Traduzir "werken aan" para turco

TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz

• Müşterilerimize ve tüm
• birlikte çalışmanın yeni
• yolunu sunmak her
• çok çalışıyoruz

TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz

• Müşterilerimize ve tüm
• birlikte çalışmanın yeni
• yolunu sunmak her
• çok çalışıyoruz

TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

• Karmaşık iş akışları
• sıkıcı faaliyetler işleri
• da zorlaştırır
• Sonix
• ses ve video
• çalışmayı keyifli hale
• belki biraz

TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

• Karmaşık iş akışları
• sıkıcı faaliyetler işleri
• da zorlaştırır
• Sonix
• ses ve video
• çalışmayı keyifli hale
• belki biraz

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Üzerinde çalışmak istediğiniz alanları saniyeler içinde tespit edin.

• Sesi dinlerken transkriptinizi
• sesi metne dikiyoruz
• Üzerinde çalışmak istediğiniz
• saniyeler içinde tespit

TR Busbud, KCTI ile partnerlik kurmaktan ve dünyanın her yerindeki yolculara KCTI hizmetleri sunmaktan gurur duyar.

• Busbud
• KCTI ile partnerlik
• dünyanın her yerindeki
• KCTI hizmetleri sunmaktan

TR Çok sayıda özellik, kurulumu ve izlenecek anahtar kelimeleri bulması kolay. Güzel bir arayüze sahip. Araç üzerinde çok çalışıyorlar ve kullanıcılarına bağlılar.

• Çok sayıda özellik
• kurulumu ve izlenecek
• kelimeleri bulması kolay
• arayüze sahip
• Araç üzerinde çok
• kullanıcılarına

TR Bir Topluluğa katılmak için herkese açık bir hesabınızın olması gerekir. Şu anda kullanılabilirliği korunan hesaplar için genişletme üzerinde çalışıyoruz.

• açık bir hesabınızın
• gerekir
• Şu anda kullanılabilirliği
• hesaplar için genişletme

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Üzerinde çalışmak istediğiniz alanları saniyeler içinde tespit edin.

• Sesi dinlerken transkriptinizi
• sesi metne dikiyoruz
• Üzerinde çalışmak istediğiniz
• saniyeler içinde tespit

TR Quip'i Live Apps ve Otomasyon API'lerimizle, tüm kuruluşun dahili araç ve süreçlerle doğrudan çalıştırabilmesi için özelleştirin.

• Quip'i Live Apps
• Otomasyon API'lerimizle
• tüm kuruluşun dahili
• süreçlerle doğrudan çalıştırabilmesi

TR Lightning Belge Bileşeni, kullanıcıların Sales ve Service Clouds içindeki doğrudan nesneler ve kayıtlar içinde canlı belgelerde ve elektronik tablolarda çalışmalarını sağlar.

• Lightning Belge Bileşeni
• Clouds içindeki doğrudan
• kayıtlar içinde canlı
• elektronik tablolarda çalışmalarını

TR Web sitesi ile çalışan kişilerin etkinliğini değerlendirin

• sitesi ile çalışan
• etkinliğini değerlendirin

TR Bunlar, bu cihaz için yaygınca kullanılan bazı aletler. Her işlem için her alete ihtiyacınız yoktur.

• Bunlar
• kullanılan bazı aletler
• alete ihtiyacınız

TR Dünya genelinde insanların açık ve güvenli bir İnternet deneyimi yaşamalarına kendini adanmış olan tutkulu bir ekip ile çalıştığı için gurur duyuyor.

• Dünya genelinde insanların
• güvenli bir İnternet
• yaşamalarına kendini adanmış
• tutkulu bir ekip
• çalıştığı için gurur

TR Yaratıcılığın ve işbirliğinin gelişen bir iş kurmanın önemli bileşenleri olduğuna inanıyoruz. İşyeri değişiyor, biz de değişiyoruz. Uzaktan çalışmanın esnekliğini tamamen kucaklıyoruz.

• Yaratıcılığın ve işbirliğinin
• iş kurmanın önemli
• olduğuna inanıyoruz
• İşyeri değişiyor
• biz de değişiyoruz
• Uzaktan çalışmanın esnekliğini

TR Uyanmak ve değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak harika hissettiriyor, zaman geçirmekten zevk aldığın insanlarla. Sonix'te böyle hissediyoruz. Milyonlarca müşteriyi memnun etme konusunda tutkulu iseniz, sizinle sohbet etmek istiyoruz!

• Uyanmak ve değer
• şey üzerinde çalışmak
• hissettiriyor
• zaman geçirmekten zevk
• insanlarla
• Sonix'te böyle hissediyoruz
• Milyonlarca müşteriyi memnun
• konusunda tutkulu iseniz
• sizinle sohbet etmek

TR Müşterilerinizle çalışmak için daha fazla zaman harcayın, transkripte değil

• fazla zaman harcayın
• transkripte değil

TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz

• veya transkriptlere erişime
• duyuyorsa
• çok kullanıcılı planlarımızı

TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.

• Birden fazla izin
• prodüktörlerin
• editörlerin
• denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği
• süreci daha hızlı
• kolay hale getirmelerini

TR Zaman esastır. Dosyalarınız üzerinde çalışan çok sayıda bilgisayarımız var.

• Zaman esastır
• Dosyalarınız üzerinde çalışan
• sayıda bilgisayarımız

TR Müşteri deneyimini küresel düzeyde geliştirmek için, müşterilerinizle kalıcı bir ilişki kurmak için etkileşim kurmanız gerekir

• Müşteri deneyimini küresel
• kurmak için etkileşim
• gerekir

TR Bilet oluşturulduktan sonra, temsilciler konu üzerinde kendi taraflarında çalışabilirler

• Bilet oluşturulduktan sonra
• temsilciler konu üzerinde
• taraflarında çalışabilirler

TR Studio'da podcast'in için ortak çalışmak istediğin kişileri davet edebilir ve farklı izlerde yüksek kaliteli ses kaydedebilirsin.

• çalışmak istediğin kişileri
• edebilir ve farklı
• yüksek kaliteli ses

TR Değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak, vakit geçirmekten zevk aldığın insanlarla çalışmak çok enerji verici bir duygu

• üzerinde çalışmak
• vakit geçirmekten zevk
• insanlarla çalışmak çok
• verici bir duygu

TR Turnitin Taslak Koçu öğrenci ödevini hazırlarken benzerliği kontrol eder

• Turnitin Taslak Koçu
• ödevini hazırlarken benzerliği
• eder

TR Dünyanın en iyi oyuncularıyla ürünlerimizin ince ayarı için yakından çalışıyor ve yaptığımız her şeyin her seviyedeki oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından emin oluyoruz

• Dünyanın en iyi
• ürünlerimizin ince ayarı
• her şeyin her
• oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından
• oluyoruz

TR HP ve IBM gibi bazı şirketler GNU/Linux'a katkıda bulunur, çünkü sattıkları sunucularda Linux yüklüdür.

• HP ve IBM
• bazı şirketler GNU
• Linux'a katkıda bulunur
• çünkü sattıkları sunucularda

TR Yazı tipi hizmetleriniz ve ürünleriniz yardım merkeziniz için css ızgara düzenine sahip site sayfaları oluşturmaya çalışmak için gelişmiş eklenti düzenleyiciyi indirin.

• Yazı tipi hizmetleriniz
• ürünleriniz yardım merkeziniz
• css ızgara düzenine
• site sayfaları oluşturmaya
• gelişmiş eklenti düzenleyiciyi

TR Bugün duyarlı blog web sitesi ve blog web sitesi şablonu, blog temalarımızla çalışabileceğiniz ve oluşturabileceğiniz kolay bir hayal dünyasıdır, şimdi yapın!

• Bugün duyarlı blog
• sitesi ve blog
• sitesi şablonu
• blog temalarımızla çalışabileceğiniz
• dünyasıdır
• şimdi yapın

TR Daha yüksek verimlilikle birlikte çalışmak için tüm departmanları hizalayın. Platformu, kuruluşunuzdaki herhangi bir ekibin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.

• Daha yüksek verimlilikle
• çalışmak için tüm
• hizalayın
• Platformu
• ihtiyaçlarına uyacak şekilde

TR Evet, kayıt olabilirsiniz, tamamen ücretsiz. Bir bilgisayarınız varsa ve bize yeni müşteriler getirebilecekseniz, bizim için mükemmel bir satış ortağısınız ve sizi aramızda görmekten mutluluk duyarız.

• Evet
• kayıt olabilirsiniz
• tamamen ücretsiz
• yeni müşteriler getirebilecekseniz
• bizim için mükemmel
• aramızda görmekten mutluluk

TR Daha yüksek verimlilikle birlikte çalışmak için tüm departmanları hizalayın. Platformu, kuruluşunuzdaki herhangi bir ekibin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.

• Daha yüksek verimlilikle
• çalışmak için tüm
• hizalayın
• Platformu
• ihtiyaçlarına uyacak şekilde

TR Turnitin Taslak Koçu öğrenci ödevini hazırlarken benzerliği kontrol eder

• Turnitin Taslak Koçu
• ödevini hazırlarken benzerliği
• eder

TR Herhangi bir geliştirme yardımı olmadan CRM'inizi istediğiniz şekilde kolayca özelleştirin. Anlaşma aşamalarını düzenleyin, istediğiniz kadar sütun ekleyin, aynı anda birden çok süreci yönetin ve daha fazlasını yapın.

• Herhangi bir geliştirme
• olmadan CRM'inizi istediğiniz
• kolayca özelleştirin
• Anlaşma aşamalarını düzenleyin
• istediğiniz kadar sütun
• aynı anda birden
• fazlasını

TR Daha yüksek verimlilikle birlikte çalışmak için tüm departmanları hizalayın. Platformu, kuruluşunuzdaki herhangi bir ekibin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.

• Daha yüksek verimlilikle
• çalışmak için tüm
• hizalayın
• Platformu
• ihtiyaçlarına uyacak şekilde

TR Hizmetlerimizin sizin için işe yarayıp yaramayacağından emin değilseniz, potansiyel müşterilerin işlerine yardımcı olup olamayacağımızı belirlemek için kullanabilecekleri 10 günlük ücretsiz bir deneme sunuyoruz.

• yarayıp yaramayacağından emin
• potansiyel müşterilerin işlerine
• olup olamayacağımızı belirlemek
• kullanabilecekleri günlük ücretsiz
• deneme

TR Bir rapor hazırladıktan sonra bunu XML olarak kaydedebilir, böylece sitenizin SEO'su üzerinde çalışan diğer kişilerle paylaşabilirsiniz

• rapor hazırladıktan sonra
• XML olarak kaydedebilir
• böylece sitenizin SEO'su
• çalışan diğer kişilerle

TR Quip'i Live Apps ve Otomasyon API'lerimizle, tüm kuruluşun dahili araç ve süreçlerle doğrudan çalıştırabilmesi için özelleştirin.

• Quip'i Live Apps
• Otomasyon API'lerimizle
• tüm kuruluşun dahili
• süreçlerle doğrudan çalıştırabilmesi

TR Lightning Belge Bileşeni, kullanıcıların Sales ve Service Clouds içindeki doğrudan nesneler ve kayıtlar içinde canlı belgelerde ve elektronik tablolarda çalışmalarını sağlar.

• Lightning Belge Bileşeni
• Clouds içindeki doğrudan
• kayıtlar içinde canlı
• elektronik tablolarda çalışmalarını

TR Ekibinizle birlikte herhangi bir konu üzerinde çalışmak için Quip'i ücretsiz deneyin. Satış ekiplerinizin Salesforce içinde yeni çalışma yollarını keşfetmesi için Quip hakkında daha fazla bilgi edinin.

• Ekibinizle birlikte herhangi
• konu üzerinde çalışmak
• Quip'i ücretsiz deneyin
• Satış ekiplerinizin Salesforce
• yeni çalışma yollarını
• Quip hakkında daha

TR Android için bu ayar üzerinde çalışmalarımız devam ediyor.  Bu ayar kapatılsa bile Süper Takipçi rozetiniz Yalnızca Süper Takipçi Tweetlerine yanıt verdiğinizde diğer Süper Takipçilere görünmeye devam eder

• Android için bu
• üzerinde çalışmalarımız devam
• Bu ayar kapatılsa
• Süper Takipçi rozetiniz
• Süper Takipçi Tweetlerine
• verdiğinizde diğer Süper
• görünmeye devam eder

TR Dünya genelindeki Yurtdışında Çalışma Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

• Dünya genelindeki Yurtdışında
• Meetup gruplarında olup
• öğrenin ve yakınınızdakilerle

TR Örneğin, daha geniş bir kitleye ulaşabilmek için içeriğinizi niş alanınızla ilgili olmayan anahtar kelimelerle doldurursanız, bu muhteşem bir şekilde geri tepecektir

• Örneğin
• ulaşabilmek için içeriğinizi
• alanınızla ilgili olmayan
• kelimelerle doldurursanız
• geri tepecektir

TR Sorunsuz ve kusursuz bir bağlantı için sürekli olarak sunucu ağımızı büyütüyoruz. VeePN ile internette özgürce gezinin.

• Sorunsuz ve kusursuz
• bağlantı için sürekli
• sunucu ağımızı büyütüyoruz
• VeePN ile internette

TR İkinci olarak, tüm sunucuların çalışır vaziyette olması için elimizden geleni yapıyoruz. Sunucuların bakımı iyi bir VPN in başarısının yarısıdır ve size hak ettiğiniz korumayı sağlamak için sunucularımıza yatırım yapıyoruz.

• İkinci olarak
• tüm sunucuların çalışır
• olması için elimizden
• yapıyoruz
• Sunucuların bakımı iyi
• VPN in başarısının
• size hak ettiğiniz
• sağlamak için sunucularımıza

TR İlgi alanına dayalı reklamlarla size daha faydalı ve ilgi çekici reklam içerikleri sunmak için reklam iş ortaklarımızla birlikte çalışıyoruz

• İlgi alanına dayalı
• size daha faydalı
• ilgi çekici reklam
• sunmak için reklam
• ortaklarımızla birlikte çalışıyoruz

TR Yaratıcılığın ve işbirliğinin gelişen bir iş kurmanın önemli bileşenleri olduğuna inanıyoruz. İşyeri değişiyor, biz de değişiyoruz. Uzaktan çalışmanın esnekliğini tamamen kucaklıyoruz.

• Yaratıcılığın ve işbirliğinin
• iş kurmanın önemli
• olduğuna inanıyoruz
• İşyeri değişiyor
• biz de değişiyoruz
• Uzaktan çalışmanın esnekliğini

TR Uyanmak ve değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak harika hissettiriyor, zaman geçirmekten zevk aldığın insanlarla. Sonix'te böyle hissediyoruz. Milyonlarca müşteriyi memnun etme konusunda tutkulu iseniz, sizinle sohbet etmek istiyoruz!

• Uyanmak ve değer
• şey üzerinde çalışmak
• hissettiriyor
• zaman geçirmekten zevk
• insanlarla
• Sonix'te böyle hissediyoruz
• Milyonlarca müşteriyi memnun
• konusunda tutkulu iseniz
• sizinle sohbet etmek

TR Müşterilerinizle çalışmak için daha fazla zaman harcayın, transkripte değil

• fazla zaman harcayın
• transkripte değil

TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz

• veya transkriptlere erişime
• duyuyorsa
• çok kullanıcılı planlarımızı