Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waardoor jij" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waardoor jij" de holandês para chinês

Traduções de waardoor jij

"waardoor jij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

waardoor 和

Tradução de holandês para chinês de waardoor jij

holandês
chinês

NL Adem jij innovatie? Zoek jij grenzen op en verleg jij ze moeiteloos? En kent de digitale wereld voor jou geen geheimen? Dan zoeken wij jou!

ZH 您是一个渴望突破数字革命界限的创新，具前瞻性思维的人吗？Valtech正在寻找像您一样有创意的人。

Transliteração nín shì yī gè kě wàng tū pò shù zì gé mìng jiè xiàn de chuàng xīn， jù qián zhān xìng sī wéi de rén ma？Valtech zhèng zài xún zhǎo xiàng nín yī yàng yǒu chuàng yì de rén。

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

ZH 这些 Cookie 用于帮助您免于观看不相关的广告。它们用于在您访问其他网站时根据您浏览、搜索或购买过的东西向您宣传 Acolad 的服务。

Transliteração zhè xiē Cookie yòng yú bāng zhù nín miǎn yú guān kàn bù xiāng guān de guǎng gào。tā men yòng yú zài nín fǎng wèn qí tā wǎng zhàn shí gēn jù nín liú lǎn、 sōu suǒ huò gòu mǎi guò de dōng xī xiàng nín xuān chuán Acolad de fú wù。

NL Jira Software en Confluence bieden alles wat je team nodig heeft om agile projecten te organiseren en te beheren, waardoor jij tijd bespaart en meer kunt leveren.

ZH Jira Software 和 Confluence 拥有团队进行组织和管理敏捷开发项目所需的一切，既可节省时间，又能帮助您交付更多成果。

Transliteração Jira Software hé Confluence yōng yǒu tuán duì jìn xíng zǔ zhī hé guǎn lǐ mǐn jié kāi fā xiàng mù suǒ xū de yī qiè， jì kě jié shěng shí jiān， yòu néng bāng zhù nín jiāo fù gèng duō chéng guǒ。

NL Wij willen dat jij virtueel je beste werk kunt leveren, ongeacht op welke plek je werkt of waar je vandaan komt. Hiervoor ontwikkelen wij een meelevende bedrijfscultuur die welzijn bevordert en producten waardoor je werkdag net iets soepeler verloopt. 

ZH 無論職務為何、工作地點在哪，我們都希望您虛擬辦公時發揮自我本色。為此，我們致力營造體貼、提升員工福祉的企業文化，提供產品以利工作團隊協作順暢。 

Transliteração wú lùn zhí wù wèi hé、 gōng zuò de diǎn zài nǎ， wǒ men dōu xī wàng nín xū nǐ bàn gōng shí fā huī zì wǒ běn sè。wèi cǐ， wǒ men zhì lì yíng zào tǐ tiē、 tí shēng yuán gōng fú zhǐ de qǐ yè wén huà， tí gōng chǎn pǐn yǐ lì gōng zuò tuán duì xié zuò shùn chàng。 

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

ZH 专为“谁构建，谁运行”的团队而设计

Transliteração zhuān wèi “shéi gòu jiàn， shéi yùn xíng” de tuán duì ér shè jì

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

ZH 因此，您务必遵守安全法规，包括阻止任何第三方访问您的注册地址，因为从您的 IP 地址对我们网站进行的任何访问均由您完全承担责任。

Transliteração yīn cǐ， nín wù bì zūn shǒu ān quán fǎ guī， bāo kuò zǔ zhǐ rèn hé dì sān fāng fǎng wèn nín de zhù cè de zhǐ， yīn wèi cóng nín de IP de zhǐ duì wǒ men wǎng zhàn jìn xíng de rèn hé fǎng wèn jūn yóu nín wán quán chéng dān zé rèn。

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

ZH 因此，您务必遵守安全法规，包括阻止任何第三方访问您的注册地址，因为从您的 IP 地址对我们网站进行的任何访问均由您完全承担责任。

Transliteração yīn cǐ， nín wù bì zūn shǒu ān quán fǎ guī， bāo kuò zǔ zhǐ rèn hé dì sān fāng fǎng wèn nín de zhù cè de zhǐ， yīn wèi cóng nín de IP de zhǐ duì wǒ men wǎng zhàn jìn xíng de rèn hé fǎng wèn jūn yóu nín wán quán chéng dān zé rèn。

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

ZH 专为“谁构建，谁运行”的团队而设计

Transliteração zhuān wèi “shéi gòu jiàn， shéi yùn xíng” de tuán duì ér shè jì

NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.

ZH 使用 IP 白名单功能，可以确保用户只有在通过您事先选定、已知安全的 IP 地址访问 Bitbucket 时，才能与您帐户的私有内容互动（查看、推送、克隆等）。

Transliteração shǐ yòng IP bái míng dān gōng néng， kě yǐ què bǎo yòng hù zhǐ yǒu zài tōng guò nín shì xiān xuǎn dìng、 yǐ zhī ān quán de IP de zhǐ fǎng wèn Bitbucket shí， cái néng yǔ nín zhàng hù de sī yǒu nèi róng hù dòng （chá kàn、 tuī sòng、 kè lóng děng）。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.

ZH 使用 IP 白名单功能，可以确保用户只有在通过您事先选定、已知安全的 IP 地址访问 Bitbucket 时，才能与您帐户的私有内容互动（查看、推送、克隆等）。

Transliteração shǐ yòng IP bái míng dān gōng néng， kě yǐ què bǎo yòng hù zhǐ yǒu zài tōng guò nín shì xiān xuǎn dìng、 yǐ zhī ān quán de IP de zhǐ fǎng wèn Bitbucket shí， cái néng yǔ nín zhàng hù de sī yǒu nèi róng hù dòng （chá kàn、 tuī sòng、 kè lóng děng）。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.

ZH Atlassian Marketplace 提供 1,000 多款值得信赖的应用和集成，确保可对 Jira Service Management 进行定制，从而适应您的用例。

Transliteração Atlassian Marketplace tí gōng 1,000 duō kuǎn zhí dé xìn lài de yīng yòng hé jí chéng， què bǎo kě duì Jira Service Management jìn xíng dìng zhì， cóng ér shì yīng nín de yòng lì。

holandês chinês
atlassian atlassian

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

ZH 我们已在 Open DevOps 中对工具连接进行自动化，从而可让您的团队快速了解我们最新和最出色的 DevOps 功能，例如“部署”和“代码”选项卡、自动化规则等。

Transliteração wǒ men yǐ zài Open DevOps zhōng duì gōng jù lián jiē jìn xíng zì dòng huà， cóng ér kě ràng nín de tuán duì kuài sù le jiě wǒ men zuì xīn hé zuì chū sè de DevOps gōng néng， lì rú “bù shǔ” hé “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ、 zì dòng huà guī zé děng。

NL Backlinks biedt geavanceerde filters waardoor het eenvoudig wordt om de beste linkkansen voor jou te vinden. Je kunt op regio, anchortekst, domeinscore, paginascore en zelfs op URL filteren.

ZH 反向链接可提供高级筛选条件，为您轻松识别最佳链接机会。您可以按区域、锚文本、域名分数、页面分数以及URL来筛选不同的链接。

Transliteração fǎn xiàng liàn jiē kě tí gōng gāo jí shāi xuǎn tiáo jiàn， wèi nín qīng sōng shì bié zuì jiā liàn jiē jī huì。nín kě yǐ àn qū yù、 máo wén běn、 yù míng fēn shù、 yè miàn fēn shù yǐ jíURL lái shāi xuǎn bù tóng de liàn jiē。

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

ZH 负载平衡器可在服务器群集之间分配网络或应用程序流量，从而提高响应速度并提高应用程序的可用性。

Transliteração fù zài píng héng qì kě zài fú wù qì qún jí zhī jiān fēn pèi wǎng luò huò yīng yòng chéng xù liú liàng， cóng ér tí gāo xiǎng yīng sù dù bìng tí gāo yīng yòng chéng xù de kě yòng xìng。

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

ZH Opsgenie 包含在 Jira Service Management 的所有云计划中，可以提供包含端到端事件管理的完整 ITSM。

Transliteração Opsgenie bāo hán zài Jira Service Management de suǒ yǒu yún jì huà zhōng， kě yǐ tí gōng bāo hán duān dào duān shì jiàn guǎn lǐ de wán zhěng ITSM。

NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.

ZH Access 适用于贵组织的所有 Atlassian Cloud 产品和用户，以便您从一个中心位置轻松地规范多项策略，从而走出 IT 阴影。

Transliteração Access shì yòng yú guì zǔ zhī de suǒ yǒu Atlassian Cloud chǎn pǐn hé yòng hù， yǐ biàn nín cóng yī gè zhōng xīn wèi zhì qīng sōng de guī fàn duō xiàng cè lüè， cóng ér zǒu chū IT yīn yǐng。

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

ZH 我们将 TAM 和高级技术支持服务捆绑在一起，为您提供便利。您可以通过一款产品获得技术支持和分析见解，让团队能够降低采购复杂性。

Transliteração wǒ men jiāng TAM hé gāo jí jì shù zhī chí fú wù kǔn bǎng zài yī qǐ， wèi nín tí gōng biàn lì。nín kě yǐ tōng guò yī kuǎn chǎn pǐn huò dé jì shù zhī chí hé fēn xī jiàn jiě， ràng tuán duì néng gòu jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。

NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.

ZH 可轻松设置适用于 Bitbucket Cloud 的集成式 CI/CD，它可以自动完成从测试代码到将代码投入生产的整个流程。

Transliteração kě qīng sōng shè zhì shì yòng yú Bitbucket Cloud de jí chéng shì CI/CD， tā kě yǐ zì dòng wán chéng cóng cè shì dài mǎ dào jiāng dài mǎ tóu rù shēng chǎn de zhěng gè liú chéng。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

ZH “我们将每月一次的发布周期加快到每周两次，使 QA 和产品团队能够尽早测试并快速获得客户反馈”

Transliteração “wǒ men jiāng měi yuè yī cì de fā bù zhōu qī jiā kuài dào měi zhōu liǎng cì， shǐ QA hé chǎn pǐn tuán duì néng gòu jǐn zǎo cè shì bìng kuài sù huò dé kè hù fǎn kuì”

NL "Met Freshdesk kunnen we apps op maat ontwikkelen die integreren met ons bestelsysteem, waardoor we de laatste  bestelling en de status van de bestelling kunnen zien."

ZH 「Freshdesk 讓我們能建立自訂可整合訂單系統的應用程式，從而得以查看最新訂單及相關狀態。」

Transliteração 「Freshdesk ràng wǒ men néng jiàn lì zì dìng kě zhěng hé dìng dān xì tǒng de yīng yòng chéng shì， cóng ér dé yǐ chá kàn zuì xīn dìng dān jí xiāng guān zhuàng tài。」

NL Creëer een uitzonderlijke werkomgeving waar werknemers op het juiste moment toegang hebben tot de juiste tools waardoor zij de nodige informatie sneller vinden en klanten efficiënter kunnen helpen.

ZH 构建卓越数字化工作环境，使员工能在正确时间访问正确工具，从而更快地如愿找到所需信息，并为客户提供更高效服务。

Transliteração gòu jiàn zhuō yuè shù zì huà gōng zuò huán jìng， shǐ yuán gōng néng zài zhèng què shí jiān fǎng wèn zhèng què gōng jù， cóng ér gèng kuài de rú yuàn zhǎo dào suǒ xū xìn xī， bìng wèi kè hù tí gōng gèng gāo xiào fú wù。

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

ZH 在 Amplexor，我们坚信，丰富您的在线内容并在当今全球市场保持竞争力需要高瞻远瞩的战略规划，须专注于过程和技术。

Transliteração zài Amplexor， wǒ men jiān xìn， fēng fù nín de zài xiàn nèi róng bìng zài dāng jīn quán qiú shì chǎng bǎo chí jìng zhēng lì xū yào gāo zhān yuǎn zhǔ de zhàn lüè guī huà， xū zhuān zhù yú guò chéng hé jì shù。

NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.

ZH 随着业务规模的扩大和数据分类的变化，恶意内部行为的威胁也在不断扩大，因此必须对权利进行区分。

Transliteração suí zhe yè wù guī mó de kuò dà hé shù jù fēn lèi de biàn huà， è yì nèi bù xíng wèi de wēi xié yě zài bù duàn kuò dà， yīn cǐ bì xū duì quán lì jìn xíng qū fēn。

NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.

ZH Hostwinds 在三个数据中心中运营，允许我们为客户提供灾难恢复选项。 如果需要，客户端也可以在不同位置节点之间分流。

Transliteração Hostwinds zài sān gè shù jù zhōng xīn zhōng yùn yíng， yǔn xǔ wǒ men wèi kè hù tí gōng zāi nán huī fù xuǎn xiàng。 rú guǒ xū yào， kè hù duān yě kě yǐ zài bù tóng wèi zhì jié diǎn zhī jiān fēn liú。

NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.  

ZH Tableau CRM 是 Salesforce 的原生項目，因此 Salesforce 中進行的每一個動作和決策，都可以完美地將資料融入到其中。  

Transliteração Tableau CRM shì Salesforce de yuán shēng xiàng mù， yīn cǐ Salesforce zhōng jìn xíng de měi yī gè dòng zuò hé jué cè， dōu kě yǐ wán měi de jiāng zī liào róng rù dào qí zhōng。  

NL Innovatie, engineering en ervaring liggen aan de basis van onze renovatie met het oog op een efficiënt energiegebruik, waardoor het Empire State Building een van de meest efficiënte historische monumenten ter wereld is geworden.

ZH 創新、工程以及經驗為我們的能源效率翻新提供了動力，使帝國大廈成為當今最高效的歷史地標之一。

Transliteração chuàng xīn、 gōng chéng yǐ jí jīng yàn wèi wǒ men de néng yuán xiào lǜ fān xīn tí gōng le dòng lì， shǐ dì guó dà shà chéng wèi dāng jīn zuì gāo xiào de lì shǐ de biāo zhī yī。

NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld. 

ZH 帝國大廈有6,500扇窗戶，令人難以置信。在翻新過程中，我們更換或重新絕緣了其中的每一扇窗戶，並為它們配備了太陽能隔熱罩以幫助調節大廈的溫度。 

Transliteração dì guó dà shà yǒu6,500shàn chuāng hù， lìng rén nán yǐ zhì xìn。zài fān xīn guò chéng zhōng， wǒ men gèng huàn huò zhòng xīn jué yuán le qí zhōng de měi yī shàn chuāng hù， bìng wèi tā men pèi bèi le tài yáng néng gé rè zhào yǐ bāng zhù diào jié dà shà de wēn dù。 

NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.

ZH 為了讓更多的電台使用帝國大廈的天線，大廈安裝了一個全新的222英尺高、60噸重的天線，使其尖頂高度推升至1,472英尺。 

Transliteração wèi le ràng gèng duō de diàn tái shǐ yòng dì guó dà shà de tiān xiàn， dà shà ān zhuāng le yī gè quán xīn de222yīng chǐ gāo、60dūn zhòng de tiān xiàn， shǐ qí jiān dǐng gāo dù tuī shēng zhì1,472yīng chǐ。 

NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.

ZH 折叠过程中所涉及的组件可能会随着时间的流逝而磨损（即使您没有将它们浸入紫色粉尘中），随着时间推移需要进行更换。

Transliteração zhé dié guò chéng zhōng suǒ shè jí de zǔ jiàn kě néng huì suí zhe shí jiān de liú shì ér mó sǔn （jí shǐ nín méi yǒu jiāng tā men jìn rù zǐ sè fěn chén zhōng）， suí zhe shí jiān tuī yí xū yào jìn xíng gèng huàn。

NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.

ZH 为了实现折叠，其设计的组件可能会随着时间推移而产生磨损，从而导致对铰链和屏幕的非正常压力，并最终导致更换组件。

Transliteração wèi le shí xiàn zhé dié， qí shè jì de zǔ jiàn kě néng huì suí zhe shí jiān tuī yí ér chǎn shēng mó sǔn， cóng ér dǎo zhì duì jiǎo liàn hé píng mù de fēi zhèng cháng yā lì， bìng zuì zhōng dǎo zhì gèng huàn zǔ jiàn。

NL De batterij is vastgezet met verwijderbare lijmplaten, waardoor de vervanging eenvoudig wordt.

ZH 电池采用不干胶标签固定，使得更换简单。

Transliteração diàn chí cǎi yòng bù gàn jiāo biāo qiān gù dìng， shǐ dé gèng huàn jiǎn dān。

NL "Dat we met CONTENTdm konden werken op een manier waardoor we deze touchscreens konden cachen en ondersteunen, zegt een heleboel over CONTENTdm en de technische support van OCLC. Het was een mooie samenwerking."

ZH “我们使用 CONTENTdm 的方式使得我们能够缓存并支持这些触摸屏，这一事实体现了 CONTENTdm 的强大性能和 OCLC 技术支持人员的优秀素质。总之，双方的合作很顺利。”

Transliteração “wǒ men shǐ yòng CONTENTdm de fāng shì shǐ dé wǒ men néng gòu huǎn cún bìng zhī chí zhè xiē chù mō píng， zhè yī shì shí tǐ xiàn le CONTENTdm de qiáng dà xìng néng hé OCLC jì shù zhī chí rén yuán de yōu xiù sù zhì。zǒng zhī， shuāng fāng de hé zuò hěn shùn lì。”

holandês chinês
oclc oclc

NL Exporteer uw contacten en agenda naar gemakkelijk leesbare formaten, waardoor importeren probleemloos verloopt

ZH 将您的联系人和日历导出为易于阅读的格式，使导入变得无忧

Transliteração jiāng nín de lián xì rén hé rì lì dǎo chū wèi yì yú yuè dú de gé shì， shǐ dǎo rù biàn dé wú yōu

NL We markeren met name gegevens van uw Apple Watch , waardoor u eenvoudig kunt werken

ZH 我们专门突出Apple Watch的数据 ，使其易于使用

Transliteração wǒ men zhuān mén tū chūApple Watch de shù jù ， shǐ qí yì yú shǐ yòng

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

ZH 实施DMARC向接收服务器表明，你致力于改善你的电子邮件安全，使你的电子邮件更有可能到达人们的收件箱。

Transliteração shí shīDMARC xiàng jiē shōu fú wù qì biǎo míng， nǐ zhì lì yú gǎi shàn nǐ de diàn zi yóu jiàn ān quán， shǐ nǐ de diàn zi yóu jiàn gèng yǒu kě néng dào dá rén men de shōu jiàn xiāng。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”

ZH Splashtop Enterprise幫助我們節省了一年。沒有它，我們將無法在鎖定期間進行任何培訓，結果，我們將遭受超過三個月的損失。”

Transliteração Splashtop Enterprise bāng zhù wǒ men jié shěng le yī nián。méi yǒu tā， wǒ men jiāng wú fǎ zài suǒ dìng qī jiān jìn xíng rèn hé péi xùn， jié guǒ， wǒ men jiāng zāo shòu chāo guò sān gè yuè de sǔn shī。”

NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."

ZH "MeisterTask充当我们不同部门之间的桥梁，使每个人都能通过一个简单易用的解决方案停留在同一页面上。"

Transliteração "MeisterTask chōng dāng wǒ men bù tóng bù mén zhī jiān de qiáo liáng， shǐ měi gè rén dōu néng tōng guò yī gè jiǎn dān yì yòng de jiě jué fāng àn tíng liú zài tóng yī yè miàn shàng。"

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

ZH 您可以将MeisterTask与您的Microsoft Outlook，Gmail或Spark电子邮件账户集成，并轻松将电子邮件转换为任务。这些任务可以自动添加到您选择的项目中，从而节省您宝贵的时间。

Transliteração nín kě yǐ jiāngMeisterTask yǔ nín deMicrosoft Outlook，Gmail huòSpark diàn zi yóu jiàn zhàng hù jí chéng， bìng qīng sōng jiāng diàn zi yóu jiàn zhuǎn huàn wèi rèn wù。zhè xiē rèn wù kě yǐ zì dòng tiān jiā dào nín xuǎn zé de xiàng mù zhōng， cóng ér jié shěng nín bǎo guì de shí jiān。

holandês chinês
microsoft microsoft

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

ZH “Jira 为整个业务和开发团队提供了极大的透明度，有助于在产品开发的每个环节中实现真正的协作。”

Transliteração “Jira wèi zhěng gè yè wù hé kāi fā tuán duì tí gōng le jí dà de tòu míng dù， yǒu zhù yú zài chǎn pǐn kāi fā de měi gè huán jié zhōng shí xiàn zhēn zhèng de xié zuò。”

NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.

ZH 强制双重验证可以在帐户密码遭到泄露时保护帐户安全，提高这些帐户可访问的信息的安全性。

Transliteração qiáng zhì shuāng zhòng yàn zhèng kě yǐ zài zhàng hù mì mǎ zāo dào xiè lù shí bǎo hù zhàng hù ān quán， tí gāo zhè xiē zhàng hù kě fǎng wèn de xìn xī de ān quán xìng。

NL Verminder doorlooptijd en storingen in apps en integraties waardoor je in elke fase van de softwareontwikkelingscyclus het testen beheert.

ZH 借助应用和集成，您可以在软件开发生命周期的每个阶段管理测试，从而缩短交付时间并减少缺陷。

Transliteração jiè zhù yīng yòng hé jí chéng， nín kě yǐ zài ruǎn jiàn kāi fā shēng mìng zhōu qī de měi gè jiē duàn guǎn lǐ cè shì， cóng ér suō duǎn jiāo fù shí jiān bìng jiǎn shǎo quē xiàn。

NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen

ZH 受到安全团队支持，方便您符合规范 - 我们随时为团队和自身提供帮助

Transliteração shòu dào ān quán tuán duì zhī chí， fāng biàn nín fú hé guī fàn - wǒ men suí shí wèi tuán duì hé zì shēn tí gōng bāng zhù

NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken

ZH 领导并推动各个业务部门的活动，以解决可能引发攻击的缺陷或漏洞

Transliteração lǐng dǎo bìng tuī dòng gè gè yè wù bù mén de huó dòng， yǐ jiě jué kě néng yǐn fā gōng jī de quē xiàn huò lòu dòng

NL Door deze kerncapaciteiten in te stellen, wordt datagedreven besluitvorming aangemoedigd op alle niveaus, waardoor bedrijfsgroepen regelmatig informatie in twijfel trekken en onderzoeken, en tot krachtige inzichten komen die tot actie leiden.

ZH 建立起這些核心能力將有助於鼓勵各工作層級進行資料導向 (又稱為資料驅動)的決策過程，使得商業團體更常提出問題並調查資料，從而找出足以驅使行動的強大見解。

Transliteração jiàn lì qǐ zhè xiē hé xīn néng lì jiāng yǒu zhù yú gǔ lì gè gōng zuò céng jí jìn xíng zī liào dǎo xiàng (yòu chēng wèi zī liào qū dòng) de jué cè guò chéng， shǐ dé shāng yè tuán tǐ gèng cháng tí chū wèn tí bìng diào chá zī liào， cóng ér zhǎo chū zú yǐ qū shǐ xíng dòng de qiáng dà jiàn jiě。

NL ONLYOFFICE biedt tools voor automatische back-up en gegevensherstel waardoor IT-afdelingen binnen zorginstellingen een locatie kunnen kiezen voor hun back-ups: een lokale schijf of een privé cloudopslag van een derde partij.

ZH ONLYOFFICE提供自动备份和数据恢复工具，让医疗保健组织中的IT部门可选择其备份位置：本地磁盘或任何第三方私有云存储。

Transliteração ONLYOFFICE tí gōng zì dòng bèi fèn hé shù jù huī fù gōng jù， ràng yī liáo bǎo jiàn zǔ zhī zhōng deIT bù mén kě xuǎn zé qí bèi fèn wèi zhì： běn de cí pán huò rèn hé dì sān fāng sī yǒu yún cún chǔ。

NL Hostwinds-servers genieten van betrouwbare uptime en alle serveronderhoud wordt uitgevoerd door Hostwinds-systemenbeheerders, waardoor gedeelde webhosting veel betrouwbaarder is.

ZH Hostwinds服务器享受可靠的正常运行时间，所有服务器维护都由Hostwinds Systems管理员执行，使共享Web托管更可靠。

Transliteração Hostwinds fú wù qì xiǎng shòu kě kào de zhèng cháng yùn xíng shí jiān， suǒ yǒu fú wù qì wéi hù dōu yóuHostwinds Systems guǎn lǐ yuán zhí xíng， shǐ gòng xiǎngWeb tuō guǎn gèng kě kào。

NL Elsevier 'ontketent de kracht van data' met Tableau, waardoor een datagestuurde cultuur ontstaat in meer dan 20 afdelingen

ZH Verizon 使用 Tableau 提升客戶體驗

Transliteração Verizon shǐ yòng Tableau tí shēng kè hù tǐ yàn

NL Door Tableau voor het hele bedrijf te implementeren, ontstaat er een datagedreven cultuur. Mensen die snakken naar antwoorden kunnen ze nu zelf vinden, waardoor de kans groter wordt dat er nieuwe inzichten verkregen worden met de data die je al hebt.

ZH 對整體員工部署 Tableau 可以建立資料驅動的文化。渴望獲得答案的人員現在可以找到途徑，因而更有機會獲得既有資料的新見解。

Transliteração duì zhěng tǐ yuán gōng bù shǔ Tableau kě yǐ jiàn lì zī liào qū dòng de wén huà。kě wàng huò dé dá àn de rén yuán xiàn zài kě yǐ zhǎo dào tú jìng， yīn ér gèng yǒu jī huì huò dé jì yǒu zī liào de xīn jiàn jiě。

NL Zelfbeheermodel: er zijn contentprocessen vastgesteld en die worden begrepen, waardoor de grenzen tussen het bekijken, creëren en promoten van content vervagen.

ZH 自我控管式模型 – 界定並瞭解內容過程，藉以在取用、創造和推廣內容之間建立明確的界限。

Transliteração zì wǒ kòng guǎn shì mó xíng – jiè dìng bìng liǎo jiě nèi róng guò chéng， jí yǐ zài qǔ yòng、 chuàng zào hé tuī guǎng nèi róng zhī jiān jiàn lì míng què de jiè xiàn。

NL Verizon gebruikt Tableau om het aantal oproepen naar support met 43% te verminderen, waardoor ook de klantervaring verbetert

ZH Verizon 使用 Tableau 將支援通話減少 43%，因而改善客戶體驗

Transliteração Verizon shǐ yòng Tableau jiāng zhī yuán tōng huà jiǎn shǎo 43%， yīn ér gǎi shàn kè hù tǐ yàn

Mostrando 50 de 50 traduções