PL Ten apartament wakacyjny znajduje się 50 metrów od plaży i jest na czwartym piętrze w luksusowej rezydencji
"apartament wakacyjny znajduje" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
apartament | apartment apartments bathroom living room set suite |
znajduje | a are be by find for google have is its located located in one that the their there is this this is to to be you your |
PL Ten apartament wakacyjny znajduje się 50 metrów od plaży i jest na czwartym piętrze w luksusowej rezydencji
EN Located 50 meters from the beach, this holiday apartment is rented on the 4th floor in a luxury residence
polonês | inglês |
---|---|
apartament | apartment |
znajduje | located |
metrów | meters |
od | from |
plaży | beach |
na | on |
w | in |
PL Wszystkie pokoje i apartament wakacyjny z 4 sypialniami dysponują siecią WLAN
EN Transfer to the Emmetten bus terminal
PL To jedno z najchętniej wybieranych miejsc zarówno na zimowy, jak i wakacyjny wypoczynek
EN Monuments, nice beaches, base for water sport and active tourism
PL Kołobrzeg – nie bez przyczyny jedno z najczęściej wybieranych miejsc na wakacyjny wypoczynek
EN Find the best accommodation offers in Gdańsk
PL Według sondażu, 50 procent Niemców planuje swój urlop wakacyjny 2020 spędzić w domu – to prawie połowa więcej niż w 2019 roku
EN According to one survey, 50% of Germans are planning to spend their 2020 summer vacation at home – that’s almost twice as many as in 2019
polonês | inglês |
---|---|
prawie | almost |
roku | summer |
PL Niemiecki Klub Rowerowy (ADFC) liczy na wakacyjny boom na ścieżkach rowerowych, w szczególności na ulubionych turystycznych trasach takich jak Weserweg, czy też Elberadweg.
EN The German Cyclists’ Association (ADFC) also reckons with a summer boom on bike paths, especially on tourist favourites like the Weser or Elbe cycle routes.
polonês | inglês |
---|---|
na | on |
w szczególności | especially |
PL Spa o powierzchni 1300m² zapewnia szeroki wybór zabiegów, które wprowadzą Cię w wakacyjny nastrój
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
polonês | inglês |
---|---|
powierzchni | area |
szeroki | wide |
PL Oferujemy Państwu 3 apartamenty: -apartament piaskowy(6 osobowy) -apartament muszelkowy(6 osobowy) -apartament kamyczkowy(4 osobowy) Apartamenty znajdują się na terenie Osiedla Bałtyk
EN We offer you 3 apartments: -suite sand(6 persons) -suite muszelkowy(6 persons) -suite kamyczkowy(4 persons) Apartments are located in the residential Baltic
polonês | inglês |
---|---|
oferujemy | we offer |
państwu | you |
apartamenty | apartments |
PL Pokój (4) Apartament (1) Apartament (2) Apartament (3) Dostępne zakwaterowanie (1)
EN Room (4) Suite (1) Penthouse (2) Apartment (3) Accessible accommodation (1)
PL Zobacz każde słowo kluczowe, które znajduje się w top 100, gdzie Twoja witryna się znajduje i ile ruchu przynosi każda fraza. Porównaj jak wypadasz na tle konkurencji.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
polonês | inglês |
---|---|
zobacz | see |
top | top |
twoja | you |
ruchu | traffic |
przynosi | brings |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Rozsądną reprezentacją rynkową jest to, że około 80% ładunków spedytora znajduje się na 20% tras, a 20% jego ładunków znajduje się na 80% tras
EN A reasonable market representation is that about 80% of a shipper's loads are in 20% of the lanes, and that 20% of their loads are in 80% of the lanes
polonês | inglês |
---|---|
około | about |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Jesli Panstwa strona nie znajduje sie w Indeksie Swiezym, warto sprawdzic, czy nie znajduje sie w Indeksie Historycznym, i odwrotnie.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
polonês | inglês |
---|---|
strona | site |
w | in |
indeksie | index |
warto | worth |
sprawdzic | checking |
odwrotnie | versa |
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 6-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
EN Apartment 2-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
EN Apartment 3-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 6-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
EN Apartment 6-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, klimatyzacją (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, air-conditioning (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 apartament)
EN Apartment 2-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, TV, radio (1 apartament)
EN Apartment 6-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
radio | radio |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 apartament)
EN Apartment 6-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL APARTAMENT NA GÓRSKIEJ Przygotowaliśmy dla Państwa komfortowy apartament czteroosobowy, usytuowany na pieszym pietrze Naszego Domu
EN APARTMENT ON THE MOUNTAIN We have prepared a comfortable four-bed apartment, located at the foot floor of our house
polonês | inglês |
---|---|
apartament | apartment |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
radio | radio |
balkonem | balcony |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV, radio (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
radio | radio |
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
radio | radio |
balkonem | balcony |
PL Apartament 5-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 5-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 7-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
EN Apartment 7-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, wi-fi, TV, radio, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 2-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
radio | radio |
balkonem | balcony |
PL Apartament 5-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 apartament)
EN Apartment 5-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 2-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
EN Apartment 6-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
balkonem | balcony |
PL Apartament 8-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
EN Apartment 8-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 8-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 apartament)
EN Apartment 8-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, radio (1 apartament)
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, radio (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
radio | radio |
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, TV, radio (1 apartament)
EN Apartment 2-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 apartments)
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
tv | tv |
radio | radio |
Mostrando 50 de 50 traduções