Traduzir "waardoor je ogen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waardoor je ogen" de holandês para chinês

Traduções de waardoor je ogen

"waardoor je ogen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

waardoor

Tradução de holandês para chinês de waardoor je ogen

holandês
chinês

NL Zorgt ervoor dat het blauwe LED-licht alleen brandt wanneer het behandelgebied van het apparaat in direct contact is met de huid, waardoor je ogen worden beschermd voor optimale veiligheid.

ZH 確保LED燈只在接觸皮膚後開啟,最大程度上的保護眼睛。

Transliteração què bǎoLED dēng zhǐ zài jiē chù pí fū hòu kāi qǐ, zuì dà chéng dù shàng de bǎo hù yǎn jīng。

NL Is het praktisch in gebruik? Is het gemakkelijk te installeren en aan en uit te zetten terwijl ik aan mijn bureau zit? Hoe regel ik het? Moet ik hem opladen? Kan het oververhitten? Is het luid? Is het te fel, waardoor ik mijn ogen dichtknijp?

ZH 使用起来是否实用?坐在办公桌前是否可以轻松设置打开关闭?我如何控制它?我需要充电吗?可以过热吗?声音大吗?是不是太亮了,让我眯眼?

Transliteração shǐ yòng qǐ lái shì fǒu shí yòng? zuò zài bàn gōng zhuō qián shì fǒu kě yǐ qīng sōng shè zhì hé dǎ kāi hé guān bì? wǒ rú hé kòng zhì tā? wǒ xū yào chōng diàn ma? kě yǐ guò rè ma? shēng yīn dà ma? shì bù shì tài liàng le, ràng wǒ mī yǎn?

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

ZH 还没有 Twitter 吗?注册,关注你的兴趣所在,并获取即时更新。

Transliteração hái méi yǒu Twitter ma? zhù cè, guān zhù nǐ de xìng qù suǒ zài, bìng huò qǔ jí shí gèng xīn。

NL Je moet het echt met eigen ogen zien. Met één klik krijgt haal je informatie op over elke branch of bevestigde code.

ZH 眼见真的为实。单击一次即可获取有关所有分支或提交的信息。

Transliteração yǎn jiàn zhēn de wèi shí。dān jī yī cì jí kě huò qǔ yǒu guān suǒ yǒu fēn zhī huò tí jiāo de xìn xī。

NL Het belangrijkste probleem is de kleur van de zonnebrilglazen: de Face ID-sensoren kunnen niet genoeg van je ogen achter de lenzen onderscheiden.

ZH 根本问题是太阳镜镜片的色泽:Face ID传感器无法在镜片后面分辨出足够的眼睛。

Transliteração gēn běn wèn tí shì tài yáng jìng jìng piàn de sè zé:Face ID chuán gǎn qì wú fǎ zài jìng piàn hòu miàn fēn biàn chū zú gòu de yǎn jīng。

NL De kans op een goede verkoop is groter naarmate er meer ogen op de goederen zijn gericht. De Uber Launch-service kost $ 150, maar het is een eenmalige vergoeding die alles dekt dat je nodig hebt om je productverkopen op gang te krijgen.

ZH 由于人们对商品的关注度更高,因此销售良好的可能性更大。 Uber Launch服务的价格为150美元,但这是一笔一次性费用,涵盖了您可以启动运行产品销售所需的全部费用。

Transliteração yóu yú rén men duì shāng pǐn de guān zhù dù gèng gāo, yīn cǐ xiāo shòu liáng hǎo de kě néng xìng gèng dà。 Uber Launch fú wù de jià gé wèi150měi yuán, dàn zhè shì yī bǐ yī cì xìng fèi yòng, hán gài le nín kě yǐ qǐ dòng hé yùn xíng chǎn pǐn xiāo shòu suǒ xū de quán bù fèi yòng。

NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.

ZH 当你设置了DKIM,它可以提高你在客户、合作伙伴其他服务机构眼中的声誉,成为一个经过验证的来源。

Transliteração dāng nǐ shè zhì leDKIM, tā kě yǐ tí gāo nǐ zài kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé qí tā fú wù jī gòu yǎn zhōng de shēng yù, chéng wèi yī gè jīng guò yàn zhèng de lái yuán。

holandês chinês
dkim dkim

NL Luzern door de ogen van Turner | Zwitserland Toerisme

ZH Lucerne through Turner's eyes | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Lucerne through Turner's eyes | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

NL Toch, uiteindelijk, door het publiceren van regelmatige en hoogwaardige inhoud, je zou kunnen eindigen op de "For You" pagina. Door te worden gekenmerkt op deze pagina, krijg je je inhoud voor meer ogen en, bijgevolg, meer nieuwe volgelingen.

ZH 不过,最终,通过发布常规高质量内容,您可以最终出现在"为您"页面上。通过在这个页面上被介绍,你得到你的内容在更多的眼睛,因此,更多的新追随者。

Transliteração bù guò, zuì zhōng, tōng guò fā bù cháng guī hé gāo zhì liàng nèi róng, nín kě yǐ zuì zhōng chū xiàn zài"wèi nín"yè miàn shàng。tōng guò zài zhè gè yè miàn shàng bèi jiè shào, nǐ dé dào nǐ de nèi róng zài gèng duō de yǎn jīng, yīn cǐ, gèng duō de xīn zhuī suí zhě。

NL Met behulp van trending hashtags krijgt meer ogen op uw inhoud. Probeer te leren controleren en te identificeren welke hashtags meestal op een bepaald moment bezoeken.

ZH 使用趋势标签将更多地关注您的内容。尝试学习监视识别哪些标签通常在任何给定时间访问。

Transliteração shǐ yòng qū shì biāo qiān jiāng gèng duō de guān zhù nín de nèi róng。cháng shì xué xí jiān shì hé shì bié nǎ xiē biāo qiān tōng cháng zài rèn hé gěi dìng shí jiān fǎng wèn。

NL Zorg dat je ogen niet moe worden. En jijzelf ook niet!

ZH 眼睛不再费劲。 可以说,毫不费劲!

Transliteração yǎn jīng bù zài fèi jìn。 kě yǐ shuō, háo bù fèi jìn!

NL Lichtgewicht, uniek ergonomisch ontwerp en dynamische fast-focus functie. Met de VICTORY SF kunt u urenlang ontspannen vogels observeren zonder uw ogen te vermoeien.

ZH 超轻的重量、独特的人体工学设计动态快速对焦功能, VICTORY SF 让您可以轻松进行数小时的观鸟活动。

Transliteração chāo qīng de zhòng liàng、 dú tè de rén tǐ gōng xué shè jì hé dòng tài kuài sù duì jiāo gōng néng, VICTORY SF ràng nín kě yǐ qīng sōng jìn xíng shù xiǎo shí de guān niǎo huó dòng。

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Ontario Northland kortingen en goedkope bustickets.

ZH 记得多留意 Ontario Northland 的优惠券代码,它们能让您的车票享有一些折扣。

Transliteração jì dé duō liú yì Ontario Northland de yōu huì quàn dài mǎ, tā men néng ràng nín de chē piào xiǎng yǒu yī xiē zhé kòu。

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Intercar kortingen en goedkope bustickets.

ZH 记得多留意 Intercar 的优惠券代码,它们能让您的车票享有一些折扣。

Transliteração jì dé duō liú yì Intercar de yōu huì quàn dài mǎ, tā men néng ràng nín de chē piào xiǎng yǒu yī xiē zhé kòu。

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Cold Shot kortingen en goedkope bustickets.

ZH 记得多留意 Cold Shot 的优惠券代码,它们能让您的车票享有一些折扣。

Transliteração jì dé duō liú yì Cold Shot de yōu huì quàn dài mǎ, tā men néng ràng nín de chē piào xiǎng yǒu yī xiē zhé kòu。

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van Maheux kortingen en goedkope bustickets.

ZH 记得多留意 Maheux 的优惠券代码,它们能让您的车票享有一些折扣。

Transliteração jì dé duō liú yì Maheux de yōu huì quàn dài mǎ, tā men néng ràng nín de chē piào xiǎng yǒu yī xiē zhé kòu。

NL Hou je ogen open voor kortingscodes om te profiteren van BC Ferries Connector kortingen en goedkope bustickets.

ZH 记得多留意 BC Ferries Connector 的优惠券代码,它们能让您的车票享有一些折扣。

Transliteração jì dé duō liú yì BC Ferries Connector de yōu huì quàn dài mǎ, tā men néng ràng nín de chē piào xiǎng yǒu yī xiē zhé kòu。

NL Draag een beschermende bril, zodat je geen scherfjes in je ogen krijgt.

ZH 戴上护目镜来保护你的眼睛,使之不会受到弹出的玻璃碎片的伤害。

Transliteração dài shàng hù mù jìng lái bǎo hù nǐ de yǎn jīng, shǐ zhī bù huì shòu dào dàn chū de bō lí suì piàn de shāng hài。

NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.

ZH 当你设置了DKIM,它可以提高你在客户、合作伙伴其他服务机构眼中的声誉,成为一个经过验证的来源。

Transliteração dāng nǐ shè zhì leDKIM, tā kě yǐ tí gāo nǐ zài kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé qí tā fú wù jī gòu yǎn zhōng de shēng yù, chéng wèi yī gè jīng guò yàn zhèng de lái yuán。

holandês chinês
dkim dkim

NL Zorg dat je ogen niet moe worden. En jijzelf ook niet!

ZH 眼睛不再费劲。 可以说,毫不费劲!

Transliteração yǎn jīng bù zài fèi jìn。 kě yǐ shuō, háo bù fèi jìn!

NL Je moet het echt met eigen ogen zien. Met één klik krijgt haal je informatie op over elke branch of bevestigde code.

ZH 眼见真的为实。单击一次即可获取有关所有分支或提交的信息。

Transliteração yǎn jiàn zhēn de wèi shí。dān jī yī cì jí kě huò qǔ yǒu guān suǒ yǒu fēn zhī huò tí jiāo de xìn xī。

NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u bovendien uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.

ZH 此外,当你设置了DKIM,它可以提高你在客户、合作伙伴其他服务机构眼中的声誉,成为一个经过验证的来源。

Transliteração cǐ wài, dāng nǐ shè zhì leDKIM, tā kě yǐ tí gāo nǐ zài kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé qí tā fú wù jī gòu yǎn zhōng de shēng yù, chéng wèi yī gè jīng guò yàn zhèng de lái yuán。

holandês chinês
dkim dkim

NL Het belangrijkste probleem is de kleur van de zonnebrilglazen: de Face ID-sensoren kunnen niet genoeg van je ogen achter de lenzen onderscheiden.

ZH 根本问题是太阳镜镜片的色泽:Face ID传感器无法在镜片后面分辨出足够的眼睛。

Transliteração gēn běn wèn tí shì tài yáng jìng jìng piàn de sè zé:Face ID chuán gǎn qì wú fǎ zài jìng piàn hòu miàn fēn biàn chū zú gòu de yǎn jīng。

NL Een nieuw IP beschermt ook uw financiële data, browsergeschiedenis en online activiteit tegen nieuwsgierige ogen. Daarbij kunt u geo-blokkades omzeilen en alle content bekijken die u maar wilt.

ZH 新的IP还可以保护您的财务数据、浏览历史在线活动免受好奇目光带来的伤害。 此外,它允许您绕过地理限制,访问所有您所喜欢的内容。

Transliteração xīn deIP hái kě yǐ bǎo hù nín de cái wù shù jù、 liú lǎn lì shǐ hé zài xiàn huó dòng miǎn shòu hǎo qí mù guāng dài lái de shāng hài。 cǐ wài, tā yǔn xǔ nín rào guò de lǐ xiàn zhì, fǎng wèn suǒ yǒu nín suǒ xǐ huān de nèi róng。

NL VeePN beschermt uw bankdata, ID, professionele e-mails, medische geschiedenis en persoonlijke transacties van ongewenste ogen.

ZH VeePN 保护您的银行数据、身份证、工作电子邮件、医疗史个人交流免受不必要的眼睛带给您的伤害。

Transliteração VeePN bǎo hù nín de yín xíng shù jù、 shēn fèn zhèng、 gōng zuò diàn zi yóu jiàn、 yī liáo shǐ hé gè rén jiāo liú miǎn shòu bù bì yào de yǎn jīng dài gěi nín de shāng hài。

NL In plaats van scrollen door eindeloze pagina's op zoek naar de beste prijs, kunt u VeePN gebruiken. Vijf minuten voor de setup, één tap of klik voor verbinding – en de prijzen zullen voor uw ogen smelten. Graag gedaan!

ZH 利用 VeePN,再也不用为了追求最优惠的价格而翻阅大量的页面。五分钟 设置,一次单击或点击连接-价格立马在眼前消失。 别客气!

Transliteração lì yòng VeePN, zài yě bù yòng wèi le zhuī qiú zuì yōu huì de jià gé ér fān yuè dà liàng de yè miàn。wǔ fēn zhōng shè zhì, yī cì dān jī huò diǎn jī lián jiē-jià gé lì mǎ zài yǎn qián xiāo shī。 bié kè qì!

NL Luzern door de ogen van Turner | Zwitserland Toerisme

ZH Lucerne through Turner's eyes | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Lucerne through Turner's eyes | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

NL Common.Of Trailrunning door de ogen van experts

ZH Common.Of 有關越野跑的專家觀點

Transliteração Common.Of yǒu guān yuè yě pǎo de zhuān jiā guān diǎn

NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz

ZH 看到孩子們獲獎牌時眼睛發亮,這是我們得到最佳的回報。 Noldi Heiz

Transliteração kàn dào hái zi men huò jiǎng pái shí yǎn jīng fā liàng, zhè shì wǒ men dé dào zuì jiā de huí bào。 Noldi Heiz

NL Dit betekent dat je account in de ogen van het algoritme begint af te nemen, en dat je berichten aan minder van je volgers worden getoond.

ZH 这意味着你的账户在算法眼中会开始减少,你的帖子会被展示给更少的粉丝。

Transliteração zhè yì wèi zhe nǐ de zhàng hù zài suàn fǎ yǎn zhōng huì kāi shǐ jiǎn shǎo, nǐ de tiē zi huì bèi zhǎn shì gěi gèng shǎo de fěn sī。

NL Geniet van de verfijnde smaken van de fusion- en authentieke Japanse gerechten, samengesteld door onze twee koks. Beleef het ultieme diner met onze unieke Omakase-set die direct voor uw ogen wordt bereid.

ZH 品尝由我们的两位主厨精心烹制的精致融合风味地道日本美食。在我们独具特色的居酒屋里,品尝在您面前现场烹制的一流美食。

Transliteração pǐn cháng yóu wǒ men de liǎng wèi zhǔ chú jīng xīn pēng zhì de jīng zhì róng hé fēng wèi hé de dào rì běn měi shí。zài wǒ men dú jù tè sè de jū jiǔ wū lǐ, pǐn cháng zài nín miàn qián xiàn chǎng pēng zhì de yī liú měi shí。

NL Het houdt alle afleiding voor uw ogen weg

ZH 它可以让您分心远离您的眼睛

Transliteração tā kě yǐ ràng nín fēn xīn yuǎn lí nín de yǎn jīng

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

ZH “我们在这里一直到 2025 年,但我们永远不能自满,我们永远不应该把目光从球上移开,因为 阿德莱德 出现在 1990 年代,”韦斯塔科特补充道。

Transliteração “wǒ men zài zhè lǐ yī zhí dào 2025 nián, dàn wǒ men yǒng yuǎn bù néng zì mǎn, wǒ men yǒng yuǎn bù yīng gāi bǎ mù guāng cóng qiú shàng yí kāi, yīn wèi ā dé lái dé chū xiàn zài 1990 nián dài,” wéi sī tǎ kē tè bǔ chōng dào。

NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.

ZH Atlassian Marketplace 提供 1,000 多款值得信赖的应用集成,确保可对 Jira Service Management 进行定制,从而适应您的用例。

Transliteração Atlassian Marketplace tí gōng 1,000 duō kuǎn zhí dé xìn lài de yīng yòng hé jí chéng, què bǎo kě duì Jira Service Management jìn xíng dìng zhì, cóng ér shì yīng nín de yòng lì。

holandês chinês
atlassian atlassian

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

ZH 我们已在 Open DevOps 中对工具连接进行自动化,从而可让您的团队快速了解我们最新最出色的 DevOps 功能,例如“部署”“代码”选项卡、自动化规则等。

Transliteração wǒ men yǐ zài Open DevOps zhōng duì gōng jù lián jiē jìn xíng zì dòng huà, cóng ér kě ràng nín de tuán duì kuài sù le jiě wǒ men zuì xīn hé zuì chū sè de DevOps gōng néng, lì rú “bù shǔ” hé “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ、 zì dòng huà guī zé děng。

NL Backlinks biedt geavanceerde filters waardoor het eenvoudig wordt om de beste linkkansen voor jou te vinden. Je kunt op regio, anchortekst, domeinscore, paginascore en zelfs op URL filteren.

ZH 反向链接可提供高级筛选条件,为您轻松识别最佳链接机会。您可以按区域、锚文本、域名分数、页面分数以及URL来筛选不同的链接。

Transliteração fǎn xiàng liàn jiē kě tí gōng gāo jí shāi xuǎn tiáo jiàn, wèi nín qīng sōng shì bié zuì jiā liàn jiē jī huì。nín kě yǐ àn qū yù、 máo wén běn、 yù míng fēn shù、 yè miàn fēn shù yǐ jíURL lái shāi xuǎn bù tóng de liàn jiē。

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

ZH 负载平衡器可在服务器群集之间分配网络或应用程序流量,从而提高响应速度并提高应用程序的可用性。

Transliteração fù zài píng héng qì kě zài fú wù qì qún jí zhī jiān fēn pèi wǎng luò huò yīng yòng chéng xù liú liàng, cóng ér tí gāo xiǎng yīng sù dù bìng tí gāo yīng yòng chéng xù de kě yòng xìng。

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

ZH Opsgenie 包含在 Jira Service Management 的所有云计划中,可以提供包含端到端事件管理的完整 ITSM。

Transliteração Opsgenie bāo hán zài Jira Service Management de suǒ yǒu yún jì huà zhōng, kě yǐ tí gōng bāo hán duān dào duān shì jiàn guǎn lǐ de wán zhěng ITSM。

NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.

ZH Access 适用于贵组织的所有 Atlassian Cloud 产品用户,以便您从一个中心位置轻松地规范多项策略,从而走出 IT 阴影。

Transliteração Access shì yòng yú guì zǔ zhī de suǒ yǒu Atlassian Cloud chǎn pǐn hé yòng hù, yǐ biàn nín cóng yī gè zhōng xīn wèi zhì qīng sōng de guī fàn duō xiàng cè lüè, cóng ér zǒu chū IT yīn yǐng。

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

ZH 我们将 TAM 高级技术支持服务捆绑在一起,为您提供便利。您可以通过一款产品获得技术支持分析见解,让团队能够降低采购复杂性。

Transliteração wǒ men jiāng TAM hé gāo jí jì shù zhī chí fú wù kǔn bǎng zài yī qǐ, wèi nín tí gōng biàn lì。nín kě yǐ tōng guò yī kuǎn chǎn pǐn huò dé jì shù zhī chí hé fēn xī jiàn jiě, ràng tuán duì néng gòu jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。

NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.

ZH 可轻松设置适用于 Bitbucket Cloud 的集成式 CI/CD,它可以自动完成从测试代码到将代码投入生产的整个流程。

Transliteração kě qīng sōng shè zhì shì yòng yú Bitbucket Cloud de jí chéng shì CI/CD, tā kě yǐ zì dòng wán chéng cóng cè shì dài mǎ dào jiāng dài mǎ tóu rù shēng chǎn de zhěng gè liú chéng。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

ZH “我们将每月一次的发布周期加快到每周两次,使 QA 产品团队能够尽早测试并快速获得客户反馈”

Transliteração “wǒ men jiāng měi yuè yī cì de fā bù zhōu qī jiā kuài dào měi zhōu liǎng cì, shǐ QA hé chǎn pǐn tuán duì néng gòu jǐn zǎo cè shì bìng kuài sù huò dé kè hù fǎn kuì”

NL "Met Freshdesk kunnen we apps op maat ontwikkelen die integreren met ons bestelsysteem, waardoor we de laatste  bestelling en de status van de bestelling kunnen zien."

ZH 「Freshdesk 讓我們能建立自訂可整合訂單系統的應用程式,從而得以查看最新訂單及相關狀態。」

Transliteração 「Freshdesk ràng wǒ men néng jiàn lì zì dìng kě zhěng hé dìng dān xì tǒng de yīng yòng chéng shì, cóng ér dé yǐ chá kàn zuì xīn dìng dān jí xiāng guān zhuàng tài。」

NL Creëer een uitzonderlijke werkomgeving waar werknemers op het juiste moment toegang hebben tot de juiste tools waardoor zij de nodige informatie sneller vinden en klanten efficiënter kunnen helpen.

ZH 构建卓越数字化工作环境,使员工能在正确时间访问正确工具,从而更快地如愿找到所需信息,并为客户提供更高效服务。

Transliteração gòu jiàn zhuō yuè shù zì huà gōng zuò huán jìng, shǐ yuán gōng néng zài zhèng què shí jiān fǎng wèn zhèng què gōng jù, cóng ér gèng kuài de rú yuàn zhǎo dào suǒ xū xìn xī, bìng wèi kè hù tí gōng gèng gāo xiào fú wù。

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

ZH 在 Amplexor,我们坚信,丰富您的在线内容并在当今全球市场保持竞争力需要高瞻远瞩的战略规划,须专注于过程技术。

Transliteração zài Amplexor, wǒ men jiān xìn, fēng fù nín de zài xiàn nèi róng bìng zài dāng jīn quán qiú shì chǎng bǎo chí jìng zhēng lì xū yào gāo zhān yuǎn zhǔ de zhàn lüè guī huà, xū zhuān zhù yú guò chéng hé jì shù。

NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.

ZH 随着业务规模的扩大数据分类的变化,恶意内部行为的威胁也在不断扩大,因此必须对权利进行区分。

Transliteração suí zhe yè wù guī mó de kuò dà hé shù jù fēn lèi de biàn huà, è yì nèi bù xíng wèi de wēi xié yě zài bù duàn kuò dà, yīn cǐ bì xū duì quán lì jìn xíng qū fēn。

NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.

ZH Hostwinds 在三个数据中心中运营,允许我们为客户提供灾难恢复选项。 如果需要,客户端也可以在不同位置节点之间分流。

Transliteração Hostwinds zài sān gè shù jù zhōng xīn zhōng yùn yíng, yǔn xǔ wǒ men wèi kè hù tí gōng zāi nán huī fù xuǎn xiàng。 rú guǒ xū yào, kè hù duān yě kě yǐ zài bù tóng wèi zhì jié diǎn zhī jiān fēn liú。

NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.  

ZH Tableau CRM 是 Salesforce 的原生項目,因此 Salesforce 中進行的每一個動作決策,都可以完美地將資料融入到其中。  

Transliteração Tableau CRM shì Salesforce de yuán shēng xiàng mù, yīn cǐ Salesforce zhōng jìn xíng de měi yī gè dòng zuò hé jué cè, dōu kě yǐ wán měi de jiāng zī liào róng rù dào qí zhōng。  

NL Innovatie, engineering en ervaring liggen aan de basis van onze renovatie met het oog op een efficiënt energiegebruik, waardoor het Empire State Building een van de meest efficiënte historische monumenten ter wereld is geworden.

ZH 創新、工程以及經驗為我們的能源效率翻新提供了動力,使帝國大廈成為當今最高效的歷史地標之一。

Transliteração chuàng xīn、 gōng chéng yǐ jí jīng yàn wèi wǒ men de néng yuán xiào lǜ fān xīn tí gōng le dòng lì, shǐ dì guó dà shà chéng wèi dāng jīn zuì gāo xiào de lì shǐ de biāo zhī yī。

NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld. 

ZH 帝國大廈有6,500扇窗戶,令人難以置信。在翻新過程中,我們更換或重新絕緣了其中的每一扇窗戶,並為它們配備了太陽能隔熱罩以幫助調節大廈的溫度。 

Transliteração dì guó dà shà yǒu6,500shàn chuāng hù, lìng rén nán yǐ zhì xìn。zài fān xīn guò chéng zhōng, wǒ men gèng huàn huò zhòng xīn jué yuán le qí zhōng de měi yī shàn chuāng hù, bìng wèi tā men pèi bèi le tài yáng néng gé rè zhào yǐ bāng zhù diào jié dà shà de wēn dù。 

Mostrando 50 de 50 traduções