Traduzir "klein maar fijn" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klein maar fijn" de holandês para chinês

Traduções de klein maar fijn

"klein maar fijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

maar 但是 越多

Tradução de holandês para chinês de klein maar fijn

holandês
chinês

NL Tien slots zijn fijn en handig, maar u kunt altijd upgraden naar geweldig. Laat tot wel honderd apparaten beschermen door VeePN. Kom meer te weten over het gebruik in uw Persoonlijk Account.

ZH 十个插槽既好又方便,但您可以随时升级到最好级别。最多可达100台设备受到 VeePN 的保护。 了解有关个人帐户中术语使用的更多信息。

Transliteração shí gè chā cáo jì hǎo yòu fāng biàn, dàn nín kě yǐ suí shí shēng jí dào zuì hǎo jí bié。zuì duō kě dá100tái shè bèi shòu dào VeePN de bǎo hù。 le jiě yǒu guān gè rén zhàng hù zhōng shù yǔ shǐ yòng de gèng duō xìn xī。

NL Fijn hotel medewerkers vriendelijk vooral de heren voor de parking etc. Ook in de ontvangst en het restaurant alles ok. Min puntje service bij het ontbijt vriendelijk Maar wel soms te langzaam met bijvullen en bestellingen. Mast verder zeker tevreden

ZH 酒店人员很热情,很整洁安静.

Transliteração jiǔ diàn rén yuán hěn rè qíng, hěn zhěng jié ān jìng.

NL "Het is altijd fijn om met Amplexor te werken. Vlotte en open communicatie in combinatie met ervaring in projecten voor vooraanstaande klanten, dat is waar elke freelancer naar op zoek is."

ZH “我很乐意 Amplexor 合作。高效开放的沟通、合作方经验丰富,能驾轻就熟地处理重要客户的项目,正是每个自由译员的追求。”

Transliteração “wǒ hěn lè yì hé Amplexor hé zuò。gāo xiào kāi fàng de gōu tōng、 hé zuò fāng jīng yàn fēng fù, néng jià qīng jiù shú de chù lǐ zhòng yào kè hù de xiàng mù, zhèng shì měi gè zì yóu yì yuán de zhuī qiú。”

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.

ZH 通過認可的學術機構中,全體師生都可獲得 Tableau Desktop 的免費授權。是不是很棒呢?請造訪我們的學術頁面以瞭解詳情並申請授權。

Transliteração zài tōng guò rèn kě de xué shù jī gòu zhōng, quán tǐ shī shēng dōu kě huò dé Tableau Desktop de miǎn fèi shòu quán。shì bù shì hěn bàng ne? qǐng zào fǎng wǒ men de xué shù yè miàn yǐ liǎo jiě xiáng qíng bìng shēn qǐng shòu quán。

holandêschinês
desktop desktop

NL Fijn dat je voor een gratis proefversie van Tableau Server hebt gekozen.

ZH 感謝您選擇 Tableau Server 的免費試用版。

Transliteração gǎn xiè nín xuǎn zé Tableau Server de miǎn fèi shì yòng bǎn。

NL Delen is fijn. Houdt inzichten niet voor jezelf. Deel ze met collega's.

ZH 分享即是关爱。不要保留个人见解,而应积极与同事分享。

Transliteração fēn xiǎng jí shì guān ài。bù yào bǎo liú gè rén jiàn jiě, ér yīng jī jí yǔ tóng shì fēn xiǎng。

NL Verzamelt exemplaren van boekenkunstnijverheid: kalligrafie, illustratie, fijn drukwerk, boekbinden, kunstenaarsboeken, fotoboeken en kinderboeken

ZH 收藏书籍艺术手工艺的范例:书法、插图、精美印刷、装订、艺术家书籍、摄影集儿童书籍

Transliteração shōu cáng shū jí yì shù hé shǒu gōng yì de fàn lì: shū fǎ、 chā tú、 jīng měi yìn shuā、 zhuāng dìng、 yì shù jiā shū jí、 shè yǐng jí hé ér tóng shū jí

NL Holly vindt het ook fijn dat er veel opties zijn voor het aanpassen van de records voor e-books voordat zij ze in hun catalogus plaatst. "Hierdoor ben ik nu veel minder tijd kwijt aan het controleren van de records," zegt ze.

ZH 定制电子书记录进入目录之前有很多选项,对此 Holly 也非常喜欢。“因此,内部编辑上我节约了大量时间,”她说。

Transliteração dìng zhì diàn zi shū jì lù zài jìn rù mù lù zhī qián yǒu hěn duō xuǎn xiàng, duì cǐ Holly yě fēi cháng xǐ huān。“yīn cǐ, zài nèi bù biān jí shàng wǒ jié yuē le dà liàng shí jiān,” tā shuō。

NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”

ZH “我喜欢使用文件夹 - 我可以设置一个标题,将相关的几条记录放置同一个地方。我喜欢这款应用,一个到处都需要密码登录信息的时代,我真的离不开它。”

Transliteração “wǒ xǐ huān shǐ yòng wén jiàn jiā - wǒ kě yǐ shè zhì yī gè biāo tí, jiāng xiāng guān de jǐ tiáo jì lù fàng zhì zài tóng yī gè de fāng。wǒ xǐ huān zhè kuǎn yīng yòng, zài yī gè dào chù dōu xū yào mì mǎ hé dēng lù xìn xī de shí dài, wǒ zhēn de lí bù kāi tā。”

NL Waarom je het fijn zult vinden om bij ons te winkelen

ZH 為什麼你會喜歡我們一起購物

Transliteração wèi shén me nǐ huì xǐ huān hé wǒ men yī qǐ gòu wù

NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk 25%van de prijs af. Fijn, toch?

ZH 您的心願,我們實現!全球的流動世界公民現可享用我們的長住優惠,任意citizenM酒店預訂連續5晚(或更長時間)並選擇「長住費用」,即可立減25%。很棒吧?

Transliteração nín de xīn yuàn, wǒ men shí xiàn! quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì, zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn (huò gèng zhǎng shí jiān) bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」, jí kě lì jiǎn25%。hěn bàng ba?

NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk tot 20% van de prijs af. Fijn, toch?

ZH 您的心願,我們實現!全球的流動世界公民現可享用我們的長住優惠,任意citizenM酒店預訂連續5晚(或更長時間)並選擇「長住費用」,即可立減20%。很棒吧?

Transliteração nín de xīn yuàn, wǒ men shí xiàn! quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì, zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn (huò gèng zhǎng shí jiān) bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」, jí kě lì jiǎn20%。hěn bàng ba?

NL "Het is altijd fijn om met Amplexor te werken. Vlotte en open communicatie in combinatie met ervaring in projecten voor vooraanstaande klanten, dat is waar elke freelancer naar op zoek is."

ZH “我很乐意 Amplexor 合作。高效开放的沟通、合作方经验丰富,能驾轻就熟地处理重要客户的项目,正是每个自由译员的追求。”

Transliteração “wǒ hěn lè yì hé Amplexor hé zuò。gāo xiào kāi fàng de gōu tōng、 hé zuò fāng jīng yàn fēng fù, néng jià qīng jiù shú de chù lǐ zhòng yào kè hù de xiàng mù, zhèng shì měi gè zì yóu yì yuán de zhuī qiú。”

NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”

ZH “我喜欢使用文件夹 - 我可以设置一个标题,将相关的几条记录放置同一个地方。我喜欢这款应用,一个到处都需要密码登录信息的时代,我真的离不开它。”

Transliteração “wǒ xǐ huān shǐ yòng wén jiàn jiā - wǒ kě yǐ shè zhì yī gè biāo tí, jiāng xiāng guān de jǐ tiáo jì lù fàng zhì zài tóng yī gè de fāng。wǒ xǐ huān zhè kuǎn yīng yòng, zài yī gè dào chù dōu xū yào mì mǎ hé dēng lù xìn xī de shí dài, wǒ zhēn de lí bù kāi tā。”

NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”

ZH ”借助高级技术支持,我们能够得到及时回应并获取指派的代表的帮助。高级技术支持已帮助 Cisco 降低了风险并减少了花费。”

Transliteração ” jiè zhù gāo jí jì shù zhī chí, wǒ men néng gòu dé dào jí shí huí yīng bìng huò qǔ zhǐ pài de dài biǎo de bāng zhù。gāo jí jì shù zhī chí yǐ bāng zhù Cisco jiàng dī le fēng xiǎn bìng jiǎn shǎo le huā fèi。”

NL Je vroeg erom... en je krijgt het! Lange verblijven zijn nu voor alle citizens betaalbaar. Boek 5 (of meer) nachten in een citizenM hotel naar keuze. Selecteer het 'long-stay flexible' tarief ? en wij halen gelijk 25%van de prijs af. Fijn, toch?

ZH 您的心願,我們實現!全球的流動世界公民現可享用我們的長住優惠,任意citizenM酒店預訂連續5晚(或更長時間)並選擇「長住費用」,即可立減25%。很棒吧?

Transliteração nín de xīn yuàn, wǒ men shí xiàn! quán qiú de liú dòng shì jiè gōng mín xiàn zài kě xiǎng yòng wǒ men de zhǎng zhù yōu huì, zài rèn yìcitizenM jiǔ diàn yù dìng lián xù5wǎn (huò gèng zhǎng shí jiān) bìng xuǎn zé 「zhǎng zhù fèi yòng」, jí kě lì jiǎn25%。hěn bàng ba?

NL Verzamelt exemplaren van boekenkunstnijverheid: kalligrafie, illustratie, fijn drukwerk, boekbinden, kunstenaarsboeken, fotoboeken en kinderboeken

ZH 收藏书籍艺术手工艺的范例:书法、插图、精美印刷、装订、艺术家书籍、摄影集儿童书籍

Transliteração shōu cáng shū jí yì shù hé shǒu gōng yì de fàn lì: shū fǎ、 chā tú、 jīng měi yìn shuā、 zhuāng dìng、 yì shù jiā shū jí、 shè yǐng jí hé ér tóng shū jí

NL Holly vindt het ook fijn dat er veel opties zijn voor het aanpassen van de records voor e-books voordat zij ze in hun catalogus plaatst. "Hierdoor ben ik nu veel minder tijd kwijt aan het controleren van de records," zegt ze.

ZH 定制电子书记录进入目录之前有很多选项,对此 Holly 也非常喜欢。“因此,内部编辑上我节约了大量时间,”她说。

Transliteração dìng zhì diàn zi shū jì lù zài jìn rù mù lù zhī qián yǒu hěn duō xuǎn xiàng, duì cǐ Holly yě fēi cháng xǐ huān。“yīn cǐ, zài nèi bù biān jí shàng wǒ jié yuē le dà liàng shí jiān,” tā shuō。

NL Media streamen is nog nooit zo fijn geweest! Neem VeePN en probeer het

ZH 流媒体从来没有这样好过!获取 VeePN 试一试

Transliteração liú méi tǐ cóng lái méi yǒu zhè yàng hǎo guò! huò qǔ VeePN shì yī shì

NL Neem VeePN, een krachtige digitale tool om al uw persoonlijke data te beschermen en internetten makkelijk en fijn te maken.

ZH 让 VeePN 成为一个强大的数字工具,它可以保护您的所有个人数据,并使您互联网上的冲浪变得顺畅而 愉快。

Transliteração ràng VeePN chéng wèi yī gè qiáng dà de shù zì gōng jù, tā kě yǐ bǎo hù nín de suǒ yǒu gè rén shù jù, bìng shǐ nín zài hù lián wǎng shàng de chōng làng biàn dé shùn chàng ér yú kuài。

NL Ons team in Canada is misschien wel klein maar wij werken samen met collega's van over de hele wereld aan spannende internationale projecten.

ZH 虽然 Amplexor 加拿大分公司的团队规模不大,但我们可以与全球各地的同事一起为激动人心的国际项目共同奋战。

Transliteração suī rán Amplexor jiā ná dà fēn gōng sī de tuán duì guī mó bù dà, dàn wǒ men kě yǐ yǔ quán qiú gè de de tóng shì yī qǐ wèi jī dòng rén xīn de guó jì xiàng mù gòng tóng fèn zhàn。

NL Die delta is waarschijnlijk vrij klein, maar hij blaast wel een beetje op.

ZH 这个三角洲很可能很小,但确实会让这个尺寸膨胀一点。

Transliteração zhè gè sān jiǎo zhōu hěn kě néng hěn xiǎo, dàn què shí huì ràng zhè gè chǐ cùn péng zhàng yī diǎn。

NL Het is als lampstack, maar met één klein verschil - nginx in plaats van Apache. NGINX is software die voor dingen als servercaching en proxying zorgt, bijvoorbeeld.

ZH 它就像灯泡堆栈,但有一个轻微的差异 - nginx而不是apache。 例如,nginx是处理服务器缓存代理等内容的软件。

Transliteração tā jiù xiàng dēng pào duī zhàn, dàn yǒu yī gè qīng wēi de chà yì - nginx ér bù shìapache。 lì rú,nginx shì chù lǐ fú wù qì huǎn cún hé dài lǐ děng nèi róng de ruǎn jiàn。

NL Maar in april 2021 wist NASA’s rover Perseverance een klein deel va de Martiaanse atmosfeer om te zetten in zuurstof. In de toekomst kan deze technologie astronauten misschien van lucht om te ademen voorzien.

ZH 然而,2021年4月,美國宇航局的火星車毅力號成功將火星大氣的一小部分轉化為氧氣。未來,這項技術或許能夠為宇航員提供可呼吸的空氣。

Transliteração rán ér, zài2021nián4yuè, měi guó yǔ háng jú de huǒ xīng chē yì lì hào chéng gōng jiāng huǒ xīng dà qì de yī xiǎo bù fēn zhuǎn huà wèi yǎng qì。wèi lái, zhè xiàng jì shù huò xǔ néng gòu wèi yǔ háng yuán tí gōng kě hū xī de kōng qì。

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

ZH 糟糕的租用可以真正影响组织的文化财务结构。更具体地说,如果组织是一支带有有限资源的小型团队,无法承担重复错误。但究竟令人难过的租金是多么昂贵?

Transliteração zāo gāo de zū yòng kě yǐ zhēn zhèng yǐng xiǎng zǔ zhī de wén huà hé cái wù jié gòu。gèng jù tǐ de shuō, rú guǒ zǔ zhī shì yī zhī dài yǒu yǒu xiàn zī yuán de xiǎo xíng tuán duì, wú fǎ chéng dān zhòng fù cuò wù。dàn jiū jìng lìng rén nán guò de zū jīn shì duō me áng guì?

NL Verrassend ruim: Renault-automodellen zien er klein uit, maar zijn goed geschikt voor een groep van 4 personen. Je hebt genoeg beenruimte om te rusten voor een comfortabele reis.

ZH 令人惊讶的宽敞:雷诺车型从外观上看很小,但适合 4 人一组。您有足够的空间让双腿休息,确保旅途舒适。

Transliteração lìng rén jīng yà de kuān chǎng: léi nuò chē xíng cóng wài guān shàng kàn hěn xiǎo, dàn shì hé 4 rén yī zǔ。nín yǒu zú gòu de kōng jiān ràng shuāng tuǐ xiū xī, què bǎo lǚ tú shū shì。

NL Maar in april 2021 wist NASA’s rover Perseverance een klein deel va de Martiaanse atmosfeer om te zetten in zuurstof. In de toekomst kan deze technologie astronauten misschien van lucht om te ademen voorzien.

ZH 然而,2021年4月,美國宇航局的火星車毅力號成功將火星大氣的一小部分轉化為氧氣。未來,這項技術或許能夠為宇航員提供可呼吸的空氣。

Transliteração rán ér, zài2021nián4yuè, měi guó yǔ háng jú de huǒ xīng chē yì lì hào chéng gōng jiāng huǒ xīng dà qì de yī xiǎo bù fēn zhuǎn huà wèi yǎng qì。wèi lái, zhè xiàng jì shù huò xǔ néng gòu wèi yǔ háng yuán tí gōng kě hū xī de kōng qì。

NL Die delta is waarschijnlijk vrij klein, maar hij blaast wel een beetje op.

ZH 这个三角洲很可能很小,但确实会让这个尺寸膨胀一点。

Transliteração zhè gè sān jiǎo zhōu hěn kě néng hěn xiǎo, dàn què shí huì ràng zhè gè chǐ cùn péng zhàng yī diǎn。

NL (en dat is nog maar een klein deel van wat we aanbieden). Speel met onze diverse tools en effecten, zodat u uw visies tot leven kunt brengen.

ZH (这只是我们提供的一小部分)。使用我们多样化的工具效果,让您为您的愿景注入活力。

Transliteração (zhè zhǐ shì wǒ men tí gōng de yī xiǎo bù fēn)。shǐ yòng wǒ men duō yàng huà de gōng jù hé xiào guǒ, ràng nín wèi nín de yuàn jǐng zhù rù huó lì。

NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.

ZH 不幸的是,当我们越过其他区域时,速度会下降。 但考虑到班加罗尔录制的304ms速度最慢,速度仍然非常快。 然而,这不是我们所见过的最好的。

Transliteração bù xìng de shì, dāng wǒ men yuè guò qí tā qū yù shí, sù dù huì xià jiàng。 dàn kǎo lǜ dào bān jiā luō ěr lù zhì de304ms sù dù zuì màn, sù dù réng rán fēi cháng kuài。 rán ér, zhè bù shì wǒ men suǒ jiàn guò de zuì hǎo de。

NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.

ZH 由对技术SEO充满热情的小团队引导。

Transliteração yóu duì jì shù héSEO chōng mǎn rè qíng de xiǎo tuán duì yǐn dǎo。

NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.

ZH 如果您是一家小型 SEO 机构运营商,则建议您开通我们的专业帐户。

Transliteração rú guǒ nín shì yī jiā xiǎo xíng SEO jī gòu yùn yíng shāng, zé jiàn yì nín kāi tōng wǒ men de zhuān yè zhàng hù。

NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.

ZH 我们能意识到自己只是大海中的一滴水,这就是为什么我们鼓励通过志愿者项目或支持慈善机构来承担社会责任的原因。

Transliteração wǒ men néng yì shì dào zì jǐ zhǐ shì dà hǎi zhōng de yī dī shuǐ, zhè jiù shì wèi shén me wǒ men gǔ lì tōng guò zhì yuàn zhě xiàng mù huò zhī chí cí shàn jī gòu lái chéng dān shè huì zé rèn de yuán yīn。

NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)

ZH iCloud空间使用错误地反映了备份空间使用情况(即备份显得太小)

Transliteração iCloud kōng jiān shǐ yòng cuò wù de fǎn yìng le bèi fèn kōng jiān shǐ yòng qíng kuàng (jí bèi fèn xiǎn dé tài xiǎo)

NL Je WhatsApp-chats worden gesorteerd van groot naar klein

ZH 您的WhatsApp聊天将按从最大到最小的顺序进行排序

Transliteração nín deWhatsApp liáo tiān jiāng àn cóng zuì dà dào zuì xiǎo de shùn xù jìn xíng pái xù

NL Onze rijtjeshuis keuken makeover - keuken verfraaien met een klein budget

ZH 我们的排屋厨房改造--小预算下的厨房美化

Transliteração wǒ men de pái wū chú fáng gǎi zào--xiǎo yù suàn xià de chú fáng měi huà

NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!

ZH 这就是你如何改善你的梯形屋厨房➜我们的厨房改造。你的小预算下的新梦想厨房。看一看并获得启发吧!

Transliteração zhè jiù shì nǐ rú hé gǎi shàn nǐ de tī xíng wū chú fáng➜wǒ men de chú fáng gǎi zào。nǐ de xiǎo yù suàn xià de xīn mèng xiǎng chú fáng。kàn yī kàn bìng huò dé qǐ fā ba!

NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.

ZH 一只小小鸟不久前就询问了我们的支持团队,以澄清有关Hostwinds经销商网络托管程序的详细信息。 有趣的是,小鸟碰巧是多个主持人的客户。

Transliteração yī zhǐ xiǎo xiǎo niǎo bù jiǔ qián jiù xún wèn le wǒ men de zhī chí tuán duì, yǐ chéng qīng yǒu guānHostwinds jīng xiāo shāng wǎng luò tuō guǎn chéng xù de xiáng xì xìn xī。 yǒu qù de shì, xiǎo niǎo pèng qiǎo shì duō gè zhǔ chí rén de kè hù。

NL voordelen: Hoe klein of groot je Shopify-winkel ook is, Booster Theme Review biedt maximale prestaties en kracht in de vorm van een eenvoudig en responsief thema met eenvoudige installatie.

ZH 好处 无论您的 Shopify 商店有多大,Booster Theme Review 都能以简单、响应迅速且易于安装的主题形式提供最大的性能功能。

Transliteração hǎo chù wú lùn nín de Shopify shāng diàn yǒu duō dà,Booster Theme Review dōu néng yǐ jiǎn dān、 xiǎng yīng xùn sù qiě yì yú ān zhuāng de zhǔ tí xíng shì tí gōng zuì dà de xìng néng hé gōng néng。

NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.

ZH 皮拉圖斯山(海拔2073米)靠近琉森,公共交通非常便捷,是非常適合全家人遊覽的探險山峰。

Transliteração pí lā tú sī shān (hǎi bá2073mǐ) kào jìn liú sēn, gōng gòng jiāo tōng fēi cháng biàn jié, shì fēi cháng shì hé quán jiā rén yóu lǎn de tàn xiǎn shān fēng。

NL Het is een klein sprookje, dit Lavaux, bijna te mooi om waar te zijn.

ZH 拉沃如此美麗,以至于顯得有些不太真實,仿佛童話中的場景。

Transliteração lā wò rú cǐ měi lì, yǐ zhì yú xiǎn dé yǒu xiē bù tài zhēn shí, fǎng fú tóng huà zhōng de chǎng jǐng。

NL 2e snelste tijd op 'klein straatje' (57s) 26 oktober 2021

ZH 'klein straatje' 上第二快的时间 (57s) 2021年10月26日

Transliteração 'klein straatje' shàng dì èr kuài de shí jiān (57s) 2021nián10yuè26rì

NL Na alle drukte en het vele reizen, waardeer je een klein skigebied als La Berra des te meer. Mathilde Gremaud

ZH 經歷了各種旅程激動人心的比賽後,我其實更喜歡拉伯拉山 La Berra這樣的小型滑雪勝地。 Mathilde Gremaud

Transliteração jīng lì le gè zhǒng lǚ chéng hé jī dòng rén xīn de bǐ sài hòu, wǒ qí shí gèng xǐ huān lā bó lā shān La Berra zhè yàng de xiǎo xíng huá xuě shèng de。 Mathilde Gremaud

NL Het Standard-abonnement is een betalen-naar-gebruik-abonnement voor één gebruiker. Je koopt transcriptieuren vooraf en gebruikt ze zoals je ze nodig hebt. Dit is perfect als je een klein transcriptieproject hebt.

ZH 标准计划是一个单用户即用即付计划。您可以提前购买转录时间,并根据需要使用它们。如果你有一个小的转录项目,这是完美的。

Transliteração biāo zhǔn jì huà shì yī gè dān yòng hù jí yòng jí fù jì huà。nín kě yǐ tí qián gòu mǎi zhuǎn lù shí jiān, bìng gēn jù xū yào shǐ yòng tā men。rú guǒ nǐ yǒu yī gè xiǎo de zhuǎn lù xiàng mù, zhè shì wán měi de。

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

ZH 学生可以几秒钟内搜索成绩单,以查明关键信息主题。如果你想分享课程的一小片段,你可以几秒钟内创建一个即时可共享的片段。

Transliteração xué shēng kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi sōu suǒ chéng jī dān, yǐ chá míng guān jiàn xìn xī hé zhǔ tí。rú guǒ nǐ xiǎng fēn xiǎng kè chéng de yī xiǎo piàn duàn, nǐ kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yī gè jí shí kě gòng xiǎng de piàn duàn。

NL IP-telefoons met klein of geen display

ZH 显示较小或无显示的 IP 电话

Transliteração xiǎn shì jiào xiǎo huò wú xiǎn shì de IP diàn huà

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

ZH 有机农业是一种生产具有自然生命周期的食物的方式。有机农业可以最大限度减少人类对环境的影响,并不使用转基因生物 (GMO) 的情况下尽可能自然地运行。

Transliteração yǒu jī nóng yè shì yī zhǒng shēng chǎn jù yǒu zì rán shēng mìng zhōu qī de shí wù de fāng shì。yǒu jī nóng yè kě yǐ zuì dà xiàn dù jiǎn shǎo rén lèi duì huán jìng de yǐng xiǎng, bìng zài bù shǐ yòng zhuǎn jī yīn shēng wù (GMO) de qíng kuàng xià jǐn kě néng zì rán de yùn xíng。

NL Geschreven door Nektarios Paisios, David Fox en Abigail Klein

ZH 作者: Nektarios Paisios、 David Fox Abigail Klein

Transliteração zuò zhě: Nektarios Paisios、 David Fox hé Abigail Klein

NL Het aantal ransomware-aanvallen in 2021 is 150% toegenomen ten opzichte van 2020 en volgens de FBI waren er medio 2021 100 verschillende soorten ransomware in omloop. Aanvalsgroottes lopen uiteen, van klein en zeer gefocust tot enorm en

ZH 2021 年勒索軟件攻擊的數量150% ,據 FBI 稱,2021 年中期有 100 種不同類型的勒索軟件流通。攻擊規模涵蓋範圍廣泛,從小而非常集中,到大規模

Transliteração 2021 nián lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī de shù liàng150% , jù FBI chēng,2021 nián zhōng qī yǒu 100 zhǒng bù tóng lèi xíng de lēi suǒ ruǎn jiàn zài liú tōng。gōng jī guī mó hán gài fàn wéi guǎng fàn, cóng xiǎo ér fēi cháng jí zhōng, dào dà guī mó

NL Knoopmaat - Verander de knop Grootte te klein of groot

ZH 按键尺寸 - 将按钮尺寸更改太小或大

Transliteração àn jiàn chǐ cùn - jiāng àn niǔ chǐ cùn gèng gǎi tài xiǎo huò dà

Mostrando 50 de 50 traduções