Traduzir "noemen" para chinês

Mostrando 43 de 43 traduções da frase "noemen" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de noemen

holandês
chinês

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Heb je horrorverhalen over al die verfpunten, de mislukkingen onderweg, zouden we ze moeten noemen? Ik weet dat sommige mensen graag leren van mislukkingen van anderen voordat ze hun eigen fouten maken.

ZH 你有没有任何关于这些油漆点的恐怖故事,一路上的失败,我们应该打电话给他们吗?我知道有些人喜欢在他们自己制造之前向他人学习。

Transliteração nǐ yǒu méi yǒu rèn hé guān yú zhè xiē yóu qī diǎn de kǒng bù gù shì, yī lù shàng de shī bài, wǒ men yīng gāi dǎ diàn huà gěi tā men ma? wǒ zhī dào yǒu xiē rén xǐ huān zài tā men zì jǐ zhì zào zhī qián xiàng tā rén xué xí。

NL Heb je je eigen blog? We zouden het geweldig vinden als je MeisterTask zou willen noemen in een post. We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:

ZH 您有自己的博客吗?如果您想在文章中写一写我们MeisterTask的服务,我们会非常激动的。我们已准备了一个含有公司标志、截图、以及许多实用信息的素材包,帮助您开始分享:

Transliteração nín yǒu zì jǐ de bó kè ma? rú guǒ nín xiǎng zài wén zhāng zhōng xiě yī xiě wǒ menMeisterTask de fú wù, wǒ men huì fēi cháng jī dòng de。wǒ men yǐ zhǔn bèi le yī gè hán yǒu gōng sī biāo zhì、 jié tú、 yǐ jí xǔ duō shí yòng xìn xī de sù cái bāo, bāng zhù nín kāi shǐ fēn xiǎng:

NL De geregistreerde organisatie die zich heeft aangemeld voor de PowerDMARC, hierna te noemen de "Controleur".

ZH 签署PowerDMARC的注册组织,在此进一步称为"控制器"。

Transliteração qiān shǔPowerDMARC de zhù cè zǔ zhī, zài cǐ jìn yī bù chēng wèi"kòng zhì qì"。

NL  MENAINFOSEC, Inc. met statutaire zetel en hoofdvestiging in Delaware, Verenigde Staten van Amerika, hierna te noemen de "Verwerker";

ZH  MENAINFOSEC公司的注册办事处和主要营业地点在美国特拉华州,在此被称为 "处理器"。

Transliteração  MENAINFOSEC gōng sī de zhù cè bàn shì chù hé zhǔ yào yíng yè de diǎn zài měi guó tè lā huá zhōu, zài cǐ bèi chēng wèi "chù lǐ qì"。

NL De kleur van het Martiaanse oppervlak is overwegend rood. Dit valt te verklaren doordat er veel ijzeroxide – dat we gewoonlijk roest noemen – in de bodem van de planeet zit. Andere kleuren op Mars zijn goud, bruin en bruingeel.

ZH 火星表面的主要顔色是紅色。這是因為火星土壤中普遍存在的氧化鐵(通常稱為鐵鏽)。火星上的其他顔色包括金色、棕色和棕褐色。

Transliteração huǒ xīng biǎo miàn de zhǔ yào yán sè shì hóng sè。zhè shì yīn wèi huǒ xīng tǔ rǎng zhōng pǔ biàn cún zài de yǎng huà tiě (tōng cháng chēng wèi tiě xiù)。huǒ xīng shàng de qí tā yán sè bāo kuò jīn sè、 zōng sè hé zōng hè sè。

NL Er verschijnt een pop-upprompt en u krijgt een tekstveld om uw momentopname te noemen.Kies uw naam en klik op de knop Groen Bevestigen om het proces te starten.Dit kan een paar momenten duren om te voltooien.

ZH 出现一个弹出窗口提示符,您将获得一个文本字段以命名快照。选择您的姓名,然后单击绿色确认按钮以启动该过程。这可能需要一些时间来完成。

Transliteração chū xiàn yī gè dàn chū chuāng kǒu tí shì fú, nín jiāng huò dé yī gè wén běn zì duàn yǐ mìng míng kuài zhào。xuǎn zé nín de xìng míng, rán hòu dān jī lǜ sè què rèn àn niǔ yǐ qǐ dòng gāi guò chéng。zhè kě néng xū yào yī xiē shí jiān lái wán chéng。

NL De geregistreerde organisatie die zich heeft aangemeld voor de PowerDMARC, hierna te noemen de "Controleur".

ZH 签署PowerDMARC的注册组织,在此进一步称为"控制器"。

Transliteração qiān shǔPowerDMARC de zhù cè zǔ zhī, zài cǐ jìn yī bù chēng wèi"kòng zhì qì"。

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

ZH 只有不到 2% 的潛水夫能成為 Master Scuba Diver。 Master Scuba Diver 等級代表著豐富的經驗和專業知識,有人稱之為「潛水界的黑帶」。

Transliteração zhǐ yǒu bù dào 2% de qián shuǐ fū néng chéng wèi Master Scuba Diver。 Master Scuba Diver děng jí dài biǎo zhe fēng fù de jīng yàn hé zhuān yè zhī shí, yǒu rén chēng zhī wèi 「qián shuǐ jiè de hēi dài」。

NL De kleur van het Martiaanse oppervlak is overwegend rood. Dit valt te verklaren doordat er veel ijzeroxide – dat we gewoonlijk roest noemen – in de bodem van de planeet zit. Andere kleuren op Mars zijn goud, bruin en bruingeel.

ZH 火星表面的主要顔色是紅色。這是因為火星土壤中普遍存在的氧化鐵(通常稱為鐵鏽)。火星上的其他顔色包括金色、棕色和棕褐色。

Transliteração huǒ xīng biǎo miàn de zhǔ yào yán sè shì hóng sè。zhè shì yīn wèi huǒ xīng tǔ rǎng zhōng pǔ biàn cún zài de yǎng huà tiě (tōng cháng chēng wèi tiě xiù)。huǒ xīng shàng de qí tā yán sè bāo kuò jīn sè、 zōng sè hé zōng hè sè。

NL DevOps-waarden worden soms toegepast op andere teams dan ontwikkeling. Als beveiligingsteams een DevOps-benadering gaan gebruiken, vormt beveiliging een actief en geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces. Dit noemen we DevSecOps.

ZH DevOps 的价值有时也会应用于开发团队以外的团队。当安全团队采用 DevOps 方法时,安全性则成为开发过程中一个活跃的组成部分。这就是所谓的 DevSecOps。

Transliteração DevOps de jià zhí yǒu shí yě huì yīng yòng yú kāi fā tuán duì yǐ wài de tuán duì。dāng ān quán tuán duì cǎi yòng DevOps fāng fǎ shí, ān quán xìng zé chéng wèi kāi fā guò chéng zhōng yī gè huó yuè de zǔ chéng bù fēn。zhè jiù shì suǒ wèi de DevSecOps。

NL Onze multidisciplinaire teams van experts - 'Pizza Teams' zoals we ze noemen - combineren data consulting, data science en digitale marketing in één uitgebreid pakket.

ZH 我们的多学科专家团队--我们称之为 "比萨队"--将数据咨询、数据科学和数字营销结合在一起,形成一个全面的战略规划。

Transliteração wǒ men de duō xué kē zhuān jiā tuán duì--wǒ men chēng zhī wèi "bǐ sà duì"--jiāng shù jù zī xún、 shù jù kē xué hé shù zì yíng xiāo jié hé zài yī qǐ, xíng chéng yī gè quán miàn de zhàn lüè guī huà。

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Heb je horrorverhalen over al die verfpunten, de mislukkingen onderweg, zouden we ze moeten noemen? Ik weet dat sommige mensen graag leren van mislukkingen van anderen voordat ze hun eigen fouten maken.

ZH 你有没有任何关于这些油漆点的恐怖故事,一路上的失败,我们应该打电话给他们吗?我知道有些人喜欢在他们自己制造之前向他人学习。

Transliteração nǐ yǒu méi yǒu rèn hé guān yú zhè xiē yóu qī diǎn de kǒng bù gù shì, yī lù shàng de shī bài, wǒ men yīng gāi dǎ diàn huà gěi tā men ma? wǒ zhī dào yǒu xiē rén xǐ huān zài tā men zì jǐ zhì zào zhī qián xiàng tā rén xué xí。

NL Geen enkele bespreking van kwetsbaarheidsbeheer zou compleet zijn zonder de essentiële rol te noemen die onze productbeveiligingstechnici vervullen, zowel in het wegstrijken van bugs als in het ontwerpen van betere strijkijzers.

ZH 如果不阐述我们产品安全工程师在消除缺陷和设计更好工具方面发挥的关键作用,那么关于漏洞管理的讨论就不会完整。

Transliteração rú guǒ bù chǎn shù wǒ men chǎn pǐn ān quán gōng chéng shī zài xiāo chú quē xiàn hé shè jì gèng hǎo gōng jù fāng miàn fā huī de guān jiàn zuò yòng, nà me guān yú lòu dòng guǎn lǐ de tǎo lùn jiù bù huì wán zhěng。

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL Voor het onderwerp kunt u IT-website-overdracht noemen

ZH 对于主题,您可以将其命名为网站转帐

Transliteração duì yú zhǔ tí, nín kě yǐ jiāng qí mìng míng wèi wǎng zhàn zhuǎn zhàng

NL In dit voorbeeld ben ik de sleutel noemen Globale sleutel, want het zal mijn standaardsleutel voor al mijn gevallen zijn.

ZH 在这个例子中,我会命名关键 GlobalKey.,因为它是我所有实例的默认密钥。

Transliteração zài zhè gè lì zi zhōng, wǒ huì mìng míng guān jiàn GlobalKey., yīn wèi tā shì wǒ suǒ yǒu shí lì de mò rèn mì yào。

NL Anderen, zoals Zoom, kunnen de verzonden resolutie agressief beperken. In het geval van Zoom gebruikt het 180p of 360p op een normaal account en 720p of 1080p op een betaald, zakelijk account. (Ze noemen dit " Group HD ".)

ZH 其他(例如Zoom)可能会严重限制传输的分辨率。在Zoom的情况下,普通帐户将使用180p或360p,付费企业帐户将使用720p或1080p。 (他们将此称为“ Group HD ”。)

Transliteração qí tā (lì rúZoom) kě néng huì yán zhòng xiàn zhì chuán shū de fēn biàn lǜ。zàiZoom de qíng kuàng xià, pǔ tōng zhàng hù jiāng shǐ yòng180p huò360p, fù fèi qǐ yè zhàng hù jiāng shǐ yòng720p huò1080p。 (tā men jiāng cǐ chēng wèi “ Group HD ”。)

NL  MENAINFOSEC, Inc. met statutaire zetel en hoofdvestiging in Delaware, Verenigde Staten van Amerika, hierna te noemen de "Verwerker";

ZH  MENAINFOSEC公司的注册办事处和主要营业地点在美国特拉华州,在此被称为 "处理器"。

Transliteração  MENAINFOSEC gōng sī de zhù cè bàn shì chù hé zhǔ yào yíng yè de diǎn zài měi guó tè lā huá zhōu, zài cǐ bèi chēng wèi "chù lǐ qì"。

NL Heb je je eigen blog? We zouden het geweldig vinden als je MeisterTask zou willen noemen in een post. We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:

ZH 您有自己的博客吗?如果您想在文章中写一写我们MeisterTask的服务,我们会非常激动的。我们已准备了一个含有公司标志、截图、以及许多实用信息的素材包,帮助您开始分享:

Transliteração nín yǒu zì jǐ de bó kè ma? rú guǒ nín xiǎng zài wén zhāng zhōng xiě yī xiě wǒ menMeisterTask de fú wù, wǒ men huì fēi cháng jī dòng de。wǒ men yǐ zhǔn bèi le yī gè hán yǒu gōng sī biāo zhì、 jié tú、 yǐ jí xǔ duō shí yòng xìn xī de sù cái bāo, bāng zhù nín kāi shǐ fēn xiǎng:

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '

ZH 我們的服務有部份是根據訂閱來收費 (我們稱這些服務為「

Transliteração wǒ men de fú wù yǒu bù fèn shì gēn jù dìng yuè lái shōu fèi (wǒ men chēng zhè xiē fú wù wèi 「

NL Matchfixing in voetbal en balmanipulatie in cricket, om er maar een paar te noemen, hebben de sportreputatie de afgelopen jaren bezoedeld.

ZH 近年来,足球中的假球和板球中的球篡改等已经玷污了体育界的声誉。

Transliteração jìn nián lái, zú qiú zhōng de jiǎ qiú hé bǎn qiú zhōng de qiú cuàn gǎi děng yǐ jīng diàn wū le tǐ yù jiè de shēng yù。

Mostrando 43 de 43 traduções