Traduzir "vleugje persoonlijkheid" para chinês

ZH 在两个通风装置处采用 Real Crystal Fabric Swarovski® 元素，更添优雅。 佩戴此头盔并搭配您最棒的骑行服，从头到脚尽显优雅别致。

Transliteração zài liǎng gè tōng fēng zhuāng zhì chù cǎi yòng Real Crystal Fabric Swarovski® yuán sù， gèng tiān yōu yǎ。 pèi dài cǐ tóu kuī bìng dā pèi nín zuì bàng de qí xíng fú， cóng tóu dào jiǎo jǐn xiǎn yōu yǎ bié zhì。

• 在两个通风装置处采用 Real Crystal

ZH 沿着优美的西湖湖畔，在索菲特酒店法式生活艺术的浪漫氛围中，打造梦幻的杭州婚礼。美味佳肴、上等葡萄酒、5 星级待客艺术和高雅的居所，是您打造一生难忘的婚礼的不二之选。

Transliteração yán zhe yōu měi de xī hú hú pàn， zài suǒ fēi tè jiǔ diàn fǎ shì shēng huó yì shù de làng màn fēn wéi zhōng， dǎ zào mèng huàn de háng zhōu hūn lǐ。měi wèi jiā yáo、 shàng děng pú táo jiǔ、5 xīng jí dài kè yì shù hé gāo yǎ de jū suǒ， shì nín dǎ zào yī shēng nán wàng de hūn lǐ de bù èr zhī xuǎn。

ZH 会议空间彰显法式优雅魅力，可根据商务需求进行自定义。

Transliteração huì yì kōng jiān zhāng xiǎn fǎ shì yōu yǎ mèi lì， kě gēn jù shāng wù xū qiú jìn xíng zì dìng yì。

ZH 热情的西班牙美食和葡萄酒吧邀您一起体验地道西班牙的美食。

Transliteração rè qíng de xī bān yá měi shí hé pú táo jiǔ ba yāo nín yī qǐ tǐ yàn de dào xī bān yá de měi shí。

ZH 在充满索菲特法式浪漫情调的奢华环境中举办盛大婚礼。酒店拥有一系列适合举办各种规模活动的场所、漂亮花园和数百间豪华客房，是举办难忘西安婚礼的不二之选

Transliteração zài chōng mǎn suǒ fēi tè fǎ shì làng màn qíng diào de shē huá huán jìng zhōng jǔ bàn shèng dà hūn lǐ。jiǔ diàn yōng yǒu yī xì liè shì hé jǔ bàn gè zhǒng guī mó huó dòng de chǎng suǒ、 piào liàng huā yuán hé shù bǎi jiān háo huá kè fáng， shì jǔ bàn nán wàng xī ān hūn lǐ de bù èr zhī xuǎn

ZH 比华利山的索菲特洛杉矶酒店富有好莱坞魅力和豪华法式风情，是打造梦想中的大喜之日的绝佳场所。灵感四射的美景和无可挑剔的婚宴为您的幸福生活拉开完美的序幕。

Transliteração bǐ huá lì shān de suǒ fēi tè luò shān jī jiǔ diàn fù yǒu hǎo lái wù mèi lì hé háo huá fǎ shì fēng qíng， shì dǎ zào mèng xiǎng zhōng de dà xǐ zhī rì de jué jiā chǎng suǒ。líng gǎn sì shè de měi jǐng hé wú kě tiāo tī de hūn yàn wèi nín de xìng fú shēng huó lā kāi wán měi de xù mù。

ZH 在别人注册之前，抢先注册一个适合您业务和个性的域名。

Transliteração zài bié rén zhù cè zhī qián， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín yè wù hé gè xìng de yù míng。

ZH 兼具迷人和精致特质，介于精致风格、舒适和技艺之间完美炼金术成果。 Dogma Pure Shine Chrome 反映个性、跳脱框架、忠于潮流。

Transliteração jiān jù mí rén hé jīng zhì tè zhì， jiè yú jīng zhì fēng gé、 shū shì hé jì yì zhī jiān wán měi liàn jīn shù chéng guǒ。 Dogma Pure Shine Chrome fǎn yìng gè xìng、 tiào tuō kuāng jià、 zhōng yú cháo liú。

• Dogma Pure Shine

ZH 兼具迷人和精致特质，介于精致风格、舒适和技艺之间完美炼金术成果。 Star Lady Pure Shine Chrome 反映个性、跳脱框架、忠于潮流。

Transliteração jiān jù mí rén hé jīng zhì tè zhì， jiè yú jīng zhì fēng gé、 shū shì hé jì yì zhī jiān wán měi liàn jīn shù chéng guǒ。 Star Lady Pure Shine Chrome fǎn yìng gè xìng、 tiào tuō kuāng jià、 zhōng yú cháo liú。

• Star Lady Pure
• Chrome

ZH 每一层都能享受到杰出设计师的创意才思和好心情！每一家 宜必思尚品 都有其独特魅力和个性。无论是家人还是好友、单身或是情侣、又或者是职场男女，这里都是您的首选！

Transliteração měi yī céng dōu néng xiǎng shòu dào jié chū shè jì shī de chuàng yì cái sī hé hǎo xīn qíng！ měi yī jiā yí bì sī shàng pǐn dōu yǒu qí dú tè mèi lì hé gè xìng。wú lùn shì jiā rén hái shì hǎo yǒu、 dān shēn huò shì qíng lǚ、 yòu huò zhě shì zhí chǎng nán nǚ， zhè lǐ dōu shì nín de shǒu xuǎn！

• 宜必思尚品

ZH 衡量人类人格的五个特征

Transliteração héng liàng rén lèi rén gé de wǔ gè tè zhēng

• 衡量人类人格的五个特征

ZH 在别人注册之前，抢先注册一个适合您业务和个性的域名。

Transliteração zài bié rén zhù cè zhī qián， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín yè wù hé gè xìng de yù míng。

ZH 每个团队都是独一无二的。通过可自定义的背景展示团队个性，从而体现团队本色。

Transliteração měi gè tuán duì dōu shì dú yī wú èr de。tōng guò kě zì dìng yì de bèi jǐng zhǎn shì tuán duì gè xìng， cóng ér tǐ xiàn tuán duì běn sè。

ZH 這些創意時尚酒店絕佳的建築設計一定會給入住的客人留下難忘的美好印象。

Transliteração zhè xiē chuàng yì shí shàng jiǔ diàn jué jiā de jiàn zhú shè jì yī dìng huì gěi rù zhù de kè rén liú xià nán wàng de měi hǎo yìn xiàng。

ZH 在别人注册之前，抢先注册一个适合您业务和个性的域名。

Transliteração zài bié rén zhù cè zhī qián， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín yè wù hé gè xìng de yù míng。

ZH 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的 Slogan。它用简单凝练的词汇捕获品牌的个性、价值观、理念和使命。

Transliteração qǐ yè Slogan shì yòng lái miáo shù hé dài biǎo pǐn pái de Slogan。tā yòng jiǎn dān níng liàn de cí huì bǔ huò pǐn pái de gè xìng、 jià zhí guān、 lǐ niàn hé shǐ mìng。

• 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的

ZH 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的 Slogan。它用简单凝练的词汇捕获品牌的个性、价值观、理念和使命。

Transliteração qǐ yè Slogan shì yòng lái miáo shù hé dài biǎo pǐn pái de Slogan。tā yòng jiǎn dān níng liàn de cí huì bǔ huò pǐn pái de gè xìng、 jià zhí guān、 lǐ niàn hé shǐ mìng。

• 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的

ZH 快人一步，抢先注册一个适合您的饰品店 并能彰显品牌风格的域名。

Transliteração kuài rén yī bù， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín de shì pǐn diàn bìng néng zhāng xiǎn pǐn pái fēng gé de yù míng。

ZH 快人一步，抢先注册一个适合您的蜡烛店并能够彰显品牌风格的域名。

Transliteração kuài rén yī bù， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín de là zhú diàn bìng néng gòu zhāng xiǎn pǐn pái fēng gé de yù míng。

ZH 快人一步，抢先注册一个适合您的饰品店 并能彰显品牌风格的域名。

Transliteração kuài rén yī bù， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín de shì pǐn diàn bìng néng zhāng xiǎn pǐn pái fēng gé de yù míng。

ZH 快人一步，抢先注册一个适合您的家庭护理店 并能够彰显品牌风格的域名。

Transliteração kuài rén yī bù， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín de jiā tíng hù lǐ diàn bìng néng gòu zhāng xiǎn pǐn pái fēng gé de yù míng。

ZH 快人一步，抢先注册一个适合您的保洁服务店 并能够彰显品牌风格的域名。

Transliteração kuài rén yī bù， qiǎng xiān zhù cè yī gè shì hé nín de bǎo jié fú wù diàn bìng néng gòu zhāng xiǎn pǐn pái fēng gé de yù míng。

ZH 我们确实生活在这样一个独特的时代：您的现实生活身份以及我们在网络上的身份 非常重要的时代。您的互联网身份包括：

Transliteração wǒ men què shí shēng huó zài zhè yàng yī gè dú tè de shí dài： nín de xiàn shí shēng huó shēn fèn yǐ jí wǒ men zài wǎng luò shàng de shēn fèn fēi cháng zhòng yào de shí dài。nín de hù lián wǎng shēn fèn bāo kuò：

ZH 每次上网时都要连接到 VeePN，您大可放心，您的在线身份，以及私人 信息和照片都会受到坚不可摧的保护。 了解更多

Transliteração měi cì shàng wǎng shí dōu yào lián jiē dào VeePN， nín dà kě fàng xīn， nín de zài xiàn shēn fèn， yǐ jí sī rén xìn xī hé zhào piàn dōu huì shòu dào jiān bù kě cuī de bǎo hù。 le jiě gèng duō

• 每次上网时都要连接到
• 了解更多

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 詢問有創意的問題，可讓您公司脫穎而出，如氣氛、個性或獨特的產品等等。找出公司的特色，在廣告或網站中加以運用。

Transliteração xún wèn yǒu chuàng yì de wèn tí， kě ràng nín gōng sī tuō yǐng ér chū， rú qì fēn、 gè xìng huò dú tè de chǎn pǐn děng děng。zhǎo chū gōng sī de tè sè， zài guǎng gào huò wǎng zhàn zhōng jiā yǐ yùn yòng。

ZH 超過10種顏色匹配您的風格、心情和個性。

Transliteração chāo guò10zhǒng yán sè pǐ pèi nín de fēng gé、 xīn qíng hé gè xìng。