PL brak uszkodzeń czy korozji orurowania, betonu itp.,
Traduzir "betonu" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "betonu" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de betonu
polonês
inglês
EN no damage or corrosion to piping, concrete, etc.,
| polonês | inglês |
|---|---|
| betonu | concrete |
| itp | etc |
PL Projektowanie i wyrób łukowatych mebli z betonu
EN Design and Create Curved Furniture with Concrete
| polonês | inglês |
|---|---|
| projektowanie | design |
| betonu | concrete |
PL Farba musi oczywiście bardzo dobrze przylegać do asfaltu, kamienia lub betonu i charakteryzować się odpornością na różnorakie oddziaływanie ruchu drogowego i środowiska.
EN Naturally the paint must adhere very well to asphalt, stone or concrete and be resistant to all effects of traffic and the environment.
| polonês | inglês |
|---|---|
| oczywiście | naturally |
| do | to |
| lub | or |
| betonu | concrete |
| ruchu | traffic |
| środowiska | environment |
PL Stworzysz stolik modułowy z betonu.
EN Create a concrete modular side table. The design that you'll learn is easily adaptable to other shapes and dimensions, so you can create different pieces of furniture and objects once the course is finished.
| polonês | inglês |
|---|---|
| stworzysz | create |
| betonu | concrete |
PL Nie musisz mieć żadnej wiedzy ani doświadczenia w obróbce betonu. Procesy są proste i wystarczy mieć podstawowe zdolności.
EN No previous knowledge or experience with the material is needed. The processes are simple and with basic skills you can easily perform them.
| polonês | inglês |
|---|---|
| musisz | can |
| procesy | processes |
| i | and |
| podstawowe | basic |
PL Jest to meksykańska pracownia, która od 2014 roku zajmuje się projektowaniem i rzemieślniczym wyrobem przedmiotów z betonu
EN En Concreto is a Mexican workshop that has been dedicated to the design and artisanal manufacture of elements made with concrete since 2014
| polonês | inglês |
|---|---|
| projektowaniem | design |
| betonu | concrete |
PL brak uszkodzeń czy korozji orurowania, betonu itp.,
EN no damage or corrosion to piping, concrete, etc.,
| polonês | inglês |
|---|---|
| betonu | concrete |
| itp | etc |
PL Piasek, ważny składnik betonu, w niektórych regionach świata stał się już rzadkością
EN Sand, an important component of concrete, has already become scarce in some regions of the world
| polonês | inglês |
|---|---|
| ważny | important |
| betonu | concrete |
| w | in |
| niektórych | some |
| regionach | regions |
| świata | world |
| już | already |
PL A ogromne wykorzystanie betonu zbrojonego sprawia, że wiele krajów ubogich w zasoby naturalne jest coraz bardziej uzależnionych od importu.
EN Furthermore, the enormous use of reinforced concrete is making many countries with few natural resources increasingly dependent on imports.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wykorzystanie | use |
| betonu | concrete |
| krajów | countries |
| zasoby | resources |
| naturalne | natural |
PL Innowacją jest ostatnia część: dzięki niej maszyna sama buduje tunel z betonu.”
EN The real innovation is the last part: with this, the machine builds a concrete tunnel by itself."
| polonês | inglês |
|---|---|
| ostatnia | last |
| część | part |
| sama | itself |
| betonu | concrete |
PL Na przykład do uszczelniania połączeń elementów z betonu podczas budowy dróg, na przystankach autobusowych i tramwajowych, na peronach, rondach i w zatokach parkingowych
EN For joint seals in concrete elements, for example, in road construction, at bus and tram stops, on platforms, roundabouts and parking bays
| polonês | inglês |
|---|---|
| elementów | elements |
| betonu | concrete |
| budowy | construction |
| dróg | road |
PL Projektowanie i wyrób łukowatych mebli z betonu
EN Design and Create Curved Furniture with Concrete
| polonês | inglês |
|---|---|
| projektowanie | design |
| betonu | concrete |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe