NL WorldCat Discovery. Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht in WorldCat en meer dan 3000 bekende e-contentcollecties zoeken en vinden in uw bibliotheek en bibliotheken over de hele wereld.
Traduzir "bijvoorbeeld via worldcat" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijvoorbeeld via worldcat" de holandês para chinês
Traduções de bijvoorbeeld via worldcat
"bijvoorbeeld via worldcat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:
| bijvoorbeeld | 例如 |
| via | 和 通过 |
Tradução de holandês para chinês de bijvoorbeeld via worldcat
holandês
chinês
ZH WorldCat Discovery。人们只需搜索一次 WorldCat，就可以查找并获取您所在图书馆和世界各地的图书馆提供的资源，以及 3000 多份类似的电子内容馆藏。
Transliteração WorldCat Discovery。rén men zhǐ xū sōu suǒ yī cì WorldCat， jiù kě yǐ chá zhǎo bìng huò qǔ nín suǒ zài tú shū guǎn hé shì jiè gè de de tú shū guǎn tí gōng de zī yuán， yǐ jí 3000 duō fèn lèi shì de diàn zi nèi róng guǎn cáng。
NL Vraag een offerte aan om uw huidige FirstSearch/WorldCat Discovery-abonnement te upgraden naar WorldCat Discovery Premium of start een nieuw WorldCat Discovery Premium-abonnement.
ZH 申请报价，以将当前的 FirstSearch/WorldCat 检索服务订购升级到高级 WorldCat 检索服务或重新订购高级 WorldCat 检索服务。
Transliteração shēn qǐng bào jià， yǐ jiāng dāng qián de FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu shēng jí dào gāo jí WorldCat jiǎn suǒ fú wù huò zhòng xīn dìng gòu gāo jí WorldCat jiǎn suǒ fú wù。
NL Bibliotheken met collecties die in WorldCat en de WorldCat knowledge base worden onderhouden, hebben het meeste voordeel van WorldCat Discovery, omdat zij naast bovengenoemde functies ook profiteren van de volgende voordelen:
ZH 在 WorldCat 和 WorldCat 知识库中维护馆藏的图书馆将可以最大限度地利用 WorldCat 检索服务提供的好处。除上述功能外，他们还将受益于：
Transliteração zài WorldCat hé WorldCat zhī shì kù zhōng wéi hù guǎn cáng de tú shū guǎn jiāng kě yǐ zuì dà xiàn dù de lì yòng WorldCat jiǎn suǒ fú wù tí gōng de hǎo chù。chú shàng shù gōng néng wài， tā men hái jiāng shòu yì yú：
NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.
ZH WorldCat 数据：鉴于本政策的目的，WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据，通常是以记录的形式存在，这些记录采用 MARC 格式编码，其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。
Transliteração WorldCat shù jù： jiàn yú běn zhèng cè de mù de，WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù， tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài， zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ， qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。
NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.
ZH WorldCat 数据：鉴于本政策的目的，WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据，通常是以记录的形式存在，这些记录采用 MARC 格式编码，其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。
Transliteração WorldCat shù jù： jiàn yú běn zhèng cè de mù de，WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù， tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài， zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ， qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。
NL WorldCat Discovery API- Breng centrale indexgegevens in WorldCat en WorldCat Discovery aan de oppervlakte in zoekopdrachten, met zoekfunctionaliteit zoals filteren, browsen en facetten.
ZH WorldCat 检索 API — 在搜索中显示 WorldCat 和 WorldCat 检索中央索引数据，带有筛选、浏览和分面等搜索功能。
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ API — zài sōu suǒ zhōng xiǎn shì WorldCat hé WorldCat jiǎn suǒ zhōng yāng suǒ yǐn shù jù， dài yǒu shāi xuǎn、 liú lǎn hé fēn miàn děng sōu suǒ gōng néng。
NL Bibliotheken met collecties die in WorldCat en de WorldCat knowledge base worden onderhouden, hebben het meeste voordeel van WorldCat Discovery, omdat zij naast bovengenoemde functies ook profiteren van de volgende voordelen:
ZH 在 WorldCat 和 WorldCat 知识库中维护馆藏的图书馆将可以最大限度地利用 WorldCat 检索服务提供的好处。除上述功能外，他们还将受益于：
Transliteração zài WorldCat hé WorldCat zhī shì kù zhōng wéi hù guǎn cáng de tú shū guǎn jiāng kě yǐ zuì dà xiàn dù de lì yòng WorldCat jiǎn suǒ fú wù tí gōng de hǎo chù。chú shàng shù gōng néng wài， tā men hái jiāng shòu yì yú：
NL WorldCat Discovery. Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht in WorldCat en meer dan 3000 bekende e-contentcollecties zoeken en vinden in uw bibliotheek en bibliotheken over de hele wereld.
ZH WorldCat Discovery。人们只需搜索一次 WorldCat，就可以查找并获取您所在图书馆和世界各地的图书馆提供的资源，以及 3000 多份类似的电子内容馆藏。
Transliteração WorldCat Discovery。rén men zhǐ xū sōu suǒ yī cì WorldCat， jiù kě yǐ chá zhǎo bìng huò qǔ nín suǒ zài tú shū guǎn hé shì jiè gè de de tú shū guǎn tí gōng de zī yuán， yǐ jí 3000 duō fèn lèi shì de diàn zi nèi róng guǎn cáng。
NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.
ZH 可通过多种途径获取的数据存储库，包括通过 WorldCat API，其允许人们将 WorldCat 数据与自己的应用程序相结合。
Transliteração kě tōng guò duō zhǒng tú jìng huò qǔ de shù jù cún chǔ kù， bāo kuò tōng guò WorldCat API， qí yǔn xǔ rén men jiāng WorldCat shù jù yǔ zì jǐ de yīng yòng chéng xù xiāng jié hé。
| holandês | chinês |
|---|---|
| api | api |
NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.
ZH 可通过多种途径获取的数据存储库，包括通过 WorldCat API，其允许人们将 WorldCat 数据与自己的应用程序相结合。
Transliteração kě tōng guò duō zhǒng tú jìng huò qǔ de shù jù cún chǔ kù， bāo kuò tōng guò WorldCat API， qí yǔn xǔ rén men jiāng WorldCat shù jù yǔ zì jǐ de yīng yòng chéng xù xiāng jié hé。
| holandês | chinês |
|---|---|
| api | api |
NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.
ZH 俄亥俄州都柏林，2020 年 10 月 23 日 — OCLC 为图书馆、研究人员、教育工作者和学生提供高质量的开放访问内容，这些内容可以通过 WorldCat 检索服务和 WorldCat.org 检索到并免费访问。
Transliteração é hài é zhōu dōu bǎi lín，2020 nián 10 yuè 23 rì — OCLC wèi tú shū guǎn、 yán jiū rén yuán、 jiào yù gōng zuò zhě hé xué shēng tí gōng gāo zhì liàng de kāi fàng fǎng wèn nèi róng， zhè xiē nèi róng kě yǐ tōng guò WorldCat jiǎn suǒ fú wù hé WorldCat.org jiǎn suǒ dào bìng miǎn fèi fǎng wèn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.
ZH 俄亥俄州都柏林，2020 年 10 月 23 日 — OCLC 为图书馆、研究人员、教育工作者和学生提供高质量的开放访问内容，这些内容可以通过 WorldCat 检索服务和 WorldCat.org 检索到并免费访问。
Transliteração é hài é zhōu dōu bǎi lín，2020 nián 10 yuè 23 rì — OCLC wèi tú shū guǎn、 yán jiū rén yuán、 jiào yù gōng zuò zhě hé xué shēng tí gōng gāo zhì liàng de kāi fàng fǎng wèn nèi róng， zhè xiē nèi róng kě yǐ tōng guò WorldCat jiǎn suǒ fú wù hé WorldCat.org jiǎn suǒ dào bìng miǎn fèi fǎng wèn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
ZH OCLC、WorldCat、WorldCat.org 以及 WorldShare 是 OCLC, Inc. 的商标和/或服务标志。第三方产品、服务和业务名称是其各自所有者的商标和/或服务标志。
Transliteração OCLC、WorldCat、WorldCat.org yǐ jí WorldShare shì OCLC, Inc. de shāng biāo hé/huò fú wù biāo zhì。dì sān fāng chǎn pǐn、 fú wù hé yè wù míng chēng shì qí gè zì suǒ yǒu zhě de shāng biāo hé/huò fú wù biāo zhì。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.
ZH WorldCat 是全世界最具综合性的图书馆馆藏信息数据库。OCLC 负责确保品质、可检索性和价值。成员图书馆提供基础。合作伙伴支持 WorldCat 发展。
Transliteração WorldCat shì quán shì jiè zuì jù zōng hé xìng de tú shū guǎn guǎn cáng xìn xī shù jù kù。OCLC fù zé què bǎo pǐn zhì、 kě jiǎn suǒ xìng hé jià zhí。chéng yuán tú shū guǎn tí gōng jī chǔ。hé zuò huǒ bàn zhī chí WorldCat fā zhǎn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat.
ZH 希望向 WorldCat 贡献元数据的机构现在可以免费使用数字馆藏网关。
Transliteração xī wàng xiàng WorldCat gòng xiàn yuán shù jù de jī gòu xiàn zài kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng shù zì guǎn cáng wǎng guān。
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
ZH 如欲将所在图书馆的知识库加载至 WorldCat® 知识库，增强电子资源的资源共享功能，请填写并提交 WorldCat 知识库申请表。
Transliteração rú yù jiāng suǒ zài tú shū guǎn de zhī shì kù jiā zài zhì WorldCat® zhī shì kù， zēng qiáng diàn zi zī yuán de zī yuán gòng xiǎng gōng néng， qǐng tián xiě bìng tí jiāo WorldCat zhī shì kù shēn qǐng biǎo。
NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."
ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后，我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观，这一点很棒。”
Transliteração “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu， wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān， zhè yī diǎn hěn bàng。”
NL Nieuwe WorldCat Discovery Premium-abonnementen bevatten functies die niet zijn opgenomen in een FirstSearch/WorldCat Discovery-abonnement:
ZH 新的高级 WorldCat 检索服务订购包含了 FirstSearch/WorldCat 检索订购所没有的功能：
Transliteração xīn de gāo jí WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu bāo hán le FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ dìng gòu suǒ méi yǒu de gōng néng：
NL Hoe profiteren bibliotheken met een abonnement op WorldCat Discovery van de zoekmachine als ze geen holdings in WorldCat onderhouden?
ZH WorldCat 检索服务对当前没有在 WorldCat 中维护馆藏的 WorldCat 检索服务订购者有何益处？
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù duì dāng qián méi yǒu zài WorldCat zhōng wéi hù guǎn cáng de WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu zhě yǒu hé yì chù？
NL Bibliotheken met een abonnement op WorldCat Discovery profiteren van de volgende voordelen, ongeacht of hun collecties in WorldCat staan:
ZH WorldCat 检索服务订购者可享受 WorldCat 检索服务带来的以下好处，无论他们的馆藏是否在 WorldCat 中：
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu zhě kě xiǎng shòu WorldCat jiǎn suǒ fú wù dài lái de yǐ xià hǎo chù， wú lùn tā men de guǎn cáng shì fǒu zài WorldCat zhōng：
NL WorldCat Discovery-abonnees hebben toegang tot dezelfde soort gebruiksstatistieken als die van FirstSearch. Daarnaast werkt WorldCat Discovery met Google Analytics. Dit is een gratis tool die statistieken biedt over bezoekersaantallen en toegang.
ZH WorldCat 检索服务订购者可以获取 FirstSearch 可用的相同类型的统计数据。此外，WorldCat 检索服务可与免费工具 Google Analytics 配合使用，为您所在的图书馆提供流量和访问统计数据。
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu zhě kě yǐ huò qǔ FirstSearch kě yòng de xiāng tóng lèi xíng de tǒng jì shù jù。cǐ wài，WorldCat jiǎn suǒ fú wù kě yǔ miǎn fèi gōng jù Google Analytics pèi hé shǐ yòng， wèi nín suǒ zài de tú shū guǎn tí gōng liú liàng hé fǎng wèn tǒng jì shù jù。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Alle gebruikers van WorldCat Discovery kunnen verschillende zoekopties gebruiken. Zoeken op sleutelwoord en geavanceerd zoeken blijven opties in WorldCat Discovery. Het geavanceerde zoekscherm toont de meestgebruikte zoekvelden.
ZH 所有 WorldCat 检索服务用户都可以使用多个搜索选项。关键词和高级搜索也将继续保留在 WorldCat 检索服务中。高级搜索屏幕会显示最常用的可搜索字段。
Transliteração suǒ yǒu WorldCat jiǎn suǒ fú wù yòng hù dōu kě yǐ shǐ yòng duō gè sōu suǒ xuǎn xiàng。guān jiàn cí hé gāo jí sōu suǒ yě jiāng jì xù bǎo liú zài WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhōng。gāo jí sōu suǒ píng mù huì xiǎn shì zuì cháng yòng de kě sōu suǒ zì duàn。
NL Wat is het verschil tussen de centrale index voor WorldCat Discovery en die voor de WorldCat knowledge base?
ZH WorldCat 检索服务的中心索引和 WorldCat 知识库有何不同？
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù de zhōng xīn suǒ yǐn hé WorldCat zhī shì kù yǒu hé bù tóng？
NL De centrale index voor WorldCat Discovery en de WorldCat knowledge base zijn aanvullende tools, waarmee mensen die informatie zoeken informatiebronnen kunnen vinden die door bibliotheken worden geleverd.
ZH WorldCat 检索服务的中心索引和 WorldCat 知识库是两个互补的工具，可以让信息检索者找到并连接至图书馆提供的信息资源。
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù de zhōng xīn suǒ yǐn hé WorldCat zhī shì kù shì liǎng gè hù bǔ de gōng jù， kě yǐ ràng xìn xī jiǎn suǒ zhě zhǎo dào bìng lián jiē zhì tú shū guǎn tí gōng de xìn xī zī yuán。
NL Waarom moeten bibliotheken een abonnement op WorldCat Discovery hebben om hun holdings te tonen in WorldCat.org en op de websites van de partners van OCLC?
ZH 为什么图书馆需要订购 FirstSearch/WorldCat 检索服务来让馆藏显示在 WorldCat.org 和 OCLC 合作伙伴的网站上？
Transliteração wèi shén me tú shū guǎn xū yào dìng gòu FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ fú wù lái ràng guǎn cáng xiǎn shì zài WorldCat.org hé OCLC hé zuò huǒ bàn de wǎng zhàn shàng？
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.
ZH 明确 OCLC 成员在 WorldCat 贡献、访问和数据使用或转让方面的权利和责任。
Transliteração míng què OCLC chéng yuán zài WorldCat gòng xiàn、 fǎng wèn hé shù jù shǐ yòng huò zhuǎn ràng fāng miàn de quán lì hé zé rèn。
NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:
ZH 提取过 WorldCat 数据的 OCLC 成员，如果数据代表他们存储在 WorldCat 数据库中的馆藏或充实了这些馆藏的记录，则此类成员拥有下列权利：
Transliteração tí qǔ guò WorldCat shù jù de OCLC chéng yuán， rú guǒ shù jù dài biǎo tā men cún chǔ zài WorldCat shù jù kù zhōng de guǎn cáng huò chōng shí le zhè xiē guǎn cáng de jì lù， zé cǐ lèi chéng yuán yōng yǒu xià liè quán lì：
NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;
ZH 必要时限制代理机构使用、转让或集成此类 WorldCat 数据，以确保 WorldCat 和 OCLC 服务网络对 OCLC 成员的长期实用性和可行性；
Transliteração bì yào shí xiàn zhì dài lǐ jī gòu shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng cǐ lèi WorldCat shù jù， yǐ què bǎo WorldCat hé OCLC fú wù wǎng luò duì OCLC chéng yuán de zhǎng qī shí yòng xìng hé kě xíng xìng；
NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.
ZH WorldCat：WorldCat 是一个由代表图书馆馆藏的书目记录和馆藏数据组成的数据库。它通过 OCLC 成员贡献记录和 OCLC 管理层对从多个来源收集的数据进行集成而创建。
Transliteração WorldCat：WorldCat shì yī gè yóu dài biǎo tú shū guǎn guǎn cáng de shū mù jì lù hé guǎn cáng shù jù zǔ chéng de shù jù kù。tā tōng guò OCLC chéng yuán gòng xiàn jì lù hé OCLC guǎn lǐ céng duì cóng duō gè lái yuán shōu jí de shù jù jìn xíng jí chéng ér chuàng jiàn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
ZH OCLC、WorldCat、WorldCat.org 以及 WorldShare 是 OCLC, Inc. 的商标和/或服务标志。第三方产品、服务和业务名称是其各自所有者的商标和/或服务标志。
Transliteração OCLC、WorldCat、WorldCat.org yǐ jí WorldShare shì OCLC, Inc. de shāng biāo hé/huò fú wù biāo zhì。dì sān fāng chǎn pǐn、 fú wù hé yè wù míng chēng shì qí gè zì suǒ yǒu zhě de shāng biāo hé/huò fú wù biāo zhì。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.
ZH WorldCat 是全世界最具综合性的图书馆馆藏信息数据库。OCLC 负责确保品质、可检索性和价值。成员图书馆提供基础。合作伙伴支持 WorldCat 发展。
Transliteração WorldCat shì quán shì jiè zuì jù zōng hé xìng de tú shū guǎn guǎn cáng xìn xī shù jù kù。OCLC fù zé què bǎo pǐn zhì、 kě jiǎn suǒ xìng hé jià zhí。chéng yuán tú shū guǎn tí gōng jī chǔ。hé zuò huǒ bàn zhī chí WorldCat fā zhǎn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat.
ZH 希望向 WorldCat 贡献元数据的机构现在可以免费使用数字馆藏网关。
Transliteração xī wàng xiàng WorldCat gòng xiàn yuán shù jù de jī gòu xiàn zài kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng shù zì guǎn cáng wǎng guān。
NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.
ZH 明确 OCLC 成员在 WorldCat 贡献、访问和数据使用或转让方面的权利和责任。
Transliteração míng què OCLC chéng yuán zài WorldCat gòng xiàn、 fǎng wèn hé shù jù shǐ yòng huò zhuǎn ràng fāng miàn de quán lì hé zé rèn。
NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:
ZH 提取过 WorldCat 数据的 OCLC 成员，如果数据代表他们存储在 WorldCat 数据库中的馆藏或充实了这些馆藏的记录，则此类成员拥有下列权利：
Transliteração tí qǔ guò WorldCat shù jù de OCLC chéng yuán， rú guǒ shù jù dài biǎo tā men cún chǔ zài WorldCat shù jù kù zhōng de guǎn cáng huò chōng shí le zhè xiē guǎn cáng de jì lù， zé cǐ lèi chéng yuán yōng yǒu xià liè quán lì：
NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;
ZH 必要时限制代理机构使用、转让或集成此类 WorldCat 数据，以确保 WorldCat 和 OCLC 服务网络对 OCLC 成员的长期实用性和可行性；
Transliteração bì yào shí xiàn zhì dài lǐ jī gòu shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng cǐ lèi WorldCat shù jù， yǐ què bǎo WorldCat hé OCLC fú wù wǎng luò duì OCLC chéng yuán de zhǎng qī shí yòng xìng hé kě xíng xìng；
NL WorldCat . WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.
ZH WorldCat：WorldCat 是一个由代表图书馆馆藏的书目记录和馆藏数据组成的数据库。它通过 OCLC 成员贡献记录和 OCLC 管理层对从多个来源收集的数据进行集成而创建。
Transliteração WorldCat：WorldCat shì yī gè yóu dài biǎo tú shū guǎn guǎn cáng de shū mù jì lù hé guǎn cáng shù jù zǔ chéng de shù jù kù。tā tōng guò OCLC chéng yuán gòng xiàn jì lù hé OCLC guǎn lǐ céng duì cóng duō gè lái yuán shōu jí de shù jù jìn xíng jí chéng ér chuàng jiàn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."
ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后，我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观，这一点很棒。”
Transliteração “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu， wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān， zhè yī diǎn hěn bàng。”
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
ZH 如欲将所在图书馆的知识库加载至 WorldCat® 知识库，增强电子资源的资源共享功能，请填写并提交 WorldCat 知识库申请表。
Transliteração rú yù jiāng suǒ zài tú shū guǎn de zhī shì kù jiā zài zhì WorldCat® zhī shì kù， zēng qiáng diàn zi zī yuán de zī yuán gòng xiǎng gōng néng， qǐng tián xiě bìng tí jiāo WorldCat zhī shì kù shēn qǐng biǎo。
NL Hoe profiteren bibliotheken met een abonnement op WorldCat Discovery van de zoekmachine als ze geen holdings in WorldCat onderhouden?
ZH WorldCat 检索服务对当前没有在 WorldCat 中维护馆藏的 WorldCat 检索服务订购者有何益处？
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù duì dāng qián méi yǒu zài WorldCat zhōng wéi hù guǎn cáng de WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu zhě yǒu hé yì chù？
NL Bibliotheken met een abonnement op WorldCat Discovery profiteren van de volgende voordelen, ongeacht of hun collecties in WorldCat staan:
ZH WorldCat 检索服务订购者可享受 WorldCat 检索服务带来的以下好处，无论他们的馆藏是否在 WorldCat 中：
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu zhě kě xiǎng shòu WorldCat jiǎn suǒ fú wù dài lái de yǐ xià hǎo chù， wú lùn tā men de guǎn cáng shì fǒu zài WorldCat zhōng：
NL WorldCat Discovery-abonnees hebben toegang tot dezelfde soort gebruiksstatistieken als die van FirstSearch. Daarnaast werkt WorldCat Discovery met Google Analytics. Dit is een gratis tool die statistieken biedt over bezoekersaantallen en toegang.
ZH WorldCat 检索服务订购者可以获取 FirstSearch 可用的相同类型的统计数据。此外，WorldCat 检索服务可与免费工具 Google Analytics 配合使用，为您所在的图书馆提供流量和访问统计数据。
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu zhě kě yǐ huò qǔ FirstSearch kě yòng de xiāng tóng lèi xíng de tǒng jì shù jù。cǐ wài，WorldCat jiǎn suǒ fú wù kě yǔ miǎn fèi gōng jù Google Analytics pèi hé shǐ yòng， wèi nín suǒ zài de tú shū guǎn tí gōng liú liàng hé fǎng wèn tǒng jì shù jù。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Alle gebruikers van WorldCat Discovery kunnen verschillende zoekopties gebruiken. Zoeken op sleutelwoord en geavanceerd zoeken blijven opties in WorldCat Discovery. Het geavanceerde zoekscherm toont de meestgebruikte zoekvelden.
ZH 所有 WorldCat 检索服务用户都可以使用多个搜索选项。关键词和高级搜索也将继续保留在 WorldCat 检索服务中。高级搜索屏幕会显示最常用的可搜索字段。
Transliteração suǒ yǒu WorldCat jiǎn suǒ fú wù yòng hù dōu kě yǐ shǐ yòng duō gè sōu suǒ xuǎn xiàng。guān jiàn cí hé gāo jí sōu suǒ yě jiāng jì xù bǎo liú zài WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhōng。gāo jí sōu suǒ píng mù huì xiǎn shì zuì cháng yòng de kě sōu suǒ zì duàn。
NL Wat is het verschil tussen de centrale index voor WorldCat Discovery en die voor de WorldCat knowledge base?
ZH WorldCat 检索服务的中心索引和 WorldCat 知识库有何不同？
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù de zhōng xīn suǒ yǐn hé WorldCat zhī shì kù yǒu hé bù tóng？
NL De centrale index voor WorldCat Discovery en de WorldCat knowledge base zijn aanvullende tools, waarmee mensen die informatie zoeken informatiebronnen kunnen vinden die door bibliotheken worden geleverd.
ZH WorldCat 检索服务的中心索引和 WorldCat 知识库是两个互补的工具，可以让信息检索者找到并连接至图书馆提供的信息资源。
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ fú wù de zhōng xīn suǒ yǐn hé WorldCat zhī shì kù shì liǎng gè hù bǔ de gōng jù， kě yǐ ràng xìn xī jiǎn suǒ zhě zhǎo dào bìng lián jiē zhì tú shū guǎn tí gōng de xìn xī zī yuán。
NL Waarom moeten bibliotheken een abonnement op WorldCat Discovery hebben om hun holdings te tonen in WorldCat.org en op de websites van de partners van OCLC?
ZH 为什么图书馆需要订购 FirstSearch/WorldCat 检索服务来让馆藏显示在 WorldCat.org 和 OCLC 合作伙伴的网站上？
Transliteração wèi shén me tú shū guǎn xū yào dìng gòu FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ fú wù lái ràng guǎn cáng xiǎn shì zài WorldCat.org hé OCLC hé zuò huǒ bàn de wǎng zhàn shàng？
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Een abonnement voor WorldCat Discovery in combinatie met WMS bevat functies waarvan u niet profiteert als u een los abonnement voor WorldCat Discovery heeft:
ZH 新的高级 WorldCat 检索服务订购包含了 FirstSearch/WorldCat 检索订购所没有的功能：
Transliteração xīn de gāo jí WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu bāo hán le FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ dìng gòu suǒ méi yǒu de gōng néng：
NL WorldCat Discovery WMS API-pakket. Zes API's die gebruikmaken van populaire functionaliteiten in WorldCat Discovery om de zoekervaring van uw gebruikers aan te passen, ter verrijken en uit te breiden.
ZH WorldCat 检索高级 API 套件。六个 API 采用常用的 WorldCat 检索功能，帮助您自定义、丰富以及扩展您的检索服务。
Transliteração WorldCat jiǎn suǒ gāo jí API tào jiàn。liù gè API cǎi yòng cháng yòng de WorldCat jiǎn suǒ gōng néng， bāng zhù nín zì dìng yì、 fēng fù yǐ jí kuò zhǎn nín de jiǎn suǒ fú wù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| api | api |
NL U stelt digitale content beschikbaar aan andere leden via de WorldCat Digital Collection Gateway
ZH 通过 WorldCat 数字馆藏网关向其他成员开放数字内容
Transliteração tōng guò WorldCat shù zì guǎn cáng wǎng guān xiàng qí tā chéng yuán kāi fàng shù zì nèi róng
NL OCLC en Europeana werken samen om de toegang tot open cultureel erfgoed te delen via WorldCat
ZH OCLC 和 Europeana 通过 WorldCat 合作共享对开放文化遗产资源的访问
Transliteração OCLC hé Europeana tōng guò WorldCat hé zuò gòng xiǎng duì kāi fàng wén huà yí chǎn zī yuán de fǎng wèn
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL OCLC geeft nieuwe impuls aan onderzoek met open content via WorldCat
ZH OCLC 通过 WorldCat 为图书馆、研究人员、教育者和学生提供开放访问的内容
Transliteração OCLC tōng guò WorldCat wèi tú shū guǎn、 yán jiū rén yuán、 jiào yù zhě hé xué shēng tí gōng kāi fàng fǎng wèn de nèi róng
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bijvoorbeeld bijvoorbeeld avontuurlijke rondleidingen bijvoorbeeld chatherinneringen gebruiken bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen gezichtsvergelijking wordt bijvoorbeeld bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens dichtbundels bijvoorbeeld voorbeeldprijzen bijvoorbeeld onze databanken worldcat dankzij worldcat discovery worldcat bibliotheken maakt worldcat worldcat discovery worldcat knowledge base worldcat data worldcat discovery interface worldcat maakt worldcat® knowledge base worldcat discovery gebruikers worldcat toe worldcat formaat worldcat record worldcat updates worldcat database worldcat vanuit worldcat records oclc worldcat worldcat helpt worldcat afkomstig worldcat toevoegen worldcat downloaden worldcat api's waarmee worldcat discovery premium worldcat® discovery worldcat discovery abonnees via u via melden via worden gedownload via allemaal via tableau mobile domein via hostwinds telefoon via wifi ontwikkellog via rss uploaden via plesk groepsprojecten via gebruiksvriendelijke communicatie via visuele spraakbesturing via google hoogte via meerdereTraduzir bijvoorbeeld via worldcat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe