Traduzir "licentie voor computers" para chinês

ZH 如果您在 2020 年 9 月 21 日前拥有 Starter 订阅，您的许可证将不受影响。请注意：如果您选择改为 Free 或 Premium 计划，您在 2020 年 9 月 21 日之后则无法切换回 Starter 许可证。

Transliteração rú guǒ nín zài 2020 nián 9 yuè 21 rì qián yōng yǒu Starter dìng yuè， nín de xǔ kě zhèng jiāng bù shòu yǐng xiǎng。qǐng zhù yì： rú guǒ nín xuǎn zé gǎi wèi Free huò Premium jì huà， nín zài 2020 nián 9 yuè 21 rì zhī hòu zé wú fǎ qiè huàn huí Starter xǔ kě zhèng。

• 如果您在 年 月
• Starter
• Free 或 Premium
• 年 月 日之后则无法切换回

ZH Linux有一个免费许可证，而Windows的许可证是有限的许可证。

Transliteração Linux yǒu yī gè miǎn fèi xǔ kě zhèng， érWindows de xǔ kě zhèng shì yǒu xiàn de xǔ kě zhèng。

ZH 这将显示如下窗口，底部带有按钮，用于购买许可证或激活许可证。单击“立即购买”将带您到Camo的结帐处购买许可证。

Transliteração zhè jiāng xiǎn shì rú xià chuāng kǒu， dǐ bù dài yǒu àn niǔ， yòng yú gòu mǎi xǔ kě zhèng huò jī huó xǔ kě zhèng。dān jī “lì jí gòu mǎi” jiāng dài nín dàoCamo de jié zhàng chù gòu mǎi xǔ kě zhèng。

ZH 在新 Mac 上登录 MacKeeper 后，您的 MacKeeper 许可证会自动激活。如果您已经登录但许可证没有激活，请尝试重新激活您的许可证：

Transliteração zài xīn Mac shàng dēng lù MacKeeper hòu， nín de MacKeeper xǔ kě zhèng huì zì dòng jī huó。rú guǒ nín yǐ jīng dēng lù dàn xǔ kě zhèng méi yǒu jī huó， qǐng cháng shì zhòng xīn jī huó nín de xǔ kě zhèng：

• 在新 Mac 上登录
• MacKeeper

ZH 这将显示如下窗口，底部带有按钮，用于购买许可证或激活许可证。单击“立即购买”将带您到Camo的结帐处购买许可证。

Transliteração zhè jiāng xiǎn shì rú xià chuāng kǒu， dǐ bù dài yǒu àn niǔ， yòng yú gòu mǎi xǔ kě zhèng huò jī huó xǔ kě zhèng。dān jī “lì jí gòu mǎi” jiāng dài nín dàoCamo de jié zhàng chù gòu mǎi xǔ kě zhèng。

ZH 通过 MacKeeper 帐户将许可证从一台电脑转移到另一台电脑上，一次只能在一台电脑上使用许可证；

Transliteração tōng guò MacKeeper zhàng hù jiāng xǔ kě zhèng cóng yī tái diàn nǎo zhuǎn yí dào lìng yī tái diàn nǎo shàng， yī cì zhǐ néng zài yī tái diàn nǎo shàng shǐ yòng xǔ kě zhèng；

• 通过 MacKeeper

ZH 通过 MacKeeper 帐户将许可证从一台电脑转移到另一台电脑上，一次只能在一台电脑上使用许可证；

Transliteração tōng guò MacKeeper zhàng hù jiāng xǔ kě zhèng cóng yī tái diàn nǎo zhuǎn yí dào lìng yī tái diàn nǎo shàng， yī cì zhǐ néng zài yī tái diàn nǎo shàng shǐ yòng xǔ kě zhèng；

• 通过 MacKeeper

ZH 」是指擁有服務的有效席位授權的個人。「

Transliteração 」 shì zhǐ yōng yǒu fú wù de yǒu xiào xí wèi shòu quán de gè rén。「

ZH 不可以。ONLYOFFICE Docs Home Server 许可证仅允许用于非商业用途。请切换到“业务”选项卡，为您的业务选择正确的许可证。

Transliteração bù kě yǐ。ONLYOFFICE Docs Home Server xǔ kě zhèng jǐn yǔn xǔ yòng yú fēi shāng yè yòng tú。qǐng qiè huàn dào “yè wù” xuǎn xiàng kǎ， wèi nín de yè wù xuǎn zé zhèng què de xǔ kě zhèng。

• Docs Home Server

ZH 不可以。ONLYOFFICE Docs Home Server 许可证仅允许用于非商业用途。请切换到“业务”选项卡，为您的业务选择正确的许可证。

Transliteração bù kě yǐ。ONLYOFFICE Docs Home Server xǔ kě zhèng jǐn yǔn xǔ yòng yú fēi shāng yè yòng tú。qǐng qiè huàn dào “yè wù” xuǎn xiàng kǎ， wèi nín de yè wù xuǎn zé zhèng què de xǔ kě zhèng。

• Docs Home Server

ZH ” 是指擁有服務的有效席位許可的個人。 “

Transliteração ” shì zhǐ yōng yǒu fú wù de yǒu xiào xí wèi xǔ kě de gè rén。 “

ZH 请注意：要获得资格，您必须已在太平洋时间 2021 年 2 月 2 日之前购买 Server 或 Data Center 许可证/订阅，并且必须使用免费的云迁移试用来迁移 Server 或 Data Center 许可证。

Transliteração qǐng zhù yì： yào huò dé zī gé， nín bì xū yǐ zài tài píng yáng shí jiān 2021 nián 2 yuè 2 rì zhī qián gòu mǎi Server huò Data Center xǔ kě zhèng/dìng yuè， bìng qiě bì xū shǐ yòng miǎn fèi de yún qiān yí shì yòng lái qiān yí Server huò Data Center xǔ kě zhèng。

• 年 月 日之前购买
• Data Center 许可证
• Server 或 Data

ZH * 需要适当的带品牌的许可证选项。 ** 需要适当的集群版本的许可证。

Transliteração * xū yào shì dāng de dài pǐn pái de xǔ kě zhèng xuǎn xiàng。 ** xū yào shì dāng de jí qún bǎn běn de xǔ kě zhèng。

ZH * 需要适当的带品牌的许可证选项。 ** 需要适当的集群版本的许可证。

Transliteração * xū yào shì dāng de dài pǐn pái de xǔ kě zhèng xuǎn xiàng。 ** xū yào shì dāng de jí qún bǎn běn de xǔ kě zhèng。

ZH 有关许可证的帮助，请参阅许可证常见问题

Transliteração yǒu guān xǔ kě zhèng de bāng zhù， qǐng cān yuè xǔ kě zhèng cháng jiàn wèn tí

ZH 除非您的永久授權因任何原因被暫停或終止，否則您購買的永久授權允許您無限期使用軟體安裝。

Transliteração chú fēi nín de yǒng jiǔ shòu quán yīn rèn hé yuán yīn bèi zàn tíng huò zhōng zhǐ， fǒu zé nín gòu mǎi de yǒng jiǔ shòu quán yǔn xǔ nín wú xiàn qī shǐ yòng ruǎn tǐ ān zhuāng。

ZH 请注意：要获得资格，您必须已在太平洋时间 2021 年 2 月 2 日之前购买 Server 或 Data Center 许可证/订阅，并且必须使用免费的 Cloud 迁移试用来迁移 Server 或 Data Center 许可证。

Transliteração qǐng zhù yì： yào huò dé zī gé， nín bì xū yǐ zài tài píng yáng shí jiān 2021 nián 2 yuè 2 rì zhī qián gòu mǎi Server huò Data Center xǔ kě zhèng/dìng yuè， bìng qiě bì xū shǐ yòng miǎn fèi de Cloud qiān yí shì yòng lái qiān yí Server huò Data Center xǔ kě zhèng。

• 年 月 日之前购买
• Data Center 许可证
• Cloud 迁移试用来迁移 Server
• Data Center

ZH 不可以，您必须具有 Jira Service Management Premium 或 Enterprise 许可证才可以访问 Insight 功能。如果您有许可证，则可以在 Jira Software 和 Jira Core 项目中使用 Insight 对象（请参见下面的问题）。

Transliteração bù kě yǐ， nín bì xū jù yǒu Jira Service Management Premium huò Enterprise xǔ kě zhèng cái kě yǐ fǎng wèn Insight gōng néng。rú guǒ nín yǒu xǔ kě zhèng， zé kě yǐ zài Jira Software hé Jira Core xiàng mù zhōng shǐ yòng Insight duì xiàng （qǐng cān jiàn xià miàn de wèn tí）。

• Jira Service Management
• Enterprise 许可证才可以访问 Insight
• Core 项目中使用 Insight

ZH 软件许可证信息。 关于获许可的 Sitecore 产品或软件的信息，例如软件许可证 ID、支持与维护级别、软件许可证使用报告以及其他软件许可证数据。

Transliteração ruǎn jiàn xǔ kě zhèng xìn xī。 guān yú huò xǔ kě de Sitecore chǎn pǐn huò ruǎn jiàn de xìn xī， lì rú ruǎn jiàn xǔ kě zhèng ID、 zhī chí yǔ wéi hù jí bié、 ruǎn jiàn xǔ kě zhèng shǐ yòng bào gào yǐ jí qí tā ruǎn jiàn xǔ kě zhèng shù jù。

• 关于获许可的 Sitecore

ZH 已經擁有學術授權了嗎？若您對自己的學術授權有任何問題，請隨時透過 tft@tableau.com 與我們的學術團隊聯繫。

Transliteração yǐ jīng yōng yǒu xué shù shòu quán le ma？ ruò nín duì zì jǐ de xué shù shòu quán yǒu rèn hé wèn tí， qǐng suí shí tòu guò tft@tableau.com yǔ wǒ men de xué shù tuán duì lián xì。

ZH 用户可以导航到此 链接 从他们的客户区域并选择购买许可证的许可证。

Transliteração yòng hù kě yǐ dǎo háng dào cǐ liàn jiē cóng tā men de kè hù qū yù bìng xuǎn zé gòu mǎi xǔ kě zhèng de xǔ kě zhèng。

• 用户可以导航到此 链接

ZH 與獨立的個人和專業許可證不同，許可證捆綁包中的金鑰不能單獨陞級。如果陞級Bundle的一個許可證，其他兩個也會自動升級。

Transliteração yǔ dú lì de gè rén hé zhuān yè xǔ kě zhèng bù tóng， xǔ kě zhèng kǔn bǎng bāo zhōng de jīn yào bù néng dān dú shēng jí。rú guǒ shēng jíBundle de yī gè xǔ kě zhèng， qí tā liǎng gè yě huì zì dòng shēng jí。

ZH 「永久授權」係指您向我們或經銷商購買，以根據 EULA 條款得永久使用本軟體之可撤銷授權。

Transliteração 「yǒng jiǔ shòu quán」 xì zhǐ nín xiàng wǒ men huò jīng xiāo shāng gòu mǎi， yǐ gēn jù EULA tiáo kuǎn dé yǒng jiǔ shǐ yòng běn ruǎn tǐ zhī kě chè xiāo shòu quán。

• EULA

ZH 当您购买新的自行管理许可证或续订/升级现有的自行管理许可证时，会向账单和技术联系人的 my.atlassian.com 帐户添加一个新的许可证密钥。

Transliteração dāng nín gòu mǎi xīn de zì xíng guǎn lǐ xǔ kě zhèng huò xù dìng/shēng jí xiàn yǒu de zì xíng guǎn lǐ xǔ kě zhèng shí， huì xiàng zhàng dān hé jì shù lián xì rén de my.atlassian.com zhàng hù tiān jiā yī gè xīn de xǔ kě zhèng mì yào。

• 当您购买新的自行管理许可证或续订

ZH 该许可证免费提供，且维护到期时间将与您的产品维护到期日同步。

Transliteração gāi xǔ kě zhèng miǎn fèi tí gōng， qiě wéi hù dào qī shí jiān jiāng yǔ nín de chǎn pǐn wéi hù dào qī rì tóng bù。

ZH 2019 年 7 月 1 日，我们已宣布终止 Atlassian 产品集许可证。您无法再购买新的产品集许可证。

Transliteração 2019 nián 7 yuè 1 rì， wǒ men yǐ xuān bù zhōng zhǐ Atlassian chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。nín wú fǎ zài gòu mǎi xīn de chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。

• 年 月
• Atlassian

ZH 在许可证旁边，单击查看许可证以查看许可证密钥。

Transliteração zài xǔ kě zhèng páng biān， dān jī chá kàn xǔ kě zhèng yǐ chá kàn xǔ kě zhèng mì yào。

ZH 如何将未实现的PAK转换为智能许可证

Transliteração rú hé jiāng wèi shí xiàn dePAK zhuǎn huàn wèi zhì néng xǔ kě zhèng

• 如何将未实现的PAK转换为智能许可证

ZH Reincubate iPhone Backup Extractor中的许可和激活控件非常简单：在主窗口的顶部，“激活”或“许可”一词将显示为链接。

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor zhōng de xǔ kě hé jī huó kòng jiàn fēi cháng jiǎn dān： zài zhǔ chuāng kǒu de dǐng bù，“jī huó” huò “xǔ kě” yī cí jiāng xiǎn shì wèi liàn jiē。

• Reincubate iPhone Backup

ZH 在选定的 Mac 上远程停用许可证，以释放席位供其他计算机使用。

Transliteração zài xuǎn dìng de Mac shàng yuǎn chéng tíng yòng xǔ kě zhèng， yǐ shì fàng xí wèi gōng qí tā jì suàn jī shǐ yòng。

• 在选定的 Mac

ZH Remote Support 是根據具有不受限制的技術人員許可的託管電腦數量許可的。

Transliteração Remote Support shì gēn jù jù yǒu bù shòu xiàn zhì de jì shù rén yuán xǔ kě de tuō guǎn diàn nǎo shù liàng xǔ kě de。

• Remote Support

ZH Remote Support 是根據具有不受限制的技術人員許可的託管電腦數量許可的。

Transliteração Remote Support shì gēn jù jù yǒu bù shòu xiàn zhì de jì shù rén yuán xǔ kě de tuō guǎn diàn nǎo shù liàng xǔ kě de。

• Remote Support

ZH 在选定的 Mac 上远程停用许可证，以释放席位供其他计算机使用。

Transliteração zài xuǎn dìng de Mac shàng yuǎn chéng tíng yòng xǔ kě zhèng， yǐ shì fàng xí wèi gōng qí tā jì suàn jī shǐ yòng。

• 在选定的 Mac

ZH 物超所值的遠端存取解決方案 Splashtop Business Access 可供使用者快速、輕鬆、安全地遠端存取電腦。讓您隨時隨地從任何裝置無限制地遠端存取您的電腦。

Transliteração wù chāo suǒ zhí de yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn Splashtop Business Access kě gōng shǐ yòng zhě kuài sù、 qīng sōng、 ān quán de yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo。ràng nín suí shí suí de cóng rèn hé zhuāng zhì wú xiàn zhì de yuǎn duān cún qǔ nín de diàn nǎo。

• 物超所值的遠端存取解決方案 Splashtop Business

ZH 從任何裝置向電腦進行無人看管的遠端存取。 獲取端點監視和管理功能以及端點安全性選項。依照您需要支援的電腦數量付費。無限數量的技術人員。

Transliteração cóng rèn hé zhuāng zhì xiàng diàn nǎo jìn xíng wú rén kàn guǎn de yuǎn duān cún qǔ。 huò qǔ duān diǎn jiān shì hé guǎn lǐ gōng néng yǐ jí duān diǎn ān quán xìng xuǎn xiàng。yī zhào nín xū yào zhī yuán de diàn nǎo shù liàng fù fèi。wú xiàn shù liàng de jì shù rén yuán。

ZH 物超所值的遠端存取解決方案 Splashtop Business Access 可供使用者快速、輕鬆、安全地遠端存取電腦。讓您隨時隨地從任何裝置無限制地遠端存取您的電腦。

Transliteração wù chāo suǒ zhí de yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn Splashtop Business Access kě gōng shǐ yòng zhě kuài sù、 qīng sōng、 ān quán de yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo。ràng nín suí shí suí de cóng rèn hé zhuāng zhì wú xiàn zhì de yuǎn duān cún qǔ nín de diàn nǎo。

• 物超所值的遠端存取解決方案 Splashtop Business

ZH 從任何裝置向電腦進行無人看管的遠端存取。 獲取端點監視和管理功能以及端點安全性選項。依照您需要支援的電腦數量付費。無限數量的技術人員。

Transliteração cóng rèn hé zhuāng zhì xiàng diàn nǎo jìn xíng wú rén kàn guǎn de yuǎn duān cún qǔ。 huò qǔ duān diǎn jiān shì hé guǎn lǐ gōng néng yǐ jí duān diǎn ān quán xìng xuǎn xiàng。yī zhào nín xū yào zhī yuán de diàn nǎo shù liàng fù fèi。wú xiàn shù liàng de jì shù rén yuán。

ZH 每個許可證可以跨3臺電腦使用。

Transliteração měi gè xǔ kě zhèng kě yǐ kuà3tái diàn nǎo shǐ yòng。

ZH 在3臺電腦上使用一個許可證，與您的朋友和家人共亯。

Transliteração zài3tái diàn nǎo shàng shǐ yòng yī gè xǔ kě zhèng， yǔ nín de péng yǒu hé jiā rén gòng xiǎng。

ZH * 2 個使用者授權可共享存取 20 台電腦，3 個使用者授權可共享存取 30 台電腦，以此類推。**2 個使用者同時存取同一台電腦需要 2 個 Business Access Pro 授權

Transliteração * 2 gè shǐ yòng zhě shòu quán kě gòng xiǎng cún qǔ 20 tái diàn nǎo，3 gè shǐ yòng zhě shòu quán kě gòng xiǎng cún qǔ 30 tái diàn nǎo， yǐ cǐ lèi tuī。**2 gè shǐ yòng zhě tóng shí cún qǔ tóng yī tái diàn nǎo xū yào 2 gè Business Access Pro shòu quán

• 個使用者授權可共享存取 個使用者授權可共享存取 個使用者同時存取同一台電腦需要
• Business Access Pro

ZH 一種一體化解決方案，可通過遠端存取工作電腦實現在家工作，為電腦和行動裝置提供按需“幫助台”支持，並為無人值守的電腦提供遠端支持。

Transliteração yī zhǒng yī tǐ huà jiě jué fāng àn， kě tōng guò yuǎn duān cún qǔ gōng zuò diàn nǎo shí xiàn zài jiā gōng zuò， wèi diàn nǎo hé xíng dòng zhuāng zhì tí gōng àn xū “bāng zhù tái” zhī chí， bìng wèi wú rén zhí shǒu de diàn nǎo tí gōng yuǎn duān zhī chí。

ZH * 2 個使用者授權可共享存取 20 台電腦，3 個使用者授權可共享存取 30 台電腦，以此類推。**2 個使用者同時存取同一台電腦需要 2 個 Business Access Pro 授權

Transliteração * 2 gè shǐ yòng zhě shòu quán kě gòng xiǎng cún qǔ 20 tái diàn nǎo，3 gè shǐ yòng zhě shòu quán kě gòng xiǎng cún qǔ 30 tái diàn nǎo， yǐ cǐ lèi tuī。**2 gè shǐ yòng zhě tóng shí cún qǔ tóng yī tái diàn nǎo xū yào 2 gè Business Access Pro shòu quán

• 個使用者授權可共享存取 個使用者授權可共享存取 個使用者同時存取同一台電腦需要
• Business Access Pro

ZH 为您的计算机购买新的硬盘，然后从您拥有的每台设备（计算机，笔记本电脑，Time Machine设备）中取出每个磁盘和USB记忆棒并隔离它们

Transliteração wèi nín de jì suàn jī gòu mǎi xīn de yìng pán， rán hòu cóng nín yōng yǒu de měi tái shè bèi （jì suàn jī， bǐ jì běn diàn nǎo，Time Machine shè bèi） zhōng qǔ chū měi gè cí pán héUSB jì yì bàng bìng gé lí tā men

ZH 一種一體化解決方案，可通過遠端存取工作電腦實現在家工作，為電腦和行動裝置提供按需“幫助台”支持，並為無人值守的電腦提供遠端支持。

Transliteração yī zhǒng yī tǐ huà jiě jué fāng àn， kě tōng guò yuǎn duān cún qǔ gōng zuò diàn nǎo shí xiàn zài jiā gōng zuò， wèi diàn nǎo hé xíng dòng zhuāng zhì tí gōng àn xū “bāng zhù tái” zhī chí， bìng wèi wú rén zhí shǒu de diàn nǎo tí gōng yuǎn duān zhī chí。

ZH 将所选计算机列入黑名单，这样用户就无法再激活 Parallels Desktop。

Transliteração jiāng suǒ xuǎn jì suàn jī liè rù hēi míng dān， zhè yàng yòng hù jiù wú fǎ zài jī huó Parallels Desktop。

• Parallels

ZH 1 适用于仅搭载了 Apple M1 芯片的 Mac 计算机2 需要运行 macOS 12 Monterey 或更新版本的 Mac。只有在配备 Intel 处理器的 Mac 计算机上才能使用的功能用星号 (*) 标记。

Transliteração 1 shì yòng yú jǐn dā zài le Apple M1 xīn piàn de Mac jì suàn jī2 xū yào yùn xíng macOS 12 Monterey huò gèng xīn bǎn běn de Mac。zhǐ yǒu zài pèi bèi Intel chù lǐ qì de Mac jì suàn jī shàng cái néng shǐ yòng de gōng néng yòng xīng hào (*) biāo jì。

• 适用于仅搭载了 Apple 芯片的
• 需要运行 macOS Monterey
• Intel 处理器的 Mac

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端工作階段的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān gōng zuò jiē duàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 邀請您的團隊建立自己的 Splashtop 使用者帳戶並設定其角色及訪問權限。允許存取特定電腦，組合管理您的電腦，提升便利性與效率。

Transliteração yāo qǐng nín de tuán duì jiàn lì zì jǐ de Splashtop shǐ yòng zhě zhàng hù bìng shè dìng qí jiǎo sè jí fǎng wèn quán xiàn。yǔn xǔ cún qǔ tè dìng diàn nǎo， zǔ hé guǎn lǐ nín de diàn nǎo， tí shēng biàn lì xìng yǔ xiào lǜ。

• 邀請您的團隊建立自己的 Splashtop

ZH TiFlux Service Desk與Splashtop完全集成在一起，從而使IT支持技術人員可以立即遠端存取其託管電腦。 TiFlux平台內的遠端控制電腦。

Transliteração TiFlux Service Desk yǔSplashtop wán quán jí chéng zài yī qǐ， cóng ér shǐIT zhī chí jì shù rén yuán kě yǐ lì jí yuǎn duān cún qǔ qí tuō guǎn diàn nǎo。 TiFlux píng tái nèi de yuǎn duān kòng zhì diàn nǎo。

• TiFlux Service

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端工作階段的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān gōng zuò jiē duàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！