konkretnych Treści Webfleet Solutions, które mogą być niedostępne lub mogą nie być dostępne w danym czasie w danym kraju
IT I Siti Web di Webfleet Solutions potrebbero contenere riferimenti a specifico Contenuto di Webfleet Solutions che potrebbe non essere disponibile o non diventare disponibile in qualsiasi momento, in un Paese specifico
polonês | italiano |
---|---|
treści | contenuto |
być | essere |
dostępne | disponibile |
czasie | momento |
kraju | paese |
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą zawierać odniesienia do konkretnych Treści Webfleet Solutions, które mogą być niedostępne lub mogą nie być dostępne w danym czasie w danym kraju
IT I Siti Web di Webfleet Solutions potrebbero contenere riferimenti a specifico Contenuto di Webfleet Solutions che potrebbe non essere disponibile o non diventare disponibile in qualsiasi momento, in un Paese specifico
polonês | italiano |
---|---|
treści | contenuto |
być | essere |
dostępne | disponibile |
czasie | momento |
kraju | paese |
PL Witryny internetowe Webfleet mogą zawierać odniesienia do konkretnych Treści Webfleet, które mogą być niedostępne lub mogą nie być dostępne w danym czasie w danym kraju
IT I Siti Web di Webfleet potrebbero contenere riferimenti a specifico Contenuto di Webfleet che potrebbe non essere disponibile o non diventare disponibile in qualsiasi momento, in un Paese specifico
polonês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
treści | contenuto |
być | essere |
dostępne | disponibile |
czasie | momento |
kraju | paese |
PL Zarządzanie usługami IT — często określane skrótem ITSM — dotyczy sposobu, w jaki zespoły IT zarządzają kompleksowym świadczeniem usług IT dla klientów
IT L'ITSM, o gestione dei servizi IT, è semplicemente il modo in cui i team IT gestiscono la produzione end-to-end dei servizi IT ai clienti
polonês | italiano |
---|---|
sposobu | modo |
zespoły | team |
klientów | clienti |
PL Proces dopracowywania treści stron internetowych pod kątem wyszukiwarek i użytkowników jest znany jako SEO on-page (czasami określane również jako „SEO on-site”)
IT Il processo di perfezionamento del contenuto delle pagine web per i motori di ricerca e per gli utenti, è noto come SEO on-page (a volte chiamato anche "SEO on-site")
polonês | italiano |
---|---|
proces | processo |
treści | contenuto |
wyszukiwarek | motori di ricerca |
i | e |
użytkowników | utenti |
znany | noto |
seo | seo |
również | anche |
ci | gli |
jest | è |
PL Korzystanie z serwisów społecznościowych do łączenia się i interakcji z odbiorcami w celu rozwijania marki, zwiększania sprzedaży i generowania ruchu organicznego jest zbiorczo określane jako marketing w mediach społecznościowych
IT L'uso dei siti di social media per connettersi e interagire con il proprio pubblico al fine di sviluppare il proprio marchio, aumentare le vendite e guidare il traffico organico è noto collettivamente come social media marketing
polonês | italiano |
---|---|
społecznościowych | social |
i | e |
organicznego | organico |
mediach | media |
jest | è |
PL W PRINCE2 poważne zagadnienie jest określane terminem „zdarzenia nadzwyczajnego”, co oznacza, że rozważane zagadnienie prowadzi do przekroczenia uzgodnionych tolerancji.
IT Il termine PRINCE2 per queste questioni o issue rilevanti è “eccezione”, che significa che l’issue ha un impatto che eccede la tolleranza concordata.
PL Zarządzanie usługami IT — często określane skrótem ITSM — dotyczy sposobu, w jaki zespoły IT zarządzają kompleksowym świadczeniem usług IT dla klientów
IT L'ITSM, o gestione dei servizi IT, è semplicemente il modo in cui i team IT gestiscono la produzione end-to-end dei servizi IT ai clienti
polonês | italiano |
---|---|
sposobu | modo |
zespoły | team |
klientów | clienti |
PL Ceny kursów nie są określane przez DAN Europe.
IT Le tariffe dei corsi non sono fissate da DAN Europe
polonês | italiano |
---|---|
ceny | tariffe |
dan | dan |
PL Proces dopracowywania treści stron internetowych pod kątem wyszukiwarek i użytkowników jest znany jako SEO on-page (czasami określane również jako „SEO on-site”)
IT Il processo di perfezionamento del contenuto delle pagine web per i motori di ricerca e per gli utenti, è noto come SEO on-page (a volte chiamato anche "SEO on-site")
polonês | italiano |
---|---|
proces | processo |
treści | contenuto |
wyszukiwarek | motori di ricerca |
i | e |
użytkowników | utenti |
znany | noto |
seo | seo |
również | anche |
ci | gli |
jest | è |
PL Korzystanie z serwisów społecznościowych do łączenia się i interakcji z odbiorcami w celu rozwijania marki, zwiększania sprzedaży i generowania ruchu organicznego jest zbiorczo określane jako marketing w mediach społecznościowych
IT L'uso dei siti di social media per connettersi e interagire con il proprio pubblico al fine di sviluppare il proprio marchio, aumentare le vendite e guidare il traffico organico è noto collettivamente come social media marketing
polonês | italiano |
---|---|
społecznościowych | social |
i | e |
organicznego | organico |
mediach | media |
jest | è |
PL Taryfy Zoom Webinars są określane na podstawie liczby osób dołączających jednocześnie do webinaru. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź naszą stronę z cennikiem: https://zoom.us/pricing/events
IT I piani Zoom Webinars sono definiti in base al numero di persone che partecipano contemporaneamente al webinar. Visita la nostra pagina dei prezzi per ricevere ulteriori informazioni: https://zoom.us/pricing/events
PL Ograniczenia prędkości w Stanach Zjednoczonych są określane przez każdy wspólny stan.
IT I limiti di velocità negli Stati Uniti sono determinati da ogni stato condiviso.
PL Większość przepisów i zasad związanych z prowadzeniem pojazdu, takich jak ograniczenia prędkości i limity alkoholu, są określane przez każdy stan
IT La maggior parte delle leggi e delle regole relative alla guida, come i limiti di velocità e i limiti di alcol, sono determinate da ogni stato
PL Ograniczenia prędkości podawane są w milach na godzinę (mph) i określane przez poszczególne stany. Na większości autostrad ograniczenia prędkości to limit pomiędzy 65, a 75 mil na godzinę (pomiędzy 104 km/h, a 120 km/h).
IT I limiti di velocità sono indicati in miglia all?ora (mph) e stabiliti dai diversi stati. La maggior parte delle autostrade ha un limite di velocità tra 65 mph e 75 mph (tra 104 km/h e 120 km/h).
PL Zasady ruchu drogowego określane są przez każdy ze stanów, ale w dużej mierze przypominają te obowiązujące w Wielkiej Brytanii.
IT Le leggi sul traffico negli Stati Uniti sono stabilite da ogni stato, ma sono più o meno simili alle regole del Regno Unito.
PL Prawo do rezygnacji: Konsument ma prawo w dowolnej chwili zażądać od firm, sprzedających dane osobowe o konsumencie stronom trzecim, zaprzestania tej sprzedaży, co jest określane jako prawo do rezygnacji.
IT Diritto alla revoca del consenso: I consumatori hanno il diritto, in qualsiasi momento, di richiedere alle aziende che vendono dati personali sul consumatore a terze parti di interrompere tale vendita, azione nota come diritto di revoca del consenso.
PL Witryny zawierające obrazy, klipy wideo, gry lub inne treści, które mogą być szokujące lub przerażające. Ta kategoria obejmuje również treści związane z kultami i okultyzmem, które mogą być niepokojące dla młodszych dzieci.
IT Siti Web che contengono immagini, video, giochi o contenuti inquietanti o spaventosi. Includono anche altri contenuti come sette o elementi occulti che i più giovani potrebbero trovare disturbanti.
polonês | italiano |
---|---|
gry | giochi |
lub | o |
inne | altri |
treści | contenuti |
mogą | potrebbero |
zawierają | contengono |
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
IT *tutti i dispositivi NETGEAR possono essere registrati con App Insight, ma solo i dispositivi etichettati come Insight gestibile possono essere gestiti e monitorati in remoto utilizzando l'app mobile Insight e il portale cloud Insight.
polonês | italiano |
---|---|
netgear | netgear |
mogą | possono |
ale | ma |
tylko | solo |
jako | come |
i | e |
mobilnej | mobile |
portalu | portale |
cloud | cloud |
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jakoInsight Manageable mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
IT *tutti i dispositivi NETGEAR possono essere registrati con App Insight, ma solo i dispositivi etichettati come Insight gestibile possono essere gestiti e monitorati in remoto utilizzando l'app mobile Insight e il portale cloud Insight.
polonês | italiano |
---|---|
netgear | netgear |
mogą | possono |
ale | ma |
tylko | solo |
i | e |
mobilnej | mobile |
portalu | portale |
cloud | cloud |
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą być okresowo aktualizowane i Treści Webfleet Solutions mogą być zmieniane w dowolnym czasie
IT Potremo aggiornare occasionalmente i Siti Web di Webfleet Solutions e in qualsiasi momento modificarne il Contenuto
polonês | italiano |
---|---|
i | e |
treści | contenuto |
w | in |
dowolnym | qualsiasi |
czasie | momento |
PL Autobusami Maheux mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
IT Sugli autobus Maheux possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
wyłącznie | solo |
niestety | purtroppo |
zwierzęta | animali |
zwierzę | animale |
PL Autobusami Limocar mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
IT Sugli autobus Limocar possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, non sono consentiti animali a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
być | sono |
wyłącznie | solo |
niestety | purtroppo |
zwierzęta | animali |
PL Autobusami Maritime Bus mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
IT Sugli autobus Maritime Bus possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, non sono consentiti animali a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
być | sono |
wyłącznie | solo |
niestety | purtroppo |
zwierzęta | animali |
PL Autobusami KCTI mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
IT Sugli autobus KCTI possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
wyłącznie | solo |
niestety | purtroppo |
zwierzęta | animali |
zwierzę | animale |
PL Autobusami YVR Whistler/SkyLynx mogą być przewożone wyłącznie psy przewodniki z certyfikatem. Niestety ukochane zwierzęta domowe nie mogą być przewożone ani w autobusie, ani w luku bagażowym.
IT Sugli autobus YVR Whistler/SkyLynx possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
polonês | italiano |
---|---|
mogą | possono |
wyłącznie | solo |
niestety | purtroppo |
zwierzęta | animali |
zwierzę | animale |
PL Nawet jeśli nasi użytkownicy mogą nie być oparte w UE, ich kandydaci mogą być, więc ważne jest, aby Adaface został zgodny zgodnym z GDPR, aby zapewnić, że wszyscy nasi klienci są objęte.
IT Anche se i nostri utenti potrebbero non essere basati nell'UE, i loro candidati possono essere, quindi è importante che Adaface sia diventato conforme a GDPR per garantire che tutti i nostri clienti siano coperti.
polonês | italiano |
---|---|
oparte | basati |
kandydaci | candidati |
ważne | importante |
adaface | adaface |
zgodny | conforme |
gdpr | gdpr |
zapewnić | garantire |
wszyscy | tutti |
PL Nawet jeśli nasi użytkownicy mogą nie być oparte w UE, ich kandydaci mogą być, więc ważne jest, aby Adaface został zgodny zgodnym z GDPR, aby zapewnić, że wszyscy nasi klienci są objęte
IT Anche se i nostri utenti potrebbero non essere basati nell'UE, i loro candidati possono essere, quindi è importante che Adaface sia diventato conforme a GDPR per garantire che tutti i nostri clienti siano coperti
polonês | italiano |
---|---|
oparte | basati |
kandydaci | candidati |
ważne | importante |
adaface | adaface |
zgodny | conforme |
gdpr | gdpr |
zapewnić | garantire |
wszyscy | tutti |
PL . Adresy IP i/lub bloki IP mogą być przenoszone między serwerami OVHcloud, dzięki czemu zachowujesz je w przypadku zmiany maszyny. Ponadto dodatkowe adresy IP mogą być geolokalizowane w 14 krajach.
IT per le spese di installazione. Gli indirizzi e i blocchi IP possono essere trasferiti tra server OVHcloud e, in caso di sostituzione della macchina, vengono conservati. Gli IP aggiuntivi possono inoltre essere geolocalizzati in 14 Paesi.
polonês | italiano |
---|---|
ip | ip |
i | e |
bloki | blocchi |
mogą | possono |
być | essere |
serwerami | server |
ovhcloud | ovhcloud |
ponadto | inoltre |
dodatkowe | aggiuntivi |
krajach | paesi |
PL . Adresy IP i/lub bloki IP mogą być przenoszone między serwerami OVHcloud, dzięki czemu zachowujesz je w przypadku zmiany maszyny. Ponadto dodatkowe adresy IP mogą być geolokalizowane w 14 krajach.
IT per le spese di installazione. Gli indirizzi e i blocchi IP possono essere trasferiti tra server OVHcloud e, in caso di sostituzione della macchina, vengono conservati. Gli IP aggiuntivi possono inoltre essere geolocalizzati in 14 Paesi.
polonês | italiano |
---|---|
ip | ip |
i | e |
bloki | blocchi |
mogą | possono |
być | essere |
serwerami | server |
ovhcloud | ovhcloud |
ponadto | inoltre |
dodatkowe | aggiuntivi |
krajach | paesi |
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą być okresowo aktualizowane i Treści Webfleet Solutions mogą być zmieniane w dowolnym czasie
IT Potremo aggiornare occasionalmente i Siti Web di Webfleet Solutions e in qualsiasi momento modificarne il Contenuto
polonês | italiano |
---|---|
i | e |
treści | contenuto |
w | in |
dowolnym | qualsiasi |
czasie | momento |
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
IT *tutti i dispositivi NETGEAR possono essere registrati con App Insight, ma solo i dispositivi etichettati come Insight gestibile possono essere gestiti e monitorati in remoto utilizzando l'app mobile Insight e il portale cloud Insight.
polonês | italiano |
---|---|
netgear | netgear |
mogą | possono |
ale | ma |
tylko | solo |
jako | come |
i | e |
mobilnej | mobile |
portalu | portale |
cloud | cloud |
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jakoInsight Manageable mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
IT *tutti i dispositivi NETGEAR possono essere registrati con App Insight, ma solo i dispositivi etichettati come Insight gestibile possono essere gestiti e monitorati in remoto utilizzando l'app mobile Insight e il portale cloud Insight.
polonês | italiano |
---|---|
netgear | netgear |
mogą | possono |
ale | ma |
tylko | solo |
i | e |
mobilnej | mobile |
portalu | portale |
cloud | cloud |
PL Należy pamiętać, że serwery firmowe LinkedIn mogą być zlokalizowane w Stanach Zjednoczonych, a dane użytkownika po ich podaniu na stronie LinkedIn mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych
IT Facciamo presente che i server della società LinkedIn potrebbero trovarsi negli Stati Uniti e che i suoi dati potrebbero essere trasferiti negli Stati Uniti dopo che sono stati forniti sul sito web di LinkedIn
polonês | italiano |
---|---|
serwery | server |
mogą | potrebbero |
stanach | stati |
zjednoczonych | uniti |
dane | dati |
po | dopo |
ta | che |
PL Zdjęcia osadzone na tej stronie nie mogą być wykorzystywane bez uprzedniej pisemnej zgody komoot. Mogą one być objęte prawami autorskimi osób trzecich.
IT Le immagini presenti su questo sito web non possono essere utilizzate senza previo consenso scritto di komoot. Il diritto d'autore di alcune foto pubblicate su questo sito web potrebbe inoltre appartenere a terzi.
polonês | italiano |
---|---|
być | essere |
wykorzystywane | utilizzate |
pisemnej | scritto |
komoot | komoot |
trzecich | terzi |
PL Witryny internetowe Webfleet mogą być okresowo aktualizowane i Treści Webfleet mogą być zmieniane w dowolnym czasie
IT Potremo aggiornare occasionalmente i Siti Web di Webfleet e in qualsiasi momento modificarne il Contenuto
polonês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
i | e |
treści | contenuto |
w | in |
dowolnym | qualsiasi |
czasie | momento |
PL Reguły transakcji mogą być łączone w celu stworzenia schematów transakcji, które mogą być wykorzystywane do
IT Le regole di transazione possono essere combinate per creare schemi di transazione che possono essere utilizzati per
polonês | italiano |
---|---|
transakcji | transazione |
mogą | possono |
być | essere |
wykorzystywane | utilizzati |
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
PL Na przykład rentowności obligacji skarbowych w Niemczech mogą być ujemne ze względu na rozwiniętą gospodarkę i nadwyżkę budżetową, podczas gdy rentowności portugalskich i włoskich obligacji skarbowych mogą być dodatnie
IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi
Mostrando 50 de 50 traduções