NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.
Traduzir "herinneringen aan deadlines" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herinneringen aan deadlines" de holandês para turco
Traduções de herinneringen aan deadlines
"herinneringen aan deadlines" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de herinneringen aan deadlines
holandês
turco
TR İş akışınızı basitleştirmek için son tarih anımsatıcıları, güncelleme bildirimleri ve daha fazla özelleştirilebilir kodsuz otomasyonlar ekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| toevoegen | ekleyin |
| en | ve |
| aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.
TR İş akışınızı basitleştirmek için son tarih anımsatıcıları, güncelleme bildirimleri ve daha fazla özelleştirilebilir kodsuz otomasyonlar ekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| toevoegen | ekleyin |
| en | ve |
| aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.
TR İş akışınızı basitleştirmek için son tarih anımsatıcıları, güncelleme bildirimleri ve daha fazla özelleştirilebilir kodsuz otomasyonlar ekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| toevoegen | ekleyin |
| en | ve |
| aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Populaire onderwerpen: filters, terugkerende deadlines, herinneringen
TR Yaygın konular: filtreler, tekrar eden bitiş tarihleri, hatırlatıcılar
NL Wijs leads automatisch toe aan verkopers, stel herinneringen in voor aankomende activiteiten, ontvang een melding wanneer een lead een e-mail opent en meer.
TR Müşteri adaylarını temsilcilere otomatik olarak atayın, yaklaşan etkinlikler için hatırlatıcılar ayarlayın, bir müşteri adayı bir e-posta açtığında bildirim alın ve daha fazlasını yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| ontvang | alın |
| melding | bildirim |
| en | ve |
NL Je kan veel verwarring veroorzaken door aanduidingstekens als waarschuwingen of herinneringen foutief te gebruiken. Lees de betekenis van elk teken voor je het gebruikt. Kies bij twijfel voor de gewone bullet!
TR Maddeleme işaretlerini düzgün kullanmayarak onlarca karışıklığa sebep olabilirsiniz. Biraz vaktinizi ayırarak kullanmadan önce her madde işareti hakkında okuyun. Eğer şüpheniz varsa, var olanları kullanın!
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruiken | kullanın |
| lees | okuyun |
NL Of het nu om medicijnen, metingen of oefeningen gaat, MyTherapy's herinneringen zijn betrouwbaar, zo vergeet u nooit meer uw medicijnen in te nemen en kunt u zich richten op de belangrijkste dingen in het leven.
TR MyTherapy’nin hatırlatma özelliğine güvenebilirsiniz. İlaçlarınızı, ölçümlerinizi ve egzersizlerinizi bir daha atlamayacaksınız! MyTherapy’le içiniz rahat olsun ve hayatınızdaki diğer önemli şeylere odaklanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meer | daha |
| en | ve |
| leven | hayat |
| zijn | olsun |
| belangrijkste | önemli |
NL Automatische verzending van uitnodigingen per e-mail, incl. deelname herinneringen
TR Katılımcılara hatırlatmalar dahil e-posta davetlerinin otomatik dağıtımı
| holandês | turco |
|---|---|
| automatische | otomatik |
NL Stel meldingen en herinneringen in om bij te blijven met je werk en nooit een deadline te missen.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meldingen | bildirimler |
| en | ve |
| nooit | asla |
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| eenvoudig | kolaylaştırır |
| potentiële | potansiyel |
| automatische | otomatik |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
TR Çalışanların tatil isteklerini göndermelerini ve istekleri onaylandığında bildirim almalarını kolaylaştırın. Bir istek beklenenden daha uzun süre beklemede ise, yöneticiler anımsatıcı alabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| melding | bildirim |
| langer | uzun |
| kunnen | alabilir |
NL Stel meldingen en herinneringen in om bij te blijven met je werk en nooit een deadline te missen.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meldingen | bildirimler |
| en | ve |
| nooit | asla |
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| eenvoudig | kolaylaştırır |
| potentiële | potansiyel |
| automatische | otomatik |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
TR Çalışanların tatil isteklerini göndermelerini ve istekleri onaylandığında bildirim almalarını kolaylaştırın. Bir istek beklenenden daha uzun süre beklemede ise, yöneticiler anımsatıcı alabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| melding | bildirim |
| langer | uzun |
| kunnen | alabilir |
NL Of het nu om medicijnen, metingen of oefeningen gaat, MyTherapy's herinneringen zijn betrouwbaar, zo vergeet u nooit meer uw medicijnen in te nemen en kunt u zich richten op de belangrijkste dingen in het leven.
TR MyTherapy’nin hatırlatma özelliğine güvenebilirsiniz. İlaçlarınızı, ölçümlerinizi ve egzersizlerinizi bir daha atlamayacaksınız! MyTherapy’le içiniz rahat olsun ve hayatınızdaki diğer önemli şeylere odaklanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meer | daha |
| en | ve |
| leven | hayat |
| zijn | olsun |
| belangrijkste | önemli |
NL Sla terugkerende taken over met robuuste automatiseringsmogelijkheden. Stel meldingen en herinneringen in zodat je altijd op de hoogte bent.
TR Güçlü otomasyon özellikleriyle yinelenen görevleri atlayın. Bildirim uyarılarını ve anımsatıcıları her zaman hızınıza erişebilmeleri için ayarlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meldingen | bildirim |
| en | ve |
| altijd | her zaman |
NL Bewaar je contacten en taken op één centrale plek met geautomatiseerde herinneringen, waardevolle inzichten en geoptimaliseerde workflows.
TR Otomatik hatırlatıcılar, değerli öngörüler ve optimize edilmiş iş akışlarıyla kişilerinizi ve görevlerinizi tek bir merkezi yerde saklayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| centrale | merkezi |
| plek | yerde |
| geautomatiseerde | otomatik |
| waardevolle | değerli |
| workflows | iş akışları |
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| eenvoudig | kolaylaştırır |
| potentiële | potansiyel |
| automatische | otomatik |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
TR Çalışanların tatil isteklerini göndermelerini ve istekleri onaylandığında bildirim almalarını kolaylaştırın. Bir istek beklenenden daha uzun süre beklemede ise, yöneticiler anımsatıcı alabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| melding | bildirim |
| langer | uzun |
| kunnen | alabilir |
NL Stel meldingen en herinneringen in om bij te blijven met je werk en nooit een deadline te missen.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| meldingen | bildirimler |
| en | ve |
| nooit | asla |
NL Le Louise Hotel ligt perfect en is elegant ingericht, om te ontspannen, werken, ronddwalen, shoppen en herinneringen te creëren of gewoon even weg.
TR Le Louise Hotel mükemmel bir konuma sahip olup, dinlenmeniz, çalışmanız, keşfetmeniz, alışveriş yapmanız ve bizimle inanılmaz anılar yaratmanız için zarafetle döşenmiştir.
NL Onthoud alles met herinneringen, houd zoveel projecten bij als je nodig hebt, zorg er voor dat het er goed uitziet met Pro-thema's, en nog veel meer.
TR Hatırlatıcılarla her şeyi hatırla, ihtiyacın kadar projeyi takip et, Pro temalarla güzel görünmesini sağla ve çok daha fazlasını yap.
NL Ik kan het aanbevelen aan alle managers van kleine bedrijven, het voorkomt het missen van deadlines en belangrijke data.
TR Gerçekten bravo size ????????❤️
NL Het was makkelijk en plezierig om met hen te werken, alle deadlines werden gehaald en ze droegen interessante ideeën en verbeteringen aan tijdens het produceren van de video
TR Onlarla çalışmak kolay ve keyifliydi, tüm teslim zamanlarına uyuldu ve video prodüksiyonu sırasında ilginç fikirler ve iyileştirmeler önerdiler
NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen
TR Son teslim tarihleriniz sıkıdır ve içeriğinizde bir grup kişiye ulaşmanız gerekir ve bunun hızlı bir şekilde yapılması gerekir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| moet | gerekir |
NL We weten dat je strakke deadlines hebt en dat je een eenvoudige manier nodig hebt om je transcripties naadloos naar je transcribers te brengen
TR Son teslim tarihleriniz olduğunu biliyoruz ve transkriptlerinizi transkripterlerinize sorunsuz bir şekilde aktarmak için kolay bir yola ihtiyacınız var
| holandês | turco |
|---|---|
| naadloos | sorunsuz |
| manier | şekilde |
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
TR Teslim tarihleri geldiğinde anında e-posta gönderin ve görevler tamamlandığında gerçek zamanlı güncellemeler alın – böylece ekibiniz her zaman uyum içinde olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| stuur | gönderin |
| direct | anında |
| als | zaman |
| en | ve |
| updates | güncellemeler |
| taken | görevler |
| altijd | her zaman |
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
TR monday.com'da mevcut araçlarınızla çalışmaya devam edin.Teslim tarihlerini Google Takviminizle senkronize edin, Dropbox dosyalarınızı tüm ekibinizle anında paylaşın ve daha fazlasını yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| bestaande | mevcut |
| deel | paylaşın |
| direct | anında |
| hele | tüm |
| en | ve |
NL Creëer projectworkflows met duidelijke deadlines, afhankelijkheden en automatiseringen. Zie je bestanden in de context die jij wilt: gedetailleerde kaarten, een gevisualiseerd raster of een volledige projectweergave.
TR Net teslim tarihleri, bağımlılıklar ve otomasyonlarla proje iş akışları oluşturun. Dosyalarınızı istediğiniz bağlamda görün: ayrıntılı kartlar, görselleştirilmiş bir kılavuz veya tam bir proje görünümü.
| holandês | turco |
|---|---|
| creëer | oluşturun |
| en | ve |
| zie | görün |
| volledige | tam |
| gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
TR Teslim tarihleri geldiğinde anında e-posta gönderin ve görevler tamamlandığında gerçek zamanlı güncellemeler alın – böylece ekibiniz her zaman uyum içinde olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| stuur | gönderin |
| direct | anında |
| als | zaman |
| en | ve |
| updates | güncellemeler |
| taken | görevler |
| altijd | her zaman |
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
TR monday.com'da mevcut araçlarınızla çalışmaya devam edin.Teslim tarihlerini Google Takviminizle senkronize edin, Dropbox dosyalarınızı tüm ekibinizle anında paylaşın ve daha fazlasını yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| bestaande | mevcut |
| deel | paylaşın |
| direct | anında |
| hele | tüm |
| en | ve |
NL Houd workflows efficiënt met automatiseringen. Zo kun je het team op de hoogte brengen van best presterende zoekwoorden, deadlines voor campagnes, en definitieve goedkeuringen.
TR Otomasyonlarla iş akışlarının verimli bir şekilde ilerlemesini sağlayın. Böylece, en iyi performansı gösteren anahtar kelimeleri, kampanya teslim tarihlerini ve onayları ekibinize bildirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| workflows | iş akışları |
| efficiënt | verimli |
| en | ve |
NL Beheer taken door een prioriteitsniveau, deadlines en duidelijk eigenaarschap in te stellen.
TR Öncelikler, teslim tarihleri ve net sahiplik belirleyerek görevleri yönetin.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| en | ve |
| duidelijk | net |
NL Beheer alle deadlines en mijlpalen van geplande campagnes en creatieve assets.
TR Planlanan kampanyaların ve yaratıcı varlıkların tüm teslim tarihlerini ve kilometre taşlarını yönetin.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| alle | tüm |
| en | ve |
| creatieve | yaratıcı |
NL Stel afhankelijkheden en geplande versus daadwerkelijke deadlines in voor je marketingprojecten.
TR Pazarlama projeleriniz için bağımlılıkları ve teslim tarihlerini belirleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Organiseer je taken, plan lange-termijn projecten en ontvang meldingen over aankomende deadlines. Als je onderweg bent, gebruik dan onze mobiele app om updates direct toe te voegen.
TR Görevlerinizi düzenleyin, uzun vadeli projeler planlayın ve yaklaşan son teslim tarihleri hakkında bildiri alın. Hareket halindeyken de güncel kalmak için mobil uygulamızı kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| plan | planlayın |
| projecten | projeler |
| en | ve |
| ontvang | alın |
| gebruik | kullanın |
| mobiele | mobil |
| te | de |
| lange | uzun |
| termijn | vadeli |
NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen
TR Son teslim tarihleriniz sıkıdır ve içeriğinizde bir grup kişiye ulaşmanız gerekir ve bunun hızlı bir şekilde yapılması gerekir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| moet | gerekir |
NL We weten dat je strakke deadlines hebt en dat je een eenvoudige manier nodig hebt om je transcripties naadloos naar je transcribers te brengen
TR Son teslim tarihleriniz olduğunu biliyoruz ve transkriptlerinizi transkripterlerinize sorunsuz bir şekilde aktarmak için kolay bir yola ihtiyacınız var
| holandês | turco |
|---|---|
| naadloos | sorunsuz |
| manier | şekilde |
NL Bekijk al het aankomende werk op een visuele tijdlijn en gebruik Gantt-grafieken om ervoor te zorgen dat je deadlines met succes haalt.
TR Yaklaşan tüm çalışmaları görsel bir zaman çizelgesinde görün ve son teslim tarihlerini başarıyla karşıladığınızdan emin olmak için Gantt grafiklerini kullanın.
NL De SEC blijft aanvragen voor de goedkeuring van een bitcoin ETF uitstellen. De volgende deadlines voor BlackRock en Co. lopen af in januari.
TR Bitcoin şaşırtıcı derecede sağlam bir Eylül performansı sergileme yolunda ilerliyor. Ancak BTC fiyatı, üçüncü çeyrekte yüzde 11'in üzerinde düşüş kaydetti. B...
NL helpen je bij het onthouden van deadlines en het creëeren van gewoontes.
TR teslim tarihlerini hatırlamana ve alışkanlıklar kazanmana yardımcı olur.
NL bieden je aangepaste taakoverzichten, gebaseerd op deadlines, project, verantwoordelijke en nog veel meer.
TR teslim tarihi, proje, atanan kişi ve daha bir çok özel görev görünümü sunar.
NL En inderdaad was de kwaliteit uitstekend! De proactieve communicatie van het bedrijf en het vermogen om strakke deadlines te halen hebben ons geholpen de noodzakelijke voorbereidingen tijdig – vóór de inauguratie – te voltooien
TR Beklediğimiz gibi bize mükemmel kalitede hizmet sundular! Proaktif iletişim ve yakın teslim tarihlerini karşılama yetenekleri, Başbakanımız tarafından borsamızın açılışından önce gerekli hazırlıkları tamamlamamıza yardımcı oldu
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
NL Met de krachtige tools van Maya kunt u sneller itereren, zodat u zich kunt richten op het creatieve gedeelte en deadlines kunt halen.
TR Maya'nın güçlü araçları, yaratıcılığa odaklanabilmeniz ve işlerinizi teslim tarihlerine kadar yetiştirebilmeniz için daha hızlı yineleme yapmanıza yardımcı olur.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herinneringen aan deadlines herinneringen stel herinneringen ontvang herinneringen automatische herinneringen shoppen en herinneringen deadlines strakke deadlines houd deadlines aan apparaat aan zowel aan automatische aan samenwerken aan projecten software aan universiteiten vakje aan hard aan derden aan glas aan land aan producten aan voorkeur aan geven websites aan merk aan gegevens aan accounts aan services aan verkopen aan reclame verzameld aan overheidsfunctionarissen verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties w aan laptops beveiligingsonderzoekers aan potentiële grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties ontdekken aan zürich klanten aan boord scala aan gebruikersvriendelijke werken aan verscheidenheid aan rijke gedacht aan high updates aan teamleaden af aan wiltTraduzir herinneringen aan deadlines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe