NL Eerdere ervaring met het rijden met Mazda is zeker een bijkomend voordeel.
"zeker een bijkomend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Eerdere ervaring met het rijden met Mazda is zeker een bijkomend voordeel.
TR Önceki Mazda sürüş deneyimi kesinlikle ek bir avantajdır.
holandês | turco |
---|---|
ervaring | deneyimi |
zeker | kesinlikle |
NL Of het nu een Dodge Charger of een Ford Mustang is die u in de Emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt en een goede service krijgt met tijdige leveringen.
TR İster Dodge Charger ister Ford Mustang olsun, şehirlerde sürmek istiyorsanız, sorunsuz bir şekilde sürdüğünüzden ve zamanında hizmet alacağınızdan emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
of | ister |
ford | ford |
rijden | sürmek |
zeker | emin |
en | ve |
service | hizmet |
zijn | olsun |
NL Als u een inwoner van de VAE of een toerist bent die in JLT verblijft, bekijk dan zeker de aanbiedingen op OneClickDrive . U kunt kiezen uit een scala aan auto's en u kunt een levering op de door u gewenste locatie aanvragen.
TR BAE'de ikamet ediyorsanız veya JLT'de kalan turistseniz, OneClickDrive'daki teklifleri kontrol ettiğinizden emin olun. Aralarından seçim yapabileceğiniz bir dizi araba bulacaksınız ve istediğiniz yere teslimat talebinde bulunabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
vae | bae |
zeker | emin |
kiezen | seçim |
auto | araba |
en | ve |
levering | teslimat |
gewenste | istediğiniz |
locatie | yere |
bent | olun |
NL Of het nu een Lambоrghini urасаn of een Fеrrаri Sрidеr is die u in de Еmiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt.
TR Bir Lаmbоrghini Нurасаn veya aklınızda sürmek ve bir zaman ile aynı zamanda almak için bir Fеrrаri Sрidеr olun.
Transliteração Bir Lamborghini Nurasan veya aklınızda sürmek ve bir zaman ile aynı zamanda almak için bir Ferrari Srider olun.
holandês | turco |
---|---|
rijden | sürmek |
nu | zaman |
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt en dat u premium service krijgt met tijdige levering
TR Bir Rolls Royce Wraith ya da emirliklerde sürmek istediğiniz bir Mercedes Benz G-vagonu olsun, tam gönül rahatlığıyla sürdüğünüzden ve zamanında teslimatla premium hizmet alacağınızdan emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
rijden | sürmek |
zeker | emin |
en | ve |
service | hizmet |
royce | royce |
zijn | olsun |
premium | premium |
NL Of u nu een Lamborghini Huracan of een Ferrari Spider wilt besturen in de Emiraten, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in zult rijden en dat u premium service krijgt met tijdige levering.
TR Emirates'te sürmek istediğiniz bir Lamborghini Huracan veya Ferrari Spider olsun, onu tam bir gönül rahatlığıyla sürdüğünüzden ve zamanında teslimatla birinci sınıf hizmet alacağınızdan emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
zeker | emin |
en | ve |
service | hizmet |
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in zult rijden en dat u premium service krijgt met tijdige levering
TR Bir Rolls Royce Wraith ya da emirliklerde sürmek istediğiniz bir Mercedes Benz G-vagonu olsun, tam gönül rahatlığıyla süreceğinizden ve zamanında teslimatla premium hizmet alacağınızdan emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
rijden | sürmek |
zeker | emin |
en | ve |
service | hizmet |
royce | royce |
zijn | olsun |
premium | premium |
NL Zeker. De kaartmaker heeft alle landen van de wereld beschikbaar. Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.
TR Emin ol. Harita Yapma Programı, dünyanın tüm ülkelerine sahiptir. Sadece bir ülkenin haritasını oluşturabilir ve eyaletleri veya ilçeleri renk koduyla oluşturabilirsiniz.
NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken
TR Potansiyel müşterilerden emin olmanın bir yolu, duyarlı bir web sitesi mockup tasarımı oluşturmaktır
holandês | turco |
---|---|
manier | yolu |
zeker | emin |
potentiële | potansiyel |
maken | tasarım |
ontwerp | tasarımı |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
holandês | turco |
---|---|
duitsland | almanya |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
bedrijf | şirketi |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
holandês | turco |
---|---|
duitsland | almanya |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
bedrijf | şirketi |
NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet. Op deze manier kunt u ook voorkomen dat u een auto huurt die niet aan uw verwachtingen voldoet.
TR Aracın kalitesinin standartlarınıza uygun olduğundan emin olmak için arabanın sağladığı resimlere bakın veya güncel bir resim isteyin. Bu şekilde beklentilerinize uygun olmayan bir araba kiralamaktan da kurtulabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
zeker | emin |
NL Het vermijden van het betalen van EMI's voor de komende jaren en het besturen van een huurauto is zeker een betere optie.
TR Gelecek yıllar için EMI ödemekten kaçınmak ve kiralık araba kullanmak kesinlikle daha iyi bir seçenektir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
besturen | kullanmak |
zeker | kesinlikle |
NL Uw wens om in uw favoriete sportwagen te rijden is nu beschikbaar in slechts één klik! Als je naar Dubai reist en niet de kans krijgt om in een van de beroemdste sportwagens te rijden, voel je je zeker onvolledig
TR En sevdiğiniz spor otomobili sürme arzunuz artık tek bir tıklamayla mevcut! Dubai'ye seyahat etmek ve en ünlü spor arabalara binme şansını bulamamak, kesinlikle kendinizi eksik hissettiriyor
holandês | turco |
---|---|
reist | seyahat |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
nu | artık |
dubai | dubai |
NL Rijd zelf in een Lamborghini over de geweldige wegeninfrastructuur van Dubai, het wordt zeker een onvergetelijke ervaring.
TR Dubai'nin muhteşem yol altyapısında kendi kendinize bir Lamborghini sürün, unutulmaz olacağı kesin.
holandês | turco |
---|---|
geweldige | muhteşem |
dubai | dubai |
NL Het hebben van een Maserati tilt je zeker naar een ander niveau.
TR Bir Maserati'ye sahip olmak sizi kesinlikle farklı bir seviyeye çıkarır.
holandês | turco |
---|---|
zeker | kesinlikle |
ander | farklı |
NL U kunt kiezen uit een breed scala aan luxe- en sportwagens die de bruiloft zeker tot een onvergetelijke ervaring zullen maken
TR Düğünü gerçekten unutulmaz bir deneyim haline getirecek çok çeşitli Lüks ve Spor otomobiller arasından seçim yapabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
kiezen | seçim |
en | ve |
ervaring | deneyim |
luxe | lüks |
NL Nogmaals, dit is afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. Zorg er altijd voor dat u uw onderzoek doet en een reeks offertes krijgt om er zeker van te zijn dat u een eerlijke prijs krijgt.
TR Yine, bu kullandığınız şirkete bağlıdır. Her zaman araştırma yaptığınızdan emin olun, sizden adil bir fiyat alındığından emin olmak için çeşitli teklifler alın.
holandês | turco |
---|---|
afhankelijk | bağlı |
altijd | her zaman |
onderzoek | araştırma |
zeker | emin |
prijs | fiyat |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
holandês | turco |
---|---|
duitsland | almanya |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
bedrijf | şirketi |
NL Een internetverbinding is hoe dan ook onveilig, zeker bij het gebruik van een openbaar wifi-netwerk zoals in cafés, restaurants en op vliegvelden
TR İnternet iletişimi, özellikle de kafe, restoran ve havalimanı gibi yerlerde herkese açık bir WiFi kullanırken doğası gereği güvensizdir
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
TR Bir uzmana ihtiyaç duymadan veya işe almadan SEO'yu geliştirin. Web sitenizle ilgili her şeyin yolunda olduğundan emin olun. Yüklenicilerin çalışmalarını değerlendirmekle harcayacağınız zamandan tasarruf edin.
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
zeker | emin |
website | web |
bespaar | tasarruf |
tijd | zamandan |
werk | iş |
NL Als systeembeheerder die snel veel moet doen met weinig middelen, is dit zeker een belangrijke factor."
TR Az kaynakla çok ve hızlı çalışan bir sistem yöneticisi olarak bu gerçekten önemli."
holandês | turco |
---|---|
weinig | az |
snel | hızlı |
belangrijke | önemli |
NL U kunt er zeker van zijn dat onze technologische investeringen u een voorsprong blijven geven op de concurrentie.
TR Teknoloji yatırımlarımızın sizi rekabette önde tutacağından emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
zeker | emin |
technologische | teknoloji |
NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken
TR Yapımcı, editör veya gazeteci olarak, kesin olarak bildiğiniz bir şey vardır: İşinizi yapmak için günde yeterli zaman yoktur
holandês | turco |
---|---|
of | veya |
genoeg | yeterli |
maken | yapmak |
is | vardır |
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
TR Bir eylem öğesini asla kaçırmayın ve kim tarafından söylenenleri her zaman açıklığa kavuşturursunuz. Ne söylendiğinden emin değil misin? Sorun yok. Sadece transkripti arayın.
holandês | turco |
---|---|
nooit | asla |
en | ve |
zeker | emin |
probleem | sorun |
transcript | transkripti |
NL U kunt op een profielfoto tikken om de details van het profiel van die gebruiker te bekijken. Als u niet zeker bent van het profiel en u wilt het de volgende dag opnieuw bezoeken, selecteer dan het klokpictogram.
TR O kullanıcının profilinin ayrıntılarını görüntülemek için bir profil fotoğrafına dokunabilirsiniz. Profilden emin değilseniz ve ertesi gün tekrar ziyaret etmek istiyorsanız saat simgesini seçin.
holandês | turco |
---|---|
kunt | etmek |
details | ayrıntıları |
zeker | emin |
en | ve |
opnieuw | tekrar |
bezoeken | ziyaret |
selecteer | seçin |
NL Als gevolg hiervan is het platform naar voren gekomen als een betrouwbare plek voor gebruikers, omdat ze er zeker van zijn dat derden geen toegang hebben tot hun informatie.
TR Sonuç olarak, platform, üçüncü şahısların bilgilerine erişemeyeceğinden emin oldukları için kullanıcılar için güvenilir bir yer olarak ortaya çıkmıştır.
holandês | turco |
---|---|
platform | platform |
betrouwbare | güvenilir |
zeker | emin |
derden | üçüncü |
NL Onze designers kiezen elk materiaal met de hand om er zeker van te zijn dat je een mooi product hebt en onze technici testen elke functie, zodat gamers overal ter wereld kunnen genieten van kwaliteit die klaar is voor het toernooi.
TR Tasarımcılarımız tüm malzemeleri özenle seçerek güzel bir ürüne sahip olmanızı sağlarken mühendislerimiz, tüm özellikleri itina ile test ederek tüm oyuncuların turnuvaya hazır kalitede ürünlere sahip olmasını sağlıyor.
holandês | turco |
---|---|
testen | test |
kwaliteit | kalitede |
klaar | hazır |
NL "Als je een audiofiele gamer bent, is de Arctis Pro-lijn zeker de moeite van het proberen waard."
TR “Eğer bir ses cihazı meraklısı oyuncuysanız Arctis Pro Serisi denemenize kesinlikle değer, ”
holandês | turco |
---|---|
als | eğer |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
arctis | arctis |
NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Calgary naar Vancouver maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.
TR Sadece Calgary - Vancouver otobüs yolculuğu boyunca faydalı olması için değil aynı zamanda kendi dillerini konuşma çabanıza değer veren ana dilini konuştuğunuz insanlara karşı da sevimli olmuş olacaksınız.
holandês | turco |
---|---|
niet | değil |
NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Toronto naar Windsor maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.
TR Sadece Toronto - Windsor otobüs yolculuğu boyunca faydalı olması için değil aynı zamanda kendi dillerini konuşma çabanıza değer veren ana dilini konuştuğunuz insanlara karşı da sevimli olmuş olacaksınız.
holandês | turco |
---|---|
niet | değil |
toronto | toronto |
NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Montréal naar Gatineau maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.
TR Sadece Montreal - Gatineau otobüs yolculuğu boyunca faydalı olması için değil aynı zamanda kendi dillerini konuşma çabanıza değer veren ana dilini konuştuğunuz insanlara karşı da sevimli olmuş olacaksınız.
holandês | turco |
---|---|
niet | değil |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
TR Bir uzmana ihtiyaç duymadan veya işe almadan SEO'yu geliştirin. Web sitenizle ilgili her şeyin yolunda olduğundan emin olun. Yüklenicilerin çalışmalarını değerlendirmekle harcayacağınız zamandan tasarruf edin.
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
zeker | emin |
website | web |
bespaar | tasarruf |
tijd | zamandan |
werk | iş |
NL Het lezen van ervaringen van andere gebruikers helpt zeker bij het stellen van uw verwachtingen en om te voorkomen dat u voor een noodlottig bedrijf kiest.
TR Diğer kullanıcıların deneyimlerini okumak, beklentilerinizi belirlemenize ve kötü niyetli bir şirket seçmekten kaçınmanıza kesinlikle yardımcı olur.
holandês | turco |
---|---|
andere | diğer |
helpt | yardımcı olur |
zeker | kesinlikle |
en | ve |
bedrijf | şirket |
NL Een auto leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
TR Uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
lange | uzun |
termijn | vadeli |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
NL Met ons enorme en betrouwbare netwerk van autoverhuurbedrijven vindt u zeker een huurauto die perfect aan al uw behoeften voldoet
TR Devasa ve güvenilir rent a car acenteleri ağımızla, tüm ihtiyaçlarınıza mükemmel şekilde uyan bir kiralık araba bulacağınızdan emin olabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
betrouwbare | güvenilir |
netwerk | ağı |
zeker | emin |
perfect | mükemmel |
NL Met ons enorme en betrouwbare netwerk van autoverhuurbedrijven vindt u zeker een huurauto die perfect aan al uw behoeften voldoet.
TR Geniş ve güvenilir rent a car acenteleri ağımızla, tüm ihtiyaçlarınıza mükemmel bir şekilde uyan bir kiralık araba bulacağınızdan emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
betrouwbare | güvenilir |
netwerk | ağı |
zeker | emin |
NL Het is zeker een geweldige manier om interessante plekken op weg naar andere emiraten te verkennen
TR Bu kesinlikle diğer emirliklerdeki ilginç noktaları keşfetmek için harika bir yoldur
holandês | turco |
---|---|
zeker | kesinlikle |
geweldige | harika |
andere | diğer |
verkennen | keşfetmek |
NL Via OneClickDrive vindt u zeker de goedkoopste autoverhuur bij u in de buurt op een gemakkelijke en uitgebreide manier
TR OneClickDrive ile, yakınınızdaki en ucuz kiralık arabaları kolay ve kapsamlı bir şekilde bulacağınızdan emin olabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
zeker | emin |
goedkoopste | en ucuz |
gemakkelijke | kolay |
en | ve |
uitgebreide | kapsamlı |
manier | şekilde |
NL Bentley Continental GT en Bentley Bentayga zijn zeker een paar van de beste modellen die Bentley ooit heeft gemaakt en waarmee de magie van roadtrips opnieuw is ontstaan
TR Bentley Continental GT ve Bentley Bentayga, kesinlikle Bentley'nin şimdiye kadar ürettiği en iyi modellerden birkaçı ve birlikte yolculuk büyüsünü yeniden kurdu
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
zeker | kesinlikle |
opnieuw | yeniden |
NL Een auto voor lange termijn leasen van Chevrolet is zeker het overwegen waard
TR Chevrolet'den uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
lange | uzun |
termijn | vadeli |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
NL De ervaring zal je zeker een leven lang bijblijven
TR Deneyimin bir ömür boyu yanınızda olacağından emin olabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
zeker | emin |
NL Een auto van Ford leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
TR Ford'dan uzun vadeli olarak bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
ford | ford |
lange | uzun |
termijn | vadeli |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
NL Een auto van Hyundai leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
TR Hyundai'den uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
lange | uzun |
termijn | vadeli |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
hyundai | hyundai |
NL Een auto voor lange termijn leasen bij Kia is zeker het overwegen waard
TR Kia'dan uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
lange | uzun |
termijn | vadeli |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
NL Het besturen van een Maserati verhoogt zeker uw status en de mensen om u heen zullen waarschijnlijk meer aandacht besteden
TR Bir Maserati kullanmak kesinlikle statünüzü yükseltir ve çevrenizdeki insanlar muhtemelen daha fazla dikkat eder
holandês | turco |
---|---|
besturen | kullanmak |
zeker | kesinlikle |
en | ve |
mensen | insanlar |
waarschijnlijk | muhtemelen |
NL Een auto van Mazda leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard
TR Mazda'dan uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
lange | uzun |
termijn | vadeli |
zeker | kesinlikle |
waard | değer |
NL Als u alert blijft en de Mazda-auto-attentiewaarschuwing volgt, zult u zeker een veilige reis beleven.
TR Dikkatli olduğunuzda ve Mazda otomobil Dikkat uyarısını takip ettiğinizde, güvenli bir yolculuk yaşayacağınızdan emin olabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
volgt | takip |
zeker | emin |
veilige | güvenli |
reis | yolculuk |
auto | otomobil |
NL Het biedt niet alleen de beste eigenschappen voor de overlevingskansen van het systeem, maar de integratie van rijhulp, situationele hulp en de rijomgeving is zeker een opmerkelijke bijdrage aan de auto-industrie.
TR Sadece sistemin hayatta kalması için en iyi özellikleri sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda sürücü davranış yardımı, durum yardımı ve sürüş ortamının dahil edilmesi otomobil endüstrisine kesinlikle kayda değer bir katkı.
holandês | turco |
---|---|
hulp | yardım |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
eigenschappen | özellikleri |
auto | otomobil |
NL Ontwerp : Mini Cooper-auto's staan ongetwijfeld bekend om hun unieke ontwerp. Er zijn verschillende mini-automodellen, elk met een ander ontwerp, dat zeker iedereen zal verleiden met zijn gratie.
TR Tasarım : Kuşkusuz Mini Cooper arabaları benzersiz tasarımlarıyla tanınırlar. Her biri farklı tasarıma sahip çeşitli mini araba modelleri, zarafetiyle herkesi cezbediyor.
holandês | turco |
---|---|
mini | mini |
unieke | benzersiz |
Mostrando 50 de 50 traduções