PL Z funkcji KeeperFill można korzystać na urządzeniach mobilnych, laptopach i komputerach stacjonarnych i możną ją wyłączyć w dowolnym momencie.
PL Z funkcji KeeperFill można korzystać na urządzeniach mobilnych, laptopach i komputerach stacjonarnych i możną ją wyłączyć w dowolnym momencie.
AR وتعمل KeeperFill على أجهزة الجوال وأجهزة الكمبيوتر المحمول وأجهزة سطح المكتب ويمكن إلغاء تفعيلها في أي وقت عند الاقتضاء.
Transliteração wtʿml KeeperFill ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạljwạl wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmḥmwl wạ̉jhzẗ sṭḥ ạlmktb wymkn ạ̹lgẖạʾ tfʿylhạ fy ạ̉y wqt ʿnd ạlạqtḍạʾ.
polonês | árabe |
---|---|
urządzeniach | أجهزة |
PL Można poznać różne strefy klimatyczne położone wzdłuż ósmego stopnia długości geograficznej wschodniej i dowiedzieć się, jak można chronić klimat.
AR على امتداد خط الطول الثامن إلى الشرق يمكن للزوار استكشاف مناطق مناخية مختلفة، والتعرف على إمكانات حماية المناخ.
Transliteração ʿly̱ ạmtdạd kẖṭ ạlṭwl ạltẖạmn ạ̹ly̱ ạlsẖrq ymkn llzwạr ạstksẖạf mnạṭq mnạkẖyẗ mkẖtlfẗ, wạltʿrf ʿly̱ ạ̹mkạnạt ḥmạyẗ ạlmnạkẖ.
polonês | árabe |
---|---|
można | يمكن |
PL Ale jest coś, co odróżnia Haßloch od innych gmin: W supermarketach można znaleźć produkty, których nie można kupić nigdzie indziej
AR ولكن هناك أمر ما يميز هاسلوخ عن غيرها من البلدات: في محلات السوبرماركت يوجد منتجات لا يمكن شراؤها في مكان آخر
Transliteração wlkn hnạk ạ̉mr mạ ymyz hạslwkẖ ʿn gẖyrhạ mn ạlbldạt: fy mḥlạt ạlswbrmạrkt ywjd mntjạt lạ ymkn sẖrạw̉hạ fy mkạn ậkẖr
polonês | árabe |
---|---|
ale | ولكن |
jest | هناك |
produkty | منتجات |
można | يمكن |
PL Czy można zmienić nazwę obiektu w infografice? Czy można na przykład zmienić nazwę "Beverly Hills" na "90210"?
AR هل يمكنني تعديل اسم المعلم في مخطط المعلومات البياني؟ على سبيل المثال، هل تريد تغيير بيفرلي هيلز إلى 90210؟
Transliteração hl ymknny tʿdyl ạsm ạlmʿlm fy mkẖṭṭ ạlmʿlwmạt ạlbyạny? ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, hl tryd tgẖyyr byfrly hylz ạ̹ly̱ 90210?
PL Tak. W większości planów subskrypcyjnych Creative Cloud można wybrać opcję przedpłaty za okres jednego roku. Więcej informacji można znaleźć na stronie planów.
AR نعم، يمكنك الدفع مقدمًا لمدة عام واحد لمعظم خطط عضوية Creative Cloud. تعرف على المزيد على صفحة الخطط.
Transliteração nʿm, ymknk ạldfʿ mqdmaⁿạ lmdẗ ʿạm wạḥd lmʿẓm kẖṭṭ ʿḍwyẗ Creative Cloud. tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ʿly̱ ṣfḥẗ ạlkẖṭṭ.
PL A co z zawartością PSP, którą można kupić w sklepach na PS3 i PS Vita? Nadal będzie można kupować materiały na PSP dostępne w sklepach na PS3 i PS Vita i grać w nie
AR ماذا عن محتوى PSP المتوفر للشراء في متجرَي PS3 وPS Vita؟ سيبقى بإمكانك شراء محتوى PSP المتوفر في متجرَي PS3 وPS Vita وتشغيله
Transliteração mạdẖạ ʿn mḥtwy̱ PSP ạlmtwfr llsẖrạʾ fy mtjray PS3 wPS Vita? sybqy̱ bạ̹mkạnk sẖrạʾ mḥtwy̱ PSP ạlmtwfr fy mtjray PS3 wPS Vita wtsẖgẖylh
PL Naprzeciwko szczytu wznosi się Klein-Matterhorn, na który można wjechać kolejkami linowymi.
AR كلاين ماترهورن- ( ماترهورن الصغير)، الذي يمكن الوصول إليها عن طريق السكة الحديدية المعلقة، يقع بالقرب من ماترهورن.
Transliteração klạyn mạtrhwrn- ( mạtrhwrn ạlṣgẖyr), ạldẖy ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿn ṭryq ạlskẗ ạlḥdydyẗ ạlmʿlqẗ, yqʿ bạlqrb mn mạtrhwrn.
polonês | árabe |
---|---|
który | الذي |
można | يمكن |
PL Do kanionu w dolinie Vorderrhein można dotrzeć pieszo, drogą wodną, pociągiem lub rowerem.
AR يمكن الوصول للوادي – كوادي فورديرهاين بوسطة المشي على الأقدام، أو عبور المياه، أو بواسطة القطار أو الدراجة.
Transliteração ymkn ạlwṣwl llwạdy – kwạdy fwrdyrhạyn bwsṭẗ ạlmsẖy ʿly̱ ạlạ̉qdạm, ạ̉w ʿbwr ạlmyạh, ạ̉w bwạsṭẗ ạlqṭạr ạ̉w ạldrạjẗ.
polonês | árabe |
---|---|
można | يمكن |
PL Kiedy dni są coraz dłuższe w Szwajcarii można przeżyć jeszcze więcej wyjątkowych chwil
AR عندما تصبح الأيام أطول، سيكون هناك الكثير لتجربته في سويسرا
Transliteração ʿndmạ tṣbḥ ạlạ̉yạm ạ̉ṭwl, sykwn hnạk ạlktẖyr ltjrbth fy swysrạ
polonês | árabe |
---|---|
kiedy | عندما |
szwajcarii | سويسرا |
PL Skąd można pobrać starsze wersje oprogramowania Tableau?
AR أين يمكنني تنزيل الإصدارات القديمة من Tableau؟
Transliteração ạ̉yn ymknny tnzyl ạlạ̹ṣdạrạt ạlqdymẗ mn Tableau؟
PL Starsze wersje oprogramowania Tableau Desktop i Tableau Server można znaleźć w naszej alternatywnej witrynie pobierania
AR نحتفظ بالإصدارات القديمة من Tableau Desktop وTableau Server على موقعنا البديل للتنزيلات
Transliteração nḥtfẓ bạlạ̹ṣdạrạt ạlqdymẗ mn Tableau Desktop wTableau Server ʿly̱ mwqʿnạ ạlbdyl lltnzylạt
PL Możesz skonfigurować prywatne treści i treści, których nie można wyszukać w przeglądarce Google, a dostępu udzielić wyłącznie wybranym członkom zespołu lub klientom.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن أعضاء فريق معيّنون أو عملاء محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉ʿḍạʾ fryq mʿỹnwn ạ̉w ʿmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
polonês | árabe |
---|---|
wyłącznie | فقط |
dostępu | الوصول |
PL Szablony można zapisywać w swoim zestawie materiałów tożsamości marki z możliwością dostosowania i ponownego wykorzystania
AR حفظ القوالب في مجموعة الأعمال لتخصيصها وإعادة استخدامها مرارًا وتكرارًا
Transliteração ḥfẓ ạlqwạlb fy mjmwʿẗ ạlạ̉ʿmạl ltkẖṣyṣhạ wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ mrạraⁿạ wtkrạraⁿạ
PL Jeśli komunikaty zostaną opublikowane jako prywatne i nieindeksowane przez Google, dostęp do nich uzyskają tylko określone osoby.Treści można także zabezpieczyć hasłem.
AR اجعل اتصالاتك خاصة وغير قابلة للبحث عنها عن طريق Google حتى يتمكّن أشخاص محددون فقط من الوصول إليها. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.
Transliteração ạjʿl ạtṣạlạtk kẖạṣẗ wgẖyr qạblẗ llbḥtẖ ʿnhạ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉sẖkẖạṣ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyhạ. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.
polonês | árabe |
---|---|
tylko | فقط |
nich | إليها |
PL Przez ustawienie swoich treści pozostaną one prywatne i nieindeksowane przez Google, a dostęp do nich uzyskają tylko wskazani uczniowie lub współpracownicy. Treści można także zabezpieczyć hasłem.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.
polonês | árabe |
---|---|
tylko | فقط |
PL Bez trudu można tworzyć wszelkiego rodzaje filmy
AR أنشئ جميع أنواع مقاطع الفيديو دون ضجة
Transliteração ạ̉nsẖỷ jmyʿ ạ̉nwạʿ mqạṭʿ ạlfydyw dwn ḍjẗ
polonês | árabe |
---|---|
filmy | الفيديو |
bez | دون |
PL Dowiedz się więcej o różnych rodzajach treści wideo, które można tworzyć za pomocą łatwego w użyciu kreatora wideo Visme z funkcją „przeciągnij i upuść”.
AR استكشف المزيد حول الأنواع المختلفة من محتوى الفيديو التي يمكنك إنشاؤها باستخدام صانع مقاطع الفيديو بالسحب والإفلات سهل الاستخدام من Visme
Transliteração ạstksẖf ạlmzyd ḥwl ạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlfẗ mn mḥtwy̱ ạlfydyw ạlty ymknk ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm ṣạnʿ mqạṭʿ ạlfydyw bạlsḥb wạlạ̹flạt shl ạlạstkẖdạm mn Visme
polonês | árabe |
---|---|
więcej | المزيد |
różnych | المختلفة |
treści | محتوى |
wideo | الفيديو |
kreatora | صانع |
PL W przypadku prawnie zastrzeżonych treści, można łatwo wygenerować zaszyfrowany, nieindeksowany adres URL do udostępniania prywatnego
AR إذا كنت تقوم بإنشاء محتوى خاص، فإنه يمكنك بسهولة توليد رابط مشفَّر وغير مفسَّر لمشاركته بشكل خاص
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqwm bạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ kẖạṣ, fạ̹nh ymknk bshwlẗ twlyd rạbṭ msẖfãr wgẖyr mfsãr lmsẖạrkth bsẖkl kẖạṣ
polonês | árabe |
---|---|
przypadku | إذا |
treści | محتوى |
PL Kolejka linowa, architektura, przygoda i alpejskie widoki - tego wszystkiego można doświadczyć podczas wycieczki do wyjątkowego świata lodowców.
AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.
Transliteração ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.
polonês | árabe |
---|---|
tego | هذه |
PL W Szwajcarii odwiedzać można wiele fascynujących muzeów. A ponad 500 z nich bezpłatnie w ramach posiadanego Swiss Travel Pass.
AR تضم سويسرا مجموعة واسعة من المتاحف الرائعة؛ حيث يمكنك زيارة أكثر من 500 منها مجاناً مع بطاقة السفر السويسرية.
Transliteração tḍm swysrạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmtạḥf ạlrạỷʿẗ; ḥytẖ ymknk zyạrẗ ạ̉ktẖr mn 500 mnhạ mjạnạaⁿ mʿ bṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.
PL Często można także płacić w euro (reszta wydawana...
AR وبالرغم من ذلك، فإن الكثير من الأسعار يشار لها باليورو بحيث يستطيع الزوار أن يقارنوا بين...
Transliteração wbạlrgẖm mn dẖlk, fạ̹n ạlktẖyr mn ạlạ̉sʿạr ysẖạr lhạ bạlywrw bḥytẖ ystṭyʿ ạlzwạr ạ̉n yqạrnwạ byn...
polonês | árabe |
---|---|
że | ذلك |
PL Jednak, iTop Darmowy VPN jest zupełnie godnym zaufania darmowym dostawcą VPN, który można szyfrować dane osobiste na poziomie militarnym, i skutecznie ukrywać adres IP i lokalizację.
AR ومع ذلك ، فإن iTop VPN هو مزود VPN مجاني جدير بالثقة تمامًا، يقوم بتشفير بياناتك عسكريًا وإخفاء عنوان IP الخاص بك وموقعك بشكل كافٍ.
Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n iTop VPN hw mzwd VPN mjạny jdyr bạltẖqẗ tmạmaⁿạ, yqwm btsẖfyr byạnạtk ʿskryaⁿạ wạ̹kẖfạʾ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk wmwqʿk bsẖkl kạfiⁿ.
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
nie | فإن |
itop | itop |
darmowy | مجاني |
PL Aplikacje iTop VPN zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić szybki dostęp do szybkich serwerów, a jednocześnie są BEZPŁATNE dla każdego, którego można używać w dowolnym miejscu.
AR تم تصميم تطبيقات iTop VPN لتمنحك وصولاً سريعًا إلى الخوادم عالية السرعة بينما تكون مجانية أيضًا لأي شخص لاستخدامها في أي مكان.
Transliteração tm tṣmym tṭbyqạt iTop VPN ltmnḥk wṣwlạaⁿ sryʿaⁿạ ạ̹ly̱ ạlkẖwạdm ʿạlyẗ ạlsrʿẗ bynmạ tkwn mjạnyẗ ạ̉yḍaⁿạ lạ̉y sẖkẖṣ lạstkẖdạmhạ fy ạ̉y mkạn.
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
aplikacje | تطبيقات |
itop | itop |
serwerów | الخوادم |
miejscu | مكان |
PL Gdzie można obejrzeć Rick i Morty sezon 5 online bezpłatnie w Twojej okolicy?
AR ما هو VPN للكمبيوتر؟ أفضل VPN مجاني لنظام ويندوز[2021]
Transliteração mạ hw VPN llkmbywtr? ạ̉fḍl VPN mjạny lnẓạm wyndwz[2021]
PL Możliwość przydzielania ról, zezwolenia zależne od posiadanych ról oraz uprawnienia administracyjne dostępne w aplikacji Keeper można dostosować do struktury organizacyjnej i polityk Twojej firmy
AR تتماشي الأدوار القابلة للتكوين والأذونات القائمة على الأدوار وامتيازات المديرين في Keeper مع البنية التنظيمية لمؤسستك والسياسات التي تطبقها
Transliteração ttmạsẖy ạlạ̉dwạr ạlqạblẗ lltkwyn wạlạ̉dẖwnạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wạmtyạzạt ạlmdyryn fy Keeper mʿ ạlbnyẗ ạltnẓymyẗ lmw̉sstk wạlsyạsạt ạlty tṭbqhạ
PL Na rzece Saane można wypróbować sporty wodne, jak pływanie kajakiem
AR على نهر السين يوجد فرص من أجل المغامرات في السيول والوديان الجبلية
Transliteração ʿly̱ nhr ạlsyn ywjd frṣ mn ạ̉jl ạlmgẖạmrạt fy ạlsywl wạlwdyạn ạljblyẗ
PL Można poczuć ogromną moc wody, gdy uderza spadając z wysokości.
AR يمكنك الشعور بالقوة المطلقة للماء خلال انحداره هادراً إلى الأعماق.
Transliteração ymknk ạlsẖʿwr bạlqwẗ ạlmṭlqẗ llmạʾ kẖlạl ạnḥdạrh hạdrạaⁿ ạ̹ly̱ ạlạ̉ʿmạq.
PL Nocą nie można się nudzić - zapraszają bary, dyskoteki i kasino
AR في الليل، أيضاً، هناك الكثير من التسلية والترفيه، مع وجود الحانات ومراقص الديسكو وكازينو
Transliteração fy ạllyl, ạ̉yḍạaⁿ, hnạk ạlktẖyr mn ạltslyẗ wạltrfyh, mʿ wjwd ạlḥạnạt wmrạqṣ ạldyskw wkạzynw
PL Oprócz tego można latać na paralotni, jeździć na rowerze górskim czy na łyżworolkach
AR بالإضافة إلى ذلك، هناك فرص للطيران الشراعي والانزلاق في الهواء وركوب الدراجة الجبلية وطرق للتزلج بأحذية العجلات
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hnạk frṣ llṭyrạn ạlsẖrạʿy wạlạnzlạq fy ạlhwạʾ wrkwb ạldrạjẗ ạljblyẗ wṭrq lltzlj bạ̉ḥdẖyẗ ạlʿjlạt
polonês | árabe |
---|---|
na | إلى |
PL W Dolinie Sagenmüli można podziwiać najwyższy wodospad w Kantonie Aargau. Wśród atrakcji kamieniołom i las świerkowy - spektakularnie położone.
AR يتميز زاغنموليتال بأعلى شلال في كانتون آرجاو، ويشمل أيضاً مقلع حجري خرج من الخدمة وغابة من شجرة التنوب الفاتح في مكان مذهل
Transliteração ytmyz zạgẖnmwlytạl bạ̉ʿly̱ sẖlạl fy kạntwn ậrjạw, wysẖml ạ̉yḍạaⁿ mqlʿ ḥjry kẖrj mn ạlkẖdmẗ wgẖạbẗ mn sẖjrẗ ạltnwb ạlfạtḥ fy mkạn mdẖhl
PL Tak można opisać wizytę w grocie Mittelallalin
AR هذه هي الطريقة التي يمكن للمرء أن يصف بها زيارة إلى كهف ميتيلالالين الجليدي
Transliteração hdẖh hy ạlṭryqẗ ạlty ymkn llmrʾ ạ̉n yṣf bhạ zyạrẗ ạ̹ly̱ khf mytylạlạlyn ạljlydy
polonês | árabe |
---|---|
można | يمكن |
PL Można tam dotrzeć na piechotę lub statkiem.
AR ويمكن الوصول إلى الشلالات مشياً على الأقدام أو بقارب المسافرين.
Transliteração wymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlsẖlạlạt msẖyạaⁿ ʿly̱ ạlạ̉qdạm ạ̉w bqạrb ạlmsạfryn.
PL Położony w regionie Fryburga, piękny przedalpejski rezerwat przyrody to miejsce, gdzie obserwować można różnorodną faunę i florę
AR تقع هذه المحمية الطبيعية الجميلة في جبال الألب في منطقة فرايبورغ، وهي موطن لمجموعة واسعة من النباتات والحيوانات
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmḥmyẗ ạlṭbyʿyẗ ạljmylẗ fy jbạl ạlạ̉lb fy mnṭqẗ frạybwrgẖ, why mwṭn lmjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlnbạtạt wạlḥywạnạt
polonês | árabe |
---|---|
regionie | منطقة |
PL Dostęp do największej społeczności specjalistów ds. tworzenia map i inteligentnej geolokalizacji. Można się tam podzielić informacjami, porozmawiać i nawiązać współpracę.
AR إمكانية وصول إلى أكبر مجتمع من محترفي رسم الخرائط وتبادل معلومات المواقع، حيث يمكنك مشاركة المعلومات والدردشة والتعاون.
Transliteração ạ̹mkạnyẗ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉kbr mjtmʿ mn mḥtrfy rsm ạlkẖrạỷṭ wtbạdl mʿlwmạt ạlmwạqʿ, ḥytẖ ymknk msẖạrkẗ ạlmʿlwmạt wạldrdsẖẗ wạltʿạwn.
polonês | árabe |
---|---|
dostęp | وصول |
PL Korzystając z inteligentnej geolokalizacji i systemu GIS, można tworzyć praktyczne rozwiązania związane ze zmianami klimatu oparte o szczegółową analizę ryzyka i reakcję na nie.
AR بناء حلول قابلة للتنفيذ بشأن تغير المناخ باستخدام ذكاء الموقع ونظام المعلومات الجغرافية GIS بناءً على تحليل واستجابة تفصيلي للمخاطر
Transliteração bnạʾ ḥlwl qạblẗ lltnfydẖ bsẖạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ wnẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS bnạʾaⁿ ʿly̱ tḥlyl wạstjạbẗ tfṣyly llmkẖạṭr
polonês | árabe |
---|---|
rozwiązania | حلول |
klimatu | المناخ |
gis | gis |
PL Korzystaj z systemu GIS, by naświetlać problemy, które można rozwiązać dzięki geografii
AR استخدم نظم المعلومات الجغرافية لتسليط الضوء على القضايا التي تحركها الجغرافيا
Transliteração ạstkẖdm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlqḍạyạ ạlty tḥrkhạ ạljgẖrạfyạ
PL Mapy GIS można z łatwością udostępniać i wbudowywać w aplikacje, sprawiając, że są one dostępne wszędzie i dla wszystkich.
AR يمكن مشاركة خرائط GIS بسهولة وتضمينها في التطبيقات، ويمكن للجميع تقريبًا الوصول إليها في كل مكان.
Transliteração ymkn msẖạrkẗ kẖrạỷṭ GIS bshwlẗ wtḍmynhạ fy ạltṭbyqạt, wymkn lljmyʿ tqrybaⁿạ ạlwṣwl ạ̹lyhạ fy kl mkạn.
polonês | árabe |
---|---|
można | يمكن |
gis | gis |
aplikacje | التطبيقات |
wszystkich | للجميع |
PL W systemie GIS można zintegrować wiele różnych rodzajów warstw danych przy użyciu lokalizacji przestrzennej
AR تدمج نظم المعلومات الجغرافية أنواعًا مختلفة من طبقات البيانات باستخدام الموقع المكاني
Transliteração tdmj nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạ̉nwạʿaⁿạ mkẖtlfẗ mn ṭbqạt ạlbyạnạt bạstkẖdạm ạlmwqʿ ạlmkạny
polonês | árabe |
---|---|
różnych | مختلفة |
lokalizacji | الموقع |
PL Obchody Dnia GIS odbędą się 17 listopada 2021, ale własne wydarzenie można zorganizować w innym, bardziej dogodnym terminie.
AR سيتم الاحتفال بـ GIS Day في 17 نوفمبر 2021، إلا أنك تستطيع استضافة فعالية في أي يوم آخر يتناسب معك.
Transliteração sytm ạlạḥtfạl b GIS Day fy 17 nwfmbr 2021, ạ̹lạ ạ̉nk tstṭyʿ ạstḍạfẗ fʿạlyẗ fy ạ̉y ywm ậkẖr ytnạsb mʿk.
polonês | árabe |
---|---|
gis | gis |
listopada | نوفمبر |
innym | آخر |
PL Za pomocą kreatora wykresów surowe dane można przedstawić w formie efektownych wizualizacji.
AR استخدم صانع الرسومات البيانية لتحويل البيانات الخام إلى مرئيات بيانية جميلة
Transliteração ạstkẖdm ṣạnʿ ạlrswmạt ạlbyạnyẗ ltḥwyl ạlbyạnạt ạlkẖạm ạ̹ly̱ mrỷyạt byạnyẗ jmylẗ
polonês | árabe |
---|---|
kreatora | صانع |
dane | البيانات |
PL Bez trudu można tworzyć wszelkiego rodzaje wykresy
AR أنشئ جميع أنواع مقاطع الرسومات دون ضجة
Transliteração ạ̉nsẖỷ jmyʿ ạ̉nwạʿ mqạṭʿ ạlrswmạt dwn ḍjẗ
polonês | árabe |
---|---|
bez | دون |
PL Wygenerowany wykres lub graf można uzyskać w postaci zaszyfrowanego, nieindeksowanego adresu URL
AR ولِّد مخططك أو رسمك البياني على شكل رابط مشفَّر غير قابل للفهرسة
Transliteração wlĩd mkẖṭṭk ạ̉w rsmk ạlbyạny ʿly̱ sẖkl rạbṭ msẖfãr gẖyr qạbl llfhrsẗ
PL Można go nawet zabezpieczyć je hasłem lub udostępnić tylko członkom zespołu bądź ekspertom w danej dziedzinie.
AR يمكنك جعلها محمية بكلمة المرور إن أردت أو مشاركتها مع أعضاء فريقك أو خبراء مادة الموضوع.
Transliteração ymknk jʿlhạ mḥmyẗ bklmẗ ạlmrwr ạ̹n ạ̉rdt ạ̉w msẖạrkthạ mʿ ạ̉ʿḍạʾ fryqk ạ̉w kẖbrạʾ mạdẗ ạlmwḍwʿ.
polonês | árabe |
---|---|
zespołu | فريقك |
PL Wykres można pobrać jako dokument PDF lub obraz w wysokiej rozdzielczości bądź utworzyć całą infografikę w Visme
AR حمِّل رسومك البيانية على شكل ملف PDF أو صورة عالية الدقة أو أنشئ مخططك البياني الكامل في Visme
Transliteração ḥmĩl rswmk ạlbyạnyẗ ʿly̱ sẖkl mlf PDF ạ̉w ṣwrẗ ʿạlyẗ ạldqẗ ạ̉w ạ̉nsẖỷ mkẖṭṭk ạlbyạny ạlkạml fy Visme
polonês | árabe |
---|---|
PL Czy szablony schematów blokowych można w pełni personalizować?
AR هل قوالب المخططات الانسيابية قابلة للتعديل بالكامل؟
Transliteração hl qwạlb ạlmkẖṭṭạt ạlạnsyạbyẗ qạblẗ lltʿdyl bạlkạml?
polonês | árabe |
---|---|
szablony | قوالب |
PL Keeper korzysta z własnej architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge”, której można używać zarówno w środowisku lokalnym, w chmurze i w środowisku mieszanym do zarządzania kluczami szyfrującymi po stronie klienta.
AR يستخدم Keeper بنية أمان صفر المعرفة خاصة به تدعم البيئات الداخلية والسحابية وبيئات السحابة المختلطة لإدارة مفاتيح التشفير من جانب العميل.
Transliteração ystkẖdm Keeper bnyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ kẖạṣẗ bh tdʿm ạlbyỷạt ạldạkẖlyẗ wạlsḥạbyẗ wbyỷạt ạlsḥạbẗ ạlmkẖtlṭẗ lạ̹dạrẗ mfạtyḥ ạltsẖfyr mn jạnb ạlʿmyl.
polonês | árabe |
---|---|
używa | يستخدم |
architektury | بنية |
bezpieczeństwa | أمان |
zero | صفر |
chmurze | السحابة |
zarządzania | لإدارة |
klienta | العميل |
PL Zezwolenia pracowników można w pełni dostosować dzięki zarządzaniu dostępami opartemu na rolach i odpowiedzialności członków zespołu.
AR يمكن تخصيص أذونات الموظفين بشكل كامل من خلال عناصر تحكم الوصول التفصيلية القائمة على الأدوار ومسؤوليات أعضاء الفرق.
Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmwẓfyn bsẖkl kạml mn kẖlạl ʿnạṣr tḥkm ạlwṣwl ạltfṣylyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq.
polonês | árabe |
---|---|
można | يمكن |
pracowników | الموظفين |
członków | أعضاء |
PL Wypróbuj Keeper Unlimited za darmo przez 30 dni i przekonaj się, jak łatwo można ochronić swoje hasła i poufne informacje przed cyber-przestępcami.
AR جرَّب Keeper Unlimited مجاناً لمدة 30 يوم ولاحظ مدى سهولة حماية كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة من مجرمي الإنترنت.
Transliteração jrãb Keeper Unlimited mjạnạaⁿ lmdẗ 30 ywm wlạḥẓ mdy̱ shwlẗ ḥmạyẗ klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
polonês | árabe |
---|---|
na | يوم |
swoje | الخاصة |
PL Pozwolenia użytkowników można w pełni dostosować do potrzeb organizacji dzięki szczegółowej kontroli dostępu opartej na rolach i obowiązkach członków zespołu.
AR يمكن تخصيص أذونات المستخدم بالكامل عبر تحكم وصول دقيق يتسند على دور ومسؤوليات أعضاء الفريق.
Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmstkẖdm bạlkạml ʿbr tḥkm wṣwl dqyq ytsnd ʿly̱ dwr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.
polonês | árabe |
---|---|
można | يمكن |
dostępu | وصول |
członków | أعضاء |
PL Twoje dane logowania można stosować bezproblemowo w przypadku obu sejfów.
AR وتعمل بيانات اعتماد تسجيل الدخول بكل سلاسة في كلتا الخزينتين.
Transliteração wtʿml byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl bkl slạsẗ fy kltạ ạlkẖzyntyn.
polonês | árabe |
---|---|
dane | بيانات |
Mostrando 50 de 50 traduções