Traduzir "staat maar" para chinês

ZH 我是一位来自美国应纳税州的经销商，但我在代表位于非美国应纳税州的客户购买产品。这是否适用美国销售税？

Transliteração wǒ shì yī wèi lái zì měi guó yīng nà shuì zhōu de jīng xiāo shāng， dàn wǒ zài dài biǎo wèi yú fēi měi guó yīng nà shuì zhōu de kè hù gòu mǎi chǎn pǐn。zhè shì fǒu shì yòng měi guó xiāo shòu shuì？

ZH 到目前为止，Ranktracker的SEO工具是网络上最准确的工具之一。他们利用实时数据来确保你的网页不只是在前100名，而是在前10名。

Transliteração dào mù qián wèi zhǐ，Ranktracker deSEO gōng jù shì wǎng luò shàng zuì zhǔn què de gōng jù zhī yī。tā men lì yòng shí shí shù jù lái què bǎo nǐ de wǎng yè bù zhǐ shì zài qián100míng， ér shì zài qián10míng。

ZH 对此感到抱歉，但文章中有关 Lite 计划的说明如下：“此计划没有在线商店，但您可以获得无限的产品和 Shopify 购买按钮开始销售。”

Transliteração duì cǐ gǎn dào bào qiàn， dàn wén zhāng zhōng yǒu guān Lite jì huà de shuō míng rú xià：“cǐ jì huà méi yǒu zài xiàn shāng diàn， dàn nín kě yǐ huò dé wú xiàn de chǎn pǐn hé Shopify gòu mǎi àn niǔ kāi shǐ xiāo shòu。”

• Lite
• Shopify

ZH 我們從頭開始設計我們的產品，把使用者放在第一位，其他一切都放在第二位。我們正在徹底擺脫過去，採取顛覆性的新方法進行分析。產品設計是我們所做的一切的核心。

Transliteração wǒ men cóng tóu kāi shǐ shè jì wǒ men de chǎn pǐn， bǎ shǐ yòng zhě fàng zài dì yī wèi， qí tā yī qiè dōu fàng zài dì èr wèi。wǒ men zhèng zài chè dǐ bǎi tuō guò qù， cǎi qǔ diān fù xìng de xīn fāng fǎ jìn xíng fēn xī。chǎn pǐn shè jì shì wǒ men suǒ zuò de yī qiè de hé xīn。

ZH 通过 Jira Work Management 的日历视图轻松创建任务并了解即将进行的任务。无论您是即将达成交易还是仍在进行调研，都不会错过任何事项，并轻松实现目标受益。

Transliteração tōng guò Jira Work Management de rì lì shì tú qīng sōng chuàng jiàn rèn wù bìng le jiě jí jiāng jìn xíng de rèn wù。wú lùn nín shì jí jiāng dá chéng jiāo yì hái shì réng zài jìn xíng diào yán， dōu bù huì cuò guò rèn hé shì xiàng， bìng qīng sōng shí xiàn mù biāo shòu yì。

• 通过 Jira Work

ZH Splashtop Enterprise for Remote Labs使教育機構能夠計劃和管理對實驗室電腦的遠端存取，並使IT能夠為學生和教職員工設備提供遠端支持。

Transliteração Splashtop Enterprise for Remote Labs shǐ jiào yù jī gòu néng gòu jì huà hé guǎn lǐ duì shí yàn shì diàn nǎo de yuǎn duān cún qǔ， bìng shǐIT néng gòu wèi xué shēng hé jiào zhí yuán gōng shè bèi tí gōng yuǎn duān zhī chí。

ZH 在CPanel中，您可以通过示例提交表单设置任何必要的重定向。前往您的CPANEL帐户，首页> 域 部分，找到 重新导向

Transliteração zàiCPanel zhōng， nín kě yǐ tōng guò shì lì tí jiāo biǎo dān shè zhì rèn hé bì yào de zhòng dìng xiàng。qián wǎng nín deCPANEL zhàng hù， shǒu yè> yù bù fēn， zhǎo dào zhòng xīn dǎo xiàng

• 域
• 重新导向

ZH Splashtop Enterprise for Remote Labs使教育機構能夠計劃和管理對實驗室電腦的遠端存取，並使IT能夠為學生和教職員工設備提供遠端支持。

Transliteração Splashtop Enterprise for Remote Labs shǐ jiào yù jī gòu néng gòu jì huà hé guǎn lǐ duì shí yàn shì diàn nǎo de yuǎn duān cún qǔ， bìng shǐIT néng gòu wèi xué shēng hé jiào zhí yuán gōng shè bèi tí gōng yuǎn duān zhī chí。

ZH JLT 是一个商业和住宅社区，对面是繁华的迪拜码头区。它以畅通无阻的道路和巨大的人造湖而闻名。 JLT 代表朱美拉湖塔。

Transliteração JLT shì yī gè shāng yè hé zhù zhái shè qū， duì miàn shì fán huá de dí bài mǎ tóu qū。tā yǐ chàng tōng wú zǔ de dào lù hé jù dà de rén zào hú ér wén míng。 JLT dài biǎo zhū měi lā hú tǎ。

• JLT

ZH 你还可以跟踪网站的位置，因为它们随时间变化。这对于让你的客户了解情况是很有价值的，并使你能够监测你自己的进展。

Transliteração nǐ hái kě yǐ gēn zōng wǎng zhàn de wèi zhì， yīn wèi tā men suí shí jiān biàn huà。zhè duì yú ràng nǐ de kè hù le jiě qíng kuàng shì hěn yǒu jià zhí de， bìng shǐ nǐ néng gòu jiān cè nǐ zì jǐ de jìn zhǎn。

ZH 通过 Jira Work Management 的日历视图轻松创建任务并了解即将进行的任务。无论您是即将达成交易还是仍在进行调研，都不会错过任何事项，并轻松实现目标受益。

Transliteração tōng guò Jira Work Management de rì lì shì tú qīng sōng chuàng jiàn rèn wù bìng le jiě jí jiāng jìn xíng de rèn wù。wú lùn nín shì jí jiāng dá chéng jiāo yì hái shì réng zài jìn xíng diào yán， dōu bù huì cuò guò rèn hé shì xiàng， bìng qīng sōng shí xiàn mù biāo shòu yì。

• 通过 Jira Work

ZH 在CPanel中，您可以通过示例提交表单设置任何必要的重定向。前往您的CPANEL帐户，首页> 域 部分，找到 重新导向

Transliteração zàiCPanel zhōng， nín kě yǐ tōng guò shì lì tí jiāo biǎo dān shè zhì rèn hé bì yào de zhòng dìng xiàng。qián wǎng nín deCPANEL zhàng hù， shǒu yè> yù bù fēn， zhǎo dào zhòng xīn dǎo xiàng

• 域
• 重新导向

ZH 我们为全世界 50,000 多家企业赋能，以使他们能够尽其所能，充分发挥。我们能做到这些全赖于他们的信任。因此，我们永远把安全放在第一位。

Transliteração wǒ men wèi quán shì jiè 50,000 duō jiā qǐ yè fù néng， yǐ shǐ tā men néng gòu jǐn qí suǒ néng， chōng fēn fā huī。wǒ men néng zuò dào zhè xiē quán lài yú tā men de xìn rèn。yīn cǐ， wǒ men yǒng yuǎn bǎ ān quán fàng zài dì yī wèi。

• 我们为全世界

ZH 网络研讨会系列并未结束；最近还会有更多。还是在 4 月份，Amplexor 提供的免费网络研讨会包括采用 OpenText AppWorks 来实现低代码案例管理，以及对我们新版生命科学套件的见解。

Transliteração wǎng luò yán tǎo huì xì liè bìng wèi jié shù； zuì jìn hái huì yǒu gèng duō。hái shì zài 4 yuè fèn，Amplexor tí gōng de miǎn fèi wǎng luò yán tǎo huì bāo kuò cǎi yòng OpenText AppWorks lái shí xiàn dī dài mǎ àn lì guǎn lǐ， yǐ jí duì wǒ men xīn bǎn shēng mìng kē xué tào jiàn de jiàn jiě。

• 提供的免费网络研讨会包括采用 OpenText AppWorks

ZH 她是那种能够在变革中找到机会的创始人，并很快意识到技术不仅在塑造我们互动和联系的方式，而且也在塑造我们表达自己的身份的方式。

Transliteração tā shì nà zhǒng néng gòu zài biàn gé zhōng zhǎo dào jī huì de chuàng shǐ rén， bìng hěn kuài yì shì dào jì shù bù jǐn zài sù zào wǒ men hù dòng hé lián xì de fāng shì， ér qiě yě zài sù zào wǒ men biǎo dá zì jǐ de shēn fèn de fāng shì。

ZH Sonix 设计既简单又功能强大，消除了繁琐的工作，让您可以专注于重要的工作。

Transliteração Sonix shè jì jì jiǎn dān yòu gōng néng qiáng dà， xiāo chú le fán suǒ de gōng zuò， ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú zhòng yào de gōng zuò。

• Sonix

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 表头不仅在视觉上有帮助，而且对屏幕阅读器也有帮助。它们使屏幕阅读器可以快速从一个区域跳到另一个区域，并帮助指示一个区域的结束位置和另一个区域的开始位置。

Transliteração biǎo tóu bù jǐn zài shì jué shàng yǒu bāng zhù， ér qiě duì píng mù yuè dú qì yě yǒu bāng zhù。tā men shǐ píng mù yuè dú qì kě yǐ kuài sù cóng yī gè qū yù tiào dào lìng yī gè qū yù， bìng bāng zhù zhǐ shì yī gè qū yù de jié shù wèi zhì hé lìng yī gè qū yù de kāi shǐ wèi zhì。

ZH 这些类型的代码段被 Google 选为最佳排名，但架构实现在这种情况下也会有所帮助。 

Transliteração zhè xiē lèi xíng de dài mǎ duàn bèi Google xuǎn wèi zuì jiā pái míng， dàn jià gòu shí xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng xià yě huì yǒu suǒ bāng zhù。 

• 这些类型的代码段被 Google

ZH 云服务，移动设备，物联网，电子记录和许多新技术可以使卫生专业人员增强护理水平，但是这种数字化也可能使保护敏感的患者数据变得复杂。

Transliteração yún fú wù， yí dòng shè bèi， wù lián wǎng， diàn zi jì lù hé xǔ duō xīn jì shù kě yǐ shǐ wèi shēng zhuān yè rén yuán zēng qiáng hù lǐ shuǐ píng， dàn shì zhè zhǒng shù zì huà yě kě néng shǐ bǎo hù mǐn gǎn de huàn zhě shù jù biàn dé fù zá。

ZH 这种硅胶因其独特的立体凝胶结构，能减少高达40%的压力峰值。

Transliteração zhè zhǒng guī jiāo yīn qí dú tè de lì tǐ níng jiāo jié gòu， néng jiǎn shǎo gāo dá40%de yā lì fēng zhí。

ZH 我们开诚布公，彬彬有礼

Transliteração wǒ men kāi chéng bù gōng， bīn bīn yǒu lǐ

ZH 表头不仅在视觉上有帮助，而且对屏幕阅读器也有帮助。它们使屏幕阅读器可以快速从一个区域跳到另一个区域，并帮助指示一个区域的结束位置和另一个区域的开始位置。

Transliteração biǎo tóu bù jǐn zài shì jué shàng yǒu bāng zhù， ér qiě duì píng mù yuè dú qì yě yǒu bāng zhù。tā men shǐ píng mù yuè dú qì kě yǐ kuài sù cóng yī gè qū yù tiào dào lìng yī gè qū yù， bìng bāng zhù zhǐ shì yī gè qū yù de jié shù wèi zhì hé lìng yī gè qū yù de kāi shǐ wèi zhì。

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 这些类型的代码段被 Google 选为最佳排名，但架构实现在这种情况下也会有所帮助。 

Transliteração zhè xiē lèi xíng de dài mǎ duàn bèi Google xuǎn wèi zuì jiā pái míng， dàn jià gòu shí xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng xià yě huì yǒu suǒ bāng zhù。 

• 这些类型的代码段被 Google

ZH 准备更深入了解？成功迁移需要仔细规划，但您并非孤身一人。

Transliteração zhǔn bèi gèng shēn rù le jiě？ chéng gōng qiān yí xū yào zǐ xì guī huà， dàn nín bìng fēi gū shēn yī rén。

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 我已经要求不要抓取我的网站信息，但我的网站仍然在你们的索引中！

Transliteração wǒ yǐ jīng yào qiú bù yào zhuā qǔ wǒ de wǎng zhàn xìn xī， dàn wǒ de wǎng zhàn réng rán zài nǐ men de suǒ yǐn zhōng！

ZH 她是那种能够在变革中找到机会的创始人，并很快意识到技术不仅在塑造我们互动和联系的方式，而且也在塑造我们表达自己的身份的方式。

Transliteração tā shì nà zhǒng néng gòu zài biàn gé zhōng zhǎo dào jī huì de chuàng shǐ rén， bìng hěn kuài yì shì dào jì shù bù jǐn zài sù zào wǒ men hù dòng hé lián xì de fāng shì， ér qiě yě zài sù zào wǒ men biǎo dá zì jǐ de shēn fèn de fāng shì。

ZH 我们开诚布公，彬彬有礼

Transliteração wǒ men kāi chéng bù gōng， bīn bīn yǒu lǐ

ZH 需要使用快速書籍，但台式計算機在其他地方？ 沒問題。 只需拔出您的設備，遠端進入，然後 控制遠端桌面即可訪問 QuickBooks。

Transliteração xū yào shǐ yòng kuài sù shū jí， dàn tái shì jì suàn jī zài qí tā de fāng？ méi wèn tí。 zhǐ xū bá chū nín de shè bèi， yuǎn duān jìn rù， rán hòu kòng zhì yuǎn duān zhuō miàn jí kě fǎng wèn QuickBooks。

• 控制遠端桌面即可訪問

ZH 看看到處都是浪漫景色。這並不是我的功勞。我只配襯著讓它顯得更美麗。 Werner Wohlwend

Transliteração kàn kàn dào chù dōu shì làng màn jǐng sè。zhè bìng bù shì wǒ de gōng láo。wǒ zhǐ pèi chèn zhe ràng tā xiǎn dé gèng měi lì。 Werner Wohlwend

• Werner Wohlwend

ZH Sonix 设计既简单又功能强大，消除了繁琐的工作，让您可以专注于重要的工作。

Transliteração Sonix shè jì jì jiǎn dān yòu gōng néng qiáng dà， xiāo chú le fán suǒ de gōng zuò， ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú zhòng yào de gōng zuò。

• Sonix

ZH 该餐厅以其威尼斯传统特色菜肴远近闻名。这里不仅是举办宴会、商务午餐和婚礼的不二之选，也是享用浪漫晚餐的理想场所。

Transliteração gāi cān tīng yǐ qí wēi ní sī chuán tǒng tè sè cài yáo yuǎn jìn wén míng。zhè lǐ bù jǐn shì jǔ bàn yàn huì、 shāng wù wǔ cān hé hūn lǐ de bù èr zhī xuǎn， yě shì xiǎng yòng làng màn wǎn cān de lǐ xiǎng chǎng suǒ。

ZH 现在，我们之前已经完成了多项性能测试。 但是，我承认，由于谷歌云平台因素，这个特别有趣。 能不辜负它的名字？

Transliteração xiàn zài， wǒ men zhī qián yǐ jīng wán chéng le duō xiàng xìng néng cè shì。 dàn shì， wǒ chéng rèn， yóu yú gǔ gē yún píng tái yīn sù， zhè gè tè bié yǒu qù。 néng bù gū fù tā de míng zì？

ZH 我的约会定于今天，但是测试中心已关闭。我应该怎么办？

Transliteração wǒ de yuē huì dìng yú jīn tiān， dàn shì cè shì zhōng xīn yǐ guān bì。wǒ yīng gāi zěn me bàn？

ZH 雅虎邮箱不是最近谈论最多的，但雅虎邮箱的最新版本具有专业的外观，并且在其顶级竞争对手中表现出色.

Transliteração yǎ hǔ yóu xiāng bù shì zuì jìn tán lùn zuì duō de， dàn yǎ hǔ yóu xiāng de zuì xīn bǎn běn jù yǒu zhuān yè de wài guān， bìng qiě zài qí dǐng jí jìng zhēng duì shǒu zhōng biǎo xiàn chū sè.

ZH 我购买了许可，但是音乐中仍然包含 PremiumBeat 旁白！

Transliteração wǒ gòu mǎi le xǔ kě， dàn shì yīn lè zhōng réng rán bāo hán PremiumBeat páng bái！

• PremiumBeat

ZH “McCorvey 是一家拥有 60-70 年历史的造纸公司，在 Trello 的帮助下，我们迅速实现了全面数字化。这一变革造成了巨大影响，并带来了令人意想不到的成果，我们很感谢这次变革。”

Transliteração “McCorvey shì yī jiā yōng yǒu 60-70 nián lì shǐ de zào zhǐ gōng sī， zài Trello de bāng zhù xià， wǒ men xùn sù shí xiàn le quán miàn shù zì huà。zhè yī biàn gé zào chéng le jù dà yǐng xiǎng， bìng dài lái le lìng rén yì xiǎng bù dào de chéng guǒ， wǒ men hěn gǎn xiè zhè cì biàn gé。”

• McCorvey 是一家拥有
• Trello

ZH 电池更换是可能的，但过于强韧的粘合剂使得拆解变得困难，并且有可能损坏屏幕支架。

Transliteração diàn chí gèng huàn shì kě néng de， dàn guò yú qiáng rèn de zhān hé jì shǐ dé chāi jiě biàn dé kùn nán， bìng qiě yǒu kě néng sǔn huài píng mù zhī jià。

ZH 如果向右滑动并按住iPhone消息屏幕，您将看到它显示消息时间。这很方便，但还不够，因为它仍然只有12小时的格式，没有约会。

Transliteração rú guǒ xiàng yòu huá dòng bìng àn zhùiPhone xiāo xī píng mù， nín jiāng kàn dào tā xiǎn shì xiāo xī shí jiān。zhè hěn fāng biàn， dàn hái bù gòu， yīn wèi tā réng rán zhǐ yǒu12xiǎo shí de gé shì， méi yǒu yuē huì。

ZH 借助 Citrix，可以随时随地根据需要安全可靠地工作。由于能够随时随地工作，我们可提供更高品质的客户服务，从而增强竞争优势。

Transliteração jiè zhù Citrix， kě yǐ suí shí suí de gēn jù xū yào ān quán kě kào de gōng zuò。yóu yú néng gòu suí shí suí de gōng zuò， wǒ men kě tí gōng gèng gāo pǐn zhì de kè hù fú wù， cóng ér zēng qiáng jìng zhēng yōu shì。

• 借助

ZH 我时不时会开个玩笑，但是当老师问一位以英语为母语的人是否骑骆驼旅行时，我的第一堂阿拉伯文课让我有些畏缩。 这本来是个玩笑，但是对我来说却有点种族歧视。

Transliteração wǒ shí bù shí huì kāi gè wán xiào， dàn shì dāng lǎo shī wèn yī wèi yǐ yīng yǔ wèi mǔ yǔ de rén shì fǒu qí luò tuó lǚ xíng shí， wǒ de dì yī táng ā lā bó wén kè ràng wǒ yǒu xiē wèi suō。 zhè běn lái shì gè wán xiào， dàn shì duì wǒ lái shuō què yǒu diǎn zhǒng zú qí shì。