Traduzir "powinno" para inglês

EN version upgrades, customizations to the software, etc) that should not be done on a live production environment.

• version upgrades
• etc
• live production

EN Deciding the column(s) that will form the keys in the definition should be a carefully considered activity as it will effect performance and data integrity.

• Deciding the column
• form the keys
• carefully considered activity
• effect performance

EN If it is a table-level constraint that applies to the entire table then it should also appear at the end.

• entire table then
• should also appear

EN In the least it should check that the value is greater than zero in most cases.

• least it should
• value is greater

EN It's harder than it should be to get answers to your questions at work. Give people a way to ask questions within their teams or of anyone in the entire organization.

• ask questions within
• teams

EN What Is the Onboarding Process? (Definition and Step Guide)

• Onboarding Process
• Definition
• Step Guide

EN There are three different possibilities, but most likely an ordinary personal account should fit your needs

• three different possibilities
• likely an ordinary
• account should fit
• needs

EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!

• working the way
• should
• already been reported
• create a bug

EN The pharmaceutical materials used to compound drugs should be stored in the original packaging or in special containers, suitable for a given substance

• pharmaceutical materials used
• compound drugs should
• packaging
• special containers
• substance

EN The code repository tool should match the organization’s “release rhythm”

• code repository tool
• release

EN In theory, this should stop bad email from flooding people’s inboxes and reduce the number of phishing attacks we face

• theory
• should stop bad
• flooding
• inboxes
• reduce the number

EN This field is for validation purposes and should be left unchanged.

• purposes
• should be left

EN A piece of cake for newbies! The crypto revolution has arrived, but participating in it shouldn't be that difficult. With Bit2Me the difficulty is over. Now we do: Welcome to the new financial world.

• piece of cake
• newbies
• difficult
• financial

EN More than 300 terms that should not be missing in your knowledge.

• terms that should

EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

• Paste the command
• copied from Bitbucket
• would like something
• git clone
• teamsinspace

EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone 

• Paste the command
• copied from Bitbucket
• would like something
• git clone

EN And it’s no surprise when you think that even a teenager was able to hack his way into a train network

• even a teenager
• able to hack
• network

EN Creating delightful customers' relationship shouldn't be exclusive to big businesses

• Creating delightful customers'
• shouldn't be exclusive
• big businesses

EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode

• featured image should
• pixels in landscape
• mode

EN Should the state require companies to diversify boards? Yes.

• Should the state
• companies to diversify

EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.

• high-end PDF editing
• without the high

EN See, how easily you can incorporate Majestic params into your analysis process. You do not need to have platinum subscription ...Read More

• analysis process
• platinum subscription

EN This should include information on how to create better passwords, recognize threats, and what to do if you think your account has been breached.

• create better passwords
• recognize threats
• think your account

EN In this case, the squeaking should stop with time

• case
• squeaking should stop

EN Beautiful multi-strap women’s sandals are a must have in any woman’s wardrobe

• Beautiful multi-strap
• wardrobe

EN Make your passport photo, MRZ (machine readable zone, the strip with numbers at the bottom of the passport), passport number and citizen service number (BSN) black in this copy

• passport photo
• MRZ
• machine readable zone
• strip with numbers
• passport number
• citizen service number
• BSN

EN Total Adblock instantly removes annoying adverts, pop-ups and notifications, allowing you to enjoy a clutter-free internet, the way it was intended to be.

• Total Adblock instantly
• annoying adverts
• pop-ups
• notifications
• clutter-free internet

EN Therefore it goes without saying that the golden rule is that all children must be supervised whilst using a Swiss Army Knife

• Therefore it goes
• Army Knife

EN The rule of thumb is that the blade should be approximately 5cm bigger than the fish you are filleting

• rule of thumb
• filleting

EN Studio software should put your creativity first

• Studio software should

EN The blog post should clearly explain what actions should be taken once the website has been analyzed

• blog post should
• explain what actions
• analyzed

EN Send push notifications automatically by defining which user behaviour should trigger its dispatch.

• Send push notifications
• defining which user

EN Yes, however, we require notification of the shipment to our Customer Service Department. Such notification should include at least:

• Yes
• however
• Service Department
• notification should include

EN We have more control over that kind of software. We can examine the code to make sure it’s not doing anything we don’t want it to do, and we can change parts of it we don’t like.

• software
• examine the code
• sure

EN The goal of your article should be to inform the reader about a topic, clarify a question, share best practices or show a new perspective on a subject

• clarify a question
• share best practices
• subject

EN Show the maximum time each task should take to avoid delays.

• Show the maximum
• each task should
• avoid

EN Keyword too short ? Please enter a search term containing at least three characters.

• Keyword too short
• enter a search
• containing at least

EN So theoretically, it should be possible for someone to send an email with your organization’s domain in the From: address (the central identity) and have their own domain’s Return Path so as to pass SPF authentication

• theoretically
• should be possible
• someone to send
• address
• central identity
• own
• pass SPF authentication

EN Conduct a DMARC check from time to time, especially after making modifications to your DNS records to ensure everything is working as it should.

• Conduct a DMARC
• especially after making
• everything is working

EN “For us, one thing was clear: if we chose a solution to manage our endpoints, it should fit into our existing solution landscape without any problems. This was clearly the case here,” says Michael Jany.

• thing was clear
• chose a solution
• manage our endpoints
• existing solution landscape
• problems
• clearly the case
• says Michael

EN Therefore it goes without saying that the golden rule is that all children must be supervised whilst using a Swiss Army Knife

• Therefore it goes
• Army Knife

EN The rule of thumb is that the blade should be approximately 5cm bigger than the fish you are filleting

• rule of thumb
• filleting

EN Once open, this should reduce dwell time and vessels anchored in the Savannah harbor.

• Once open
• should reduce dwell
• Savannah

EN Brand awareness is one of the key aims of marketing

EN Xeelo enables you to set various conditions and set up how each element should behave (e.g. when it should appear, when it needs to be mandatory or how its value influence the workflow as well as setup all calculations).

• set various conditions
• element should behave
• should appear
• setup all calculations

EN You want to design online workshops that are not only informative, but also creative and engaging? Your remote meeting should offer added value and...

• want to design
• informative
• creative
• engaging
• remote meeting should
• added value

EN It's supposed to be supported until at least 2022

EN The latter is important, for example, if you only want your menu to switch to a mobile menu at certain pixel widths (aka screen sizes)

• latter is important
• example
• want your menu
• menu at certain
• widths
• aka screen sizes

EN Or when it comes to the question of what should happen when someone clicks on a submenu heading

• heading

EN How can it be made clear just by reading the URL where it's located? That should always be your key question.

• made clear just
• reading the URL
• it's located
• key