Traduzir "beurs is bedoeld" para chinês

ZH Atlassian 公开上市了！我们的纳斯达克代码是 TEAM。

Transliteração Atlassian gōng kāi shàng shì le！ wǒ men de nà sī dá kè dài mǎ shì TEAM。

• Atlassian

ZH 奖学金旨在鼓励那些计划在图书馆和自动化领域成就一番事业的合格人员加入该领域。

Transliteração jiǎng xué jīn zhǐ zài gǔ lì nà xiē jì huà zài tú shū guǎn hé zì dòng huà lǐng yù chéng jiù yī fān shì yè de hé gé rén yuán jiā rù gāi lǐng yù。

ZH 奖学金旨在鼓励那些计划在图书馆和自动化领域成就一番事业的合格人员加入该领域。

Transliteração jiǎng xué jīn zhǐ zài gǔ lì nà xiē jì huà zài tú shū guǎn hé zì dòng huà lǐng yù chéng jiù yī fān shì yè de hé gé rén yuán jiā rù gāi lǐng yù。

ZH 监控和报告安全风险管理项目 - 持续监控和报告旨在管理安全风险的计划或项目。

Transliteração jiān kòng hé bào gào ān quán fēng xiǎn guǎn lǐ xiàng mù - chí xù jiān kòng hé bào gào zhǐ zài guǎn lǐ ān quán fēng xiǎn de jì huà huò xiàng mù。

• 监控和报告安全风险管理项目

ZH 监控和报告安全风险管理项目 - 持续监控和报告旨在管理安全风险的计划或项目。

Transliteração jiān kòng hé bào gào ān quán fēng xiǎn guǎn lǐ xiàng mù - chí xù jiān kòng hé bào gào zhǐ zài guǎn lǐ ān quán fēng xiǎn de jì huà huò xiàng mù。

• 监控和报告安全风险管理项目

ZH Jamie是一名逆向工程师，开发人员和WWDC17奖学金获得者。他一直在Dynastic 闯关 ，并且是Checkra1n和Electra越狱团队的成员。

Transliteração Jamie shì yī míng nì xiàng gōng chéng shī， kāi fā rén yuán héWWDC17jiǎng xué jīn huò dé zhě。tā yī zhí zàiDynastic chuǎng guān ， bìng qiě shìCheckra1n héElectra yuè yù tuán duì de chéng yuán。

• 闯关

ZH 遍佈瑞士全國的各項活動。根據日期、地點和類別列表：體育、音樂會、節日、派對、音樂會、戲劇、藝術和工藝品、交易會和展覽、展會、市場、大型會議、研討會和課程。

Transliteração biàn bù ruì shì quán guó de gè xiàng huó dòng。gēn jù rì qī、 de diǎn hé lèi bié liè biǎo： tǐ yù、 yīn lè huì、 jié rì、 pài duì、 yīn lè huì、 xì jù、 yì shù hé gōng yì pǐn、 jiāo yì huì hé zhǎn lǎn、 zhǎn huì、 shì chǎng、 dà xíng huì yì、 yán tǎo huì hé kè chéng。

ZH 共享印刷资料数据基础架构项目的基金由安德鲁梅隆基金会提供。

Transliteração gòng xiǎng yìn shuā zī liào shù jù jī chǔ jià gòu xiàng mù de jī jīn yóu ān dé lǔ méi lóng jī jīn huì tí gōng。

ZH 运营人员包括 WebJunction 的工作人员、OCLC 研究部的一名项目专员和 OCLC 的一名常驻维基人，后者由维基媒体基金会提供部分资金支持。

Transliteração yùn yíng rén yuán bāo kuò WebJunction de gōng zuò rén yuán、OCLC yán jiū bù de yī míng xiàng mù zhuān yuán hé OCLC de yī míng cháng zhù wéi jī rén， hòu zhě yóu wéi jī méi tǐ jī jīn huì tí gōng bù fēn zī jīn zhī chí。

• 运营人员包括 WebJunction
• 研究部的一名项目专员和 OCLC

ZH 超過10000種債券: 高流通性公司和政府債券、 頂級市場和新興市場債券、場外交易和交易所交易債券、 獨家私人配售債券和應要求發行的外來債券。

Transliteração chāo guò10000zhǒng zhài quàn: gāo liú tōng xìng gōng sī hé zhèng fǔ zhài quàn、 dǐng jí shì chǎng hé xīn xìng shì chǎng zhài quàn、 chǎng wài jiāo yì hé jiāo yì suǒ jiāo yì zhài quàn、 dú jiā sī rén pèi shòu zhài quàn hé yīng yào qiú fā xíng de wài lái zhài quàn。

ZH 該訂單 被定向到 一個 交易所

Transliteração gāi dìng dān bèi dìng xiàng dào yī gè jiāo yì suǒ

• 該訂單 被定向到 一個

ZH 共享印刷资料数据基础架构项目的基金由安德鲁梅隆基金会提供。

Transliteração gòng xiǎng yìn shuā zī liào shù jù jī chǔ jià gòu xiàng mù de jī jīn yóu ān dé lǔ méi lóng jī jīn huì tí gōng。

ZH Atlassian 公开上市了！我们的纳斯达克代码是 TEAM。

Transliteração Atlassian gōng kāi shàng shì le！ wǒ men de nà sī dá kè dài mǎ shì TEAM。

• Atlassian

ZH Artefact 是退市的，现在与Ardian和Cathay Capital PE基金合作，加速我们的增长。

Transliteração Artefact shì tuì shì de， xiàn zài yǔArdian héCathay Capital PE jī jīn hé zuò， jiā sù wǒ men de zēng zhǎng。

• Artefact
• Capital

ZH Artefact 是自2021年12月起从Euronext Growth巴黎证券交易所退市。

Transliteração Artefact shì zì2021nián12yuè qǐ cóngEuronext Growth bā lí zhèng quàn jiāo yì suǒ tuì shì。

• Artefact

ZH Jamie是一名逆向工程师，开发人员和WWDC17奖学金获得者。他一直在Dynastic 闯关 ，并且是Checkra1n和Electra越狱团队的成员。

Transliteração Jamie shì yī míng nì xiàng gōng chéng shī， kāi fā rén yuán héWWDC17jiǎng xué jīn huò dé zhě。tā yī zhí zàiDynastic chuǎng guān ， bìng qiě shìCheckra1n héElectra yuè yù tuán duì de chéng yuán。

• 闯关

ZH 遍佈瑞士全國的各項活動。根據日期、地點和類別列表：體育、音樂會、節日、派對、音樂會、戲劇、藝術和工藝品、交易會和展覽、展會、市場、大型會議、研討會和課程。

Transliteração biàn bù ruì shì quán guó de gè xiàng huó dòng。gēn jù rì qī、 de diǎn hé lèi bié liè biǎo： tǐ yù、 yīn lè huì、 jié rì、 pài duì、 yīn lè huì、 xì jù、 yì shù hé gōng yì pǐn、 jiāo yì huì hé zhǎn lǎn、 zhǎn huì、 shì chǎng、 dà xíng huì yì、 yán tǎo huì hé kè chéng。

ZH 运营人员包括 WebJunction 的工作人员、OCLC 研究部的一名项目专员和 OCLC 的一名常驻维基人，后者由维基媒体基金会提供部分资金支持。

Transliteração yùn yíng rén yuán bāo kuò WebJunction de gōng zuò rén yuán、OCLC yán jiū bù de yī míng xiàng mù zhuān yuán hé OCLC de yī míng cháng zhù wéi jī rén， hòu zhě yóu wéi jī méi tǐ jī jīn huì tí gōng bù fēn zī jīn zhī chí。

• 运营人员包括 WebJunction
• 研究部的一名项目专员和 OCLC

ZH 酒店地理位置优越，靠近老歌剧院，是前往歌德大街的优雅精品店享受购物体验的理想选择。酒店还靠近河岸博物馆、Römer 和新老城区。火车总站、展览中心和机场也在附近。

Transliteração jiǔ diàn de lǐ wèi zhì yōu yuè， kào jìn lǎo gē jù yuàn， shì qián wǎng gē dé dà jiē de yōu yǎ jīng pǐn diàn xiǎng shòu gòu wù tǐ yàn de lǐ xiǎng xuǎn zé。jiǔ diàn hái kào jìn hé àn bó wù guǎn、Römer hé xīn lǎo chéng qū。huǒ chē zǒng zhàn、 zhǎn lǎn zhōng xīn hé jī chǎng yě zài fù jìn。

ZH 交易平台交易量分布（24 小時）

Transliteração jiāo yì píng tái jiāo yì liàng fēn bù （24 xiǎo shí）

ZH 利用这一增长，该公司于 7.98 月上市，估值为 2.4 亿美元，净值创始人 Carsten Koerl 为 XNUMX 亿美元。

Transliteração lì yòng zhè yī zēng zhǎng， gāi gōng sī yú 7.98 yuè shàng shì， gū zhí wèi 2.4 yì měi yuán， jìng zhí chuàng shǐ rén Carsten Koerl wèi XNUMX yì měi yuán。

• Carsten Koerl 为

ZH 当我们迁移您的网站时，我们的专家团队采取了广泛的措施，以确保它在新服务器上正常工作。 然后，我们验证了所有内容是否在考虑迁移之前正常工作。

Transliteração dāng wǒ men qiān yí nín de wǎng zhàn shí， wǒ men de zhuān jiā tuán duì cǎi qǔ le guǎng fàn de cuò shī， yǐ què bǎo tā zài xīn fú wù qì shàng zhèng cháng gōng zuò。 rán hòu， wǒ men yàn zhèng le suǒ yǒu nèi róng shì fǒu zài kǎo lǜ qiān yí zhī qián zhèng cháng gōng zuò。

ZH 我還可以單獨購買 Tableau Desktop 嗎？

Transliteração wǒ hái kě yǐ dān dú gòu mǎi Tableau Desktop ma？

• 我還可以單獨購買 Tableau Desktop

ZH 新客戶將無法購買 Tableau Desktop，但可購買 Tableau Creator 產品，其中包括 Tableau Desktop、Tableau Prep，以及 Tableau Online 或 Tableau Server 的 Creator 授權。

Transliteração xīn kè hù jiāng wú fǎ gòu mǎi Tableau Desktop， dàn kě gòu mǎi Tableau Creator chǎn pǐn， qí zhōng bāo kuò Tableau Desktop、Tableau Prep， yǐ jí Tableau Online huò Tableau Server de Creator shòu quán。

• 新客戶將無法購買 Tableau
• Tableau Creator
• Tableau
• Server 的 Creator

ZH Palo Alto Networks 推出完整的零信任網路安全性

Transliteração Palo Alto Networks tuī chū wán zhěng de líng xìn rèn wǎng lù ān quán xìng

• Palo Alto Networks

ZH 电池仍然是相当容易的访问，即使它”技术上“普通用户更换不了。

Transliteração diàn chí réng rán shì xiāng dāng róng yì de fǎng wèn， jí shǐ tā” jì shù shàng “pǔ tōng yòng hù gèng huàn bù le。

ZH 销售区域。该设备打算出售的广泛区域。这是作为号码的可选部分存储的。

Transliteração xiāo shòu qū yù。gāi shè bèi dǎ suàn chū shòu de guǎng fàn qū yù。zhè shì zuò wèi hào mǎ de kě xuǎn bù fēn cún chǔ de。

ZH 降噪技术可以持续精准地找到外界声音并实时进行隔绝和消除，为你呈现音乐人想传达的音效

Transliteração jiàng zào jì shù kě yǐ chí xù jīng zhǔn de zhǎo dào wài jiè shēng yīn bìng shí shí jìn xíng gé jué hé xiāo chú， wèi nǐ chéng xiàn yīn lè rén xiǎng chuán dá de yīn xiào

ZH Debutify 旨在确保企业家拥有在 Shopify 上取得成功的最佳机会。 您需要的一切都包含在开箱即用的范围内。 首先，Debitify 闪电般快速且适合移动设备。

Transliteração Debutify zhǐ zài què bǎo qǐ yè jiā yōng yǒu zài Shopify shàng qǔ dé chéng gōng de zuì jiā jī huì。 nín xū yào de yī qiè dōu bāo hán zài kāi xiāng jí yòng de fàn wéi nèi。 shǒu xiān，Debitify shǎn diàn bān kuài sù qiě shì hé yí dòng shè bèi。

• Debutify 旨在确保企业家拥有在 Shopify

ZH 本课程适用于希望提高语言能力的新学习者。 课程的基本内容是音频和文化讲座，发音练习和抽认卡。

Transliteração běn kè chéng shì yòng yú xī wàng tí gāo yǔ yán néng lì de xīn xué xí zhě。 kè chéng de jī běn nèi róng shì yīn pín hé wén huà jiǎng zuò， fā yīn liàn xí hé chōu rèn kǎ。

ZH 面向希望利用 OCLC 的专业知识、数据和网络为客户创造价值的出版商、信息采集者以及其他内容提供商，OCLC 推出内容合作伙伴计划。

Transliteração miàn xiàng xī wàng lì yòng OCLC de zhuān yè zhī shì、 shù jù hé wǎng luò wèi kè hù chuàng zào jià zhí de chū bǎn shāng、 xìn xī cǎi jí zhě yǐ jí qí tā nèi róng tí gōng shāng，OCLC tuī chū nèi róng hé zuò huǒ bàn jì huà。

• 面向希望利用 OCLC

ZH OCLC 集成合作伙伴计划适用于：希望通过将其技术连接至世界图书馆以便扩大用户群并丰富终端用户体验的公司。

Transliteração OCLC jí chéng hé zuò huǒ bàn jì huà shì yòng yú： xī wàng tōng guò jiāng qí jì shù lián jiē zhì shì jiè tú shū guǎn yǐ biàn kuò dà yòng hù qún bìng fēng fù zhōng duān yòng hù tǐ yàn de gōng sī。

• OCLC

ZH 许多标准资源交互可以触发API参考文档中概述的异步“副作用”。这些通常用于执行有效性检查或其他实用程序功能。

Transliteração xǔ duō biāo zhǔn zī yuán jiāo hù kě yǐ chù fāAPI cān kǎo wén dàng zhōng gài shù de yì bù “fù zuò yòng”。zhè xiē tōng cháng yòng yú zhí xíng yǒu xiào xìng jiǎn chá huò qí tā shí yòng chéng xù gōng néng。

• 许多标准资源交互可以触发API参考文档中概述的异步

ZH 體驗逼真的播放–所有視頻和音頻都可以在iPad上高清播放。盡情享受Adobe Flash內容，iTunes音樂，DVD，CD等的樂趣，但無需進行任何痛苦的同步連線。

Transliteração tǐ yàn bī zhēn de bō fàng–suǒ yǒu shì pín hé yīn pín dōu kě yǐ zàiiPad shàng gāo qīng bō fàng。jǐn qíng xiǎng shòuAdobe Flash nèi róng，iTunes yīn lè，DVD，CD děng de lè qù， dàn wú xū jìn xíng rèn hé tòng kǔ de tóng bù lián xiàn。

ZH 音樂按照創作者的意圖響起，專注的音樂家們獻上富有激情的表演，經常聽音樂會的聽衆在無與倫比的環境中欣賞高品質的演出……

Transliteração yīn lè àn zhào chuàng zuò zhě de yì tú xiǎng qǐ， zhuān zhù de yīn lè jiā men xiàn shàng fù yǒu jī qíng de biǎo yǎn， jīng cháng tīng yīn lè huì de tīng zhòng zài wú yǔ lún bǐ de huán jìng zhōng xīn shǎng gāo pǐn zhì de yǎn chū……

ZH 获得专门用于您工作的 WiFi 解决方案

Transliteração huò dé zhuān mén yòng yú nín gōng zuò de WiFi jiě jué fāng àn

• 获得专门用于您工作的 WiFi 解决方案

ZH EWS 标准适用于可能会影响水的可用性和质量的广泛用水者。 事实上，任何行业的成员（例如农业、工业、城市或机场）都可以申请认证。

Transliteração EWS biāo zhǔn shì yòng yú kě néng huì yǐng xiǎng shuǐ de kě yòng xìng hé zhì liàng de guǎng fàn yòng shuǐ zhě。 shì shí shàng， rèn hé xíng yè de chéng yuán （lì rú nóng yè、 gōng yè、 chéng shì huò jī chǎng） dōu kě yǐ shēn qǐng rèn zhèng。

• EWS

ZH 只有在上段所述的情况不可能发生时，处理器才会在适当的时间内与控制器充分合作，以：

Transliteração zhǐ yǒu zài shàng duàn suǒ shù de qíng kuàng bù kě néng fā shēng shí， chù lǐ qì cái huì zài shì dāng de shí jiān nèi yǔ kòng zhì qì chōng fēn hé zuò， yǐ：

ZH 一站式支付平台，为优化营收而设计。

Transliteração yī zhàn shì zhī fù píng tái， wèi yōu huà yíng shōu ér shè jì。

ZH 從值得信賴的來源發布的有關 男同志 的許多"最好的" 列表中整理，結合我們的深入評估，此前 41 名列表旨在幫助您獲得所需的色情內容。

Transliteração cóng zhí dé xìn lài de lái yuán fā bù de yǒu guān nán tóng zhì de xǔ duō"zuì hǎo de" liè biǎo zhōng zhěng lǐ， jié hé wǒ men de shēn rù píng gū， cǐ qián 41 míng liè biǎo zhǐ zài bāng zhù nín huò dé suǒ xū de sè qíng nèi róng。

• 從值得信賴的來源發布的有關 男同志

ZH 時刻使用專門用於編碼影片的一部分顯示卡，因此不會影響遊戲質素。

Transliteração shí kè shǐ yòng zhuān mén yòng yú biān mǎ yǐng piàn de yī bù fēn xiǎn shì kǎ， yīn cǐ bù huì yǐng xiǎng yóu xì zhì sù。

ZH 頁面上的傭金包括執行，交易所和結算費用。傭金費用可能會有所變化。本頁面上的所有資訊僅供參考。

Transliteração yè miàn shàng de yōng jīn bāo kuò zhí xíng， jiāo yì suǒ hé jié suàn fèi yòng。yōng jīn fèi yòng kě néng huì yǒu suǒ biàn huà。běn yè miàn shàng de suǒ yǒu zī xùn jǐn gōng cān kǎo。

ZH 頁面上的傭金包括執行，交易所和結算費用。傭金費用可能會有所變化。本頁面上的所有資訊僅供參考。

Transliteração yè miàn shàng de yōng jīn bāo kuò zhí xíng， jiāo yì suǒ hé jié suàn fèi yòng。yōng jīn fèi yòng kě néng huì yǒu suǒ biàn huà。běn yè miàn shàng de suǒ yǒu zī xùn jǐn gōng cān kǎo。

ZH 此表格只適用於 Giganews 個人帳號

Transliteração cǐ biǎo gé zhǐ shì yòng yú Giganews gè rén zhàng hào

• 此表格只適用於 Giganews 個人帳號

ZH 特殊設計的耳機掛鉤/耳機架，可用於目前所有的 SteelSeries 耳機類型。以獨特的風格展現您的 SteelSeries 耳機，呈現它應有的本色！

Transliteração tè shū shè jì de ěr jī guà gōu/ěr jī jià， kě yòng yú mù qián suǒ yǒu de SteelSeries ěr jī lèi xíng。yǐ dú tè de fēng gé zhǎn xiàn nín de SteelSeries ěr jī， chéng xiàn tā yīng yǒu de běn sè！

• 特殊設計的耳機掛鉤
• SteelSeries

ZH 您的办公室是用来办公的，而不是为了练习您的 IT 技能……

Transliteração nín de bàn gōng shì shì yòng lái bàn gōng de， ér bù shì wèi le liàn xí nín de IT jì néng……

ZH 'bus' 这个单词是 'omnibus' 的缩写，'omnibus' 的拉丁文意思是“为所有人”，因为巴士是所有人的交通工具。

Transliteração 'bus' zhè gè dān cí shì 'omnibus' de suō xiě，'omnibus' de lā dīng wén yì sī shì “wèi suǒ yǒu rén”， yīn wèi bā shì shì suǒ yǒu rén de jiāo tōng gōng jù。

• 'bus' 这个单词是 'omnibus'
• 的拉丁文意思是

ZH 这个字段是用于验证目的，应该保持不变。

Transliteração zhè gè zì duàn shì yòng yú yàn zhèng mù de， yīng gāi bǎo chí bù biàn。

ZH 本声明是依据《2010 加利福尼亚供应链透明化法案》(SB 657) 和《英国现代奴隶制法案 2015》发布的，这两项法案专门用于解决奴隶制和人口贩卖问题。

Transliteração běn shēng míng shì yī jù 《2010 jiā lì fú ní yà gōng yīng liàn tòu míng huà fǎ àn》(SB 657) hé 《yīng guó xiàn dài nú lì zhì fǎ àn 2015》 fā bù de， zhè liǎng xiàng fǎ àn zhuān mén yòng yú jiě jué nú lì zhì hé rén kǒu fàn mài wèn tí。

• SB

ZH PS：上面的部分旨在展示您应该问的问题类型，而不是确切的问题本身。其中一些太受欢迎了，因此将它们进行编码测试不是一个好主意。

Transliteração PS： shàng miàn de bù fēn zhǐ zài zhǎn shì nín yīng gāi wèn de wèn tí lèi xíng， ér bù shì què qiè de wèn tí běn shēn。qí zhōng yī xiē tài shòu huān yíng le， yīn cǐ jiāng tā men jìn xíng biān mǎ cè shì bù shì yī gè hǎo zhǔ yì。