Traduzir "waardoor het land" para chinês

ZH 作为美国主要的金融服务中心，夏洛特拥有充沛的可再生能源，其金融、教育和医疗保健产业取得了令人瞩目的增长。

Transliteração zuò wèi měi guó zhǔ yào de jīn róng fú wù zhōng xīn， xià luò tè yōng yǒu chōng pèi de kě zài shēng néng yuán， qí jīn róng、 jiào yù hé yī liáo bǎo jiàn chǎn yè qǔ dé le lìng rén zhǔ mù de zēng zhǎng。

ZH 作为美国主要的金融服务中心，夏洛特拥有充沛的可再生能源，其金融、教育和医疗保健产业取得了令人瞩目的增长。

Transliteração zuò wèi měi guó zhǔ yào de jīn róng fú wù zhōng xīn， xià luò tè yōng yǒu chōng pèi de kě zài shēng néng yuán， qí jīn róng、 jiào yù hé yī liáo bǎo jiàn chǎn yè qǔ dé le lìng rén zhǔ mù de zēng zhǎng。

ZH 作为美国主要的金融服务中心，夏洛特拥有充沛的可再生能源，其金融、教育和医疗保健产业取得了令人瞩目的增长。

Transliteração zuò wèi měi guó zhǔ yào de jīn róng fú wù zhōng xīn， xià luò tè yōng yǒu chōng pèi de kě zài shēng néng yuán， qí jīn róng、 jiào yù hé yī liáo bǎo jiàn chǎn yè qǔ dé le lìng rén zhǔ mù de zēng zhǎng。

ZH 作为美国主要的金融服务中心，夏洛特拥有充沛的可再生能源，其金融、教育和医疗保健产业取得了令人瞩目的增长。

Transliteração zuò wèi měi guó zhǔ yào de jīn róng fú wù zhōng xīn， xià luò tè yōng yǒu chōng pèi de kě zài shēng néng yuán， qí jīn róng、 jiào yù hé yī liáo bǎo jiàn chǎn yè qǔ dé le lìng rén zhǔ mù de zēng zhǎng。

ZH SIM国家。这是SIM的提供商注册的地方。通常，您的移动服务提供商所在的国家/地区。通常这些公司都是跨国公司。

Transliteração SIM guó jiā。zhè shìSIM de tí gōng shāng zhù cè de de fāng。tōng cháng， nín de yí dòng fú wù tí gōng shāng suǒ zài de guó jiā/de qū。tōng cháng zhè xiē gōng sī dōu shì kuà guó gōng sī。

ZH SIM国家。这是SIM的提供商注册的地方。通常，您的移动服务提供商所在的国家/地区。通常这些公司都是跨国公司。

Transliteração SIM guó jiā。zhè shìSIM de tí gōng shāng zhù cè de de fāng。tōng cháng， nín de yí dòng fú wù tí gōng shāng suǒ zài de guó jiā/de qū。tōng cháng zhè xiē gōng sī dōu shì kuà guó gōng sī。

ZH 住宿和合理的要求因国家/地区而异，因此要为考试申请考试住宿，请按照以下列表致电您所居住的国家或地区的电话号码。

Transliteração zhù sù hé hé lǐ de yào qiú yīn guó jiā/de qū ér yì， yīn cǐ yào wèi kǎo shì shēn qǐng kǎo shì zhù sù， qǐng àn zhào yǐ xià liè biǎo zhì diàn nín suǒ jū zhù de guó jiā huò de qū de diàn huà hào mǎ。

• 住宿和合理的要求因国家

ZH 借助遍布世界各地的办事处，Control Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家/地区对产品生产和/或加工过程的特定管理性要求。 

Transliteração jiè zhù biàn bù shì jiè gè de de bàn shì chù，Control Union Certifications shú xī zài nín hé nín gōng yīng shāng suǒ zài guó jiā/de qū duì chǎn pǐn shēng chǎn hé/huò jiā gōng guò chéng de tè dìng guǎn lǐ xìng yào qiú。 

• Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家
• 地区对产品生产和

ZH 借助遍布世界各地的办事处，Control Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家/地区对产品生产和/或加工过程的特定管理性要求。 

Transliteração jiè zhù biàn bù shì jiè gè de de bàn shì chù，Control Union Certifications shú xī zài nín hé nín gōng yīng shāng suǒ zài guó jiā/de qū duì chǎn pǐn shēng chǎn hé/huò jiā gōng guò chéng de tè dìng guǎn lǐ xìng yào qiú。 

• Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家
• 地区对产品生产和

ZH 首先，确定要浏览的网站或内容可访问的国家/地区。然后从位置列表中选择国家/地区，然后连接。 现在，您可以随时随地享受您最喜爱的内容了。

Transliteração shǒu xiān， què dìng yào liú lǎn de wǎng zhàn huò nèi róng kě fǎng wèn de guó jiā/de qū。rán hòu cóng wèi zhì liè biǎo zhōng xuǎn zé guó jiā/de qū， rán hòu lián jiē。 xiàn zài， nín kě yǐ suí shí suí de xiǎng shòu nín zuì xǐ ài de nèi róng le。

ZH 如果我的國家沒有 Green Fins ，該怎麼辦？

Transliteração rú guǒ wǒ de guó jiā méi yǒu Green Fins ， gāi zěn me bàn？

• 如果我的國家沒有 Green Fins

ZH 我是应纳税国家/地区的经销商，但我的客户不在应纳税国家/地区。我是否需缴纳税费？

Transliteração wǒ shì yīng nà shuì guó jiā/de qū de jīng xiāo shāng， dàn wǒ de kè hù bù zài yīng nà shuì guó jiā/de qū。wǒ shì fǒu xū jiǎo nà shuì fèi？

• 我是应纳税国家

ZH 有关每个国家/地区的个人文件类型列表，请参阅：各个国家/地区可接受的验证文件。

Transliteração yǒu guān měi gè guó jiā/de qū de gè rén wén jiàn lèi xíng liè biǎo， qǐng cān yuè： gè gè guó jiā/de qū kě jiē shòu de yàn zhèng wén jiàn。

• 有关每个国家

ZH 使用起来是否实用？坐在办公桌前是否可以轻松设置和打开和关闭？我如何控制它？我需要充电吗？可以过热吗？声音大吗？是不是太亮了，让我眯眼？

Transliteração shǐ yòng qǐ lái shì fǒu shí yòng？ zuò zài bàn gōng zhuō qián shì fǒu kě yǐ qīng sōng shè zhì hé dǎ kāi hé guān bì？ wǒ rú hé kòng zhì tā？ wǒ xū yào chōng diàn ma？ kě yǐ guò rè ma？ shēng yīn dà ma？ shì bù shì tài liàng le， ràng wǒ mī yǎn？

ZH 该灯可以像家用灯一样便宜，也可以像便宜的工作灯一样容易。调整光线角度，使其从墙壁或天花板上弹起，具体取决于您的工作区域，这又会使光线散射并使光线更加讨人喜欢。

Transliteração gāi dēng kě yǐ xiàng jiā yòng dēng yī yàng biàn yí， yě kě yǐ xiàng biàn yí de gōng zuò dēng yī yàng róng yì。diào zhěng guāng xiàn jiǎo dù， shǐ qí cóng qiáng bì huò tiān huā bǎn shàng dàn qǐ， jù tǐ qǔ jué yú nín de gōng zuò qū yù， zhè yòu huì shǐ guāng xiàn sàn shè bìng shǐ guāng xiàn gèng jiā tǎo rén xǐ huān。

ZH 修复：取消插入视频操作会隐藏对话框，使主窗口看起来没有反应。

Transliteração xiū fù： qǔ xiāo chā rù shì pín cāo zuò huì yǐn cáng duì huà kuāng， shǐ zhǔ chuāng kǒu kàn qǐ lái méi yǒu fǎn yīng。

ZH 帝國大廈有6,500扇窗戶，令人難以置信。在翻新過程中，我們更換或重新絕緣了其中的每一扇窗戶，並為它們配備了太陽能隔熱罩以幫助調節大廈的溫度。 

Transliteração dì guó dà shà yǒu6,500shàn chuāng hù， lìng rén nán yǐ zhì xìn。zài fān xīn guò chéng zhōng， wǒ men gèng huàn huò zhòng xīn jué yuán le qí zhōng de měi yī shàn chuāng hù， bìng wèi tā men pèi bèi le tài yáng néng gé rè zhào yǐ bāng zhù diào jié dà shà de wēn dù。 

ZH 实施DMARC向接收服务器表明，你致力于改善你的电子邮件安全，使你的电子邮件更有可能到达人们的收件箱。

Transliteração shí shīDMARC xiàng jiē shōu fú wù qì biǎo míng， nǐ zhì lì yú gǎi shàn nǐ de diàn zi yóu jiàn ān quán， shǐ nǐ de diàn zi yóu jiàn gèng yǒu kě néng dào dá rén men de shōu jiàn xiāng。

ZH 好像它不能再令人印象深刻了，它是多语言的，使其成为许多公司的去工具。

Transliteração hǎo xiàng tā bù néng zài lìng rén yìn xiàng shēn kè le， tā shì duō yǔ yán de， shǐ qí chéng wèi xǔ duō gōng sī de qù gōng jù。

ZH 您将使用电话屏幕而不是计算机屏幕来进行呼叫，这将使您很难在通话中看到其他人。

Transliteração nín jiāng shǐ yòng diàn huà píng mù ér bù shì jì suàn jī píng mù lái jìn xíng hū jiào， zhè jiāng shǐ nín hěn nán zài tōng huà zhōng kàn dào qí tā rén。

ZH 你的云端邮件交换服务提供商和第三方供应商增加了DNS查询的数量，这使得它非常容易超过SPF 10的查询限制，并返回SPF PermError结果。

Transliteração nǐ de yún duān yóu jiàn jiāo huàn fú wù tí gōng shāng hé dì sān fāng gōng yīng shāng zēng jiā leDNS chá xún de shù liàng， zhè shǐ dé tā fēi cháng róng yì chāo guòSPF 10de chá xún xiàn zhì， bìng fǎn huíSPF PermError jié guǒ。

ZH 該系列 5000 金屬框架的製造，終身具有不易破損的耐用度和堅固性，使其成為任何高階安裝的完美核心。

Transliteração gāi xì liè 5000 jīn shǔ kuāng jià de zhì zào， zhōng shēn jù yǒu bù yì pò sǔn de nài yòng dù hé jiān gù xìng， shǐ qí chéng wèi rèn hé gāo jiē ān zhuāng de wán měi hé xīn。

• 該系列

ZH 全新重心調整系統包含可移重量和輕到重的自訂設定，提供遊戲滑鼠最廣大的調整範圍。

Transliteração quán xīn zhòng xīn diào zhěng xì tǒng bāo hán kě yí zhòng liàng hé qīng dào zhòng de zì dìng shè dìng， tí gōng yóu xì huá shǔ zuì guǎng dà de diào zhěng fàn wéi。

ZH 確保LED燈只在接觸皮膚後開啟，最大程度上的保護眼睛。

Transliteração què bǎoLED dēng zhǐ zài jiē chù pí fū hòu kāi qǐ， zuì dà chéng dù shàng de bǎo hù yǎn jīng。

ZH 帝國大廈有6,500扇窗戶，令人難以置信。在翻新過程中，我們更換或重新絕緣了其中的每一扇窗戶，並為它們配備了太陽能隔熱罩以幫助調節大廈的溫度。 

Transliteração dì guó dà shà yǒu6,500shàn chuāng hù， lìng rén nán yǐ zhì xìn。zài fān xīn guò chéng zhōng， wǒ men gèng huàn huò zhòng xīn jué yuán le qí zhōng de měi yī shàn chuāng hù， bìng wèi tā men pèi bèi le tài yáng néng gé rè zhào yǐ bāng zhù diào jié dà shà de wēn dù。 

ZH 你的云端邮件交换服务提供商和第三方供应商增加了DNS查询的数量，这使得它非常容易超过SPF 10的查询限制，并返回SPF PermError结果。

Transliteração nǐ de yún duān yóu jiàn jiāo huàn fú wù tí gōng shāng hé dì sān fāng gōng yīng shāng zēng jiā leDNS chá xún de shù liàng， zhè shǐ dé tā fēi cháng róng yì chāo guòSPF 10de chá xún xiàn zhì， bìng fǎn huíSPF PermError jié guǒ。

ZH 实施DMARC向接收服务器表明，你致力于改善你的电子邮件安全，使你的电子邮件更有可能到达人们的收件箱。

Transliteração shí shīDMARC xiàng jiē shōu fú wù qì biǎo míng， nǐ zhì lì yú gǎi shàn nǐ de diàn zi yóu jiàn ān quán， shǐ nǐ de diàn zi yóu jiàn gèng yǒu kě néng dào dá rén men de shōu jiàn xiāng。

ZH 员工对 Atlassian 的信任，这会提升士气并减少人才流失。

Transliteração yuán gōng duì Atlassian de xìn rèn， zhè huì tí shēng shì qì bìng jiǎn shǎo rén cái liú shī。

• 员工对 Atlassian

ZH Jira Align 将 IT、开发人员和业务团队正在做的工作与整个组织的目标以及 OKR 联系起来，以便高管通过基于结果的方法，有效地管理其项目组合。

Transliteração Jira Align jiāng IT、 kāi fā rén yuán hé yè wù tuán duì zhèng zài zuò de gōng zuò yǔ zhěng gè zǔ zhī de mù biāo yǐ jí OKR lián xì qǐ lái， yǐ biàn gāo guǎn tōng guò jī yú jié guǒ de fāng fǎ， yǒu xiào de guǎn lǐ qí xiàng mù zǔ hé。

• OKR

ZH 检索环境。可以访问作为一个整体的图书馆网络，既方便又快捷。该网络还可以嵌入到其他检索环境中。

Transliteração jiǎn suǒ huán jìng。kě yǐ fǎng wèn zuò wèi yī gè zhěng tǐ de tú shū guǎn wǎng luò， jì fāng biàn yòu kuài jié。gāi wǎng luò hái kě yǐ qiàn rù dào qí tā jiǎn suǒ huán jìng zhōng。

ZH 您将使用电话屏幕而不是计算机屏幕来进行呼叫，这将使您很难在通话中看到其他人。

Transliteração nín jiāng shǐ yòng diàn huà píng mù ér bù shì jì suàn jī píng mù lái jìn xíng hū jiào， zhè jiāng shǐ nín hěn nán zài tōng huà zhōng kàn dào qí tā rén。

ZH 对于BIMI的实施，标志的确切尺寸并不重要，因为它是以SVG格式上传的，很容易扩展。然而，图像必须是正方形，长宽比必须是1:1。

Transliteração duì yúBIMI de shí shī， biāo zhì de què qiè chǐ cùn bìng bù zhòng yào， yīn wèi tā shì yǐSVG gé shì shàng chuán de， hěn róng yì kuò zhǎn。rán ér， tú xiàng bì xū shì zhèng fāng xíng， zhǎng kuān bǐ bì xū shì1:1。

ZH 橫跨前面板的網狀進氣口可確保足夠的氣流進出系統，使其以最佳性能運行。

Transliteração héng kuà qián miàn bǎn de wǎng zhuàng jìn qì kǒu kě què bǎo zú gòu de qì liú jìn chū xì tǒng， shǐ qí yǐ zuì jiā xìng néng yùn xíng。

ZH 索菲特酒店是暹粒市的超一流酒店，以其出众的住宿标准被定期评为暹粒市的一流吴哥窟高尔夫度假村。酒店拥有 238 间客房，包括 23 间套房和高级歌剧院套房。

Transliteração suǒ fēi tè jiǔ diàn shì xiān lì shì de chāo yī liú jiǔ diàn， yǐ qí chū zhòng de zhù sù biāo zhǔn bèi dìng qī píng wèi xiān lì shì de yī liú wú gē kū gāo ěr fū dù jiǎ cūn。jiǔ diàn yōng yǒu 238 jiān kè fáng， bāo kuò 23 jiān tào fáng hé gāo jí gē jù yuàn tào fáng。

ZH 该平台在设计时考虑到了最终用户的使用体验，使用平面点击界面，消除了诸多使用障碍，所有不同水平的用户都可以使用。

Transliteração gāi píng tái zài shè jì shí kǎo lǜ dào le zuì zhōng yòng hù de shǐ yòng tǐ yàn， shǐ yòng píng miàn diǎn jī jiè miàn， xiāo chú le zhū duō shǐ yòng zhàng ài， suǒ yǒu bù tóng shuǐ píng de yòng hù dōu kě yǐ shǐ yòng。

ZH 創新、工程以及經驗為我們的能源效率翻新提供了動力，使帝國大廈成為當今最高效的歷史地標之一。

Transliteração chuàng xīn、 gōng chéng yǐ jí jīng yàn wèi wǒ men de néng yuán xiào lǜ fān xīn tí gōng le dòng lì， shǐ dì guó dà shà chéng wèi dāng jīn zuì gāo xiào de lì shǐ de biāo zhī yī。

ZH “Jira 为整个业务和开发团队提供了极大的透明度，有助于在产品开发的每个环节中实现真正的协作。”

Transliteração “Jira wèi zhěng gè yè wù hé kāi fā tuán duì tí gōng le jí dà de tòu míng dù， yǒu zhù yú zài chǎn pǐn kāi fā de měi gè huán jié zhōng shí xiàn zhēn zhèng de xié zuò。”

• Jira

ZH 强制双重验证可以在帐户密码遭到泄露时保护帐户安全，提高这些帐户可访问的信息的安全性。

Transliteração qiáng zhì shuāng zhòng yàn zhèng kě yǐ zài zhàng hù mì mǎ zāo dào xiè lù shí bǎo hù zhàng hù ān quán， tí gāo zhè xiē zhàng hù kě fǎng wèn de xìn xī de ān quán xìng。

ZH 该应用程序为用户提供了对行销行业风云变幻的深刻见解，使他们能够填补空白并提高排名。 但是，唯一的缺点是“初学者”定价包。

Transliteração gāi yīng yòng chéng xù wèi yòng hù tí gōng le duì xíng xiāo xíng yè fēng yún biàn huàn de shēn kè jiàn jiě， shǐ tā men néng gòu tián bǔ kōng bái bìng tí gāo pái míng。 dàn shì， wéi yī de quē diǎn shì “chū xué zhě” dìng jià bāo。

ZH 患者可以在公司平板電腦或移動裝置上遠端查看並更新他們的標準患者和保險信息，並將其遠端傳送到EHR系統，從而避免了文書工作和人為錯誤。

Transliteração huàn zhě kě yǐ zài gōng sī píng bǎn diàn nǎo huò yí dòng zhuāng zhì shàng yuǎn duān chá kàn bìng gèng xīn tā men de biāo zhǔn huàn zhě hé bǎo xiǎn xìn xī， bìng jiāng qí yuǎn duān chuán sòng dàoEHR xì tǒng， cóng ér bì miǎn le wén shū gōng zuò hé rén wèi cuò wù。

ZH 否（在遠端設備和公司網絡之間建立了太多信任，暴露了諸如勒索軟體的橫向威脅）

Transliteração fǒu （zài yuǎn duān shè bèi hé gōng sī wǎng luò zhī jiān jiàn lì le tài duō xìn rèn， bào lù le zhū rú lēi suǒ ruǎn tǐ de héng xiàng wēi xié）

ZH 笔记本电脑的C面，包括键盘，电池，麦克风，还有触控栏，竟然用远古的胶水粘在一块儿！所以你别想单独更换这些零件了！

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn， bāo kuò jiàn pán， diàn chí， mài kè fēng， hái yǒu chù kòng lán， jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér！ suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le！

ZH 天體升起和落下時間。有可能天體白天的時候會升到地平線上，所以您根本看不到它。

Transliteração tiān tǐ shēng qǐ hé luò xià shí jiān。yǒu kě néng tiān tǐ bái tiān de shí hòu huì shēng dào de píng xiàn shàng， suǒ yǐ nín gēn běn kàn bù dào tā。

ZH 我们非常迅速地得到了所需的帮助和答 案，这使我们更快地做出了决定： Hexnode 适合我们。它节省了很多时间 和支持工单……它真是一个节省时间的 好帮手。

Transliteração wǒ men fēi cháng xùn sù de dé dào le suǒ xū de bāng zhù hé dá àn， zhè shǐ wǒ men gèng kuài de zuò chū le jué dìng： Hexnode shì hé wǒ men。tā jié shěng le hěn duō shí jiān hé zhī chí gōng dān……tā zhēn shì yī gè jié shěng shí jiān de hǎo bāng shǒu。

• 我们非常迅速地得到了所需的帮助和答
• Hexnode

ZH Hexnode UEM 让 IoT 设备的安全、监控 和管理变得更容易，能够在更低成本 下，增加设备运行时间。

Transliteração Hexnode UEM ràng IoT shè bèi de ān quán、 jiān kòng hé guǎn lǐ biàn dé gèng róng yì， néng gòu zài gèng dī chéng běn xià， zēng jiā shè bèi yùn xíng shí jiān。

• Hexnode UEM 让

ZH Orbi WiFi 6 Mesh 系统拥有 4 倍的容量，可有效处理多达 40 台连接设备，使其成为不断发展的智能家居的理想选择。

Transliteração Orbi WiFi 6 Mesh xì tǒng yōng yǒu 4 bèi de róng liàng， kě yǒu xiào chù lǐ duō dá 40 tái lián jiē shè bèi， shǐ qí chéng wèi bù duàn fā zhǎn de zhì néng jiā jū de lǐ xiǎng xuǎn zé。

• Orbi WiFi Mesh

ZH 激光精准定位確保精準治療每一個微小瑕疵，專注痘痘重災區，不會對周圍的健康肌膚產生影響。

Transliteração jī guāng jīng zhǔn dìng wèi què bǎo jīng zhǔn zhì liáo měi yī gè wēi xiǎo xiá cī， zhuān zhù dòu dòu zhòng zāi qū， bù huì duì zhōu wéi de jiàn kāng jī fū chǎn shēng yǐng xiǎng。

ZH 創新、工程以及經驗為我們的能源效率翻新提供了動力，使帝國大廈成為當今最高效的歷史地標之一。

Transliteração chuàng xīn、 gōng chéng yǐ jí jīng yàn wèi wǒ men de néng yuán xiào lǜ fān xīn tí gōng le dòng lì， shǐ dì guó dà shà chéng wèi dāng jīn zuì gāo xiào de lì shǐ de biāo zhī yī。

ZH 笔记本电脑的C面，包括键盘，电池，麦克风，还有触控栏，竟然用远古的胶水粘在一块儿！所以你别想单独更换这些零件了！

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn， bāo kuò jiàn pán， diàn chí， mài kè fēng， hái yǒu chù kòng lán， jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér！ suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le！

ZH 否（在遠端設備和公司網絡之間建立了太多信任，暴露了諸如勒索軟體的橫向威脅）

Transliteração fǒu （zài yuǎn duān shè bèi hé gōng sī wǎng luò zhī jiān jiàn lì le tài duō xìn rèn， bào lù le zhū rú lēi suǒ ruǎn tǐ de héng xiàng wēi xié）